Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual (Spanish, Portuguese) Mental Health Therapist, Contractor

$55 per hour

Cartwheel

Overview

Bilingual (Spanish, Portuguese) Mental Health Therapist, Contractor. Remote in the U.S.

Cartwheel is an early-stage company building a new kind of mental health program for kids that puts schools at the center. We collaborate with school staff to support students and families, enabling earlier intervention, higher engagement in care, and better coordination among trusted adults in a student’s life. We aim to help millions of students experience joy and build a life they’re excited to live.

Role

We’re looking for outcomes-oriented and mission-driven therapists who are fluent in Spanish and/or Portuguese to join our interdisciplinary care team of psychiatrists, therapists, and school health professionals. As a Mental Health Therapist, you’ll work directly with school staff, students, and families in our partner school districts to build stronger systems of mental health support.

Role type: This is a 1099 Independent Contractor position

Location: Remote in the U.S.

What You’ll Do

  • Provide excellent care, including mental health assessments and teletherapy, to PreK-12 students and school staff in Cartwheel’s partner school districts (typically 2-4 months per student with extension based on clinical need and clinician’s judgment)
  • Participate in case discussions with other Cartwheel team members
  • Support students and families with transition to community care providers
  • Build collaborative, trusted, and lasting relationships with school leadership, staff, students, and families. Meet regularly with school staff to discuss student mental health needs and develop strategies to improve school services
  • If qualified and interested, provide clinical supervision to other care team members

Who You Are

  • Fluency in Spanish or Portuguese
  • Active independent license (LCMHC, LMFT, LCSW, Psychologist (PhD)) in one or more of the following states: CT, GA, IN, MN, NC, NH, NV, WI
  • Master’s degree in Social Work, Psychology, Counseling, Marriage & Family Therapy, or related field
  • Experience with CBT, DBT, ACT, solution-focused therapy, and/or motivational interviewing
  • At least two years of experience delivering mental health services to children and youth via telehealth
  • Access to reliable, high-speed internet
  • Excellent organization, communication, and teamwork skills
  • Ability to offer hours during and especially after school (e.g., 3-8 pm Mountain Time, Saturdays)
  • Ability to provide effective and safe care to children and adults, including the ability to manage crisis situations virtually

Extra Credit

  • 5–12+ years of clinical experience
  • Comfort with technology and new systems (Zoom, GSuite, EHRs, collaboration tools)
  • Experience with parent guidance
  • Qualified to provide clinical supervision
  • Active NPI number
  • CAQH credentialing setup

Why You’ll Love Cartwheel

  • Competitive compensation starting at a $55/hour base hourly rate + up to 5% quarterly Mission Bonus for Master’s-level clinicians, dependent on state licensure, experience, language, etc.
  • The Mission Bonus of up to 5% is paid quarterly for serving higher-need populations (based on the % of students you see who have Medicaid, are uninsured, or speak a non-English language)
  • Access to free online accredited continuing education and a CEU stipend
  • Clinical Supervision for associate level clinicians
  • Administrative support from full-time Care Coordinators and optional access to an AI-enabled medical scribe to save time on documentation
  • Team-based care with mission-driven colleagues building an innovative school-community partnership model
  • Opportunities beyond clinical care, including working with schools on staff support, workshops, and other programming

Cartwheel is proud to be an equal opportunity employer. We embrace diverse backgrounds and perspectives and an inclusive work environment. We’re committed to equal employment opportunity regardless of race, color, religion, ancestry, national origin, gender, sexual orientation, disability status, or veteran status. We participate in E-Verify. Please be prepared to provide acceptable documentation to verify your identity and work authorization.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual (Spanish, Portuguese) Mental Health Therapist, Contractor in North Carolina vacancy
  • A mental health organization is seeking a Bilingual Mental Health Therapist to provide care to students and school staff. The role is remote within the U.S. and requires fluency in Spanish and/or Portuguese, a Master's degree, and an active license. Responsibilities include... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills
    Remote work

    Cartwheel

    Raleigh, NC
    20 hours ago
  •  ...development Licensed Clinical Mental Health Counselor (LCMHC/LCMHC-A) (1099 Independent Contractor) NuLook Home Care Agency...  ...communities. Therapists will provide evidence-based...  ...serious mental illness Bilingual (English/Spanish) is a plus Why Join NuLook... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work from home
    Flexible hours

    NuLook Home Care Agency

    Dunn, NC
    4 days ago
  •  ...industrial engineering, or operations Lean, Six Sigma, or 5S training Slab layout/nesting software and digital templating experience ERP or production tracking system experience OSHA 10 or OSHA 30 certification Bilingual English/Spanish or English/Portuguese... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills
    Full time

    Kalven Group Of LLC

    Monroe, NC
    12 hours ago
  •  ...on-site, video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contractor interpreters for multiple languages to join our team of...  ...states for VRI/OPI opportunities Qualifications Fully bilingual, fluent in Portuguese and English Technologically proficient (familiar with... 
    For contractors
    Bilingual
    Portuguese language skills
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Choice Translating

    Charlotte, NC
    1 day ago
  • $45 per hour

     ...represent our organization at professional events. Help reduce mental health stigma while building valuable community connections....  ...Experience working with teens, couples, older adults ~ Bilingual in Spanish also preferred Pay: Starting at - $45 / session... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Selftalkcounseling

    Charlotte, NC
    8 hours ago
  •  ...MaintainX is expanding outbound sales into Spanish-speaking industrial markets, food...  ...Executives. Your fluency in Spanish (and ideally Portuguese) is a genuine edge, the kind that gets...  ...and equity (post-Series D). Day-one health, dental, and vision coverage. Unlimited... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills
    Full time
    Summer work
    Work at office

    Maintainx

    Raleigh, NC
    more than 2 months ago
  •  ...tools. \n ~ Ability to lift 50+ lbs and work in a production environment. \n ~ Willingness to work overtime or respond to emergency repairs when needed. \n ~ Technical/trade school certification is a plus. \n ~ Bilingual Spanish or Portuguese is a plus. \n \n... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills

    Kalven Group Of LLC

    Monroe, NC
    5 days ago
  • $65k - $80k

     ...time Description We are looking for a Licensed Mental Health Therapist to provide mental health counseling to children and to...  ...time management and organizational skills. Being bilingual in English and Spanish is a plus! Essential Job Functions Timely completion... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Therapy Smarts, Inc

    Durham, NC
    2 days ago
  •  ...upon objective criteria. Manager Requirements: • Life and Health License required • Series 6 or 7 and Series 63 preferred...  ...required • Knowledge of cultural markets a plus • Bilingual Speaking Spanish, Portuguese, other a plus • College Degree required You are a good ft... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills
    Work at office

    New York Life

    Greenville, NC
    9 days ago
  • $24 - $30 per hour

     ...Competitive salary Dental insurance Employee discounts Health insurance Paid time off Vision insurance...  ...Preferred (Not Required) Trade school or technical certification PLC or CNC maintenance experience Bilingual (Spanish or Portuguese)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills
    Shift work
    Day shift

    PRO-TOPS Inc

    Monroe, NC
    2 days ago
  • $83.5k

     ...marketing events. You will use English, Spanish, and Portuguese-market context to build outreach that...  ...not a shortcut. Must-haves Bilingual fluency in English and Spanish, with the...  ...accommodation to, applicants with mental and/or physical disabilities. If you think... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    Pendo

    Raleigh, NC
    more than 2 months ago
  •  ...Our client, a well-established specialty commercial contractor, is seeking an experienced Project Manager to lead projects from business...  ...Construction Management, Engineering, or related field preferred (or equivalent field experience) ~ Bilingual Spanish is a plus+!... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    For subcontractor

    LHH

    Charlotte, NC
    20 hours ago
  •  ...Not Required, but Nice to Have Trade or vocational school training. Fuel-piping contractor’s license. Your own oven or appliance dolly. Bilingual in English and Spanish. Schedule Weekdays with occasional Saturdays. All bank holidays off. Ready... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Weekday work

    G&M Appliance Solutions

    Cary, NC
    5 days ago
  •  ...Rigid types.Install, replace, and repair motor controls, contractors, overloads, relays, and limit switches.Troubleshoot programs...  ...be able to communicate in EnglishThe Ideal Candidate Will Be…Excellent at communicationSelf-motivated(Illinois) Bilingual English-Spanish... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    For subcontractor
    Shift work

    RCM Industries

    Rutherfordton, NC
    3 days ago
  •  ...Description Job Description GROUNDSKEEPER - Lease-Up (Bilingual Preferred) - Maverick on Monroe SUMMARY As a Porter, you...  ...no major infractions in the last 12 months. Bilingual, Spanish or Portuguese speaker preferred ADDITIONAL CONSIDERATIONS FOR LUXURY COMMUNITIES... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills

    Kairoi Residential

    Charlotte, NC
    18 days ago
  •  ...manage multiple priorities simultaneously Accurate math skills Pluses: Bilingual English/Spanish Knowledge of building materials and installation procedures Previous work as contractor or installer Experience measuring materials Base salary plus benefits... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start

    Staff Financial Group

    Raleigh, NC
    2 days ago
  •  ...to collaborate effectively across sales, marketing, operations, and global teams. Preferred Qualifications Bilingual (English/Spanish; Portuguese a plus). Experience in consumer electronics, technology, or data storage categories. Familiarity with PIM/ERP... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Portuguese language skills
    Internship

    MRINetwork Jobs

    Charlotte, NC
    a month ago
  •  ...accounting, and team leadership . Spanish/English bilingual proficiency is strongly preferred....  ...Construction industry experience is required — contractor-side experience strongly preferred...  ...with company match ~ Comprehensive health insurance options ~ Paid holidays,... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    The Bolton Group

    Charlotte, NC
    4 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...trusted restoration partners to general contractors, homeowners, municipalities, and...  ...institutional job sites is a plus - Bilingual English/Spanish is a plus, many of our crews and job...  ...paid for by us - Paid training - Health, dental, and vision insurance - Paid... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Daily paid
    Night shift

    Double Hung Historic Window Restoration

    Greensboro, NC
    1 day ago
  • $35 per hour

     ...Is For You're a licensed associate therapist (LMHCA or LCSWA) in North Carolina who...  ...position — real employment benefits, not contractor instability ~ Fully remote — work...  ...-based or youth-focused experience Bilingual Spanish/English fluency Active NPI and CAQH... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Remote work

    Daybreak Health

    North Carolina
    9 hours ago
  • $40k - $80k

     ...presentations to potential customers Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty...  ...(must be able to obtain) Life and Health license (must be able to obtain)...  ...position is with a State Farm independent contractor agent, not with State Farm Insurance Companies... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills

    Mary-Beth Burgess - State Farm Agent

    Kannapolis, NC
    20 hours ago
  • $25 per hour

     ...Bilingual HR Assistant Pay Rate: $25.00 Duration: Length of assignment has not been defined...  ...12/31/26. Top Skills: Bi-lingual (Spanish) Strong verbal and written communication...  ...background check waiver that will allow the contractors to start while the background check is... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Shift work

    Cenergy Corporation

    Belmont, NC
    2 days ago
  •  ...and its operations and reputation and is necessary to protect the safety of the company's customers, staff, employees, vendors, contractors, and the general public. The individual selected for this role will be expected to work at Store #2204, located at 1806 Laura... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills

    Sherwin Williams

    Apex, NC
    2 days ago
  •  ...premier wall and ceiling specialty contractors, Precision Walls, Inc. (PWI) offers...  ...instruction.Dependable Transportation.Bilingual is a plus (English/Spanish).Mandatory Tools: Finishing Knives,...  ...Stock Ownership Plan (ESOP)Health PlanDental PlanVision PlanFlexible... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    For subcontractor

    Precision Walls

    Cary, NC
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Bilingual Safety Coordinator – Construction Rogar...  ...Time Language Requirement: English & Spanish Per Diem: Provided 7 Days Per Week...  ...directly with construction crews, supervisors, contractors, and client representatives.... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Local area
    Immediate start

    Rogar Safety & Consulting

    Monroe, NC
    25 days ago
  •  ...Future Controller Opportunity Bilingual English/Spanish a Huge Plus! Location: Morrisville,...  ...industry Experience with Sage 100 Contractor software Experience preparing Certified...  ...compensation based on experience ~ Health, Dental, and Vision Insurance ~401(... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    SULLIVAN EASTERN INC

    Cary, NC
    3 days ago
  •  ...receive Salary plus commission/bonus Health benefits Commission plus bonus Valuable...  ...products Knowledge of health products Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license...  ...is with a State Farm independent contractor agent, not with State Farm Insurance Companies... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Melvin Green III - State Farm Agent

    Raleigh, NC
    3 days ago
  • $35k - $42k

     ...State Farm Independent Contractor Agent Are you outgoing and customer-focused? Do you...  ...Salary plus commission/bonus Health benefits Paid time off (vacation and...  ...Ability to work in a team environment Bilingual Spanish preferred If you are motivated to... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Johnathan Hamlin - State Farm Agent

    Franklin, NC
    20 hours ago
  • $26k - $36k

     ...State Farm Independent Contractor Agent Position Are you outgoing and customer-focused...  ...Hourly pay plus commission/bonus Health benefits Paid time off (vacation and...  ...Ability to work in a team environment Bilingual Spanish preferred If you are motivated to... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Johnathan Hamlin - State Farm Agent

    Franklin, NC
    20 hours ago
  •  ...Interact with internal and outside sales people, vendors and contractors. Responsible for showroom merchandising and re-stocking...  ...months Warehouse experience including forklift operation. Bilingual (Spanish) preferred. Work Schedule Work Schedule Monday through Friday... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday

    Gemaire Group

    Raleigh, NC
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual (Spanish, Portuguese) Mental Health Therapist, Contractor. Be the first to apply!