Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Copywriter & Content Specialist

$45k - $70k

Gelia

Copywriter & Content Specialist

Good copy does more than fill space. It gives an idea a voice, connects with the right audience, and fits the platform where people will see it. If that sounds like how you approach the work, we'd like to meet you.

Gelia is looking for a Copywriter & Content Specialist who can develop strong concepts and turn them into clear, engaging copy across digital, social, and physical channels. This is a copywriting role first, with a strong emphasis on social media and the ability to adapt and repurpose content without losing the original idea or brand voice.

You'll collaborate with art directors, strategists, account teams, and social specialists to develop campaign ideas and build content that can work across channels. The work may include social calendars, organic and paid social posts, video scripts, websites, emails, brochures, direct mail, campaign messaging, and other short- and long-form content.

What You'll Bring:

  • 3+ years of professional copywriting experience, preferably in an agency or similarly fast-paced environment
  • A portfolio showing strong conceptual thinking and polished writing across digital, social, and physical channels
  • Experience developing social media calendars that connect individual posts to a broader content strategy
  • The ability to write platform-specific copy for organic and paid social content
  • A working knowledge of major social media platforms, publishing tools, formats, and best practices
  • An interest in social trends, platform updates, audience behavior, and emerging content formats
  • The judgment to recognize which trends make sense for a brand and which ones do not
  • Strong concepting skills and the ability to build ideas collaboratively with art directors and other creative partners
  • The ability to establish and maintain a clear, consistent brand voice
  • The ability to adapt and repurpose a strong idea across platforms, formats, and stages of a campaign
  • Strong editing and proofreading skills with careful attention to grammar, tone, and detail
  • The ability to manage multiple projects, priorities, and deadlines
  • Experience using AI-enabled writing and creative tools to improve research, ideation, versioning, and production efficiency without sacrificing quality or brand voice
  • Clear communication skills, openness to feedback, and comfort working across teams
  • Experience writing for the automotive aftermarket or industrial markets is a plus, but not required
  • A link to your portfolio showing thoughtful concepts and well-crafted copy

Salary Range:

  • $45,000 - $70,000

Why Gelia?

We don't do marketing theater. We create smart, effective, results-driven work. Powered by our U-Centric content model and AI-enabled workflows, we move quickly and stay focused on what matters. We offer a competitive compensation and benefits package to the right candidate. For confidential consideration, please visit the link below to apply.

Gelia is an equal opportunity employer and we value diversity. All qualified candidates will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity or expression, age, or national origin. All employment is decided on the basis of qualifications, merit, and business need.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Copywriter & Content Specialist in Buffalo, NY vacancy
  • $45k - $70k

     ...people will see it. If that sounds like how you approach the work, we'd like to meet you. Gelia is looking for a Copywriter & Content Specialist who can develop strong concepts and turn them into clear, engaging copy across digital, social, and physical channels.... 
    Suggested

    Gelia Wells and Mohr, Inc

    Buffalo, NY
    18 hours ago
  • $60k - $85k

     ...emails and landing pages Develop organic and paid social media content Create video scripts, brochures and marketing materials Build...  ...before publication What we're looking for 3+ years of professional copywriting experience Strong portfolio of short and long-form writing... 
    Suggested

    Gelia

    Buffalo, NY
    13 hours ago
  •  ...Title: Marketing Content creator Location: Buffalo NY - Onsite (locals) Skill Set 1 Executive/C-Suite Presentation Creation Skill Set 2 MarCom materials content creation (infographics, user guides) Skill Set 3 Data Analytics/Creation of metrics... 
    Suggested
    Local area

    RIT Solutions, Inc.

    Buffalo, NY
    17 hours ago
  • $80k - $130k

     ...clients' products in cities and college towns nationwide, and we cut that footage into ads optimized for conversion on Meta. Senior Copywriter Full-time In person New York, NY $80K–$130K About CollegeWalk CollegeWalk Media is a street interview creative agency in New York... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    College Walk Media

    Buffalo, NY
    5 days ago
  •  ...the U.S. and Canada. We were also named to the Inc. 5000 list of fastest-growing companies. Job Summary: As a Brand Market Specialist, you will be the face of the brand you are representing in retailers. At Beauty Barrage our goal is to increase sales and brand awareness... 
    Suggested
    Part time
    Freelance
    Seasonal work
    Local area
    Weekend work

    Beauty Barrage

    Buffalo, NY
    19 days ago
  •  ...dynamic media company seeks ambitious individuals to become the next digital superstars in a fully remote role. You will create engaging content and build your brand while managing your hours. Ideal candidates are confident, self-motivated, and ready to embrace a creative... 
    Remote job

    Orca Communications

    Buffalo, NY
    13 hours ago
  • Steel City Brand | Pittsburgh, PA Part-Time / Contract | In-Person Steel City Brand is looking for a Pittsburgh-based Content Creator who knows how to make great social content — not just shoot video. We want someone who can take a product, an idea, or a moment and turn... 
    Contract work
    Part time

    Steel City Corp

    Buffalo, NY
    4 days ago
  • Media Planner - Remote The Media Planner is responsible for supporting day-to-day planning and implementation of commerce media programs across digital channels. S/he is a self-starter and adept at using audience insights and data to inform planning, substantiate hypotheses...
    Remote work

    AMP Limited

    Buffalo, NY
    3 days ago
  • $60k - $83k

    MissionOne Media is a brand within BarkleyOKRP that combines full-funnel media planning and buying services, CRM, data, analytics, retail media, SEO, and digital experiences. $1 Billion+ in Annual Billings 200 Team Members Our tech stack is powered by Adlucent, the digital...
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    BarkleyOKRP

    Buffalo, NY
    3 days ago
  • $10k

     ...more (seriously) Complete professional training, no experience needed Fully remote career The freedom to manage your own hours and content Support, growth, and ideas from a team that’s got your back Your New Gig: Work with us to craft your unique brand as a real content... 
    Remote work

    Orca Communications

    Buffalo, NY
    13 hours ago
  •  ...Health & Wellness brands, and we’re looking for an exceptional Content Producer who knows how to turn ideas, insights, and product...  ...You: Have strong direct-response or performance marketing copywriting experience Understand hooks, awareness levels, customer psychology... 

    Inno Supps

    Buffalo, NY
    3 days ago
  • $3,500 - $4,000 per month

     ...Summary We are seeking a dynamic and creative Social Media Specialist to enhance and maintain HHF’s online presence across various social...  ..., and community interactions. Develop audience-centric content that reflects HHF’s brand, expertise, culture, and communities... 
    Contract work
    Freelance
    Local area

    Helping Hands Family

    Buffalo, NY
    3 days ago
  •  ...are seeking a highly organized and detail-oriented Social Media Specialist to join our growing team. The role requires outstanding...  ...campaigns for the organization. Produce informative and appealing content for social media platforms. Monitor SEO and user engagement... 
    Part time
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift

    SOF MISSIONS

    Buffalo, NY
    3 days ago
  • Job Description - Scientific Digital Marketing Strategist (Remote) Are you a PhD-level scientist that wants to learn more about business and digital marketing while working from home? Supreme Optimization is hiring a full-time Scientific Digital Marketing Strategist to ...
    Full time
    Remote work
    Work from home

    Supreme Optimization

    Buffalo, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

     ...Ship them with confidence. Implementation: Work with dev to prioritize and execute fixes. Navigate roadblocks. Make things happen. Content & design: Thoughtfully design landing pages and content that's on-brand and actually moves the needle for clients. This isn't template... 
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Winston Digital Marketing

    Buffalo, NY
    2 days ago
  • $65k - $75k

     ...drive the creative strategy and execution of our organic social media presence, primarily on Instagram. This role involves end-to-end content creation, including strategy development, filming, editing, and posting engaging content that accelerates audience growth and... 
    Full time

    Viaduct, An Aleron Company

    Buffalo, NY
    3 days ago
  •  ...OPPORTUNITY Were looking for a creative force who lives and breathes social storytelling — someone who can both execute beautiful content for our Meta channels and build out the affiliate-creator ecosystem that will amplify AKARs reach. Youre a strong editor, a nimble... 
    Seasonal work

    AKAR

    Buffalo, NY
    3 days ago
  •  ...with marketing platforms such as HubSpot, Google Analytics, and social media tools. Conduct keyword research, optimize website content, and assist with SEO strategies. Create and schedule engaging content for blogs, emails, and social media. Analyze campaign performance... 
    Full time

    Nextiny

    Buffalo, NY
    1 day ago
  • $23 - $25 per hour

     ...Brand Specialist The objective of the Brand Specialist position is to productively support Beauty Barrage's client brands in various retailers. The Brand Specialist will be responsible for achieving sales targets in an assigned market, cultivating relationships, and... 
    Part time
    Freelance
    Local area
    Weekend work

    Beauty Barrage

    Buffalo, NY
    3 hours ago
  • Abercrombie & Fitch Co. in Buffalo, NY, is looking for Brand Representatives who will bring the store experience to life. Responsibilities include providing excellent customer service, maintaining a visually appealing sales environment, and ensuring smooth checkout operations...

    Abercrombie & Fitch Co.

    Buffalo, NY
    2 days ago
  • $85k

    Job Description Job Description Area Marketer Located in Buffalo Region , NY Salary: $85K range APPLY TODAY!!   Qualifications:  ·         Must have 3-5 years of marketing experience in long term care ·         Must be a self-starter and energetic ...

    American Medical Associates

    Buffalo, NY
    20 days ago
  • $55k - $65k

     ...Job Description Job Description Product Marketing Specialist StaffBuffalo is working with a product-driven organization in Amherst, NY to hire a Product Marketing Specialist supporting its clinical business. This early-career opportunity offers a $55,000-$65,00... 

    StaffBuffalo

    Buffalo, NY
    1 day ago
  • $100k - $230k

     ...ideas, writes with emotional range, and is never content with just one note (Courage) A passionate specialist in TV and film who is super excited about the craft...  ...What You’ll Need Extensive experience in copywriting and creative leadership with a specialized focus... 
    Work at office

    VML

    Kenmore, NY
    1 day ago
  • $38 per hour

    The Choice is seeking an experienced UX/UI Web Designer for our client, a nonprofit scientific association. This position will provide temporary coverage during a parental leave, supporting the organizations digital team with webpage and website design projects. The ideal...
    Temporary work
    Part time
    Remote work

    The Choice

    Buffalo, NY
    1 day ago
  • Date posted: July 8, 2026 Pay: $89,000.00 - $100,000.00 per year Job description: Syndicate Labs is looking for an experienced Lead Web Designer to join our team in Vista, CA / North County San Diego. We are growing and looking for someone to strengthen our design leadership...
    For contractors
    Freelance
    Live in
    Work at office
    Relocation
    Monday to Friday

    Syndicate Labs

    Buffalo, NY
    4 days ago
  •  ...Catalyst, Lux Capital, and 8VC. The Role What You Will Do Produce compelling customer stories across multiple media — video, longform content, event talks, photography — built on deep, genuine relationships with the people using Devin Create a high volume of sales-ready... 
    Shift work

    Cognition Corp

    Kenmore, NY
    4 days ago
  • $74.8k - $108.5k

     ...seeking a strategic and highly collaborative Senior Marketing Specialist, to lead complex, high-value pursuits and drive marketing initiatives...  ...strong critical thinking, research, writing, editing and content management capabilities. In addition to managing pursuit... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Colliers Engineering & Design

    Buffalo, NY
    2 days ago
  • $16 - $17.6 per hour

    Job Description As a part-time Brand Ambassador, you bring our brand to life every day! Your goal is to provide everyone who comes in the store with an amazing shopping experience, making their day better than before they came in. You are the face of our company and...
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    American Eagle Outfitters

    Buffalo, NY
    4 days ago
  • $17 - $18 per hour

     ...challenges, and develop a rewarding long-term career.  Media Sales Plus is growing our sales team and looking for an Advertising Sales Specialist to drive both new and existing business through innovative multi-media, digital and print advertising solutions. In this role,... 
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Media Sales Plus Inc

    Buffalo, NY
    a month ago
  •  ...someone who blends analytical skills with creative thinking to drive measurable results for clients. If you’re passionate about search, content, and data-driven strategy, we’d love to hear from you. RESPONSIBILITIES Search Marketing (Primary Focus) Assess client... 

    clevermethod, Inc.

    Buffalo, NY
    16 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Copywriter & Content Specialist. Be the first to apply!