Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI/ML Technical Writer

Hackmamba

Type: Freelance, remote, global About Hackmamba At Hackmamba, we help software companies drive revenue growth and product adoption through product-focused technical marketing content and documentation. Our mission is to distill your product's essence through crisp, high-quality, and authoritative technical content, enhancing customer acquisition and retention and driving faster decision-making. Job Description We seek an AI/ML Technical Writer with a unique blend of technical expertise and literary skills to create content that informs, educates, and converts. As a writer for Hackmamba, you will develop compelling AI/ML content to guide prospects through every buying stage, reduce support costs through personalized guides, and increase customer retention by making an assigned product easily understandable. Responsibilities Create tutorials, and blog posts that accompany product features and assist users in maximizing their experience. Work closely with technical teams to ensure all content is accurate, up-to-date, and reflects Hackmamba's commitment to quality, speed, and detail. Collaborate with the editorial team to refine and polish content. Contribute to our strategy of distributing content through our extensive community and partners, ensuring high ROI and product visibility Qualifications Proven experience as a technical writer in the software/tech industry. Experience as an AI or ML engineer. Strong technical background with an understanding of software development, APIs, and system architecture. Exceptional writing and editing skills, with a keen eye for detail. Ability to grasp complex technical concepts and make them understandable in text and images. Excellent communication and collaboration skills. Why Hackmamba? Join a team where thought leadership is our forte and your work is integral to a lean, efficient team focused on delivering high-value outcomes. Enjoy the support of a robust community of creators and benefit from a transparent, professional production process that values expertise and scalability. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI/ML Technical Writer in New York, NY vacancy
  •  ...Hackmamba seeks an AI/ML Technical Writer to create content that informs, educates, and converts. You will develop AI/ML content guiding prospects through buying stages, reducing support costs with personalized guides, and increasing retention by making products easy... 
    Suggested
    Freelance
    Remote work

    Hackmamba

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...only eager to challenge themselves and knows how to get work done but is an awesome addition to our company culture. Senior AI Technical Writer About the Role You will write and maintain our technical documentation. You will also build the AI workflows that make documentation... 
    Suggested
    Casual work
    Remote work

    Sphera

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Grafana Labs is seeking a Staff Technical Writer to create documentation and learning content for Grafana’s observability products. You’ll collaborate...  ...for diverse audiences and evolving products. You’ll apply AI-assisted workflows throughout research, drafting, review, and... 
    Suggested
    Remote work

    Grafana

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Grafana Labs seeks a Staff Technical Writer to create documentation and learning content for Grafana’s observability products. You’ll collaborate...  ...to cover topics from concepts to tutorials and references. AI-driven workflows shape daily tasks, including drafting,... 
    Suggested

    Inclusively Remote

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...Grafana Labs seeks a Staff Technical Writer to create documentation and learning content that helps users adopt Grafana observability products...  ...-time users to experienced practitioners. This role embraces AI-assisted workflows, requires strong editing, and the ability to... 
    Suggested
    Remote work

    Grafana

    New York, NY
    4 days ago
  • Form3 is hiring a Technical Writer to help customers and partners understand and integrate with our cloud-native payments platform. You will join a small, collaborative Documentation team and lead AI-enabled knowledge management initiatives. Responsibilities include delivering... 
    Remote job

    Form3

    New York, NY
    2 days ago
  • United States Digital Space LLC is seeking an Associate Technical Writer to plan, develop, and maintain customer-facing content for the Help...  ...quality, self-serve content for customers, internal teams, and AI-enabled experiences. You will work with SMEs, track progress to... 
    Remote job

    United States Digital Space LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • Clearwater Analytics, LLC is seeking a Senior Technical Writer to create and maintain curated content for clients and employees across our extensive...  ...leads and SMEs to stay aligned with releases in a fast-paced AI-enabled FinTech space. This is a hands-on writing role: you’ll... 

    Clearwater Analytics, LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • $140k - $144.2k

     ...Deployed Engineer, USG Analytics (Backend & AI) within USG Analytics, you will play a...  ...complex client challenges into actionable technical implementation plans. You will collaborate...  ...software engineering, data engineering, AI/ML, or full-stack developmentExperience deploying... 
    Apprenticeship
    Easy work
    Flexible hours

    McKinsey & Company

    New York, NY
    6 days ago
  • $180k - $230k

     ...a Senior Full Stack Engineer to join our AI Experience Pod, the team behind Kiddom's flagship...  ...and who thrives in ambiguity and complex technical challenges.What You'll Do:Build end-to-end...  ...with product, design, data science, and ML engineering partnersContribute to... 
    Permanent employment
    Local area
    Flexible hours

    Kiddom

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...CrackenAGI, Inc. is seeking a Technical Content Writer with a strong cybersecurity background to own how we explain our technology to the world. You will turn deep security and AI work into credible, practitioner-ready content, serving as the primary voice for technical... 
    Remote work

    CrackenAGI, Inc.

    New York, NY
    10 hours ago
  • Technical Writer / Analyst This is a remote position. Cyber Technical Writer / Analyst Location: Remote Clearance Requirement: Active Secret...  ...clients. We specialize in advanced cybersecurity operations, AI/ML integration, cloud modernization, data governance, and risk... 
    Full time
    Remote work

    Disruptive Solutions, LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • HUD is seeking a Technical Writer to tell the stories behind what people build with HUD. You'll turn customer and partner work, product developments...  ...research into clear, technically grounded content that helps AI engineers, researchers, and technical leaders understand what... 

    HUD

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Openkrill is seeking software engineers to join an early-stage medical AI company building a real-time surgical copilot. You will own...  ...emphasizes hands-on contributions, cross-functional collaboration with CV/ML teams, and growth through shipping reliable software with strong... 
    Remote work

    Openkrill

    New York, NY
    3 days ago
  • $200k - $250k

     ...of its clients a Staff Backend Engineer - AI - this is an onsite role in NYC. Salary range...  ...manufacturing at the intersection of ML robotics and distributed systems.As Staff...  ...foundational ML infrastructure. You'll make key technical decisions around storage processing and... 

    Career Renew

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...vulnerable to orchestrating large-scale ML-driven decision-making on billions of...  ...are looking for a Senior Copywriter, AI & Category Narrative – a writer who is genuinely expert in AI and can...  ...the words. You will turn complex technical capability – how agents reason, what... 
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Home office

    ASSURED

    New York, NY
    4 days ago
  • An innovative AI startup in New York is seeking a Senior Backend Engineer to design and build core systems for its agentic infrastructure...  ...of real-time data processing systems and collaboration with ML engineers. Candidates should have 5+ years of backend engineering... 

    Merciv

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...LastPass is seeking a Principal Technical Writer to lead content strategy across the digital support ecosystem. You will shape how customers understand and succeed with our products — helping LastPass deliver on its mission to give everyone seamless access to everything... 

    LastPass

    New York, NY
    8 hours ago
  • Backend Developer - AI Data Services About the Role What if your C# expertise could directly...  ...evaluation pipelines Familiarity with AI/ML workflows, model training infrastructure,...  ...with the substance of meaningful, technically challenging work Contribute to infrastructure... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...AI / Forward Deployed Engineer Must have 4+ years of professional experience after graduation...  .... This is not a pure research or ML role. The focus is on building practical...  ...and translating business problems into technical solutions. Strong academic background in... 

    Long Ridge Partners

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Engineer, Full Stack, to design and build scalable backend services and APIs powering our document analysis platform. You will work with AI/ML specialists and legal experts, own API contracts and data pipelines, contribute to frontend features when needed, and drive... 

    Thomson Reuters Corp.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...AWS. You'll have real influence over architecture and technical direction, and what you build will ship to 200+...  ...normalization, deduplication, and edge case handling.Integrate AI into real-world workflows. Put LLMs and ML models into production for real workflows: RAG... 

    Clipbook

    New York, NY
    4 days ago
  • $155k - $215k

     ...of our communities. This is a Generative AI, Backend Engineering position at the Vice...  ...systems in production. This role is ideal for a technical leader who enjoys solving complex...  ...environments. Experience with Generative AI/ML technologies or demonstrated interest and... 
    Temporary work

    Morgan Stanley

    New York, NY
    8 days ago
  •  ...backend engineer to design and operate high-volume data pipelines for AI training. You will own systems end-to-end, implement safe recovery...  ..., and build internal tools to monitor data quality. Work with ML, platform, and security teams on new data types while keeping pipelines... 
    Visa sponsorship

    Wintermeyer Ventures

    New York, NY
    2 days ago
  • Serves as the Technical Writer and Knowledge Management (KM) Specialist for pre-production efforts. Under general supervision edits and rewrites...  ...within the federal Government, specifically within the DoD. AI/ML experience is preferred. Travel to on-site meetings in... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor

    Diné Development

    New York, NY
    1 day ago
  • $132k - $150k

     ...bring real time economic optimization and AI prediction to every energy and manufacturing...  ...ownership of complex systems, drive major technical migrations, and help shape how...  ...~ Experience designing or supporting AI/ML systems in production is a strong plus ~... 
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    CVector - Industrial AI

    New York, NY
    3 days ago
  • $85k - $90k

    Colgate University Full Stack Developer and AI Web Technologist Requisition Number: 2026S...  ...to gather requirements and provide technical consultation for existing and new websites...  ...JavaScript. Demonstrated expertise with AI/ML tools and frameworks. Working knowledge of... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift
    Afternoon shift

    Colgate University

    New York, NY
    3 days ago
  • En Peninsula no somos una consultora más, somos el enlace estratégico entre grandes empresas, sector público y startups innovadoras, impulsando la innovación y creando nuevos modelos de negocio sostenibles. El rol Buscamos un perfil técnico-junior de back office, orientado...

    Peninsula - Corporate Innovation

    New York, NY
    3 days ago
  • $99.6k - $174k

    Senior Full Stack Engineer, AI Platform & AgentsBuild the GenAI platform that powers critical...  ...systems; OpenSearch.Worked on traditional ML tasks like training, deployment, and...  ...the problem space you were working inThe technical and product challenges you faced, and how... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    2 days per week

    Wolters Kluwer

    New York, NY
    8 days ago
  •  ...Datumtg is looking for a Senior Full Stack AI Engineer to design, build, and operate production AI systems end to end. You will handle the full AI stack—from traditional ML to LLM-powered apps—deployed on Azure with CI/CD and Git-based workflows. You will implement RAG... 
    Remote work

    Datumtg

    New York, NY
    11 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI/ML Technical Writer. Be the first to apply!