Remote Life Sciences Translator: English to Spanish (ESMX)

Welo Life Sciences

Welo Global is seeking experienced English into Spanish (Mexico) linguists specializing in clinical trial, pharmacovigilance, and regulatory document translation for a freelance, fully remote opportunity supporting global life sciences organizations. Key responsibilities include translating clinical, regulatory, and pharmacovigilance documents from English to Spanish LatAm; performing MTPE on machine‑translated safety content; and managing time‑sensitive material with XTM/Phrase and Word Track #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 18 hours ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Life Sciences Translator: English to Spanish (ESMX) in New York, NY vacancy

Remote Spanish Interpreter Precise Bilingual Communication
...One World Global Services is seeking a Spanish Interpreter for remote work. You will interpret between Spanish and English speakers in real-time, ensuring accuracy and confidentiality. A quiet, secure environment is required, with a headset and stable internet. Candidates...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
One World Global Services
New York, NY
2 days ago
Freelance Translator (Remote)
...Welocalize is seeking freelance patent translators for English→Spanish (LatAm) on immediate-start patent projects across Electricity, Computer Science, and Chemistry. This is a remote role for Asia-based freelancers, with a weekly volume of 2,000–5,000 words and work...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Freelance
Immediate start
Welocalize
New York, NY
1 day ago
Remote Spanish Interpreter (EN/ES)
...ContactLink Solutions LLC in the United States is seeking a skilled Spanish-English remote interpreter to support clients across healthcare, legal, and business sectors. This is a fully remote, full-time contractor role offering flexible hours and monthly payments. Applicants...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Full time
For contractors
Flexible hours
ContactLink Solutions LLC
Doral, FL
18 hours ago
Credentialed Spanish Court Interpreter Remote & In-Person
...Credentialed Court Interpreter to provide accurate Spanish-English interpretation across Superior and Juvenile Courts,... ...role also coordinates interpreter needs for in-person, remote, and hybrid proceedings and translates official documents for accuracy and legal...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Skagit County
Mount Vernon, IL
2 days ago
Remote PR: Creative Marketing Translator & Transcreator
...Acclaro is seeking freelance Creative Marketing Translators & Transcreators (English → Spanish for Puerto Rico) to support ongoing localization projects. This fully remote role targets professionals with 3+ years in translation and transcreation, focused on marketing,...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Freelance
Acclaro
New York, NY
23 hours ago
Remote Spanish Interpreter Healthcare & Medical Calls
...Embedded Shishya is seeking a skilled Spanish interpreter based in the United States for a fully remote, full-time contractor role. You will interpret between Spanish and English, processing information quickly and accurately in a professional setting. Candidates should...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Full time
For contractors
Embedded Shishya
New York, NY
22 hours ago
Remote Patent Translator: English to Spanish (LatAm)
...Welocalize is seeking translators or agencies to translate patents from English into Spanish (LatAm), with native-level Spanish and... ...immediate start. This role is remote (Asia-based) and focuses on patent... ...across Electricity, Computer Science, and Chemistry. You will...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Immediate start
Openkrill
New York, NY
1 day ago
Remote Spanish-English Medical Interpreter (OPI to VRI)
...Kreato Global is seeking a skilled English-Spanish Interpreter to join its 100% remote LATAM team. Initially focused on OPI, with a clear path to VRI, you will provide accurate consecutive interpretation in medical settings and support social services and financial communications...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Peru, IL
2 days ago
Bilingual Immigration Translator (EN/ES) - Legal Docs
...asylum cases across the United States. We seek a translator to convert client evidence into English and Spanish (French preferred), following strict standards to... ...translation credential, and strong writing/grammar skills. Remote options not specified; office-based collaboration...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Work at office
Political Asylum Lawyers
New York, NY
21 hours ago
Spanish Onsite Interpreter Contract Role (Dayton)
...Propio Language Services in Dayton, OH is seeking professional English-Spanish interpreters for onsite assignments. This independent... ...involves providing consecutive interpretation, both onsite and remote when needed, while adhering to strict confidentiality and industry...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
For contractors
Propio Language Services
Beavercreek, OH
23 hours ago
Remote Spanish Interpreter - OnDemand Contract
...Propio Language Services seeks Remote Spanish Contract Interpreters to support its OnDemand PropioONE service. The role requires delivering... ...ideal candidate will have 1+ year interpreting experience, English resume submitted, ILR level 3+ (technical proficiency), and completion...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Propio Language Services
United States
4 days ago
Remote Spanish Contract Interpreter (OnDemand)
...Propio Language Services is seeking Remote Spanish Contract Interpreters for its OnDemand PropioONE service. The role focuses on consecutive... ...HIPAA requirements. Applicants should be proficient in English and Spanish, complete Propio’s medical terminology assessment...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Propio Language Services, Inc.
Plant City, FL
3 days ago
Remote Spanish CART Captioner Real-Time Transcription Pro
...SignGlasses, LLC is seeking remote Spanish CART captioners to provide real-time captioning for English-Spanish and Spanish-Spanish content. This independent contractor role offers flexible hours and the opportunity to work with a specialized accessibility platform. Ideal...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
For contractors
Flexible hours
SignGlasses
New York, NY
3 days ago
Remote Spanish Interpreter - On-Demand Contract
...Propio Language Services, Inc. is actively seeking remote Spanish contract interpreters for its OnDemand PropioONE service. The role requires... ...strict confidentiality. Applicants should submit an English resume and demonstrate ILR 3+ English proficiency, along with...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Propio Language Services, Inc.
New York, NY
23 hours ago
Remote Spanish Interpreter (Contract)
...Propio Language Services is seeking a Remote Spanish Contract Interpreter for its OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive... ...confidentiality and ethics. Requirements include an English resume, ILR level 3+ technical proficiency, and passing a mock...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Propio Language Services
Overland Park, KS
3 days ago
Spanish Licensed Consecutive Interpreter
...effective communication, the contracted Spanish Licensed Consecutive Interpreter will provide... ...over-the-phone interpretation services remotely, ensuring clarity and understanding... ...(source and target languages) Proof of English language proficiency with a "technical proficiency...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Virtual Vocations Inc
United States
22 hours ago
Remote Spanish Interpreter (OnDemand Contract)
...Propio Language Services in the United States is seeking remote Spanish contract interpreters for our OnDemand PropioONE service. You will... .... Candidates should have 1+ years interpreting experience, English proficiency rating of 3+ on ILR, complete Propio’s Medical Terminology...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Propio Language Services, Inc.
New York, NY
18 hours ago
Columbus Spanish Onsite Interpreter (Contract)
...Propio Language Services in Columbus, OH seeks Spanish Onsite Contract Interpreters to facilitate... ...consecutive interpretation between English and Spanish, on-site assignments in the Columbus metro area, and occasional remote interpretation when required. As an independent...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
For contractors
Propio Language Services
Canal Winchester, OH
1 day ago
Remote Technical Translator: European Spanish (EN/ )
...STAR7 Group is seeking a freelance technical translator to convert English and/or Italian into European Spanish. This remote role suits linguists with strong technical terminology and the ability to maintain accuracy across complex documents. You will work with translation...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Freelance
LocalEyes
United States
3 days ago
Remote Spanish Contract Interpreter - OnDemand
...Propio Language Services - Geo Tag Jobs is seeking remote Spanish contract interpreters to support PropioONE. The role involves consecutive... ...settings on an on-demand basis. Applicants must submit an English resume, demonstrate ILR 3+ proficiency, pass Mockoral interpretation...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Propio Language Services
Overland Park, KS
22 hours ago
Remote Spanish Interpreter (Contract) - OnDemand
...Propio Language Services is seeking a Remote Spanish Contract Interpreter for its OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive... ...by HIPAA and ethics policies. Qualifications include English language proficiency (ILR 3+), completion of Propio's Medical...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Propio Language Services
Overland Park, KS
3 days ago
Remote Spanish Medical Interpreter Impactful Healthcare
...Language Interpreter´s Solution in the United States (Delaware) is seeking Spanish interpreters for a fully remote role. You will provide Spanish-English interpreting in healthcare contexts, requiring native or near-native English and strong Spanish proficiency, with...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Full time
Part time
Immediate start
Language Interpreter´s Solution
New York, NY
3 days ago
Remote Spanish Medical Interpreter (Phone/Zoom)
...or Zoom, on a regular basis, and depend on language demand and interpreter qualifications. Qualified candidates are fluent in Spanish and English, with demonstrated accuracy and fidelity in medical, legal, and community contexts. You must have a reliable device, quiet...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
For contractors
Interlingva, Inc.
New York, NY
21 hours ago
Spanish Interpreter Onsite & Remote Contract
...Propio Language Services is seeking qualified Spanish language interpreters for onsite... ...interpretation during on-site assignments and limited remote interpreting by phone or video where... ...candidates will demonstrate professional English/Spanish proficiency, complete applicable...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Propio Language Services
Fresno, CA
18 hours ago
Spanish Onsite & Remote Contract Interpreter
...Services in the United States invites freelance Spanish on-site interpreters to join its... ...consecutive interpretation and optional remote work by phone or video for eligible assignments... .... Applicants should be fluent in English and Spanish, meet credentialing requirements...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Freelance
Propio Language Services, Inc.
United States
18 hours ago
Remote Spanish Medical Interpreter: OPI to VRI (Flexible)
...Kreato Global is seeking remote English-Spanish interpreters in Latin America starting October 2026. You will provide consecutive interpretation primarily for medical settings, with scope in social services, customer care, and financial clients—maintaining impartiality...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Flexible hours
Kreato Global
New York, NY
22 hours ago
Remote Spanish Interpreter for Healthcare Calls
...One World Global Services is hiring experienced Spanish interpreters for a fully remote position. The role offers flexibility between full-time and part... ...after onboarding. Key requirements include 90% English proficiency and a steady wired internet connection. Candidates...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Full time
Part time
Immediate start
One World Global Services
New York, NY
3 days ago
Remote Spanish Translator for UI & Marketing
...Circle is seeking two long-term freelance translators for Spanish (es-ES) to translate software UI text and marketing content from English into clear, natural Spanish. This is a remote independent-contractor engagement with limited meetings and Slack collaboration. You...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
For contractors
Freelance
Circle
New York, NY
7 hours ago
Spanish-English Interpreter
...We are Hiring Spanish–English Over-the-Phone Interpreters! Do you want to work for a U.S. company? This opportunity is for you! Freelance... ...and accurately in important conversations. Your Benefits: 100% Remote position Monthly payment in USD Fast onboarding Join a...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Freelance
Magik Inc
Orlando, FL
22 hours ago
International Audio/Video Remote Spanish Interpreter
...Overview As an audio/video interpreter for Spanish in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for... ...demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. Language Services...
Remote work
English language skills
Spanish language skills
Jobicy
New York, NY
18 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Life Sciences Translator: English to Spanish (ESMX). Be the first to apply!