Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer

$235k - $310k

Direct Counsel

Job Description

Job Description

Patent Prosecution Associate Attorney – Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer Science
Locations: Atlanta, GA | Austin, TX | Boston, MA | Chicago, IL | Dallas, TX | Houston, TX | Minneapolis, MN | New York, NY | Orange County, CA | San Diego, CA | Silicon Valley, CA | Washington, DC | Wilmington, DE

Direct Counsel is seeking a Patent Prosecution Associate Attorney to join a leading Am Law 100 firm . This position provides the opportunity to work on cutting-edge technologies for top-tier clients while collaborating with attorneys who are leaders in intellectual property law. You’ll leverage both your technical background and Japanese language skills to serve as a trusted advisor to some of the world’s most innovative companies.

What You’ll Do:

  • Draft and prosecute patent applications, with a focus on electrical engineering and computer science technologies.

  • Collaborate with Japanese-speaking clients and colleagues, utilizing your bilingual expertise to support global IP strategies.

  • Provide strategic counseling and guidance to clients on complex intellectual property matters.

  • Conduct in-depth technical and legal analysis in a fast-paced environment.

What We’re Looking For:

  • Strong background in Electrical Engineering or Computer Science.

  • Fluency in both English and Japanese (written and spoken).

  • At least 2 years of patent prosecution experience.

  • Active state bar membership and compliance with CLE requirements.

  • Registration before the U.S. Patent and Trademark Office.

  • Superior academic credentials and strong writing skills.

  • Team-oriented mindset with excellent communication and analytical skills.

Compensation & Benefits:

  • Salary range of $235,000 – $310,000, commensurate with experience (adjusted for flex-time schedules).

  • Flexible hybrid work environment.

  • Annual technology allowance.

  • Comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision coverage.

  • Family-friendly atmosphere with wellness initiatives and back-up childcare support.

If you’re passionate about technology and intellectual property law — and want to leverage your technical expertise and Japanese language skills at a top Am Law 100 firm — we’d love to hear from you.

Vacancy posted 29 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer in Chicago, IL vacancy
  • $110k - $190k

     ...100 firm seeking mid-level patent agents to join their Electrical Engineering and Computer Science Patent Prosecution Practice Group. This position...  ...writing and communication skills. Responsibilities:...  ...actions Collaborate with attorneys and clients to develop patent... 
    Computer
    Work at office

    Direct Counsel

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $225k

     ...midlevel Intellectual Property Associate (1–5 years) to join its highly regarded Life Sciences Patent Prosecution practice. Locations :...  ...exciting opportunity for an attorney or patent agent with a...  ...writing, and communication skills Compensation Expected salary... 
    Suggested

    Direct Counsel

    Chicago, IL
    9 days ago
  •  ...in Chicago, IL is seeking a Patent Agent to support a broad IP...  ...beyond traditional prosecution, including preparation, portfolio...  ....S. patent applications in electrical, computer and software tech, working...  ...technical background and writing skills are essential. #J-18808-... 
    Computer

    Premier Inn Hotels LLC (UAE)

    Chicago, IL
    3 days ago
  • BCG Attorney Search seeks a Patent Agent or Technology Specialist in Chicago...  ...years of high-tech patent prosecution experience. You will...  ...A strong background in Electrical Engineering, Computer Science, or related fields...  ...with proven analytical skills and a collaborative... 
    Computer

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Description Job Description Patent Agent (Computer Science/Electrical Engineering) Direct Counsel is...  ...on preparing and prosecuting patent applications for...  ...directly with inventors and attorneys. Key...  ...organizational, and communication skills. Proficiency with Microsoft... 
    Computer
    Work at office

    Direct Counsel

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $250k - $310k

     ...seeking a non-partnership track Attorney to join one of our offices,...  ...drafting, and communication skills, as well as hands-on experience...  ...clearance, prosecution strategy, and portfolio managementCopyright...  ...activity, such as (a) working at a computer for extended periods of time,... 
    Computer
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Relocation
    Relocation package

    DLA Piper

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...highly motivated level associate with a solid...  ...background in all aspects of patent law, including patent litigation, prosecution, client counseling,...  ..., and oral advocacy skills. Candidates will be...  ...degree in Electrical Engineering, Computer Engineering, Computer... 
    Computer

    Vanguard-IP

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $225k - $260k

     ...Associate Attorney – Patent Prosecution (Chemistry) Locations: Atlanta, Austin, Boston, Chicago, Dallas, Washington, DC, Houston, Minneapolis, Newport...  ...background, exceptional analytical and writing skills, and experience handling sophisticated patent prosecution... 
    Work at office

    Direct Counsel

    Chicago, IL
    4 days ago
  • BCG Attorney Search is actively seeking a Patent Agent and Technical Specialist in Chicago, IL. The role focuses on patent prosecution and applying deep technical knowledge in wireless telecommunications...  ..., signaling processing, and computer networking. Responsibilities... 
    Computer

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    3 days ago
  • BCG Attorney Search in Chicago is seeking a Patent Agent with 3-5 years of experience to assist in preparing and prosecuting patent applications and to conduct patentability analyses...  ...The ideal candidate has an electrical or computer engineering background, is USPTO... 
    Computer

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...national law firm in Chicago is seeking an experienced Trademark Attorney to handle prosecution, enforcement, and TTAB disputes. The ideal candidate will...  ...of experience in trademark law, with strong client-facing skills and familiarity with international strategies. This role... 
    Flexible hours

    Jobot

    Chicago, IL
    5 days ago
  • Job Overview A law firm seeks a Senior Trademark Attorney specializing in prosecution and enforcement for their Chicago, IL office. This role offers...  ...experience. Strong academic credentials. Excellent legal writing skills. Highly organized and detail-oriented. Education Juris... 
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $78.11k - $130.13k

     ...Corporation Counsel (ACC I) to join the Legal Information and Prosecutions Division. This role involves prosecuting municipal code violations...  ...decisions. Ideal candidates possess strong legal skills and must hold a Juris Doctor from an ABA accredited law school... 

    City of Chicago

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $220k - $390k

    A leading legal recruiting firm seeks an associate for its Trademark/Copyright/Branding Practice Group...  ..., including U.S. trademark clearance, prosecution, and portfolio management. Strong writing and interpersonal skills are essential, along with state bar admission... 

    Marina Sirras & Associates LLC

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Job Overview A law firm seeks an experienced Patent Prosecution Attorney to join its national Intellectual Property team in Chicago, IL. The ideal...  ...Admission to the U.S. Patent and Trademark Office. Skills Excellent analytical and problem‑solving abilities. Strong... 
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Intellectual Property Associate with at least 2 years...  ...experience in life sciences patenting in Chicago, IL. This...  ...Prepare, file, and prosecute U.S. and international...  ...experience as a patent attorney in biotechnology....  ...practice before the USPTO. Skills Excellent analytical,... 

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Direct Counsel is seeking an experienced Patent Prosecution Attorney to join a growing Intellectual...  ...This opportunity is ideal for a senior associate, counsel, or junior partner with a...  ...writing, analytical, and communication skills Admission to practice before the USPTO... 
    Work at office

    Direct Counsel

    Chicago, IL
    27 days ago
  • BCG Attorney Search is seeking a motivated Patent Agent/Advisor in Chicago to join its patent counseling, prosecution, and litigation practice. A degree in software, computer science, or related field and strong industry experience are preferred. The role involves analyzing... 
    Computer

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $250k - $310k

     ...seeking a non-partnership track Attorney to join one of our offices,...  ...drafting, and communication skills, as well as hands-on experience...  ...Trademark clearance, prosecution strategy, and portfolio management...  ...activity, such as (a) working at a computer for extended periods of time,... 
    Computer
    Contract work
    Work at office
    Work from home
    Relocation
    Relocation package

    DLA Piper

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...seeking a Special Assistant United States Attorney (SAUSA) to be detailed to the United...  ...excellent legal writing, research, and advocacy skills, with active bar status in a U.S....  ...The SAUSA will handle investigations and prosecutions, coordinate with law enforcement partners... 
    Work at office

    Office of the Inspector General, USPS

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $129.81k - $206.4k

     ...the Outside Counsel Guidelines Attorney, working in collaboration...  ...administrative responsibilities associated with engagement terms and...  ...activity, such as (a) working at a computer for extended periods of time,...  ...the candidate’s experience, skills, educational and professional... 
    Computer
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    DLA Piper

    Chicago, IL
    15 hours ago
  •  ...Patent Prosecution AttorneyWe are seeking to hire a patent prosecution associate or department attorney to join our Intellectual Property Practice...  ...Undergraduate degree in Electrical Engineering, Computer Science, Physics, or...  ...and communication skills.Commitment to providing... 
    Computer
    Work at office

    Clagam Global Solutions LLC

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $170k - $230k

     ...an experienced Patent Agent to join its...  ...preparation and prosecution, along with the...  ...broad range of electrical, computer, and software technologies...  ...team of patent attorneys and patent...  ...inventors and engineering teams. Advise clients...  ...communication skills. Ability to... 
    Computer
    Temporary work
    Work at office

    Premier Inn Hotels LLC (UAE)

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...an exceptional Patent Agent to join their...  ...communication skills. Duties Assist in...  ...preparation and prosecution of patent...  ...Collaborate with attorneys and clients on intellectual...  ...processing, computer engineering, and/or software...  ...degree in electrical or computer engineering... 
    Computer

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $235k - $400k

     ...is seeking a talented writer as a Senior Attorney to join its Litigation group, Product...  ...sedentary activity, such as (a) working at a computer for extended periods of time, including...  ...including the candidate’s experience, skills, educational and professional background... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Relocation package

    DLA Piper

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Overview A law firm seeks a Patent Agent and Technical...  ...possess expertise in patent prosecution and technical skills in relevant fields....  ...Analyze signal processing and computer networking technologies...  ...Bachelor of Science in Electrical Engineering, Computer Science,... 
    Computer

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $100k - $200k

     ...INTELLECTUAL PROPERTY PATENT AGENT Open to...  ...degree or higher in Electrical Engineering, Computer Engineering, Computer...  ...patent preparation and prosecution ~ Experience in...  ...interpersonal, and writing skills, with an exceptional...  ...with inventors and attorneys to prepare and... 
    Computer
    Work at office
    Worldwide

    iLocatum

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $135k - $300k

     ...’s Investment Funds Group is seeking an attorney with 1 - 3 years’ experience representing...  ...have strong analytical and writing skills, attention to detail, good business judgment...  ...sedentary activity, such as working at a computer for extended periods of time, including... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Relocation package
    Weekend work
    Afternoon shift

    DLA Piper

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $150k - $300k

     ...Together.SummaryDLA Piper is seeking an attorney to join its corporate group as part of our...  ...activity, such as working at a computer for extended periods of time, including...  ...factors including the candidate’s experience, skills, educational and professional background... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Relocation package
    Weekend work
    Afternoon shift

    DLA Piper

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $145k - $180k

    Job DescriptionThe Conflicts Attorney is responsible for evaluating...  ...disclosures, engagement letter language, and supporting documentation...  ...research and analytical skills Exceptional written and verbal...  ...business intake systems Strong computer aptitude, including the Windows... 
    Computer
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours

    Venable

    Chicago, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer. Be the first to apply!