Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Albuquerque, New Mexico

$25 - $60 per hour

Sorenson Communications

Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Albuquerque, New Mexico

Job Category : Interpreting

Requisition Number : SIGNL010086

  • Posted : August 10, 2026
  • Part-Time
Locations

Showing 1 location

Salary Range: $25-$60 (depending on location, education, and certifications)

Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion).

Shifts : Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. (If selected and hired you will initially be asked to work at least one shift either Monday, Friday or Saturday)

  • Premium shifts offered to boost hourly wage
  • Earn CEU’s
  • Opportunity for annual certification, testing and membership/licensure reimbursement up to 100% based on average hours worked
  • 401K plans with employer contribution
  • No scripts
  • Company-wide Network
    • Transfer and visiting interpreter opportunities to any of the centers across the US
  • Ability to pass our required skills assessment
  • A high school diploma or GED
  • An associate’s or bachelor’s degree (preferred, but not required)
  • Interpreter certification (as required by local regulations)
  • 3 years’ experience working as an interpreter(preferred, but not required)
  • Ability to troubleshoot basic technical issues
  • Ability to work in a fast paced, dynamic, highly regulated and customer service focused environment
  • Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools and to handle other computer components

Sorenson Communications is expanding our Video Relay Service ( As a result, we are seeking Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign interpreting services. Full and part-time positions are available in the US and in Canada.

  • Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English
  • Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements
  • Demonstrate full compliance with Sorenson standards and policies, FCC regulations and the RID Code of Professional Conduct
  • Demonstrate full compliance with Sorenson Communications attendance policy
  • Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines
  • The ability to maintain a flexible work schedule, in order to meet the demands of the VRS industry, is essential for this position.
  • Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies
  • Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues
  • Possess the ability to work effectively in an environment with oversight that may include, but is not limited to call monitoring, mentoring and evaluations
  • Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment
  • Enhance interpreting skills through continued education training
  • Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis

About Us :

  • Sorenson Communications is committed to connecting people every day through communications access 24/7/365. Our customers rely on us and our innovative technology to quickly deliver accuracy in every conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors, our customers sense our passion, our care, and our commitment. This dedication extends to our workplace. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people.
  • Sorenson Communications, LLC. offers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between English and various other world languages.

Equal Employment Opportunity:
Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Qualifications
Skills
Behaviors

:

Motivations

:

Education
Required

Diploma or better in High School or related field.

Experience
Preferred
3 years:
3 years:
Interpreting experience (previous VRS experience preferred)
Licenses & Certifications

Equal Opportunity Employer/Protected Veterans/Individuals with Disabilities
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Albuquerque, New Mexico in Albuquerque, NM vacancy
  • $15 per hour

    Hi there! Our family in Albuquerque, New Mexico is searching for a part-time nanny to care for our energetic toddler. This is a live-out position with a competitive wage of $15.00 per hour. We are looking for someone reliable, responsible, and loving who can engage our... 
    Part time
    Hourly pay
    Live out

    Sitter.com

    Albuquerque, NM
    25 days ago
  •  ...integrated ophthalmology practice, is seeking a full-time or part-time Optometrist, to join their team in Albuquerque, New Mexico, where the sun shines over 300 days a year!...  ...allow for a busy practice. Great salary, $25k sign on bonus, plus full benefits. Eligible for... 
    Part time
    Full time
    Relocation package

    Secouniversity

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  •  ...Food & Water Watch is looking for a part-time New Mexico Organizer to join our Organizing team and help support campaigns to protect our food...  ...at Food & Water Watch. This position must be based in Albuquerque, New Mexico. This position is primarily remote, with some in... 
    Part time
    Hourly pay
    Temporary work
    Remote work

    Groundworks New Mexico

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  •  ...Day & Night Shifts - University of New Mexico Hospital – Albuquerque We have immediate RN hiring across...  ...departments. All shifts available! Part Time & Full Time. Apply and we will have...  ...excess of those for Medium Work.  Sign-On Bonus Available Relocation... 
    Part time
    Full time
    Currently hiring
    Immediate start
    Relocation package
    All shifts
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Weekday work

    University of New Mexico - Hospitals

    Albuquerque, NM
    6 hours ago
  •  ...Day & Night Shifts - University of New Mexico Hospital – Albuquerque We have immediate RN hiring across...  ...departments. All shifts available! Part Time & Full Time. Apply and we will...  ...excess of those for Medium Work. Sign-On Bonus Available Relocation Assistance... 
    Part time
    Full time
    Currently hiring
    Immediate start
    Relocation package
    All shifts
    Night shift
    Weekend work
    Day shift
    Weekday work

    University of New Mexico - Hospitals

    Albuquerque, NM
    6 hours ago
  • $33 - $63 per hour

     ...- $63.00/hr* Full time Shifts may vary Position...  ...and documents signs of wear and tear. Gathers...  ...remove defective parts. Diagnoses problems...  ...adapt to change or new challenges....  ...including English Language Learning and short-...  ...50 COORS BLDV. NW, ALBUQUERQUE, NM 87120-2123, United... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Shift work

    Disabledperson, Inc

    Albuquerque, NM
    3 hours ago
  •  ...Student Marketeer, you are part of the most dynamic...  .... You will reach new consumers, excite university...  ...right place and right time - answering any...  ...in English, additional languages an advantage Able to work...  ...WHERE YOU'LL BE BASED Albuquerque New Mexico , United States United... 
    Part time
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Red Bull

    Albuquerque, NM
    3 days ago
  • $15 - $15.5 per hour

     ...Bakery Associate - Cashier/Barista Albuquerque NM - ALBUQUERQUE, NM 87110...  ...Hourly Level Entry Position Type Full-Time/Part-Time Job Shift Any Education Level...  ...Category Entry Level Description NEW STORE LOCATION- ALBUQUERQUE, NEW MEXICO All Positions Available -... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Worldwide
    All shifts
    Shift work
    Weekend work

    85C Bakery Cafe

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  • $15 - $28 per hour

     ...Stocking Associate $15.00 - $28.00/hr* Part time Shift may start between 7:00am - 9:00am Shift...  ...focused on unloading trucks and stocking new freight. They spend the majority of their...  ...to bachelor's degrees, including English Language Learning and short-form certificates.... 
    Part time
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Worldwide
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    disABLEDperson Inc

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  • $15 - $28 per hour

     ...Cart Attendant$15.00 - $28.00/hr* Part time Shift may start between 8:00am - 4:00pmCart Attendants ensure customers have a great first and last impression of our stores. They gather carts from the parking lot, operate equipment to move carts from the parking lot to inside... 
    Part time
    Worldwide
    Shift work

    disABLEDperson Inc

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  • $15 - $28 per hour

     ...Seasonal Associate $15.00 - $28.00/hr* Part time Shift may start between 8:00am - 4:00pm Role summary Seasonal associates are responsible...  ...school completion to bachelor's degrees, including English Language Learning and short-form certificates. Tuition, books, and fees... 
    Part time
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Seasonal work
    Shift work

    disABLEDperson Inc

    Albuquerque, NM
    20 hours ago
  •  ...Intensive Care Unit Location: Albuquerque, NM Agency: Prime Time Healthcare Pay: Competitive weekly...  ...qualified NICU RN in Albuquerque, New Mexico, 87101! Prime Time Healthcare is...  ...when working with us. You are part of the Prime Time Healthcare Team.... 
    Part time
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Summer work
    Immediate start
    Shift work
    Rotating shift

    TravelNurseSource

    Albuquerque, NM
    1 day ago
  •  ...(RN) | Case Manager Location: Albuquerque, NM Agency: Prime Time Healthcare Pay: Competitive weekly...  ...Case Manager RN in Albuquerque, New Mexico, 87101! Prime Time Healthcare is...  ...number when working with us. You are part of the Prime Time Healthcare Team.... 
    Part time
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Summer work
    Immediate start
    Shift work
    Rotating shift

    TravelNurseSource

    Albuquerque, NM
    1 day ago
  •  ...Nurse (RN) | Stepdown Location: Albuquerque, NM Agency: Prime Time Healthcare Pay: Competitive...  ...qualified Stepdown RN in Albuquerque, New Mexico, 87101! Prime Time Healthcare is...  ...level of monitoring and support. Be part of a healthcare team where your... 
    Part time
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Summer work
    Immediate start
    Shift work
    Rotating shift

    TravelNurseSource

    Albuquerque, NM
    1 day ago
  •  ...friendly Wine Tour Guides in downtown Albuquerque to lead 90-minute evening tours through...  ...stories of the city and wine history. This part-time role offers base pay per tour with...  ...scheduling, and opportunities to explore New Mexico's wine culture while delivering engaging... 
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    US Ghost Adventures

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  •  ...ICU) / Critical Care Location: Albuquerque, NM Agency: Prime Time Healthcare Pay: Competitive weekly...  .../Critical Care RN in Albuquerque, New Mexico, 87101! Prime Time Healthcare is...  ...when working with us. You are part of the Prime Time Healthcare Team.... 
    Part time
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Summer work
    Immediate start
    Shift work
    Rotating shift

    TravelNurseSource

    Albuquerque, NM
    1 day ago
  •  ...Secouniversity in Albuquerque, New Mexico is seeking a Doctor-owned ophthalmology practice optometrist to join their team on a full-time or part-time basis. The position offers a competitive salary, a $25k sign-on bonus and comprehensive benefits, with partnership/ownership... 
    Part time
    Full time
    Relocation package

    Secouniversity

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  • $15 - $28 per hour

     ...Cart Attendant$15.00 - $28.00/hr* Part time Shift may start between 8:00am - 4:00pmCart Attendants ensure customers have a great first...  ...high school completion to bachelor's degrees, including English Language Learning and short-form certificates. Tuition, books, and fees... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Worldwide
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    disABLEDperson Inc

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  • $250k - $300k

     ...woodside health and wellness | Full time Associate Dentist - Private Practice - Albuquerque, NM Albuquerque, United States...  ...Full Benefits! State/Province New Mexico Country United States Job Description Full Time or Part Time Associate Dentist Position!... 
    Part time
    Full time
    Private practice
    Weekend work

    woodside health and wellness

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  • $40 - $50 per hour

     ...Full Time or Part Time Audiologist (Au.D) in Albuquerque, NM We run a Private Hearing Practice in Albuquerque, NM dedicated to caring for both adults...  ...value your dedication and energy. All you need is an active New Mexico Audiologist license. #J-18808-Ljbffr
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Private practice
    Monday to Friday

    NSI Health Care Services

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  • $33 per hour

     ...Part-Time EPSDT Registered Nurse (RN)Heritage Home Healthcare | Albuquerque Area | Part-Time | $33.00/hourLooking for a Flexible RN Role Outside of Traditional Bedside...  ...teamWhat We're Looking ForCurrent, valid New Mexico RN licenseAt least 1 year of nursing experienceHome... 
    Part time
    Hourly pay
    Relief
    Long distance
    Flexible hours

    Heritage Healthcare

    Albuquerque, NM
    5 days ago
  •  ...Albuquerque Post Acute Care facility is seeking a Medical Director. Part time and full time scheduling options available and while post acute care and leadership background is a plus, it is not required and training will be provided. 15 to 18 patients per day.... 
    Part time
    Full time
    Locum
    Monday to Friday
    Flexible hours
    2 days per week

    The Curare Group

    Albuquerque, NM
    3 days ago
  • $250k - $300k

     ...Full-Time or Part-Time General Dentist position in Albuquerque, NM. Tired of Corporate Dental Metrics? Let's Talk. Irun a busy, modern Private Practice in Albuquerque, New Mexico, and I needan Associate Dentist who just wants to focus on patients. You get total... 
    Part time
    Full time
    Private practice
    Local area
    Monday to Thursday
    Flexible hours
    Weekend work

    Nirvana Healthcare

    Albuquerque, NM
    16 hours ago
  •  ...Yankee Candle Retail-Seasonal Sales Associate-Albuquerque, NMJob Type: Part-Time Location Type: Onsite Primary Location: Albuquerque, New Mexico, USPosition Title: Yankee Candle – Retail Seasonal Sales Associate-Albuquerque, NM Location: Retail Store Reports To: Store... 
    Part time
    Seasonal work
    Flexible hours

    Newell Brands

    Albuquerque, NM
    3 days ago
  •  ...Cardiac Sonographer Position Available - Albuquerque, NM Employment Type: 1099 Contractor Job Type: Part-time, Permanent Shift: Days Benefits: Full comprehensive package including PTO, health insurance, etc. Opportunities: Growth potential within the... 
    Part time
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    Shift work

    K.A. Recruiting

    Albuquerque, NM
    3 hours ago
  • Job Summary Join the NM APTM (New Mexico Advanced Packaging Technology Manufacturing) plant in...  ...as a Manufacturing Technician as part of Intel’s year‑round studentship program...  ...Intel business goals. Schedule & Hours Part‑time (20-32 hours per week during the school year... 
    Part time
    Hourly pay
    Work experience placement
    Summer work
    Internship
    Local area
    Relocation
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Intel

    Albuquerque, NM
    4 days ago
  • $110k

     ...Competes! Now Hiring Team Members In: Albuquerque & Santa Fe - New Mexico & Surrounding Areas. Some of the...  ...deserve a veterinarian who has the time to be fully present. At Heartstrings...  ...~2 & 3-Day Full-Time & Self Managed Part-Time Schedules: Prorated Compensation... 
    Part time
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Weekend work
    2 days per week

    Heartstrings Pet Hospice, In-Home Euthanasia & Aftercare

    Albuquerque, NM
    2 days ago
  • $450 - $600 per day

     ...Full Job Description Exciting Opportunity for Clinical Psychologists - Part-Time (3 Days per Week, 8-hour shifts) Specialty: Clinical Psychologists Location: Albuquerque, New Mexico Schedule: 8:00 AM - 4:00 PM (3 Days/Week) Compensation: $450-$600 per... 
    Part time
    Daily paid
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    3 days per week

    Commonwealth-Medical-Services

    Albuquerque, NM
    15 hours ago
  • $32 - $46 per hour

     ...Clinical Counselor | Albuquerque, NM Location:...  ...NM Job Type: Full-Time or Part-Time Pay: $32–$46...  ...behavioral health setting. New graduates and experienced...  ...field - Active New Mexico license such as LPC,...  ...- $32–$46/hour - Sign-on bonus - Medical,... 
    Part time
    Full time
    Relocation
    Relocation package

    Lancesoft INC

    Albuquerque, NM
    a month ago
  • $19 per hour

     ...Unarmed Security Guards Wanted! - Albuquerque, NMMust be actively licensed...  ..., NM. 87110Come be a part of the future of security by...  ...BenefitsHealth insurance for full-time positionsFlexible part time and...  ...1 Security License (State of New Mexico) (Required)All offers are... 
    Part time
    Full time
    Local area
    Relocation
    Shift work

    Premier Protective Security Inc

    Albuquerque, NM
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Albuquerque, New Mexico. Be the first to apply!