Sr. Product Manager, Assessments
Language Testing International
Key Responsibilities Partner with leadership to prioritize initiatives based on impact, feasibility, strategic goals, revenue targets, and regulatory/validity requirements. Own product roadmaps for assigned assessment products, including PRDs, functional requirements, acceptance criteria, and backlog management. Product management from discovery through launch, evaluation, and iteration. As assigned, lead product launch planning and execution, including release planning, pricing/packaging support, and internal and client-facing enablement. Cross-Functional Collaboration Work closely with ACTFL Research & Assessment and LTI’s Technology, Operations, Sales, Customer Success, and Marketing teams to deliver high-quality assessment solutions. Serve as the primary product liaison for product enhancements and lifecycle updates, ensuring alignment across stakeholders. Support RFP responses, product demos/training, and client feedback loops to ensure accurate product representation and strong go-to-market coordination. Assessment & Quality Oversight Ensure assessment products meet ACTFL and industry standards, including validity, reliability, and accessibility. Monitor assessment performance, scoring accuracy, and operational scalability in partnership with internal teams. Drive continuous improvement across the lifecycle, recommending enhancements, new development, or retirement based on performance data, user feedback, and market needs. Conduct market research, competitive analysis, evaluation studies, and client discovery to identify opportunities for innovation and product improvement. Balance customer and market needs with operational, technical, and research constraints. Analyze usage, performance, and financial data to inform product decisions and strategy. Serve as a resource to Sales, Marketing, and Support teams for thought leadership and language acquisition/assessment expertise. Execution & Delivery Drive product development from concept through delivery, ensuring timelines, scope, and quality expectations are met. Lead APM specialists to maintain internal and external product documentation and related resources. Support change management and internal training related to product releases and updates.
PLEASE NOTE
This position requires 25% to 35% travel. Qualifications Required Master’s degree in Second Language Acquisition, Applied Linguistics, Assessment and Evaluation, Psychology (e.g., Educational Psychology, Industrial/Organizational Psychology), or a related field, or equivalent combination of bachelor’s degree and professional experience. 5+ years of experience in language curriculum or assessment development, design, or evaluation. 3+ years of experience in product or project management (or related roles), including ownership of products or programs end-to-end. Be a certified ACTFL rater, or become certified within the first 3 months of hire, in English and preferably at least one additional language Demonstrated success working cross-functionally with technical and non-technical teams, including managing competing stakeholder priorities. Understanding of how assessment platforms function (e.g., item banks, delivery logic, scoring workflows). Strong analytical, communication, and stakeholder management skills. Experience managing complex products in regulated or standards-driven environments. Demonstrated risk management skills (e.g., validity, operational, security, and client-impact risks). Preferred PhD in EdPsych, Curriculum/Assessment, Applied Linguistics, I/O Psychology, Second Language Acquisition, or related field. Product Management certification. Business strategy or management education (or equivalent professional experience). Experience with language assessment, educational measurement, psychometrics, and EdTech products. Familiarity with Agile/Scrum methodologies and tools. Experience with AI-enabled assessment platforms, tools, or workflows. Familiarity with accessibility, ethics, and standards in assessment. Familiarity with instructional design models (e.g., ADDIE, backward design). Experience defining dashboards/KPIs and familiarity with BI tools (e.g., Tableau). Product Management Assessment & Evaluation Expertise Stakeholder Influence & Collaboration Customer-Centric Decision Making Analytical & Data-Driven Thinking Communication & Executive Presence #J-18808-Ljbffr Language Testing International- Job Title: Sr. Product Owner (Assessment & Reporting) Location: Remote Employment Type: Full-Time About Us: Amira Learning accelerates literacy... .... Support go‑to‑market and partner teams, including managing product needs for whitelist versions of Amira. Coordinate...SeniorFull timeRemote workWorldwideFlexible hours
- ...Broadridge team.Broadridge is hiring! We are seeking a Senior Product Manager to help develop the next generation of regulatory... ...misrepresent, or disguise information in an application, resume, assessment, or interview will result in disqualification from consideration...SeniorFull timeLocal area
$173.5k - $213.1k
...Peloton is seeking a visionary and results-oriented Hardware Product Manager to own the strategy and execution of our existing portfolios.... ...without mediation through an AI system. We also want to directly assess your communication skills without the use of an AI tool....SeniorLocal area- A language assessment company seeks a Product Manager to lead product roadmaps for assessment products. The role involves managing product development processes from discovery to delivery while collaborating with various internal teams. Candidates should hold a Master’...Senior
- Position Purpose The Sr. Product Manager is responsible for assessing market needs and inspiring cross‑functional product teams to find the fastest way to achieve value around those needs. The role focuses on delivering business value to drive sales, improve efficiency...SeniorWork experience placementLocal areaShift workNight shift
$220k - $240k
US - Remote / Atlanta / New YorkDivisions - Product Management /Full-Time /RemoteWe are seeking a Sr. Principal, Product Manager to own the agentic and platform... ..., specialty and training. Local cost of living assessments are done for each new hire at the time of offer.Don...SeniorFull timeContract workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$160k - $190k
Sr. Product ManagerSkip to main content**By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the... ...the SHI Cookie Policy**#Sr. Product Manager page is loaded## Sr. Product ManagerApplylocations... ...enable a clean handoff into technical assessment, program planning, governance, and...SeniorWork at officeWorldwideFlexible hours$160.8k - $214.7k
...We are currently seeking a highly driven and proactive Senior Product Manager to join our Conversion Programs team at eBay. In this... ...update Jira boards and supporting documentation. Measure results: assess performance against benchmarks, make recommendations for scaling...SeniorTemporary workImmediate startRemote workVisa sponsorship$147.74k - $221.61k
...advertisements around the world. FreeWheel is looking for a Senior Product Manager to develop and deliver on a market-informed roadmap and... ...for product feature sets and benefitsPerforming feasibility assessments and capability gap analyses to align product offerings with...SeniorFull timeWorldwideFlexible hoursNight shiftWeekend work$113.1k - $228.58k
...completion.Drive planning, execution, issue management, reporting, and partner communications.... ...Tech GRC lead for internal readiness assessments, regulatory audits, certifications, and... ...Security, Engineering, Legal, Privacy, Product, HR, and external auditors.Domain...SeniorFull timeTemporary workLocal areaWorldwide- The Product Owner will lead the definition and delivery of product capabilities within the... ...a strong focus on Risk Control Self-Assessment (RCSA) and monitoring and testing platforms... ...teams, requiring strong dependency management, early identification of risks, and effective...Senior
$79.95k - $166.05k
...property-centric information, analytics, risk management and valuation solutions. First American... ...images. Our major platforms and products include: DataTree®, FraudGuard®, RegsData... ...product roadmap; conduct competitive assessments and product positioning; and craft marketing...SeniorRemote job$140k - $175k
...more about us. H1's medical affairs product is a proactive HCP intelligence platform... ...expertise. WHAT YOU'LL DO AT H1 As Product Manager for Medical Affairs & HCP Intelligence,... ...applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential...SeniorFull timeFlexible hours$182.8k - $247.3k
...we still have work to do — and that’s where you come in!Our Product Managers (PMs) have ownership over product optimizations and features,... ...interview takes place in an environment that fairly and accurately assesses your skills. If you need assistance or accommodation, please...SeniorWork experience placementFlexible hours- Product Manager, AI-RCM (Healthcare/SaaS) Remote U.S. (designated states) This position is fully remote and may be performed from one of the... ...strategy and drives tangible business outcomes. Regularly assess market trends, customer feedback, and competitive offerings to...SeniorLocal areaRemote workWork from homeFlexible hours
$182.8k - $247.3k
...we still have work to do — and that’s where you come in!Our Product Managers (PMs) have ownership over product optimizations and features... ...partner institutions, we are disrupting the high-stakes language-assessment market. If you love making a difference in the world through...SeniorWork experience placement$182.8k - $247.3k
...we still have work to do — and that’s where you come in!Our Product Managers (PMs) have ownership over product optimizations and features,... ...interview takes place in an environment that fairly and accurately assesses your skills. If you need assistance or accommodation, please...SeniorWork experience placement$182.8k - $247.3k
...we still have work to do — and that’s where you come in!Our Product Managers (PMs) have ownership over product optimizations and features,... ...interview takes place in an environment that fairly and accurately assesses your skills. If you need assistance or accommodation, please...SeniorTemporary workWork experience placement$200k - $300k
IED Sr Product Manager - Client Intelligence Systems & AnalyticsRole SummaryThe Senior Product Manager, CRM & Analytics is accountable for the... ...track success metrics, KPIs, and business impact measures to assess the effectiveness and value delivered by CRM and analytics...SeniorTemporary work$200k - $300k
Hudson River Trading (HRT) is seeking a Senior Hardware Product Manager to design and engineer the hardware product lines across our global... ...you.Please be advised: Use of AI tools during interviews or assessments is strictly prohibited, unless otherwise instructed or...SeniorWork at officeLocal areaImmediate start$160k - $195k
New York, New YorkProduct (NYC) - Product Management /Full Time /HybridABOUT US: Founded in 2020, Regal is the AI Agent Platform. Regal gives... ..., such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification...SeniorFull timeWork at office$169k - $232k
...identities of everyone in our network.We are hiring a Senior Product Manager to join our MFA team who will help secure logins for... ...opportunity canvases, stories for implementation)Contribute to the assessment and improvement of processes and practices that can be shared...SeniorLocal areaWorldwideFlexible hours- An innovative edtech firm is seeking a Sr. Product Owner to lead product success across scrum teams. The role covers guiding product development... ...functions. Applicants need 5+ years as a Product Owner or Manager, preferably in SaaS or edtech. Strong communication skills and...SeniorRemote job
$176.8k - $209.95k
...Appfolio, and Yardi, with a growing suite of products. Nova Credit is proud to be backed by an... ...'re seeking a dynamic Senior Product Manager with 6+ years of experience to join our... ...the roadmap, while making a preliminary assessment on longer-term goals and priorities....SeniorFull timeWork at officeRelocationRelocation packageFlexible hours3 days per week$140k - $215k
...community and each other. Ready to join a mission that matters? The future of cybersecurity starts with you.About the Role:The Product Management team is seeking an experienced Senior Product Manager who is technical, collaborative, and truly excited about building AI-...SeniorFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaRemote work2 days per week3 days per week$160k - $200k
...future of hospitality!About the RoleWe are seeking a Senior Product Manager, Enterprise to lead product initiatives targeting Canary’s most... ..., such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification...SeniorFull timeWork at officeWorldwideShift work$190k - $210k
New York, NYProduct + Strategy - Product Management /Full Time /HybridAbout TodayTix Group:TodayTix Group (TTG) is the global e-commerce leader... ..., such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification...SeniorFull timeWork at officeFlexible hoursShift work3 days per week- Cleveland Diagnostics Inc. is seeking a Sr. Product Manager, IsoPSA to lead clinician-directed marketing programs and shape commercial strategy... ...healthcare professionals involved in prostate cancer risk assessment. You will oversee segmentation, messaging, omnichannel...SeniorRemote job
$140k - $215k
...This role owns the part of CrowdStrike's Identity Protection product that reduces that exposure and shrinks the blast radius when... ...that into action. It's an area with significant scope for a Sr. Product Manager to define the approach rather than execute an existing one....SeniorFull timeWork experience placementLive inWork at officeLocal areaImmediate start2 days per week- ...Description Position Summary: We are looking for a Senior Technical Product Manager who owns the technical strategy and platform evolution behind... ...analysis cycles by using AI to synthesize stakeholder input, assess existing systems and data flows, and surface insights that...SeniorTemporary workWork experience placementLocal areaRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Sr. Product Manager, Assessments. Be the first to apply!
- product brand manager New York, NY
- product compliance manager New York, NY
- services product manager New York, NY
- product manager data analytics New York, NY
- product manager contract New York, NY
- mobile product manager New York, NY
- iot product manager New York, NY
- commercial product manager New York, NY
- sr technical product manager New York, NY
- product line manager New York, NY


