Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Loan Officer - Bilingual Preferred

Guild

Guild Mortgage Company , closing loans and opening doors since 1960. As a mortgage banking firm, we are dedicated to serving the homeowner/buyer. Our goal is to provide affordable home financing for our customers, utilizing the best terms available while providing a level of professionalism and service unsurpassed in the lending industry.

Position Summary

The Loan Officer plays an important role in the organization by performing a variety of activities directly related to the company’s Production functions. The role is primarily responsible, under moderate supervision, for providing quality relations with borrowers through completing the origination processing of application, loan disclosure, review files for adherence to underwriting standards, ensuring completeness of submission to processing. Contacts borrowers to collect necessary documentation and act as a liaison between origination staff, underwriters and customers.

Bilingual in Spanish is preferred.

Essential Functions

  • Obtain an accurate and thorough 1003.
  • Collect supporting documentation from borrower:
  • 30-day paystubs
  • 2 years tax returns
  • Last 2 years W2’s
  • Award letters, disability, trust income, etc.
  • LOE for Gaps in jobs
  • At initial contact with borrower provide needs list and complete application
  • 2 months bank statements
  • Obtain executed disclosures within regulations time frame.
  • Obtain accurate AUS findings.
  • Analyze credit report and financial scenario, determining appropriate loan product(s).
  • Determine (price) a profitable loan and communicate fees to ops team.
  • Submit a complete loan package to processing.
Note: Processing will not proceed without a complete loan file: Complete application, signed disclosures, at least 80% of what is required to obtain an UW approval.
  • Lock in rate.
  • Review CD to ensure fees and cash at closing are consistent with commitment to Customer:
    • Issue Lender Credit if needed
    • If loan out of balance, work with processor & branch manager to request subsidy

  • Resolve file problems, bottlenecks and qualifying issues throughout production and underwriting process.
  • Provide administrative support in the collection and preparation of submitting loan application with supporting documentation to processing.
  • Coordinate, create, track and distribute marketing materials.
  • Manage client and referral partner databases.
  • Answer customer inquiries involving rates, products and loan application status to ensure quality customer service.
  • Perform any other reasonable duties required by Guild Mortgage Company or Managing Loan Officer.

Qualifications
  • High school diploma or equivalent required.
  • At least two years of experience in Mortgage lending or related field.
  • Active NMLS License.
  • Ability to manage multiple priorities, strong detail orientation and highly organized.
  • Works with a strong sense of urgency and responsiveness.
  • Passionate about delivering excellence in customer service.
  • Demonstrated patience and professionalism when interacting with both internal and external customers.
  • Proficiency with data entry, PDF software programs, Microsoft Word, and Excel required.
  • Strong verbal and written communication skills.
Supervision
  • Intermittent to low supervision required, depending on experience
  • Apply sound judgment in execution of core job responsibilities
  • Travel: 0%
Requirements
  • Physical: Work is primarily sedentary; mobility in an office setting.
  • Manual Dexterity: Frequent use of computer keyboard and mouse.
  • Audio/Visual: Ability to accurately interpret sounds and associated meanings at a volume consistent with interpersonal conversation. Regularly required to accurately perceive, distinguish and interpret information received visually and through audio; e.g., words, numbers and other data broadcasted aloud/viewed on a screen, as well as print and other media.
  • Environmental: Office environment – no substantial exposure to adverse environmental conditions.

Guild offers a pleasant work environment, competitive compensation and excellent benefits package; including medical, dental, vision, life insurance, AD&D, LTD and 401(k) with employer match.

Guild Mortgage Company is an Equal Opportunity Employer.

This position offers eligibility for incentive compensation.

Compensation at Guild is influenced by a wide array of factors including but not limited to local and federal minimum wage requirements, education, level of experience, and applicant’s geographical location.

Equal Opportunity Employer


This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.
For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.
Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Loan Officer - Bilingual Preferred in Omaha, NE vacancy
  •  ...Loan Officer - Bilingual Preferred Guild Mortgage Company, closing loans and opening doors since 1960. As a mortgage banking firm, we are dedicated to serving the homeowner/buyer. Our goal is to provide affordable home financing for our customers, utilizing the best... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Work at office
    Local area

    Guild Mortgage

    Omaha, NE
    10 days ago
  •  ...Loan Sales Specialist At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their...  ...: ~ High School Diploma or GED Preferred: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule... 
    Bilingual
    Local area
    Monday to Friday

    Foursight Capital LLC

    Omaha, NE
    2 days ago
  •  ...~ Graduated from an accredited Dental Assisting School with Radiology Certification. ~10 years of dental assisting experience-preferably serving vulnerable populations. ~ Experienced in operating and maintaining dental equipment, notably portable dental units, mobile... 
    Bilingual
    Part time
    Night shift

    Creighton University

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ..., and managing a portfolio of commercial loans. You will work closely with business clients...  .... Experience with SBA lending is highly preferred. Skills : Strong knowledge of...  ...to detail. Proficient in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint) and... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    gpac

    Omaha, NE
    4 days ago
  • $18 per hour

     ...Experience : ~ High School Diploma/GED (Required) ~6 months of customer service and/or sales experience, Retail environment. (Preferred) Knowledge, Skills and Abilities : Passionate customer advocate with the desire to be yourself when connecting and... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Papillion, NE
    1 day ago
  •  ...Guild Mortgage Company , closing loans and opening doors since 1960. As a mortgage banking firm we are dedicated to serving the home...  ...unsurpassed in the lending industry. Position Summary The Loan Officer plays an important role in the organization by performing a... 
    Minimum wage
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Guild

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...Loan Processor II Corporate Headquarters - Omaha, NE 68118 Overview Position...  ...required; associate or bachelor's degree preferred ~2+ years of experience in loan documentation...  ...applications including Microsoft Office, loan operations system, and core banking... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Core Bank

    Omaha, NE
    2 days ago
  • $19 per hour

     ...Previous Teller experience Demonstrated customer service skills Critical thinking and creative problem solving skills Bilingual in Spanish Candidates must possess unrestricted work authorization and not require future sponsorship. It is anticipated that... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Monday to Friday
    Flexible hours

    First National of Nebraska

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...position with a requirement of 3 full days in our Omaha, Nebraska office. Responsibilities: Perform comprehensive...  ...; experience in senior or escalation-focused roles is strongly preferred. ~ Strong understanding of property valuation, credit analysis... 
    Work at office
    Local area

    Unison

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...respectful, safety conscious and excited to come to work each day Qualifications: Ability to amaze guests with your exceptional and timely hospitality skills Demonstrated Time Management excellence High School education or higher preferred Bilingual preferred... 
    Bilingual

    BBQ Holdings

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...excited to come to work each day Qualifications: Ability to amaze guests with your exceptional beer knowledge Two years of related experience preferred Demonstrated Time Management excellence High School education or higher preferred Bilingual preferred... 
    Bilingual

    BBQ Holdings

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $19 per hour

     ...Previous Teller experience Demonstrated customer service skills Critical thinking and creative problem solving skills Bilingual in Spanish Candidates must possess unrestricted work authorization and not require future sponsorship. Work Environment:... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Monday to Friday
    Flexible hours

    First National Bank of Omaha

    Omaha, NE
    20 days ago
  •  ...guarantors as appropriate by reviewing the loan application, spreading historical and...  ...individuals such as Relationship Managers, Credit Officers, and Risk Management Personnel. Able...  ...~ Commercial banking experience preferred PHYSICAL DEMANDS AND WORKING ENVIRONMENT... 
    Work at office
    Immediate start

    First Interstate

    Omaha, NE
    4 days ago
  • $98.18k - $115.5k

     ...making the final lending decisions on new, renewal and extension loans to approve or deny the extension of credit. Prior to making the...  ...- Typically six or more years of relevant experience Preferred Skills/Experience - Strong credit analysis and analytical... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    U.S. Bank

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...Loan Servicing Specialist Location: Manhattan, KS, US, 66503-0368 Sioux Falls, SD,...  ...experience. Education Requirements Preferred, 2 Year / Associate's Degree or equivalent...  ...here. About Us: AgCountry has 44 offices, is based in Fargo, North Dakota and serves... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Farm Credit Services of America

    Omaha, NE
    2 days ago
  •  ...Ready to jump into a new opportunity? ACCESSbank is hiring for a Loan Operations Specialist . Responsibilities: Prepare...  .... One to two years of experience in loan documentation preferred, but not required. In depth experience and understanding of... 
    Local area

    Access Bank PLC

    Omaha, NE
    4 days ago
  • $19.92 - $34.15 per hour

     ...diligence requirements are completed accurately and efficiently before loan documentation. Act as a subject matter expert on complex...  ...document preparation, file audit, or collateral review Preferred: Experience handling complex commercial lending transactions... 
    Hourly pay

    Associated Banc-Corp

    Omaha, NE
    4 days ago
  • $37.45k - $59.93k

     ...Dodge Street) - This position is in the office once per week and then twice per week...  ...the timely repayment of past due accounts. Loans are reviewed, per investor guidelines and...  ...for This Role: *Bachelor's degree preferred *Industry relevant operations/production... 
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    2 days per week
    3 days per week
    1 day per week

    First National Bank of Omaha

    Omaha, NE
    5 hours ago
  • $19 - $24 per hour

     ...affiliated vendors Qualifications Prior Orthodontic experience is a plus Ability to work a chair with all procedures, including bonds, D bonds, scans, and more NE X-ray and EFDA certification are ideal Bilingual in Spanish is preferred INDHRDA01
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work

    Discover Orthodontics

    Omaha, NE
    4 days ago
  •  ...; Usually Monday through Friday; 7:30 am to 4:30 pm Bilingual in English and Spanish languages preferred, but not required. Qualifications: High school...  ...requires quick and accurate typing. Knowledge of Office 365, including Word and Excel is a big plus. Must... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Creighton University

    Omaha, NE
    6 hours ago
  •  ...create a schedule that fits your life. Qualifications Strong communication and people skills Customer service experience preferred Passion for travel and helping others Knowledge of the travel industry is a plus English or Spanish (bilingual is a bonus)... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Getaway Travel Agency

    Omaha, NE
    1 day ago
  •  ...supporting employees at every level, and can balance day-to-day HR operations with long-term people initiatives. Bilingual candidates (English/Spanish preferred) are strongly encouraged to apply, as clear communication across our diverse workforce is essential.... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Local area

    The Judge Group

    Omaha, NE
    1 day ago
  • $86.36k - $101.6k

     ...in originating or monitoring a commercial loan portfolio consisting of borrowers in...  .... Below are the basic qualifications and preferred experience for each level of role. Your level...  ...including nCino Advanced background in MS Office suite of products and skillset with MS... 
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    3 days per week

    U.S. Bank

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) Required Preferred Job Industries ~ Other... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Shift work

    Federal Express Corporation

    Omaha, NE
    2 days ago
  • $25 - $30 per hour

     ...required • Mcleod software experience preferred but not required • Knowledge of local...  ..., weekends, or holidays if required • Bilingual skills (a plus, not required) Benefits...  ...apply with Express today! • Call our office to schedule an interview • Apply... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work

    Express Employment Professionals Defunct

    Omaha, NE
    3 days ago
  •  ...monitoring inventory, executing sales initiatives, and upholding the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations; specific language varies based on customer need. Location: OMAHA, NE Auto req ID:... 
    Bilingual
    For contractors

    Home Depot (Retail)

    Omaha, NE
    22 hours ago
  • $50k - $68.32k

     ...Therapist I or II (Bilingual) - Nebraska Behavioral Health Job Category: Therapeutic Requisition Number: THERA003385 At Heartland...  ...; LADC or PCADC; CADC or substance abuse treatment experience preferred Valid driver's license/acceptable driving record... 
    Bilingual

    Heartland Family Service

    Omaha, NE
    3 days ago
  • $700 per week

     ...overhead, and complete housekeeping tasks You are available to work Monday through Friday during the day, 8am to 4:30pm Bilingual preferred, must be able to communicate with clients Must have a valid driver's license Ready for a fresh start where you can be... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday

    Molly Maid

    Omaha, NE
    3 days ago
  • $75k - $85k

     ...Associate degree in engineering, sales, marketing or business and preferably (3) years of related experience, OR any similar combination of education/training and experience. * Must be Bilingual or have Latin American Business exposure. Proficiency in using Microsoft... 
    Bilingual

    Genesis Management Consulting Global

    Omaha, NE
    6 hours ago
  • $20 per hour

     ...Qualifications ~ Valid driver's license and vehicle insurance ~ Bilingual is a plus ~1-2 years of hard floor and carpet care...  ...and PPE ~ Familiarity with SIMON or similar reporting systems preferred ~ Reliable transportation and consistent attendance ~ Strong... 
    Bilingual
    Part time
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Associated Staffing

    Omaha, NE
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Loan Officer - Bilingual Preferred. Be the first to apply!