Telemundo Austin Managing Editor/ Anchor
Sinclair Inc.
Telemundo Austin is looking for an experienced Managing Editor/Anchor for our multi-platform Spanish-language newscasts. The successful candidate must have impeccable editorial judgment and a wide-ranging knowledge of current events, politics, government and culture. This role is responsible for the editorial content of daily newscasts and digital platforms, including approving scripts and writing stories, headlines, teases and news updates in a professional, engaging style using fair and accurate language. Strong written and verbal communication skills in both English and Spanish are essential for broadcast and digital platforms. The Managing Editor/Anchor must demonstrate strong leadership, team-building skills and the ability to guide editorial decisions across platforms. Responsibilities include approving scripts, developing original story ideas, enterprise reporting, creative storytelling, anchoring newscasts, contributing to digital content and representing the station at community and station events. This is not an entry-level position. Candidates must be able to work under deadline pressure, maintain a flexible schedule and be available for community and station appearances. The ideal candidate will have: Strong Leadership skills Smooth/pleasant delivery Strong writing skills and news judgment Sharp video shooting and editing skills Exemplary communication skills Requirements and Qualifications: You must have at least 3 years of on-air experience in Spanish language newsroom, preferably with management duties Commitment to journalistic standards of ethics and accuracy Ability to communicate effectively with colleagues and viewers Exceptional written communications skills on digital, social media and broadcast Strong editorial judgment and a proven ethical foundation Sinclair Broadcast Group, Inc. is proud to be an Equal Opportunity Employer and Drug Free Workplace! About Us Sinclair, Inc. (Nasdaq: SBGI) is a diversified media company and a leading provider of local news and sports. The Company owns, operates and/or provides services to 177 television stations in 79 markets affiliated with all major broadcast networks; owns Tennis Channel, the premium destination for tennis enthusiasts; and multicast networks CHARGE, Comet, ROAR and The Nest. Sinclair’s AMP Media produces a growing portfolio of digital content and original podcasts. Additional information about Sinclair can be found at About The Team The life-blood of our organization is our people. We have a compelling story, a goal-oriented culture, and we take really good care of people. How good? Here is a glimpse: great benefits, open door policy, upward mobility and a strong desire to see you succeed. #J-18808-Ljbffr Sinclair Inc.
- Sinclair Broadcast Group in Austin is seeking an experienced Managing Editor/Anchor for their Spanish-language newscasts. This role demands editorial prowess and a rich understanding of news topics, requiring strong leadership and communication skills. The ideal candidate...Suggested
- ...Weekend Sports Anchor/Reporter CBS Austin, is looking for an experienced weekend sports anchor and reporter. Our city is home to the Texas Longhorns, Austin FC, and Circuit of the Americas. The ideal candidate is authentic, innovative, and will bring new ideas to how...SuggestedWeekend work
- Sinclair Broadcast Group's CBS Austin unit seeks an experienced weekend sports anchor and reporter. You will produce, shoot and edit stories, both on air and for digital platforms, with a digital-first mindset. The role requires strong storytelling, the ability to work...SuggestedWeekend work
$130k - $150k
...be truly live 24/7, covering breaking news and events as they happen. JOB DESCRIPTION WE’RE HIRING: Main Evening Anchor & Digital Powerhouse KTBC FOX 7 Austin | Austin, TX Are you a dynamic newsroom leader who commands the anchor desk and dominates the digital landscape?...SuggestedLocal areaAfternoon shift$159.2k - $215.3k
The OTS ANCHOR (Analytics, Insights, and Centralized Hub for OTS Reporting) team is part... ...powered solutions that transform how Amazon manages, triages, and resolves IT operational... ...Learn more about our benefits at .USA, TX, Austin - 159,200.00 - 215,300.00 USD annuallySuggestedFull timeTemporary workSeasonal workWorldwideFlexible hours$99.5k - $160k
...plans, EAP, Mental Health Support, Medical Advice Line, Flexible Spending Accounts, Adoption and Surrogacy Reimbursement coverage), 401(k) matching, paid time off, and parental leave. Learn more about our benefits at .USA, TX, Austin - 99,500.00 - 160,000.00 USD annuallyFlexible hours$132.1k - $178.8k
Join the OTS Data ANCHOR team to build strategic data infrastructure powering Amazon's Operations... ...decisions.- Collaborate with Program Managers, BI teams, ML Engineers, Data Scientists,... ...Learn more about our benefits at .USA, TX, Austin - 132,100.00 - 178,800.00 USD annuallyFull timeTemporary workSeasonal workWorldwideFlexible hours$132.1k - $178.8k
...Business Intelligence Engineers, Solution Architects, Program Managers, and operations teams to deliver measurable business impact.• Raise... ...matching, paid time off, and parental leave. Learn more about our benefits at .USA, TX, Austin - 132,100.00 - 178,800.00 USD annuallyWorldwideFlexible hours- Fox Television Stations’ KTBC FOX 7 Austin in Austin, TX is seeking a dynamic Main Evening Anchor and Digital Powerhouse to lead our premier evening newscasts and drive the 24/7 streaming presence. You will break news on TV, engage thousands on social, and build a trusted...Afternoon shift
- News Reporter job at Fox Corporation. Austin, TX. OVERVIEW OF THE COMPANY Fox TV Stations FOX Television Stations owns and operates 29 full power broadcast television stations in the U.S. These include stations located in 14 of the top 15 largest designated market areas...Local areaDay shift
- Nexstar Media Group, Inc. in Austin is seeking a dynamic multimedia journalist to lead livestreaming across our connected TV app, YouTube... ...reporting focused on Central Texas. Responsibilities include anchoring breaking news and live event coverage, creating daily reports,...
- ...StatesGovernor's Committee on People with DisabilitiesApply## About This OpportunityThe Texas Film Commission is seeking a local editor in Austin, TX, to work on an experimental short documentary (22‐minute cut) for an award‐winning filmmaker. The role is a paid, part‐...Temporary workPart timeLocal areaRemote work
- ...Managing Editor POULTRY SCIENCE ASSOCIATION The Poultry Science Association (PSA) is currently seeking Managing Editor to support the continued growth and development of our journals . PSA is a non-profit, professional organization of scientists engaged in...Full timeWork at office
- Nexstar Media Group, Inc. in Austin seeks a multimedia journalist to lead livestreaming for our connected TV app, YouTube channel, website... ...daily news focused on Central Texas. Responsibilities include anchoring breaking news, producing video content, and optimizing YouTube...Local area
- Spring 2027 Video Editor Intern - Austin, TX About this position About Aalo Atomics Aalo Atomics is pioneering a new era in clean energy with factory-fabricated microreactors designed to deliver affordable, scalable, and reliable nuclear power. Our mission is to make nuclear...Internship
- Bennett Creative, LLC, an Austin-based video-forward marketing agency, is seeking a Video Editor Intern. You will work in the post-production suite under supervision, with about 10% on-set experience, sharpening your craft in a fast-paced environment. Must own a laptop...Internship
$88k - $99k
ABOUT THIS POSITION As our LX Editorial Content Manager , you'll play a central role in helping Aceable students earn their licenses and... ...for the largest number of students. ACEABLE PERKS Join one of Austin's Best Places to Work in 2024 & 2025 Competitive total rewards...Full timeWork at officeRemote workFlexible hours$60k - $80k
YouTube Video Editor & Videographer (Austin, TX — In Office) At selfpublishing.com, we help people turn their ideas into bestselling books, and their books into movements that change lives. We’ve helped thousands of authors publish, launch, and grow their impact — reaching...Work at officeWorldwide- ...and daily news reporting focused on Central Texas. Livestream anchor responsibilities: Produce and anchor breaking news, active weather... ..., video production or other fields related to media content management Nexstar Media Group, Inc. (NASDAQ: NXST) is a leading diversified...Local area
- Candidstudios is hiring a full-time Wedding & Event Photo Editor in Austin, TX. The role involves editing and culling wedding and event galleries using Lightroom and Photoshop, ensuring a consistent style and fast turnaround. This position is remote-friendly and covers...Remote jobFull time
- ...social media channels for one of the fastest-growing business media and education brands in the world. Candidates must be based in the Austin Metro area or fully committed to relocating to collaborate in person with the executive and creative teams. The Opportunity You...Relocation
- Fragment Media Group in Austin, TX is looking for an enthusiastic Editorial Assistant to support the editorial team. This fully remote... ...organizational skills, and be proficient in various content management systems including WordPress. If you're eager to grow in the media...Remote jobFreelance
- ...Job Description CBS Austin (KEYE) is looking for an experienced, plugged-in journalist... ...communicator and creative problem-solver who can manage multiple priorities, anticipate coverage... ...: Experience in an assignment editor role or another relevant newsroom position...Full timeLocal area
- Contrarian Thinking is seeking an experienced copywriter to craft high-converting ad copy at scale. You will write headlines, body text, and CTAs for paid campaigns across major platforms, focusing on relentless testing and rapid iteration. The role emphasizes direct response...
- The University of Texas at Austin in Austin, Texas seeks a Senior Editor for KUT News, Moody College of Communication to lead a newsroom team and shape coverage across audio and digital platforms. Responsibilities include mentoring reporters, guiding breaking news and enterprise...
- Please note: We're receiving a high volume of applications and it may be some time before your application is reviewed. Are you aching to write content that brings in real results and that people actually read rather than another generic piece of content? Are you obsessed...Long term contractFull timeFreelanceTrial period
- ...Job Description CBS Austin (KEYE) is looking for a Multimedia Journalist to gather and share impactful stories in one of the fastest-growing and most dynamic markets in the country. Austin and Central Texas are home to major stories every day, from state government...Local areaRemote workWork from homeShift workWeekend workWeekday work
- ...JOB TITLE: Multimedia Journalist - Temporary LOCATION: Austin, TX ABOUT THE ROLE & TEAM: The News Department at TelevisaUnivision in Austin, Tx is looking for a Temporary Multimedia Journalist to join our team! Candidate should be a self- starter with stellar communication...Temporary workWork at officeLocal areaFlexible hoursAfternoon shift
- ...General Assignment Reporter CBS Austin is looking for a take-charge General Assignment... ...news on-air as directed from the news management team Engaging with local community... ...team, which would include Producers, Editors, Anchors, News Directors etc.. Additionally...Local area
- ...Job Description CBS Austin is looking for a take-charge General Assignment Reporter... ...news on-air as directed from the news management team Engaging with local community members... ...team, which would include Producers, Editors, Anchors, News Directors etc.. Additionally,...Local areaRemote workWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Telemundo Austin Managing Editor/ Anchor. Be the first to apply!
- focus workforce management Austin, TX
- change management coordinator Austin, TX
- product management specialist Austin, TX
- director of materials management Austin, TX
- pain management Austin, TX
- utilization management behavioral health professional Austin, TX
- manager workforce management Austin, TX
- grants management specialist Austin, TX
- cvs management Austin, TX
- nonprofit management Austin, TX



