Pharmacy Editor - Translate Clinical Info for Consumers
GoodRx
GoodRx, Inc. is seeking a pharmacy editor in Los Angeles to create engaging, consumer-friendly content that aids healthcare decision-making. The role involves managing freelance pharmacist writers, ensuring content accuracy, and collaborating with various teams. Candidates should possess a PharmD or equivalent and have over 5 years of relevant experience, particularly in medical writing. The position offers comprehensive benefits including medical insurance, a 401(k), and unlimited vacation. #J-18808-Ljbffr
- Job Overview GoodRx is seeking a pharmacy editor to help create compelling, consumer-friendly content that informs and supports healthcare decision... ...a wide range of topics for GoodRx Health, translating complex clinical information into clear, accessible language for...SuggestedTemporary workFreelance
$100k - $120k
...Your Role Sans is on a mission to build the next great consumer hardware brand, with a focus on products that help people live healthier... ...and messaging systems for Sans. This role is responsible for translating brand strategy into clear, compelling, and consistent...Suggested3 days per week$33 - $54.02 per hour
Editor/Writer II - PR & Marketing - Full Time 8 Hour Days (Non-Exempt) (Non-Union) Los Angeles, CA Job ID: REQ20174417 Category... ...of Medicine. Ability to understand medical research and translate to consumer language, while following protocols for research/science press...SuggestedHourly payFull timeWork experience placementWork at officeLocal area$80k - $85k
...understanding of fashion, strong storytelling skills, and the ability to translate brand vision into captivating copy. This position reports to... ...understanding of fashion trends, industry terminology, and consumer engagement. Experience writing for e-commerce, social media,...SuggestedWork experience placementSummer workFreelanceRemote work$100k - $110k
...Syneos Health® is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization builtto accelerate customer success. We translate unique clinical, medical affairs and commercialinsights into outcomes to address modern market realities. To learn more about how we...SuggestedWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours2 days per week$110k - $125k
...copywriting to lead and execute entire campaigns that solve for consumer needs and business goals Move audiences through the written... ...behaviors to inform strong empathetic and strategic executions. Translate marketing objectives into clear creative strategies and...Permanent employmentFull timeTemporary work$67.5k - $90k
...Develop and maintain a thorough understanding of legal guidelines. Translate creative concepts and messaging while preserving tone, meaning... ...feedback, testing, iterating, and learning. Experience in consumer copywriting; brand and performance copy for B2B and B2C sales...Temporary workLocal area$90k - $110k
...of steady growth through wholesale partnerships and direct‑to‑consumer e‑commerce, Frank & Eileen recently opened its first US flagship... ...refine copy to improve conversion and engagement Translate campaign strategy into compelling, customer‑focused messaging...Work at officeLocal area$67.5k
...and maintaining a thorough understanding of legal guidelines Translate creative concepts and messaging while preserving tone, meaning... ...copywriter Comfortable with feedback, testing, iterating, and learning Consumer copywriting experience; brand and performance B2B and B2C...Hourly payTemporary workLocal area- ...with strong attention to detail, a deep understanding of beauty/skincare marketing, and the ability to translate technical product information into engaging, consumer-friendly content. Content Creation & Brand Voice Write clear, compelling, and brand-aligned copy across...Full time
- ...for weekly email campaigns that spotlight Arrae’s products — translating science-backed benefits and brand POV into clear, persuasive direct... ..., especially when it comes to wellness, ingredients, and consumer psychology. An organized multitasker who’s able to manage multiple...Part timeWork experience placementInternship
$70k - $80k
...something that'll make people smile. To Apply Please enter your info and share a bit about yourself with us below. We ask that you do... ...was time to fix it. No more choking on and popping pills like a pharmacy. No more clean-up and disgust from gross powders. And no more...InternshipImmediate startRemote work- ...We are seeking a versatile Content Marketing Writer to serve as the voice of Revel. This is a high-impact role where you will translate complex technical insights into compelling narratives that positions Revel as the premier platform for critical hardware operations...Permanent employment
$77.3k - $87.01k
...different audiences and platforms ~ Revise and refine copy based on internal and client feedback ~ Stay informed on industry trends, consumer insights, and competitor messaging ~ Ensure all copy is accurate, on-brand, and delivered on deadline ~ Maintain up-to-date...Temporary workFreelanceWork at officeLocal areaFlexible hours3 days per week- ...microsites, and product descriptions ~ Mastery of storytelling with the intent to convert customers and support sales goals ~ Consumer Product Goods, eCommerce and/or tech experience a huge plus ~ Development of response driven marketing experience preferred...Contract workWork at office
- ...Positive attitude, ability to roll with the punches, willingness to keep learning and growing. FLUENCY - Can speak, write and translate Spanish to English If you do not live in the LA area - are you willing to relocate? What we offer: Medical, Dental, Vision...Live inRelocation
- ...Responsibilities: Shape and evolve Everfit's voice—clear, confident, deeply human—across brand, product, and marketing surfaces Translate strategy, insight, and product complexity into writing that's sharp, motivating, and easy to act on Create messaging frameworks...Worldwide
$71.73 - $85.73 per hour
...matter expert (SME) for EpicCare Ambulatory workflows and configurations. • Support the teams working on other non-Epic ambulatory clinical applications, including niche, specialty-specific applications. • Support e-Prescribing workflows and any integrated systems...Hourly payLive inWork at officeLocal areaFlexible hours$105k - $140k
..., and you will be the voice that carries that mission to the world. You will work in close partnership with Product Marketing to translate strategy into powerful, effective communication. This means taking core messaging frameworks and elevating them into sharp, compelling...Work at officeRemote workWork from homeHome officeFlexible hours$87.7k - $115.1k
...concepts and head‑turning copy. In this role, you’ll need to be a master of absorbing product knowledge and guest research—then translating it into human, evocative phrases and ideas that resonate with people around the world. If you become part of the team, you’ll be...Permanent employmentPart timeWork at officeFlexible hours$40k - $70k
...CTA). Write specific visual notes alongside dialogue to guide editors and producers on the creative vision. Develop Creative Concepts... ...matches the specific brand persona—from edgy and humorous to clinical and trustworthy. Iterate Based on Data Review performance data...Casual workImmediate startDay shift$87.7k - $115.1k
...concepts and head-turning copy. In this role, you’ll need to be a master of absorbing product knowledge and guest research—then translating it into human, evocative phrases and ideas that resonate with people around the world. If you become part of the team, you’ll be...Permanent employmentPart timeWork at officeLocal areaFlexible hours- ...responsibilities as assigned. Qualifications: A superb writer with 5+ years of professional copywriting experience at a direct-to-consumer brand, fashion brand, media publication, or agency. Experience in fashion writing is preferred. Exceptional writing skills with the...Seasonal workWork at officeMonday to FridayShift work
$40k - $70k
...CTA). Write specific visual notes alongside dialogue to guide editors and producers on the creative vision. Develop Creative Concepts... ...voice matches the specific brand persona—from edgy and humorous to clinical and trustworthy. Iterate Based on Data: Review performance data...Day shift- ...communication, collaboration, and cross-functional collaboration skills. Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, deadline-driven environment. Strong conceptual thinking with a consumer-first mindset and passion for brand storytelling. #J-18808-Ljbffr Insight Global
$67.5k - $90k
...The ideal candidate should have a minimum of 5 years of copywriting experience and demonstrated expertise in digital marketing and consumer copy. The position offers a competitive salary ranging from $67,500 to $90,000 annually, along with additional benefits. #J-18808...$67.5k - $90k
...various teams to produce effective content. The ideal candidate must have a minimum of 5 years of copywriting experience, especially in consumer and digital marketing, ensuring tone and consistency across all platforms. Compensation ranges from $67,500 to $90,000 annually...$40k - $70k
.... The ideal candidate will have 2-4 years in direct response writing, able to produce high-converting scripts while understanding consumer psychology. This role offers competitive compensation between $40,000 and $70,000 annually, along with opportunities for growth in...- ...resonate with audiences and drive sales. The ideal candidate will have 2-4 years of copywriting experience, particularly in direct-to-consumer (DTC) brands. You will develop creative concepts and strategize around consumer psychology. This is an exciting opportunity to...
- ...This role calls for a strong command of language, a flair for storytelling, and the ability to write content that connects with both consumer and business audiences in the financial domain. Key Responsibilities 1. Write compelling marketing and brand copy for websites,...Full timeContract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Pharmacy Editor - Translate Clinical Info for Consumers. Be the first to apply!
- fashion editor Los Angeles, CA
- audience engagement editor Los Angeles, CA
- assignment editor Los Angeles, CA
- online editor Los Angeles, CA
- freelance editor Los Angeles, CA
- remote editor Los Angeles, CA
- research editor Los Angeles, CA
- visual editor Los Angeles, CA
- remote writer editor Los Angeles, CA
- remote podcast editor Los Angeles, CA

