Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Mortgage Servicing Specialist I

First Citizens Bank

Mortgage Servicing Representative

This position provides front-line service and support for Bank-owned and serviced mortgages. Works directly with clients, associates, and other key stakeholders during the course of daily activities, and may act as a liaison between parties involved in mortgage actions. Performs a variety of servicing tasks which may include payments processing, answering client calls, entering loan set-up packages, facilitating loan satisfactions or releases, and managing insurance policies and real estate tax bills. May verify documentation, track exceptions, and other duties intended to review for accuracy in loan applicant information. Ensures mortgages are appropriately supported and complete to facilitate workflow for the mortgage servicing function of the Bank.

*** This position is onsite and not a remote position and hours are 9:00 am - 6:00 pm Monday - Friday ***

Responsibilities & Qualifications
  • Business Service - Performs a variety of actions to facilitate daily operations and mortgage servicing for Bank clients, associates, and other relevant parties. Understands loan transaction history to provide resolution for identified issues.
  • Mortgage Servicing - May perform some or all of the following duties:
    • Payment Processing - Processes timely and accurate mortgage payments, adjustments, reversals, and changes.
    • Client Service - Answers inbound calls from customers, etc. providing resolution or call routing. Receives and processes requests for payoffs by providing payoff quotes, mailing disclosures, and reviewing for accuracy. Ensures that loan documents are properly satisfied and forwarded to the customer or settlement agent within the regulatory timeline. Processes system maintenance such as address and name changes, and verification of mortgage requests.
    • Escrow Management - Manages real estate taxes and hazard, flood and private mortgage insurance, including the force-placed insurance process. If appropriate, reviews new and renewed policies to confirm required coverage, updating certificates as necessary. Prepares escrow invoices for payment, reviews vouchers for accuracy, and mails payments to the payee. Manages the electronic data interface (EDI) process for the insurance companies and real estate tax vendor to ensure the Bank servicing system is updated with current information. Researches changes and notifications related to real estate tax bills and insurance policies. Orders coverage and notifies clients for force-placed insurance process.
    • Loan Establishment - Sets up new loans for accurate servicing, including construction loans. Verifies interface accuracy and that of loan closing documents. Manages service release of loans to purchasers or investors.
  • Coordination - Works closely with clients, associates, and other relevant parties to source necessary information and documentation required for mortgage activities. Coordinates actions within business unit to ensure timely and effective service delivery.

Position Specific Skills:

  • Customer service skills
  • Detail oriented
  • Communication (Written and Verbal)

Qualifications: Minimum Required Education and Experience: High School Diploma or GED and 1 years' experience in Escrow, Client Service, or Mortgage/Bank operations. Preferred Qualifications: Bilingual (Spanish) preferred

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Mortgage Servicing Specialist I in Columbia, SC vacancy
  • $15 per hour

     ...helping grow their business. This position reports to the PRO Services Manager and supports the execution of Floor and Decor's PRO priorities...  ...skills.Experience with Salesforce / CRM software is a plus.Bilingual in Spanish or the most dominant language in the Store trade-... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Local area

    Floor & Decor Holdings Inc.

    Columbia, SC
    13 hours ago
  •  ...be accomplished through execution of our Best-in-Class Customer Service Programs. This position will perform preventive maintenance on...  ...requires 1 - 5 years of related experience. TECHNICAL SKILLS Bilingual (English/Spanish) preferred Proven Mechanical Aptitud Proficient... 
    Bilingual
    Local area
    Night shift
    Weekend work

    Zoetis

    Columbia, SC
    4 days ago
  • $19.71 - $32.21 per hour

     ...ongoing growth and success.WHAT WE’RE LOOKING FORThe Client Service Specialist, Small Business Unit executes all administrative tasks related...  ...) Designation preferred.High School Diploma or equivalent.Bilingual (English/Spanish) preferred; may be required, depending on location... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Relation Insurance Inc

    Columbia, SC
    5 days ago
  • Position Summary This position will be responsible for the interim servicing of the residential loans sold on the secondary market....  ...Duties and Responsibilities (Other duties may be assigned.) Board mortgage loans to the servicing system accurately and timely upon... 
    Suggested
    Interim role
    Work at office

    First Community Bank

    Lexington, SC
    13 hours ago
  •  ...MCI is looking for a Remote Customer Service Agent to provide support for customer service, technical assistance, and sales interactions. This role requires handling a high volume of contacts to resolve issues and enhance customer satisfaction. Candidates should be fluent... 
    Bilingual
    Remote work

    MCI

    Columbia, SC
    18 hours ago
  •  ...Frontline Group is seeking a bilingual (Spanish/English) Customer Service Representative to support individuals remotely. You will assist callers connecting to emergency shelter and resources, document interactions, and navigate multiple systems with accuracy. Strong... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Weekend work

    Frontline Call Center

    Columbia, SC
    3 days ago
  •  ...Bilingual Spanish/English Customer Service RepresentativeOur client, a Global Insurance company, is looking for a Bilingual Spanish/English Customer Service Representative for their Columbia, SC location.Responsibilities:The client Representative role supports the client... 
    Bilingual

    ICONMA

    Columbia, SC
    4 days ago
  • The Sherwin-Williams Company in Lancaster, SC is seeking a Customer Service Specialist for Store #2429. This full-time role focuses on helping wholesale and retail customers, resolving issues, and driving sales while maintaining high product standards. You will assist... 
    Bilingual
    Full time

    The Sherwin-Williams Company

    Columbia, SC
    13 hours ago
  • Teleperformance is seeking a Bilingual (Spanish/English) Customer Service Specialist to handle inbound and outbound inquiries on-site in Columbia, SC. You will resolve issues efficiently using web-based tools, deliver professional service, and contribute to a positive customer... 
    Bilingual

    Teleperformance

    Columbia, SC
    3 days ago
  •  ...our customers by proactively marketing relevant products and services. Grow your career as you better your community. As an attentive...  ...record of meeting sales targets. Willingness to engage in sales conversations. Bilingual Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Flexible hours

    Elnora Hubbard - State Farm Agent

    Columbia, SC
    13 hours ago
  • BlueCross BlueShield of South Carolina in Columbia, SC is seeking a Customer Service Representative to respond promptly and courteously to inquiries, document interactions, and collaborate with other departments. This full-time on-site role operates at 17 Technology Circle... 
    Bilingual
    Full time

    001 BlueCross and BlueShield of South Carolina

    Columbia, SC
    1 day ago
  •  ...Lendmark Financial Services LLC in Columbia, SC is seeking a Customer Service Representative (Loan Consultant I). You will provide an...  ...accurate records. A high school diploma or GED with 0–2 years of experience is preferred; bilingual skills are a plus. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Lendmark Financial Services

    Columbia, SC
    2 days ago
  • Customer Service Representative (Loan Consultant I)This website or it’s third party partners uses cookies to process personal data (e....  ...ApplicationsPREFERRED/DESIRED QUALIFICATIONS:* Associates or Bachelor’s Degree* Bilingual, Spanish/EnglishCOMPENSATION:* The salary range for this... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Lendmark Financial Services LLC

    Columbia, SC
    3 days ago
  •  ...discounts Delivery & Customer Experience Specialist Job Summary The Delivery & Customer...  ...as needed Provide exceptional customer service and represent the brand professionally in...  ...time work, including weekends as needed Bilingual (English-Spanish) ability may be a plus... 
    Bilingual
    Full time
    Local area

    Kimbrell's Furniture

    West Columbia, SC
    5 days ago
  • $18 per hour

     ...Customer Support Specialist – Bilingual English/Spanish Department: Financial Coaching Location: Remote (U.Reports to: Manager, Financial...  ...communication channels. You will help members understand available services, identify their needs, connect them with the appropriate... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work

    My Secure Advantage

    Columbia, SC
    3 days ago
  •  ...Customer Service Representative (CSR)The Customer Service Representative (CSR) delivers an exceptional in-store experience by supporting...  ...to thrive in a fast-paced, team-oriented retail environment· Bilingual (English-Spanish) ability may be a plus based on specific store... 
    Bilingual
    Local area

    Kimbrell's Furniture

    Columbia, SC
    2 days ago
  •  ...Category : Customer Service/Support This position will be located on-site in Columbia, South Carolina. As a Bilingual (Spanish/English) Customer Service Specialist , you will serve as a primary point of contact for our clients, managing inbound and outbound communications... 
    Bilingual
    Ongoing contract
    Local area
    Shift work

    Teleperformance USA

    Columbia, SC
    4 days ago
  •  ...State Farm agents market only State Farm insurance and financial service products. Responsibilities Establish customer relationships and...  ...and timely Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able... 
    Bilingual
    For contractors
    Flexible hours

    Jessica Hogan - State Farm Agent

    Columbia, SC
    13 hours ago
  • A mortgage banking firm in Columbia, South Carolina is seeking a Loan Officer Assistant to assist originators in building complete loan files for submission. The role involves customer communication, managing appointments, and ensuring compliance with company policies.... 

    Guild Mortgage

    Columbia, SC
    1 day ago
  • $18.45 per week

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only)....  ...more about the E-Verify program: \n \n E-Verify Notice (bilingual)\n Right to Work Notice (English) / (Spanish)\n \n \n... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Columbia, SC
    23 days ago
  •  ...customers, as needed. Provide prompt, accurate, and friendly customer service. Service can include responding to inquiries regarding...  ...getting work done accurately and timely Ability to multi-task Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Jessica Hogan - State Farm Agent

    Columbia, SC
    13 hours ago
  •  ...The Correspondence Fulfillment Specialist is responsible for the completion of letter fulfillment...  ...to our customers throughout the mortgage life cycle of the loan. Responsibilities...  ...expectations Providing outstanding customer service to both internal and external customers... 
    Contract work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    TWO USA

    Columbia, SC
    13 hours ago
  •  ...professional to join their winning team for the role of Customer Service Representative - State Farm Agent Team Member. We seek an...  ...Dedicated to customer service Ability to work in a team environment Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be... 
    Bilingual
    For contractors
    Flexible hours

    Jessica Hogan - State Farm Agent

    Columbia, SC
    4 days ago
  • $24k - $45k

     ...as needed. Provide prompt, accurate, and friendly customer service. Service can include responding to inquiries regarding insurance...  ...to multi-task Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must have... 
    Bilingual
    For contractors
    Flexible hours

    Ruthlie Israel - State Farm Agent

    Columbia, SC
    13 hours ago
  • Customer Service Representative - State Farm Agent Team Member Full Time in Myrtle Beach - SC Position Overview Successful State Farm...  ...Ability to work in a team environment Ability to multi‑task Bilingual - Spanish preferred If you are motivated to succeed and can see... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors

    Charleenjohnson

    Columbia, SC
    2 days ago
  • $17.5 per hour

     ...Call Center Representative – Medicaid Member Support (Bilingual English/Spanish) Location: Remote-South Carolina ( Must reside within a...  ...where you'll play a key role in delivering exceptional customer service and resolving complex customer inquiries. In this position, you... 
    Bilingual
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Currently hiring
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Shift work

    Conduent

    Columbia, SC
    17 hours ago
  • $16 per hour

     ...selected for this role will be expected to work at Store #2429, located at: 228 Northpark Sq, Lancaster, SC 29720 Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Afternoon shift

    The Sherwin-Williams Company

    Columbia, SC
    13 hours ago
  • $18 per hour

    Remote Health Care Customer Service Representatives Health Care Customer Service Representative , you will be handling inbound and outbound...  ...regular evening and Saturday work as the business requires Bilingual candidates will provide additional support for bilingual calls... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    State Collection Service, Inc.

    Columbia, SC
    4 days ago
  • $28k - $60k

     ...State Farm agents market only State Farm insurance and financial service products. Responsibilities Establish customer relationships...  ...accurately and timely Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    State Farm Agent

    Columbia, SC
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...GREAT STATE TEAM is seeking Remote Health Care Customer Service Representatives to join our fast-growing teams! As a...  ...successfully and cooperatively within a team-based environment Bilingual candidates will provide additional support for bilingual calls... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    State Collection Service

    Columbia, SC
    13 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Mortgage Servicing Specialist I. Be the first to apply!