Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

English - Hmong Interpreter In Fresno county and San Bernardino County

Focus Interpreting

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is looking for a skilled English - Hmong Interpreters to join our teams serving Fresno County and/or San Bernardino County. In this role, you will be responsible for providing high-quality interpretation services that facilitate effective communication between English-speaking individuals and Hmong-speaking clients in various settings, including healthcare, legal, and social services.

RESPONSIBILITIES:

  • Interpret spoken communications in real-time, ensuring clarity and accuracy between English and Hmong speakers.
  • Utilize industry-standard interpretation techniques to deliver professional services in diverse environments.
  • Adhere to confidentiality guidelines and ethical standards to protect the privacy of all parties involved.
  • Prepare for assignments by researching relevant terminology and cultural nuances specific to the context of the interpretation.
  • Continuously engage in professional development to enhance language skills and knowledge of specialized fields.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Hmong, with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • Strong understanding of cultural differences to facilitate smooth communication across communities.
  • Attention to detail and the ability to handle high-pressure situations effectively.
  • Prior experience in interpretation, particularly in medical, legal, or community service settings, is preferred.

If you are a dedicated interpreter eager to make a difference in your community, we invite you to apply!

Requirements

- Fluency in English and Hmong
- Strong communication skills
- Understanding of cultural differences
- Attention to detail
- Prior experience in interpretation preferred

Benefits

Paid per assignment / per hour.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English - Hmong Interpreter In Fresno county and San Bernardino County in Fresno, CA vacancy
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a skilled English - Hmong Interpreters to join our teams serving Fresno County and/or San Bernardino County. In this role, you will be responsible for providing high-quality interpretation... 
    English language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Fresno, CA
    3 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a professional Hmong Simultaneous Interpreter to join our team in Fresno, CA. In this role, you will provide real-time interpreting...  ...effective communication between English-speaking individuals and Hmong-speaking clients... 
    English language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Fresno, CA
    4 days ago
  •  ...About the job Spanish Interpreter (Fresno) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule...  .... Qualifications ~ Fluency in both Spanish and English ~ Demonstrated experience providing accurate, complete... 
    English language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Interlingva Inc

    Fresno, CA
    1 day ago
  • Position Summary Focus Interpreting is seeking a proficient English - Mandarin Interpreter to provide essential interpretation services for the City of Fresno. The successful candidate will engage in providing accurate and effective interpretation in various official and... 
    English language skills
    Local area

    Focus Interpreting

    Fresno, CA
    1 day ago
  •  ...Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is excited to announce an opening for an...  ...American Sign Language (ASL) Interpreter in Fresno, CA. We are looking for an enthusiastic...  ...Sign Language (ASL) with excellent English language skills. Certification or formal... 
    English language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Fresno, CA
    19 days ago
  • $32.8 per hour

     ...Technician at our Airport Service Center: 5074 E Anderson Ave Fresno, CA 93727. As a PDR Technician, you'll be expected to have proficiency...  ...in the future. Must be able to understand, read, write and speak English Must be at least 18 years of age Enterprise Mobility
    English language skills
    Full time
    Immediate start

    Enterprise Mobility

    Fresno, CA
    3 days ago
  •  ...Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a talented Punjabi Simultaneous Interpreter to join our team in Fresno, CA. In this role, you will be responsible...  ...Punjabi-speaking participants and English speakers. RESPONSIBILITIES: Deliver... 
    English language skills
    Hourly pay
    Immediate start

    Focus Interpreting

    Fresno, CA
    3 days ago
  • $71.19k - $110.57k

     ...Central California Legal Services (Fresno) The Immigration Staff...  ...income individuals. CCLS core counties include Fresno, Kings, Mariposa...  ...s health work also extends to San Luis Obispo, Monterey, San Benito...  ...ability strongly preferred in English and at least one other... 
    English language skills
    Local area
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work

    San Joaquin College of Law

    Fresno, CA
    2 days ago
  • $94.31k - $103.06k

     ...Courthouse 1100 Van Ness Avenue Fresno, CA Job Type: Full-time...  ...: FSC00767 Department: Interpreters Opening Date: 11/09/2026...  ...* Interprets from and into English and the applicable non-English...  ...Superior Court of California, County of Fresno is an equal opportunity... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    California Correctional Health Care Services

    Fresno, CA
    2 days ago
  • Focus Interpreting in Fresno seeks an English-Mandarin interpreter to provide real-time interpretation at city meetings, public hearings, and community events. You will ensure accurate communication between English and Mandarin speakers for officials and residents. The... 
    English language skills
    Local area

    Focus Interpreting

    Fresno, CA
    4 days ago
  •  ...1998, Propio Language Services provides interpreting and translation services that help facilitate...  ...Onsite Contract Interpreters in the Fresno CA area who are passionate about using...  ...consecutive interpretation between English and Vietnamese during accepted onsite assignments... 
    English language skills
    Contract work
    For contractors
    Seasonal work
    Local area
    Remote work

    Propio Language Services

    Fresno, CA
    21 days ago
  • $25 - $45 per hour

     ...Senior Remote Paralegal - Shanker Leal, Inc. (Fresno) The paralegal will assist attorney(s)...  ...filings and in-person pick-ups in Fresno County, collecting documents and information...  ...written and verbal communication skills in English required. Spanish language skills (... 
    English language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    San Joaquin College of Law

    Fresno, CA
    2 days ago
  • $16.9 - $19.5 per hour

     ...Cook At Denny's #9552 - Fresno, CA Salary Range $16.90 - $19.50 Hourly Overview...  ...units of measure Must meet any state, county or municipal regulation pertaining to health...  ...possess reasonable ability to communicate in English both orally and in writing Must be... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Denco Family

    Fresno, CA
    1 day ago
  • POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a California Court Certified English - Armenian Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation services in court settings and other legal environments... 
    English language skills

    Focus Interpreting

    Fresno, CA
    11 hours ago
  •  ...Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities...  ...access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own... 
    English language skills
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services

    Fresno, CA
    5 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality...  ...must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills, accurate interpreting skills, and thorough knowledge... 
    English language skills
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    ZP Better Together

    Fresno, CA
    2 days ago
  •  ...levels of personnel. •Ability to communicate effectively in English through both speech and writing. •Administrative ability with...  ...competence and flexibility. •Working knowledge of federal, state, and county laws governing skilled care nursing facilities. Assistant... 
    English language skills
    Immediate start

    Healthcare Center of Fresno

    Fresno, CA
    9 days ago
  •  ...training and talent acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mixteco to support a client serving minor...  ...information to staff when minors are not fluent or comfortable speaking English or the language spoken by Care Staff. Provide translation/... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    CLOVEHITCH

    Fresno, CA
    4 days ago
  • $45.9k

     ...Medicine# Family Medicine## Location:Fresno## Employment type:Associate/...  ...heart of California, Fresno County possesses unmatched natural...  ...location between Los Angeles and San Francisco- A 3-hour drive to...  ...federal contractor.Other than English, indicate any languages you have... 
    English language skills
    Full time
    For contractors
    Summer work
    Relocation package
    Flexible hours

    Southern California Permanente Medical Group

    Fresno, CA
    3 days ago
  • Purple Communications, Inc. is seeking part-time/flex interpreters to provide high quality on-site American Sign Language interpreting at...  ...customer locations. Interpreters must be fluent in ASL and spoken English, know NAD-RID codes, and maintain professional conduct. Offers... 
    English language skills
    Part time
    Flexible hours

    Purple Communications, Inc

    Fresno, CA
    4 days ago
  • $20.22 - $32.79 per hour

     ...services to low-income individuals. CCLS core counties include Fresno, Kings, Mariposa, Merced, Tulare, and...  .... CCLS’s health work also extends to San Luis Obispo, Monterey, San Benito, and...  ...ability highly preferred (Spanish/English); Competency/experience with PC systems... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work

    Central California Legal Services

    Fresno, CA
    3 days ago
  •  ...understand and courteously converse with English, Spanish, and/or Hmong speakers strongly preferred; Capable...  ...or methods (with the use of an interpreter as needed); Ability to interact with...  ...License with appropriate car insurance. #J-18808-Ljbffr SAN JOAQUIN COLLEGE OF LAW
    English language skills
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    SAN JOAQUIN COLLEGE OF LAW

    Fresno, CA
    1 day ago
  • $26.05 - $28.45 per hour

     .... Phlebotomist II Territory - Fresno, CA, Monday to Friday, 8:00 AM...  ...; frequently communicating in English with patients and clients. Knowledge...  ...applicable, the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for...  ...Initiative for Hiring Ordinance, the San Francisco Fair Chance... 
    English language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Quest Diagnostics Incorporated

    Fresno, CA
    2 days ago
  • $26.05 - $28.45 per hour

     .... Phlebotomist II Territory - Fresno, CA, Monday to Friday, 8:00 AM...  ...; frequently communicating in English with patients and clients.Knowledge...  ...applicable, the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for...  ...Initiative for Hiring Ordinance, the San Francisco Fair Chance... 
    English language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Quest Diagnostics

    Fresno, CA
    3 days ago
  • $21 - $23 per hour

     ...office functions ~ Bilingual English/Spanish ~ Direct patient...  ...to Hire position based out of Fresno, CA 93711. Pay and Benefits...  ...protected by law. San Francisco Fair Chance Ordinance...  ...positions located in the city and county of San Francisco, we will consider... 
    English language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    TEKsystems

    Fresno, CA
    3 days ago
  • $2,242 - $2,577 per week

     ...CT Tech Location: Fresno, CA Agency: Fusion Medical Staffing Pay: $2,242 to...  ...high-quality images to Radiologist for interpretation Adhere to radiation safety standards...  ...to read, write, and communicate in the English language Ability to read/comprehend written... 
    English language skills
    Contract work
    Temporary work
    Shift work

    AlliedTravelCareers

    Fresno, CA
    9 hours ago
  • $30 - $48 per hour

    Paralegal - Wanger Jones Helsley PC (Fresno) The Paralegal assists and provides a range of...  ...follow-up Proficient command of the English language in both oral and written format...  ...: Relocate before starting work (Required) #J-18808-Ljbffr SAN JOAQUIN COLLEGE OF LAW
    English language skills
    For subcontractor
    Work at office
    Relocation
    Monday to Friday
    Flexible hours

    SAN JOAQUIN COLLEGE OF LAW

    Fresno, CA
    1 day ago
  • $1,854 - $2,234 per week

     ...Occupational Therapist Location: Fresno, CA Agency: Fusion Medical Staffing Pay: $1,854 to $2,234 per week Shift Information...  ...skills The ability to read, write, and communicate in the English language Ability to read/comprehend written instructions,... 
    English language skills
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Work from home
    Shift work

    AlliedTravelCareers

    Fresno, CA
    9 hours ago
  • $20.22 - $24.11 per hour

     ...services to low-income individuals. CCLS core counties include Fresno, Kings, Mariposa, Merced, Tulare, and...  .... CCLS's health work also extends to San Luis Obispo, Monterey, San Benito, and...  ...opposing counsel; Transcribe Spanish/English audio and video recordings for client files... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Centralcallegal

    Fresno, CA
    1 day ago
  • $1,726 - $2,079 per week

     ...Physical Therapist Location: Fresno, CA Agency: Fusion Medical Staffing Pay: $1,726 to $2,079 per week Shift Information...  ...communication skills The ability to read, write, and communicate in the English language Ability to read/comprehend written instructions,... 
    English language skills
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Work from home
    Shift work

    AlliedTravelCareers

    Fresno, CA
    9 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to English - Hmong Interpreter In Fresno county and San Bernardino County. Be the first to apply!