Corporate Transactions Attorney
NEPSE Trading
- Corporate Transactions Attorneymicro1United StatesContractRemoteApply by Nov 22, 2026## About the roleRole Title: Corporate Transactions Attorney Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking seasoned Corporate Transactions Attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want to help shape how advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world legal work, especially those who have deep experience with drafting, reviewing, negotiating, and redlining within the tech field. In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining workflows used to train and evaluate state-of-the-art AI models.Your work will directly improve how these systems identify risk and interpret contract language to create tools with improved precision and legal judgment.### ResponsibilitiesPerform simulated contract negotiations and redlining exercises. Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve model performance and output precision. Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks with rigor and consistency.Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.### Required Skills* and Qualifications: J.D. from an ABA-accredited law school* Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction* Minimum of 2 years in the M&A department of a corporate law firm* Familiarity with standard M&A agreements, including APAs and SPAs* Exceptional written and verbal communication skills with meticulous attention to detail* Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems* Demonstrated commitment to innovation at the intersection of law and technology* Experience working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments* Preferred Qualifications: Prior exposure to AI, legal tech, or training initiatives* Experience working with private equity firms* Why Join: This is an opportunity to work at the intersection of law and technology* You will help define how AI is developed for a new generation of legal practitioners* You will apply your experience in a high-impact research environment* Compensation Structure: Compensation is task-based , meaning experts are paid per completed task that meets the project specifications* The average handling time (AHT) is approximately 3.5 hours per task , and the effective hourly rate will depend on the number of tasks completed and successfully signed off* Originally posted on Himalayas
- J-18808-Ljbffr NEPSE Trading
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Corporate Transactions Attorney in Eastern, KY vacancy
- West Pharmaceutical Services is seeking an experienced Corporate Counsel to join its Governance, Securities & Employment/Litigation... ...reporting, corporate finance, treasury matters, and strategic transactions. The Corporate Counsel - Governance & Transactions will advise...Suggested
- ...BFKN in Chicago seeks an experienced real estate attorney with 2–11 years of practice at a large firm or boutique real estate group to handle complex commercial transactions. Candidates should have substantial experience in acquisitions, dispositions, financing, and...Suggested
Jobleads-US
Eastern, KY4 days ago - ...Healthpeak Properties, Inc. seeks a Vice President – Transactions Counsel to advise on all legal aspects of acquisitions, dispositions, financings and joint ventures for senior housing, medical office and life science properties. The role requires a JD and state bar admission...SuggestedWork at office
Healthpeak Properties, Inc.
Eastern, KY1 day ago - ...Welltower is seeking a Counsel to provide legal support for U.S. Seniors Housing transactions, including acquisitions, dispositions, and joint ventures. The role requires JD, Bar admission, and at least 3 years of real estate/M&A experience with top-tier firms or in-house...Suggested
Welltower
Eastern, KY1 day ago - ...to Friday, 8am - 5pm What work will you perform? The Corporate Attorney provides legal support to Landstar on corporate governance,... ...acquisitions, divestitures, investments, and other strategic transactions, including legal due diligence, transaction documentation,...SuggestedLocal areaMonday to Friday
Landstar
Eastern, KY21 hours ago - ...market, DarrowEverett LLP is looking for an experienced, Corporate Associate Attorney with immediate availability. Candidate(s) should have a... ...Research legal issues relating to a wide variety of business transactional issues and provide analysis within the client’s budget...Contract workWork at officeImmediate start
DarrowEverett LLP
Eastern, KY10 hours ago - OpenAI seeks a senior infrastructure transactions lawyer to lead commercial strategy and execution across its AI infrastructure ecosystem. The role partners with procurement, supply chain, partnerships, finance, and product teams to structure, negotiate, and manage complex...Relocation package
- Justia, Inc. in New York seeks a business-oriented commercial attorney to draft, negotiate, and advise on a broad range of commercial agreements and corporate transactions. The role partners with cross-functional teams to drive business objectives through practical, solution...
- ...and related real estate matters across divisions. You will draft and negotiate acquisition documents, support all phases of the transaction lifecycle, and coordinate with Land Acquisition, Land Development, Finance, and Risk teams to move projects forward efficiently....
- Providence Health Plan Group is seeking an experienced Corporate Counsel to provide strategic legal counsel on healthcare transactions and complex contracting. The role partners with finance, operations, compliance, IS/IT, and business leaders across Providence to support...Remote work
- Harbor Group International is seeking an experienced Corporate Counsel to join its in-house legal team in New York. The successful candidate... ...will manage complex domestic and international real estate transactions, including acquisitions, dispositions, joint ventures, and...
- ...and Finance teams to structure deals that align with business goals while mitigating risk. The ideal candidate has 2-5 years in transactional real estate law, strong negotiation skills, and the ability to translate complex terms for diverse audiences. This on-site role...
- ...teams from early development stages. The role focuses on regulatory compliance for technology products and high-impact technology transactions. The successful candidate will streamline complex regulatory matters, negotiate sophisticated agreements, and help scale a...
$170k - $220k
...with incredible communication skills. Responsibilities Draft, review, and negotiate contracts for a wide range of real estate transactions, including acquisitions, leasing, property management agreements, financing, and ancillary real estate documents such as amendments...Contract workWork at officeLocal areaFlexible hours- ...assist General Counsel in the legal department. You will independently draft, review, and negotiate a broad range of commercial, transactional, and operational contracts, and provide pragmatic, risk-based legal advice aligned with business objectives. You will lead...Contract work
$140k - $160k
Legal Counsel - Commercial Transactions & Technology (Hybrid Preferred, Open to Remote) Penguin... ...’s technology, digital, marketing, corporate, and operational teams. The successful... ...matters. This position is ideal for an attorney who enjoys partnering with business stakeholders...Remote jobFull timeContract workTemporary workWork at officeFlexible hours- ...real estate investments, developments, financings, and other transactions across the national portfolio, working closely with business... ..., preferably in commercial real estate, real estate finance, corporate transactions, or M&A. #J-18808-Ljbffr Page Mechanical Group...
- Hall, Render, Killian, Heath & Lyman is seeking a skilled Real Estate attorney with 8+ years of experience to join our Health Transactions Practice Group in the Dallas office. The role focuses on sophisticated healthcare real estate transactions, including acquisition,...Work at office
$175 per hour
...acquisitions, financings, fiduciary duties, entity governance, and transaction documentation.Remote, project-based contract work. Scope and... ...Active US bar membership and 6+ years practicing corporate or transactional law Substantive experience with M&A, venture...Hourly payContract workRemote workFlexible hours- NACBA in the United States seeks a Finance/Corporate Trust Attorney to join our established Corporate Trust practice. This role offers hybrid... ...or Remote, with two remote days per week, and focuses on transactional matters in capital markets and related sectors. The ideal...Remote work2 days per week
- ...Job Summary We are seeking a dedicated and skilled Corporate Compliance and Contracts Attorney to support our Legal department in managing business... ...employment, franchise, mergers and acquisitions, or transactional law is highly valuable. Confidence, adaptability, and...Work at officeLocal area
- City of Plant City seeks a Finance/Corporate Trust attorney with at least four years of transactional experience to join a nationally recognized practice. The role supports debt, project finance, municipal bond and structured financing transactions for major banks and...Remote job
$165.4k - $223.3k
Job Description WGL - Senior Associate Legal Counsel, Commercial Transactions As Senior Associate Legal Counsel, you'll play a key role in supporting the business across a diverse portfolio of legal matters. From commercial transactions and infrastructure projects to real...Temporary workLocal area- Abbott is seeking an experienced transactional attorney to lead teams of in-house attorneys on acquisitions, divestitures, and equity investments for all Abbott businesses. The role collaborates with senior leaders and cross-functional teams to structure and negotiate...
$115k - $155k
...Department: Legal, Type: Full Time Transactional Attorney Our Client is seeking a Transactional Attorney with a minimum of 2 years... ...experience in business law, commercial real estate, energy law, corporate transactions, or a related practice area, with strong...Full timeContract workWork at officeLocal areaAdvatix
Eastern, KY3 days ago$186k - $202k
...HealthEdge.com. Position Overview: We are seeking a Senior Corporate Counsel with deep experience in Business Process as a Service... ...legal advisor on our highest-value, highest-complexity BPaaS transactions.In this role, you will have responsibility for providing...Permanent employmentFull timeWork at officeRemote workHealthEdge
Eastern, KY21 hours ago$125k - $160k
...office locations throughout North America. Corporate stewardship and Environmental, Social... ...and acquisitions, special project transactions, and IP portfolio management. The Corporate... ...to develop as a generalist in-house attorney. WHAT YOU’LL DO Corporate...Full timeWork at officeFlexible hoursCornerstone Building Brands, Inc.
Eastern, KY21 hours ago$193k - $241k
...Mission We are seeking a highly motivated attorney with experience in structured finance /... ...lending to join our legal team as Corporate Counsel. This person will play a key... ...Capital Markets team on a broad range of transactional matters related to our unsecured personal...Contract workProsper.com
Eastern, KY1 day ago- ...Title: Associate Corporate Counsel (Attorney) Location: Bryn Mawr, PA We are seeking an in-house corporate attorney for contract negotiation... .... Responsibilities include advising on business transactions, defend legal disputes, and managing our compliance program...Contract workFor contractorsMonday to Friday
Kaleidoscope ABA Therapy Services
Eastern, KY1 day ago $160k - $180k
...feels like they belong. We’re proud to offer exceptional corporate benefits which include: Annual allotment of free hotel... ...the development of contracting standards Partnering with transactional legal teams and business stakeholders to support hotel ownership...Minimum wageWork at officeLocal areaHYATT Hotels
Eastern, KY21 hours ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Corporate Transactions Attorney. Be the first to apply!
