Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

CX Insights Analyst (French/German) — IVR & AI

PTP Inc.

A growing system integrator is seeking a Customer Experience Analyst in Austin, TX, to enhance client operations through data analysis and insights. Candidates must be fluent in French or German and possess strong analytical, communication, and presentation skills. The role involves evaluating IVR systems, analyzing datasets, and delivering insights to stakeholders. This opportunity is ideal for motivated professionals eager to collaborate in a fast-paced environment. #J-18808-Ljbffr PTP Inc.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the CX Insights Analyst (French/German) — IVR & AI in Austin, TX vacancy
  •  ...translation engine. We are building toward an AI-first, end-to-end translation platform -...  ...broader GTM team. Feed structured field insight back to Product and Engineering and turn...  ...; additional language proficiency (German, French, Spanish, Italian, or Japanese) strongly... 
    French language skills
    German language
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    DeepL

    Austin, TX
    16 days ago
  • $43.5 per hour

     ...for a Data Quality Lead to oversee teams of Data Quality Analysts supporting AI model evaluation and improvement. This role is equal...  ...in candidates demonstrating bilingual mastery in French, Italian, German, Spanish, or Brazilian Portuguese. ~ Strong operational... 
    French language skills
    German language
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Welo Data

    Austin, TX
    21 days ago
  • $160k - $186k

     ...Commission Meet DeepL DeepL is a global AI product and research company focused on...  ...broader GTM team. Feed structured field insight back to Product and Engineering and turn...  ...mandatory; additional language proficiency (German, French, Spanish, Italian, or Japanese) strongly... 
    French language skills
    German language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Atlas Metrics

    Austin, TX
    2 days ago
  • Skill is seeking a Customer Insights Analyst in Austin, TX, to enhance customer experience within contact center operations. The role requires 3-5 years of experience in data analysis and customer insights. Key responsibilities include analyzing feedback data, interpreting... 
    Suggested
    Remote job

    Skill

    Austin, TX
    3 days ago
  • Invisible Agency is seeking a German Voice Acting Specialist for an AI Trainer Project in Austin, Texas. This freelance, remote contract role involves recording German speech samples and providing expert feedback to develop high-quality AI voices. Ideal candidates will... 
    German language
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Invisible Agency

    Austin, TX
    19 hours ago
  •  ...Customer Experience (CX) solutions to our clients...  ...Customer Experience Analyst with fluent French or German language skills to...  ...traditional and generative IVR operations through in...  ...IVR and generative AI agent systems by...  ...into clear, actionable insights and deliver... 
    French language skills
    German language
    Remote job

    PTP Inc.

    Austin, TX
    10 hours ago
  • $80.9k - $103.95k

     ...execution in emerging therapies. The ideal candidate will apply advanced analytics and problem-solving skills, particularly leveraging AI tools to support decision-making and execution across complex initiatives. This position, based in Austin, Texas, offers a... 

    Cardinal Health

    Austin, TX
    3 days ago
  • German Voice Actor - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you an experienced German voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive... 
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Agency

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...provider in health and wellness management is seeking a Data & Insights Analyst, Mid-Level, to enhance their data reporting and visualization....  .... Competitive salary plus comprehensive benefits including medical, vision, and a 401(k) plan. #J-18808-Ljbffr Jobright.ai
    Remote job

    Jobright.ai

    Austin, TX
    2 days ago
  • Data & Insights Analyst, Mid-Level (Remote) Join to apply for the Data & Insights Analyst, Mid-Level (Remote) role at Jobright.ai Data & Insights Analyst, Mid-Level (Remote) Join to apply for the Data & Insights Analyst, Mid-Level (Remote) role at Jobright.ai Get AI-powered... 
    Remote job
    Full time
    Contract work

    Jobright.ai

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...asset), and PLC functionality (asset). Strong computer proficiency and analytical thinking. Languages English required; Spanish, German, or French considered an asset. Work Environment & Physical Requirements Ability to stand and walk for the entire shift. Ability to lift... 
    French language skills
    German language
    Full time
    Immediate start
    All shifts
    Shift work

    OP Mobility

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...preferred. Ability to thrive in a fast?paced, dynamic, and deadline?driven environment. Languages English required; Spanish, German, and French considered an asset. Work Environment & Physical Requirements Frequent standing, walking, bending, twisting, and handling of... 
    French language skills
    German language
    Seasonal work
    Immediate start
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    OP Mobility

    Austin, TX
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging...  ...completed, but done right. You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and... 
    German language
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Austin, TX
    21 days ago
  • $38 per hour

     ...your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO...  ...transcription, categorization, and tagging. YOU ARE A FIT IF YOU’RE… • A French speaker with strong written communication skills • Experienced... 
    French language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    3 days ago
  • $28 per hour

     ...Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to...  ....  welocalize.com   ROLE OVERVIEW We are looking for a French Canadian Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term... 
    French language skills
    Hourly pay
    Worldwide
    Monday to Friday

    Welo Global

    Austin, TX
    a month ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ...Looking For ~ Native-level fluency in French ~ Strong written communication skills and... 
    French language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of...  ...You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day...  ...What We're Looking For ~ Native-level French proficiency and a university degree (Bachelor... 
    French language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...an Employee Experience Platform — it is an AI-powered Employee Hub that supports...  ...Forrester Wave, and regularly selected for the French Tech Next40/120 program. In 2025, LumApps...  ...Language skills: Additional French and/or German language skills are a plus. Why You’ll Love... 
    French language skills
    German language
    Seasonal work
    Worldwide

    LumApps SAS

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...organizational, prioritization, and communication skills (written and verbal) Fluent in English; additional proficiency in Spanish, German, and/or French is a plus Life sciences quality/regulatory industry experience desired (medical devices, pharmaceutical, or biotech) Work... 
    French language skills
    German language
    Work at office

    DJO, LLC

    Austin, TX
    4 days ago
  • $115k - $145k

     ...experience project managing Google Conversational AI (formerly contact center AI) and/or Google...  ...Experience, Not Required Fluency with French‑Canadian verbal and written communication...  ...fuel the exceptional customer experience (CX). Our sister company, TTEC Engage, is a 60... 
    French language skills
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    TTEC Digital

    Austin, TX
    2 days ago
  •  .... Ability to use a PC and Microsoft Office applications at a high level. Bilingual is a plus, but not required: Spanish, French, German. Additional Information Physical Requirements : Travel Stamina: Ability to travel frequently to meet with customers, attend... 
    French language skills
    German language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    3 days per week

    Stubli

    Austin, TX
    3 days ago
  • Senior/Lead Data Analyst - CX Strategy & Insights Location: Anywhere Type: Contract | Category: Data | Industry: Financial Services | Workplace Type: Remote Reference ID: JN -052026-107074 Date Posted: 05/20/2026 Rate: $60.00 to $70.00/hr. w2 Description Our client... 
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Eliassen Group

    Austin, TX
    2 days ago
  • $50 - $55 per hour

     ...Title: Customer Insights Analyst – Retail & Experience Analytics (Contract) Pay Rate: $50- $55/hr Location: Austin, TX(Hybrid) Duration: 12-month assignment Hours: Full-Time Summary: We are seeking a data-driven Customer Insights Analyst to support... 
    Full time
    Contract work

    TCWGlobal

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...realization from the product, facilitate onboarding, and assist product teams. Must be fluent in English, with a preference for Spanish or French. A hybrid work setup is offered along with travel opportunities for team retreats and events. Join a pioneering role in a growing... 
    French language skills

    Luminovo

    Austin, TX
    2 days ago
  • $27 per hour

     ...Data Quality Analyst – Canadian French Language Specialist We're looking for a detail-oriented, self-motivated native Canadian French speaker to join our Data Quality Analytics team. In this role, you'll help improve the quality of data that powers global products by... 
    French language skills
    Weekly pay
    Contract work
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Experis

    Austin, TX
    2 hours ago
  • Burson Global in Austin, Texas, is seeking Analysts to join their Business Insights, Data & Intelligence team. This role involves supporting major global brands through social listening and data-driven storytelling. Candidates should have a Bachelor's degree and a deep... 

    Burson Global

    Austin, TX
    4 days ago
  • About the job Insights & Data Analyst- RemoteJob DescriptionThis team supports all data analytics for our contact centers.What You Will DoResponsible for working on big data/analytics projects that gather and integrate large volumes of data, performs analysis, interprets... 
    Remote job

    Workoo Technologies

    Austin, TX
    2 days ago
  • $120k - $250k

     ...Job Description About Our Client Our Client is building an AI operations platform that enables enterprise organizations to automate...  ..., or finance operations Additional European language skills (French, Czech, Nordic languages) Experience scaling pilots into... 
    French language skills
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    C&D Talent Advisory

    Austin, TX
    5 days ago
  • Ways2Well, located in Austin, Texas, is seeking a Data & Insights Analyst to enhance data reporting and visualization initiatives. In this role, you'll collaborate across teams to extract insights that drive strategic business objectives. The ideal candidate has 3+ years... 
    Remote job
    Full time

    United Cerebral Palsy of Georgia

    Austin, TX
    3 days ago
  • Data Analyst - Data Insights & Automation Analyst Location: Austin, TX Duration: 24Months+ Extension Hourly Rate: Depending on Experience (DOE) Key Responsibilities Analyze datasets and develop dashboards (Power BI) Build/maintain Power Automate flows connecting... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Local area

    Blockchain Technologies. LLC

    Austin, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to CX Insights Analyst (French/German) — IVR & AI. Be the first to apply!