Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Tax Preparation Specialist - Richardson TX

$17 - $19 per hour

Lopez Auto Insurance

Job Description

Job Description

Salary: $17.00 - $19.00 per hour

Job Description - Bilingual Tax Preparer

About Us:

Lopez Auto Insurance & Tax is a trusted name in the industry, known for our unwavering dedication to providing high-quality insurance and tax solutions. For over a decade, our commitment to accuracy, reliability, and personalized support has built our reputation as a leader in the community. Were passionate about helping clients navigate their financial journeys with confidence and peace of mind.

Job Title:Part-time Bilingual Tax Preparation Specialist (Dallas and Surrounding Areas)


Position Type:Part-time (Potential for Full-Time after the Tax Season as an Insurance Agent)


Compensation:$17.00 - $19.00 per hour (DOE) plus performance-based commissions.

About the Role:

Join our team as a Bilingual Tax Preparation Specialist, where youll make an impact by guiding clients through accurate and compliant tax filing. Youll use your client-focused approach and attention to detail to maximize tax benefits while ensuring complete adherence to federal, state, and local regulations. Key responsibilities include:

  • Serving as a trusted advisor in the tax preparation process, educating clients on compliance and tax strategies.
  • Efficiently gathering and verifying financial records to streamline accurate filings.
  • Utilizing top tax software tools to input financial data with precision and efficiency.
  • Calculating deductions, credits, and tax liabilities to maximize returns and ensure compliance.
  • Managing tax submissions with the IRS and state/local agencies, using e-filing systems and digital platforms.
  • Building and maintaining strong client relationships, contributing to high customer retention through a proactive service approach.

Job Requirements:

  • Bilingual Proficiency: Fluent in English and Spanish, with exceptional verbal and written communication skills to serve a diverse client base effectively.
  • Experience: At least 1 year of tax preparation experience in a professional setting in the U.S., processing both personal and small business returns.
  • Licensing: Active Preparer Tax Identification Number (PTIN) to ensure compliance and credibility with the IRS.
  • Tech-Savvy: Proficiency in popular tax software, digital filing systems, and MS Office (Excel, Word) with strong comfort in digital platforms for efficient e-filing.
  • Client-Centered Skills: Excellent communication and relationship management skills, with the ability to translate complex tax concepts into easy-to-understand advice.
  • Education: High School Diploma or equivalent (additional certifications in tax or financial planning are a plus).

Why Choose Lopez Auto Insurance & Tax?

At Lopez Auto Insurance & Tax, we celebrate diversity and provide a welcoming, inclusive workplace. We believe in empowering our employees and fostering an environment where every team member has the resources to grow.

Join Us:

If youre driven to make a difference in your community and want a challenging yet rewarding role in tax preparation, apply today. This is an opportunity to work with a dynamic team dedicated to delivering excellence and value to every client.

Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Tax Preparation Specialist - Richardson TX in Richardson, TX vacancy
  • $80k - $110k

    Australia-Employment is seeking a Tax Senior to join their team in Richardson, TX. The ideal candidate will have a BS/MS in Accounting, with at least 5 years...  .... As a Tax Senior, you will be responsible for preparing and reviewing tax returns, ensuring compliance with tax... 
    Suggested

    Australia-Employment

    Richardson, TX
    3 days ago
  • $24 - $25 per hour

    Bilingual Apartment Service Technician II job at Westdale Asset Management. Richardson, TX. Rate: $24.00 - $25.00 per hour (Hourly non-exempt position) ***Monthly renewal bonuses are paid in addition to base pay.*** We are seeking a Service Technician II for our242-unit... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Westdale Asset Management

    Richardson, TX
    4 days ago
  • AWM, Marcus by Goldman Sachs, Pricing & Analytics, Analyst, Richardson, TX Job Description In Goldman Sachs Bank USA, we offer a wide range...  ..., and provide a number of benefits to help employees prepare for the unexpected. We offer live financial education and content... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Goldman Sachs Group, Inc.

    Richardson, TX
    4 days ago
  • $50k - $55k

    Staff Accountant job at Shared Service Center. Richardson, TX. Start your journey with Blue Compass RV as we are looking for a Staff Accountant to join our team! This is an entry-level accounting position that will enable you to learn the ins and outs of almost every... 
    Suggested

    Shared Service Center

    Richardson, TX
    3 days ago
  •  ...individuals to join our dynamic team as dedicated Tax Associates – Retail On-Site in one of...  ...to provide full service tax return preparation, tax advice, calculations, and software/...  ...in accordance with Intuit’s policies. Bilingual (English/Spanish) communication skills are... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Intuit

    Richardson, TX
    2 days ago
  • A trusted insurance and tax service provider is seeking a Part-time Bilingual Tax Preparation Specialist in Garland, Texas. This role involves accurately guiding clients through tax filing while ensuring compliance with regulations. Candidates must be fluent in English... 
    Bilingual
    Full time
    Part time

    Lopez Auto Insurance

    Garland, TX
    2 days ago
  •  ...patient-centered practice in Richardson, Texas. This is an excellent...  ...dressing, collecting specimens, preparing for exam, etc. Collect...  ...Skills and Qualifications: Bilingual preferred Knowledge of medical...  ...of employment with both pre-tax and Roth 401(k) options... 
    Bilingual
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours

    99 Healthcare Management

    Richardson, TX
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...Job Description Job Description Now Hiring: Bilingual Multifamily Leasing Agent We are seeking a motivated and customer-focused Leasing Agent to join our property management team! The ideal candidate will have at least 1 year of leasing or property management experience... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    The Valcap Group

    Richardson, TX
    5 days ago
  •  ...Manager (Electrical Construction) - Dallas, TX Department: Electrical & Commercial...  ...labor productivity reporting Help prepare project reports and meeting docs Assist...  ...or scheduling OSHA 10 Certification Bilingual (English/Spanish) a plus Education ~... 
    Bilingual
    Permanent employment
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office

    Catapult Solutions Group

    Plano, TX
    19 days ago
  •  ...individuals to join our dynamic team as dedicated Tax Experts – Retail On-Site in one of our...  ...to provide full service tax return preparation, tax advice, calculations, and software/...  ...in accordance with Intuit’s policies. Bilingual (English/Spanish) communication skills... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Intuit

    Richardson, TX
    21 hours ago
  •  ...individuals to join our dynamic team as dedicated Tax Experts – Retail On-Site in one of our...  ...to provide full service tax return preparation, tax advice, calculations, and software/...  ...in accordance with Intuit’s policies. Bilingual (English/Spanish) communication skills... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Intuit

    Richardson, TX
    4 days ago
  •  ...Title: Corporate Controller Location: Richardson, TX (4x onsite per week) Type: Direct Hire Summary...  ...compliance with accounting standards. Prepare and review consolidated financial...  ...and strategic decision-making. Oversee tax compliance activities and coordinate with... 

    Gravity IT Resources

    Richardson, TX
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...Accounting Analyst III Location: Richardson, TX 75080 Position: Contract Schedule: 8AM - 5PM Pay Rate: $50.00 per hour What You'll Be Doing: Prepare, review bank and cash reconciliations and post journal entries. Works daily with AP to resolve cash transactions. Prepare... 
    Hourly pay
    Contract work
    Local area

    Staff Perm

    Richardson, TX
    3 days ago
  • $70k - $75k

    We are looking to fill a Staff Accountant position in Richardson with a well‑known and stable company that has been in business for over...  ...position pays 70K-75K. Responsibilities Assist with the preparation of balance sheet accounts and reconciliations Analyze and resolve... 
    Temporary work
    Local area

    Lee Hecht Harrison Nederland B.V.

    Richardson, TX
    12 hours ago
  • Location: Richardson, TX Position Type: Full-Time | On-Site About Us: At My Tax Team, Inc., we are a Richardson, Texas-based tax and accounting firm proudly serving...  ...years of trusted experience, we specialize in tax preparation, bookkeeping, payroll, benefits administration,... 
    Full time

    My Tax Team

    Richardson, TX
    3 days ago
  • $29 - $52 per hour

     ...and multitasking while on call ~ Hard wired Internet Preferred Qualifications: Experience with military or veterans Bilingual in English and Spanish *All employees working remotely will be required to adhere to UnitedHealth Group's Telecommuter Policy.... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    UMR

    Richardson, TX
    2 days ago
  • $75k - $95k

    Internal Auditor - Graham Healthcare Group Location: Plano, TX. Work schedule: Monday - Friday, 8AM - 5PM CST. Hybrid after 90 days...  ...Contribution. PTO: 15 Days. Responsibilities The Internal Controls Specialist will be responsible for the execution and support of Graham... 
    Work from home
    Monday to Friday

    Itlearn360

    Plano, TX
    2 days ago
  • About the job Nurse Practitioner Bilingual English & Chinese, Plano, TX We are looking for a Nurse Practitioner to join our outstanding team in Plano, TX ! We are looking for a Provider that is a Team Player, Passionate, Goal Oriented and willing to do what it takes to... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work

    Nirvana Healthcare

    Plano, TX
    1 day ago
  • $15 per hour

     ...Executive at Texas Labor, Corp., Garland, TX Job Overview We are seeking a motivated...  ...customer needs and offering tailored solutions. Prepare and deliver compelling presentations to...  ...identifying new market opportunities. Bilingual proficiency is a plus. Job Details Job... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work

    Texas Labor, Corp

    Garland, TX
    4 days ago
  • Nurse Practitioner Bilingual English & Chinese Primary Care Plano, TX Plano, United States | Posted on 10/15/2023 Our location is in Plano, TX We are a fast growing Private Primary Care Practice practice and we are looking to add another Nurse Practitioner or Physician... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Nirvana Health & Wellness

    Plano, TX
    1 day ago
  •  .... Inspect all scaffold components prior to assembly. Clean and prepare construction sites, removing debris and materials. Load and unload...  .... Must be able to work overtime. Preferred but not required: bilingual (English/Spanish). Benefits Medical, dental, and vision... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Shift work
    Night shift

    InProduction

    Richardson, TX
    3 days ago
  •  ...Job Opportunity Nurse Practitioner Bilingual English & Chinese Plano, TX $Top Our location is in Plano, TX. Bilingual English & Chinese Speaking To Treat Non English Speaking Patients We are a fast growing Private Primary Care Practice and we are looking to add... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Nirvana Health & Wellness

    Plano, TX
    2 days ago
  • $48k - $80k

     ...Overview The Tax Specialist reports to the Tax Manager assisting in the preparation of Federal, State and Local Partnership and other related tax returns and supporting schedules. The Tax Specialist will also remit tax payments electronically, submit check requests, track... 
    Work at office
    Local area

    Catalyst Brands

    Plano, TX
    21 hours ago
  •  ...Dietary Worker - Methodist Richardson Bush Renner Med Ctr - Food Job Description The Dietary Worker provides patient support via phone...  .... Needs to communicate fluently in the English language, bilingual or multilingual a plus. Ability to stay calm under pressure... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Aramark

    Richardson, TX
    2 days ago
  • We are seeking a Bilingual (English/Spanish) Licensed Customer Service Representative to join our growing Allstate agency in Plano, TX. This is an in office role for the first 56 months , with the opportunity to transition to hybrid and eventually 100% remote based on performance... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Allstate - Zee Insurance Agency

    Plano, TX
    4 days ago
  • $37 per hour

     ...President George Bush HWY STE 250, Plano, TX 75075 (Onsite) Work Hours: 9:00am ~ 06:00...  ...(subject to changed) Person in needed: 1 Bilingual Korean highly preferred but not required...  ...policy for each division. Manage, analyze & prepare correction forms for billing corrections... 
    Bilingual
    Contract work

    E-Solutions

    Plano, TX
    3 days ago
  •  ...Job Title: Accountant Location: Richardson TX | Hybrid Pay rate: $35.00/hr on W2 or $70k conversion salary Duration: 6+ months contract to hire This position is responsible for preparing various statutory financial reports, quarterly and annual statements... 
    Contract work

    Innovative Systems Group

    Richardson, TX
    21 hours ago
  • $45k - $55k

     ...required by the One-Stop system Guide jobseekers through the preparation of individual employment plans (IEP) based on their specific occupational...  ...A Valid Driver’s License Additional Skills/Knowledge Bilingual or Multilingual Strong multitasking abilities and proactive... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement

    Career EDGE

    Plano, TX
    21 hours ago
  •  ...of full‑time Accounting Analyst at Plano, TX. The Accounting Analyst position is responsible for the timely and accurate preparation of accounting entries, reports, and reconciliations...  ...cash payments to third parties, including tax‑related entities and vendors Manage prepaid... 
    Full time
    Bank staff
    Work at office

    Sunflower Financial Inc.

    Plano, TX
    3 days ago
  •  ...Gastroenterology Physician, Plano, TX Plano, Texas, United States Discover the advantages...  ...dynamic private practice setting. ***Bilingual - English, Korean Required*** Required:...  ...Balance Lifestyle: No state income tax Highly desirable area with top-rated... 
    Bilingual
    Casual work
    Private practice
    Work at office
    Local area
    Relocation package

    The Specialty Alliance

    Plano, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Tax Preparation Specialist - Richardson TX. Be the first to apply!