Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Strategic Finance Manager (Remote, Spanish/English Bilingual)

Somos Internet

About Somos

Somos Internet is a technology company dedicated to transforming connectivity and democratizing access to advanced digital infrastructure across Latin America. The organization focuses on challenging the status quo and building a future where people, regardless of location or background, can access high-quality services. Currently, Somos Internet delivers fast, stable, and affordable connectivity solutions that enhance the telecommunications experience for individuals and businesses in Colombia. The company believes digital infrastructure should be a right for everyone and works every day to make that vision a reality. Team members join a mission-driven environment aimed at changing how communities connect and shaping a more inclusive digital future.

The Role

We're looking for a Strategic Finance Manager to drive the ad-hoc analysis behind Somos's biggest decisions. Reporting to the VP of Finance, you'll take on strategic questions — pricing, expansion, M&A, competitive response — build the analysis and modeling to answer them, and push the resulting decisions and changes through the business. You'll also support the VP of Finance on capital raises, diligence, and investor relations as needed.

You are AI-native. That means AI is your default — how you build models, structure analyses, and turn a question into a recommendation.

You'll work closely with the VP of Finance and department heads on strategic questions day to day, and — when a capital raise or diligence process is active — with outside counsel, bankers, and investors. This requires a sharp analytical mind and a polished communicator who can represent Somos credibly in either room.

This is a strategic analysis and decision-support seat first — ad-hoc analysis, modeling support, and driving change based on what the numbers show. Capital raises, diligence, and investor relations are part of the role, but as additional support to the VP of Finance, not the primary workstream.

Key Requirements at a Glance

  • Language: Full fluency in Spanish and English, written and spoken
  • Location: Remote — based anywhere in the Americas
  • Travel: 10-20%, primarily to Medellín and Bogotá, Colombia, with potential expansion into other LATAM markets as the company grows

What You'll Do

Strategic Analysis & Decision Support

  • Lead ad-hoc analysis on major strategic questions — pricing, market expansion, competitive response, build-vs-buy — and drive the resulting decisions and changes through the business, not just present findings
  • Evaluate M&A, partnership, and market-expansion opportunities — build the business case and recommend a course of action
  • Build competitive and market intelligence — benchmarking, market sizing, and positioning analysis — to inform strategic decisions
  • Develop strategic frameworks — expansion IRR, unit economics at scale, scenario trade-offs — and carry them through to implementation
  • Proactively identify strategic risks and opportunities and bring them to the VP of Finance with a recommendation, not just a flag

Financial Modeling Support

  • Support the VP of Finance and the Director, FP&A on modeling for strategic decisions — M&A cases, financing scenarios, capital-structure trade-offs
  • Build and maintain standalone models for initiatives outside the core FP&A model — new lines of business, partnership structures, deal analysis
  • Stress-test assumptions and sensitivities on major financial decisions before they reach the board

Capital Raising, Diligence & Investor Relations (Support)

  • Support capital raise processes — equity and debt — under the direction of the VP of Finance: data room prep, diligence responses, and process coordination
  • Support investor-facing materials and the board narrative, working from the Director, FP&A's numbers
  • Assist with cap table and equity administration tracking, in coordination with legal and the Controller
  • Help manage the investor and lender relationship calendar — data requests and follow-ups delivered on time and on message

AI-First Execution

  • Use AI as your primary tool for building models, running analysis, and drafting recommendations and board materials — not as a supplement
  • Apply the AI-first standard already set across the finance function to your own workflows
  • Leverage AI to compress turnaround times on data room requests and diligence responses without sacrificing accuracy
  • Stay current on AI tooling relevant to strategic finance, capital markets, and fundraising

What We're Looking For

Required

  • Early-career finance professional with pre-MBA-level experience in investment banking, private equity, or growth equity, plus a stint in management consulting
  • Demonstrated ability — from prior roles, internships, or coursework — to run ad-hoc financial and strategic analysis that leads to real business decisions, not just presentations
  • Strong financial modeling skills — comfortable building and defending complex scenario and decision models, though not expected to own the company's core FP&A model
  • Full bilingual proficiency in Spanish and English — written and spoken
  • AI-native: you use AI by default to build, analyze, and draft materials — and you can demonstrate it
  • Polished communicator — credible with the VP of Finance and department heads day-to-day, and with investors and lenders when a capital raise is active
  • Sharp analytical thinker — able to frame a business problem, structure the analysis, and land on a clear, defensible answer
  • High editorial standards on investor- and board-facing materials
  • Willingness to travel 10–20%, primarily between Medellín and Bogotá, Colombia — with potential expansion into other LATAM markets as the company grows

Preferred

  • MBA — new or recent graduate
  • Exposure to capital raise or diligence processes (equity and/or debt) — data room, diligence support, or investor relations
  • Background in capex-heavy or infrastructure-driven businesses — fiber/telecom, data center, supply chain, or subscription-based services
  • Experience with LatAm capital markets or cross-border financing
  • Experience with debt financing / credit facilities
Vacancy posted 6 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Strategic Finance Manager (Remote, Spanish/English Bilingual) in New York, NY vacancy
  •  ...oneworldglobalservices is seeking a Spanish interpreter to work remotely from your home office. You will...  ...communication between Spanish and English speakers, ensuring fast, accurate interpretation...  ...taking. Qualifications include bilingual fluency in English and Spanish,... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work from home
    Home office

    oneworldglobalservices

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Spanish-Speaking Licensed Practical Nurse (LPN) - Colorado...  ...Location: 100% Remote Flexible Hours: Set...  ...: We are seeking a bilingual (Spanish-speaking) Licensed...  ...support Chronic Care Management (CCM) and Remote...  ..., and support in both English and Spanish. Key Responsibilities... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    PharmD Live

    United States
    4 days ago
  •  ...coach for a junior finance team. Reporting...  ...Full fluency in Spanish and English, written and spoken Location: Remote — based anywhere...  ...Reporting & Performance Management Own end-to-end...  ...the Manager, Strategic Finance Own...  ...Required Full bilingual proficiency in Spanish... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Somos Internet

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...families who don't speak English at different...  ...scheduled duration. Manage an organized schedule and...  ...native fluency in both Spanish and English Pass Linguava...  ...not required Use of bilingual skills in a professional...  ...Independent Contractor ~ Remote options not available... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors

    Linguava

    Portland, OR
    1 day ago
  • $41.6k

     ...organization is seeking a Bilingual Inside Sales Consultant to...  ...professional fluency in both English and Spanish. Language proficiency will be...  ...both English and Spanish Manage inbound and outbound follow-...  ...recruiting process. Location Remote Or Onsite in Boca Raton,... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Confidential Careers

    Boca Raton, FL
    2 days ago
  •  ...MCI is hiring Bilingual Call Center Representatives to support various client projects. This remote role requires fluency in English and Spanish, excellent communication skills, and a customer-first...  ...inbound and outbound calls, managing accounts, and providing exceptional... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    MCI

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...About the job Spanish Bilingual Appointment Setter Job Type: Full-Time (Remote) Salary: 45,000 per month About the Role We are looking for a Bilingual Appointment...  ...-time, remote position requiring fluency in both English and Spanish. The ideal candidate is confident, persuasive... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work from home

    Gentask Virtual Assistance Services

    Nevada, IA
    2 days ago
  •  ...Spanish Interpreter (Remote) We are hiring experienced interpreters to join our team! This is a fully...  ...ensuring clear communication between English and Spanish speakers. You will be...  ...What We Offer: ~ Proficiency/Bilingual/Native level of English and Spanish... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    One World Global Services

    United States
    1 day ago
  •  ...MCI is hiring Bilingual Call Center Representatives to support client projects. This remote position requires fluency in English and Spanish, with strong customer service skills in a dynamic environment...  .... Key responsibilities include managing calls, understanding customer... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    MCI

    Clovis, NM
    1 day ago
  • $28 - $34 per hour

     ...We are seeking a bilingual (English/Spanish) Personal Assistant to support a private couple based in...  ...part-time, hybrid role involves a mix of remote work and occasional in-person support...  ...start Key Responsibilities: Manage and coordinate household vendors and services... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours

    Career Group

    Fort Lauderdale, FL
    5 days ago
  •  ...Managing the referral intake process, the full-time Bilingual Intake Coordinator will ensure accurate documentation and tracking of referrals while...  ..., and healthcare providers in both English and Spanish, all in a remote work environment. Key Responsibilities Receive... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Virtual Vocations Inc

    United States
    1 day ago
  •  ...HIRING INTERPRETERS (1 year)!!! LANGUAGE: Spanish / English Requirements: 90% English proficiency...  ...10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time...  ...BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start

    Language Interpreter´s Solution

    Jackson, MS
    1 day ago
  •  ...This is a remote position. We are looking for Spanish English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services...  ...relating to fisheries management and marine policy or similar. The...  ...Requirements 1. Written and verbal bilingual, professional fluency in Spanish... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work

    Translation Excellence

    New York, NY
    5 days ago
  • $1,000 - $2,000 per month

     ...WE ARE HIRING: Short-Form Video Editors (Spanish + English) | USD 1,000–2,000/month | Remote We are launching a Spanish-language division. You will edit content based on Spanish source material: you need to select the best moments and write hooks and subtitles in Spanish... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Brand Operator

    Miami, FL
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Disability Intake Specialist — PST / Bilingual Spanish Location: Remote Schedule: Monday–Friday, 12:00...  ..., communicate effectively in both English and Spanish, and stay organized in...  ...through Comfortable learning case management software and Microsoft Office... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Pond Lehocky Giordano Inc.

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $70 per hour

     ...Direct Counsel is seeking two experienced Bilingual Spanish Litigation Contract Attorneys to...  ...Responsibilities Review and analyze Spanish- and English-language case materials Prepare case...  ...days per week in the office, with Fridays remote Employment Type: Contract... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office

    Direct Counsel

    Miami, FL
    2 days ago
  • LANGUAGE : Spanish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process...  ...information: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Freelance
    Work from home
    Home office

    One World Global Services

    New York, NY
    2 days ago
  • $80k - $100k

     ...Bilingual Inside Sales Consultant (English/Spanish) Bilingual Inside Sales Consultant (English/Spanish) Earn $80,000–$100,000+ Your First Year Base Salary: $41,600 Top Performers Earn: $110,000+ Uncapped Incentives • High-Intent Inbound/Outbound Leads • No Cold... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Hair Club

    United States
    2 days ago
  • $15 per hour

     ...Professional & Industrial has open opportunities for remote Language Interpreters. We are currently looking for skilled Spanish Bilingual Interpreters that are available to work...  ...home office Help translate Spanish/English conversations for a wide range of... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Long term contract
    Part time
    Work experience placement
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Kelly

    United States
    2 days ago
  •  ...powered by both on-site and remote agents, leveraging advanced...  ...Specialist I who is fluent in both Spanish and English to join our growing Talent...  ...interviews with hiring managers. Maintain and update applicant...  ...databases. Support bilingual recruitment efforts by sourcing... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    MCI Careers

    Savannah, GA
    2 days ago
  •  ...Description Job Description Bilingual Speech-Language Pathologist...  ...3 days onsite and 2 days remotely (work from home) while...  ...candidate is fluent in both Spanish and English and is committed to helping...  ...typically serving one campus. •Manageable caseload designed to remain... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work from home

    Soliant

    Austin, TX
    14 days ago
  • $3,500 per month

     ...Only Texas and Oklahoma need to apply Elite Automotive Finance Manager (F&I) High-Volume Luxury | Life-Changing Income...  ...Auto Family brand with confidence and professionalism Bilingual (Spanish / English) candidates are strongly encouraged to apply. Luxury... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Cavender Cadillac of Lubbock

    United States
    3 days ago
  • $17.75 - $21 per hour

    A healthcare provider is seeking a Bilingual Customer Service Support Representative to join...  ...calls daily, primarily assisting Spanish-speaking customers while ensuring satisfaction...  ...about helping others and fluent in English and Spanish, apply now. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work from home

    LabCorp

    Burlington, NC
    20 hours ago
  •  ...for completeness and accuracy, ensuring alignment with operational and compliance requirements. The role requires fluency in Spanish and English to communicate with diverse teams and clients; you will collaborate with clinical, scheduling, administrative, and billing staff... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    CrewBloom

    New York, NY
    20 hours ago
  •  ...Fluently bilingual in English and Spanish, the full-time Bilingual Loan Consultant will manage warm leads from motivated customers seeking to refinance their auto loans, guiding...  ...lending partners, and closing deals in a remote environment. Key responsibilities Guide pre... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Virtual Vocations Inc

    United States
    3 days ago
  • $40k - $60k

     ..., Insurance) Client & Advisor Success Manager (Bilingual Spanish | Path to Office Manager / Operations...  ...Language Requirement: Fluent Spanish & English (spoken and written) This Is Not an...  ...awareness Compensation Remote (Exceptional): $40,000 – $60,000 base... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Zapata Private Wealth Group

    Upland, CA
    19 days ago
  • MedBlue, an affordable healthcare membership company based in Miami, is seeking dependable bilingual Customer Service Representatives (English & Spanish) for fully remote work. You will support members, agents, brokers, and providers by answering calls, scheduling appointments... 
    Remote job
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Freelance
    Shift work

    Remote Freelance

    Brooklyn, NY
    20 hours ago
  •  ...their fullest potential. The Role We're looking for a Bilingual (Spanish/English) Care Coordinator to be the connective thread between patients...  ...and culturally competent care. In addition to remote case management, you will travel on-site to work directly with clients... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Neuron Health Systems

    Marlton, NJ
    4 days ago
  • $65k - $85k

     ...team like adults. We already have two remote PI paralegals on staff, and we're now hiring...  ...the office is required. What You'll Do Manage PI cases from intake through settlement...  ...as we scale. Requirements Fluency in Spanish and English — spoken and written. A large portion... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Driver Defense Team

    Villa Park, IL
    20 hours ago
  •  ...talented and driven B2B SaaS Sales Manager to join our skillful team. This is a remote-friendly position open to...  ...The ideal candidate will be a strategic thinker with a proven track record...  ...markets. Your fluency in both English and Spanish will be critical to your success... 
    Remote work
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    UpFix

    Buford, GA
    16 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Strategic Finance Manager (Remote, Spanish/English Bilingual). Be the first to apply!