Legal Tech Engineer for AI-Driven Legal Automation
Dormont Manufacturing Co
Goodwin is seeking a Legal Engineer to design and build technology-enabled legal solutions in Boston, Massachusetts. This role requires collaboration with lawyers and development teams to enhance legal workflows using modern technologies such as AI and automation. Ideal candidates should have a JD or equivalent legal expertise, combined with software engineering skills. Join a global team dedicated to creating innovative legal tools and applications. Comprehensive benefits include health insurance, retirement plans, and professional development opportunities. #J-18808-Ljbffr Dormont Manufacturing Co
$120k - $175k
...technology law firm in Boston seeks an Artificial Intelligence Solutions Engineer to enhance automation in legal workflows. The role involves collaborating with practitioners to develop AI-driven solutions and evaluate technology integrations. Ideal candidates should possess...Legal$128k - $176k
...building the infrastructure and engineering foundation to make AI a force multiplier across... ...of AI infrastructure, automation engineering, and... ...functions, including finance, legal, HR, research, and operations... ...APIs, webhooks, and event‑driven architecture Strong judgment...Legal- TENEX.AI is an AI-native, automation-first, built-for-scale Managed Detection and Response (MDR) provider... ...in cybersecurity, automation and AI-driven solutions. Backed by leading investors... ...are seeking a dynamic Sales Customer Engineer (CE) to join our team, reporting to the...SuggestedRemote work
$99.6k - $223.4k
...infrastructure, and applied AI-designing intelligent, scalable... .... Design and deliver AI-driven automation and AIOps systems. Lead... ...production delivery. Drive engineering excellence through code... ...Financial planning and group legal # Voluntary benefits including...LegalFull timeTemporary workRemote workFlexible hours$88.6k - $135.1k
...support the implementation and adoption of innovative legal technologies, focusing on AI-driven tools. The ideal candidate will assist in technology evaluations... ...include a Bachelor's degree and experience in a legal tech environment. This role is crucial for enhancing...Legal$105k - $115k
Ultimate.ai is seeking a Digital Solutions and Automation Specialist in Watertown, Massachusetts. This role focuses on designing AI-driven workflows and automation solutions to enhance marketing, sales, and training efficiency. The ideal candidate will bring 3-5 years of...Full time- Mass Digital Health is seeking an Innovation Product Engineer based in Boston, MA. The role involves rapid prototyping and leveraging AI to validate health tech solutions with real-world impact. You’ll build functional prototypes independently, conduct feasibility testing...
- Flexcompute-Inc. is seeking a Senior Design Automation Engineer to join the PhotonForge team. This role involves developing integrations with... ...photonic integrated circuit (PIC) design through physics-driven workflows. Candidates should have a strong foundational knowledge...Remote work
$87.4k - $253k
...it. In an era where AI is rewriting every... ...clients, embedding AI-driven insights into the... ...unlock new growth engines. If you want to work... ...across the High Tech industry - and a genuine... ...development tools, automation. Provide... ...with the Company's legal duty to furnish information...LegalLive inWork at officeLocal area$135k - $168k
...principles of providing quality, excellent legal and client services; developing... ...practice. What You Will Be Doing The Automation Engineer is responsible for leading the design, implementation... ..., and maintenance of automated and AI based solutions to improve legal...Legal$75.1k - $110k
...Product Developer - Tech (PD‑T) to drive the... ...of smart home automation. Role Overview The... ...SharkNinja’s innovation engine, responsible for... ...technologies (e.g., SLAM, AI, connectivity) to... ...through data‑driven analysis of field performance... ..., pre‑paid legal insurance, backup child...LegalTemporary workLocal areaFlexible hoursShift work- Lemma Legal LLC is seeking a talented Python developer to join our team of lawyers and software experts. Help us revolutionize legal services with AI and document automation solutions. About Us At Lemma Legal, we specialize in delivering document automation solutions to...Legal
$70 per hour
...Submit candidates under their legal name and use only Capgemini template... ...: Role: Electrical Engineer - Project Engineer , Hardware... ...Boston,MA Rate: $70.00/hr AI Please send it with... ...in design of I/O cabinets for Automation panel, Components selection, layout...LegalFor contractorsRelocation$130k - $155k
...? Visit us at We are seeking an AI Automation & Agentic Systems Engineer to help transform enterprise workflows... ...- including GTM, Finance, Legal, HR, Support, and Customer Success -... ...processes, and implement scalable AI-driven solutions. You will build and...Legal$230k - $346k
...2025) Day to Day As Distinguished Engineer, AI at Indeed, you will be instrumental in revolutionizing... ...to high-performance, fast-paced, tech organizations. ~ Excellent... ...status, or any other non-merit based or legally protected grounds. Indeed provides reasonable...LegalWork experience placementLocal area$94.4k - $276.5k
.... As a Mid-Market Sales Engineer, you will be the primary... ...Gemini Enterprise, Data & AI, CES, Security, and Gen... ...on crafting value-driven proposals and Statements... ...supporting you in growing your tech stack and certifications... ...with the Company's legal duty to furnish information...LegalWork experience placementLive inWork at officeLocal area- A leading tech firm in Boston is seeking a data automation team leader to define and execute a vision for its engineering team. This role involves managing a team of engineers to build scalable... ...infrastructure, and integrating AI into workflows. The ideal candidate will...Work at office
$96.8k - $251.6k
...We are seeking a Senior Principal Ad Tech and Video Protocols Engineer to define how monetization signals, ad... ...# Financial planning and group legal # Voluntary benefits including auto... ...innovations to life-saving care. And with AI embedded across our products and services...LegalTemporary workFlexible hours- ...Lead, Agentic Operations + GTM Engineering Location: Boston, MA Job Id... ...is built to run lean and AI‑first across Marketing, BDR,... ...auditable, human‑in‑the‑loop automation that leaders can trust, trace... ...veteran or disability status. Legal Notice RevSpring does not discriminate...LegalContract work
$134.25k - $214.8k
...build the cloud infrastructure and automation platforms that Axon's product engineering teams depend on. You will... ...architectural patterns. Leverage AI tooling and agentic workflows to accelerate... .... Some roles may also require legal eligibility to work in a firearms...LegalWork experience placementWork at officeRemote work$99k - $163.4k
...revolutionary, story-driven RPGs which go straight... ...shape the future of QA Engineering across our projects and... ...quality solutions, automation frameworks and testing... ...Collaborate with Engineering, Tech Art, Art, QA, DevOps,... ...irregularities (i.e. legal or ethical violations)...LegalCasual workWork at officeHome office$160k - $240k
...Staff Robotics Software Engineer The ASUS Robotics & AI Center is seeking an experienced... ...management, and test automation. Expertise in at least... ...graphics cards and routers and driven to become the most-admired... ...Reuters' Top 100 Global Tech Leaders and Fortune's...Work experience placementWork at officeLocal areaWork from homeNight shift$120k - $175k
...Intelligence Solutions Engineer The Artificial Intelligence... ...in advancing process automation and digital innovation... ...building, and testing legal workflow automations,... ...solutions, and AI-powered knowledge systems... ...on experience with API-driven integrations, document...LegalWork at office- MassMutual is seeking a Digital Marketing Automation Consultant to manage and optimize B2B and B2C marketing campaigns. You will collaborate with cross-functional teams to create audience-centric marketing strategies and drive business growth. The ideal candidate will...
$58k - $62k
...-Tempest provide custom data-driven weather solutions to homeowners... ...activities, home automation, financial consulting, and public... ...hire a full-time field service engineer (FSE) to help maintain and grow... ...ability to obtain one Have no legal issues working in Canada, Mexico...LegalFull timeWork at officeRelocationFlexible hours- ...Job Title: AI Automation Engineer Location: Chennai (Hybrid) Employment Type: Full-Time... ...motivated AI Automation Engineer to join our Tech & Data Strategy team. This role is ideal... ...to work in a fast-paced, innovation-driven environment. Key Responsibilities...Full time
$103k - $150k
Legal Process Engineer Cooley is seeking a Legal Process Engineer to join the Practice Engineering... ..., effectively leverages document automation, AI, and data integrations. This role partners... ...development Stay current on legal tech trends, process innovation methods,...LegalFull timeTemporary workWork at officeFlexible hoursShift workWeekend work$160k - $200k
...Platform unites agentic AI solutions with the... ...in Gartner's Emerging Tech Impact Radar: AI Cybersecurity... ...in a world where AI-driven innovation and adversaries... .... Senior AI Automation EngineerRemote Location... ...a Senior AI Automation Engineer to join our Enterprise...ApprenticeshipLocal areaRemote workFlexible hoursShift work$140k - $210k
...Klaviyo is building an AI-first company—and that... ...Lead People Technology Engineer to be the first dedicated... ..., not just incremental automation Design and build AI-... ...Partner with Security, Legal, and Global IT to ensure... ...into Klaviyo’s broader tech ecosystem Act as a key...LegalShift work$110k - $130k
...edge molecular science and AI, we ask ourselves every... ...revolution in healthcare—driven by innovation, compassion,... ...Summary The Data Integration Engineer will install back-end, automated data integrations to customer... ...Program Pet Insurance Legal Assistance Tuition Assistance...LegalWork experience placementWork at officeRemote workFlexible hoursAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Tech Engineer for AI-Driven Legal Automation. Be the first to apply!
- remote legal writer Boston, MA
- legal advocate Boston, MA
- legal sales Boston, MA
- remote legal internship Boston, MA
- summer associate legal Boston, MA
- legal operations associate Boston, MA
- part time legal intern Boston, MA
- junior legal associate Boston, MA
- vice president legal Boston, MA
- junior legal Boston, MA

