Bilingual Hybrid Field Interviewer (English/Spanish)
$90 per hourVital Research
Job Description
Job Description
Contractor Opportunity. Flexible Work. Meaningful Community Impact.
Are you passionate about serving your community?
Do you have experience in social services, community outreach, research, or working directly with people?
Are you fluent in both English and Spanish, including speaking and conducting interviews in both languages?
Are you looking for flexible, project-based work where you can manage your own schedule?
If so, this Bilingual Independent Contractor Field Interviewer opportunity may be a great fit for you.
As a Field Interviewer, you’ll conduct confidential surveys with individuals receiving state-supported services and help ensure their experiences and perspectives are accurately captured.
About Us
Since 1982, Vital Research has been committed to creating vibrant, inclusive communities by ensuring diverse voices and experiences are represented through social science research and evaluation.
Our work includes evaluation design and research methodology, data collection, and results dissemination. All of our work supports our vision of a world where every person is valued and has an equal opportunity to live life to their fullest potential.
About the Contract Opportunity
Field Interviewers are contracted to collect confidential survey data for social research projects.
This opportunity offers flexibility and autonomy. You manage your own schedule and determine when and how you complete assigned interviews, while following established project protocols and deadlines.
Contract Term: November 3, 2026 – May 30, 2027 (or until all interviews are completed)
Contract Type: Independent Contractor
Expected Commitment: Minimum of 5 completed surveys per week
Using a company-provided tablet and software, you’ll contact pre-identified participants and conduct surveys by video or in person based on the participants’ preference.
Successful contractors will demonstrate empathy, professionalism, clear communication, attention to detail, and the ability to work independently.
About the Project
Vital Research, in partnership with the State of Arizona, is seeking independent contractors for a statewide project focused on understanding the quality of life and satisfaction of individuals receiving state-supported services.
The information collected will help inform and improve service delivery in areas including:
- Access to essential services
- Communication with providers and case managers
- Choice and quality of services
- Medical transportation
- Personal safety
- Community inclusion and empowerment
Learn about the project:
- National Core Indicators – Intellectual and Developmental Disabilities (NCI-IDD)
Contractor Responsibilities
Contractors will be responsible for:
- Contacting participants from a provided list to schedule and complete surveys
- Completing an average of 1 survey per day or 5 surveys per week
- Conducting surveys using company-provided technology and established protocols
- Accurately recording participant responses while maintaining confidentiality
- Communicating professionally and respectfully with participants
- Demonstrating empathy and cultural sensitivity during participant interactions
- Communicating with the research team regarding project-related questions or updates
- Using the provided translation service when needed
- Managing their own schedule and completing assignments within established project expectations
You May Be a Good Fit If You:
- Have experience conducting interviews, surveys, or research
- Have experience supporting aging, disabled, or other underserved populations through social services, community outreach, or related work
- Communicate clearly and build trust and rapport with others
- Are comfortable conducting interviews by video and in person
- Are highly organized and detail-oriented
- Are comfortable using tablets, mobile applications, and digital tools
- Work well independently and manage your time effectively
- Have reliable transportation and access to a personal vehicle for in-person interviews
Compensation
Paid Per Completed Survey
Contractors are compensated for each completed survey, with rates based on the interview method:
- $90 per completed video interview
- $100+ per completed in-person interview, depending on travel distance
Contractor Training Payments
Required training is provided before beginning participant interviews. Contractors receive:
- $50 upon completion of pre-training modules
- $300 upon completion of mandatory virtual training November 3-5, 2026
- $50 upon completion of required post-training knowledge and skills assessments, for eligible contractors
Interested in the Opportunity?
If you’re looking for flexible, project-based work that makes a meaningful community impact, this could be an opportunity to put your skills and experience to work.
Apply today to be considered for the Hybrid Field Interviewer independent contractor opportunity.
$51.63k - $124.72k
...successful completion of a full four-year course of study in any field leading to a bachelor's degree from an accredited... ...Border Patrol work requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents will be provided training to become...FieldEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork experience placementImmediate startNight shift- ...abilities, and fostering career growth in the automotive retail field. AutoZone provides an ideal platform to advance your career... ...: Strong people skills and effective communication in both Spanish and English. Automotive Retail: Previous experience in automotive retail...FieldEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workPart timeLocal areaFlexible hoursNight shiftDay shift
$51.63k - $124.72k
...successful completion of a full four-year course of study in any field leading to a bachelor's degree from an accredited... ...Border Patrol work requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents will be provided training to become...FieldEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork experience placementImmediate startNight shift$19.5 - $31 per hour
...customers. Operations Learn from store and pharmacy team members, field leadership, team members and customers/patients Under the... ...program. Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico). Requires willingness to work...FieldEnglish language skillsHourly payInternshipImmediate startFlexible hoursAfternoon shift$41.86k - $127.46k
...requirements as determined by the CBP Office of Field Operations. Qualifications GS-5: You... ...to national security. Conducting interviews in a law enforcement capacity for the purposes... ...locations may be required to pass a Spanish training program. How to Apply: Click the...FieldSpanish language skillsFull timeContract workWork at officeLocal areaImmediate start$18 - $31 per hour
...customers. Operations Learn from store and pharmacy team members, field leadership, team members and customers/patients Under the... ...program. Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico). Requires willingness to work...FieldEnglish language skillsHourly payPart timeInternshipImmediate startFlexible hoursAfternoon shift- ...replacing damaged jumpers, or identifying faults across critical infrastructure. If you're the kind of person who thrives in the field and enjoys solving complex connectivity challenges, this opportunity is for you. Job Responsibilities Perform a wide range of...FieldHourly payFull timeFor contractorsFlexible hours
$174.07k - $374.92k
...Experience working in a collaborative setting to ensure positive health outcomes Experience in outpatient primary care settings Bilingual proficiency where applicable Anticipated Weekly Hours 40 Time Type Full time Pay Range The typical pay range...BilingualHourly payFull timeLocal area$35 per hour
...Job Description Job Description On-Call IT Field Technician – PC, Mac, POS and TV Mounting Location: Multiple U.S. Cities (Local, Onsite Support) Job Type: Independent Contractor (1099) Pay: $35 per hour (on-site) Schedule: Flexible – You accept jobs based...FieldHourly payFor contractorsLocal areaRemote workFlexible hours- ...and running structured cabling across entire buildings, or terminating a 66-block. If you're the kind of person who thrives in the field and loves the variety that comes with every job site, this opportunity is for you. Job Responsibilities Perform a wide range...FieldHourly payFor contractorsImmediate startFlexible hours
$16 per hour
...in any employment decisions, including whether you receive an interview for the job or whether you are hired. Description: McDonald'... ...opportunities to earn a High School degree, college tuition assistance and English classes as a second language ~ Medical, dental and vision...Local areaFlexible hours$17 per hour
...follow detailed written guidelines independently Qualifications Bachelor's degree, completed or in progress Excellent written English — clear, precise, well-organized Strong attention to detail At least 1 year of experience in a role built around evaluating...English language skillsContract workRemote workFlexible hours- ...The Stepping Stones Group , we're here to make sure your journey as a CF is as rewarding as it is fun. Learn from the best in the field. Our team of seasoned Speech-Language Pathologists will mentor you through every step of your clinical fellowship journey. What...FieldFull timeRelocation package
- ...clients achieve financial success, we would love to hear from you. Requirements Bachelor's degree in finance, accounting, or a related field. Experience in financial consulting or a similar role is preferred. Strong analytical and problem-solving skills. Excellent...Field
- ...nursingGraduate from an academic program, within the nursing specialty field of study that is accredited by a regional or national nursing... ...and associated work schedules will be outlined during the interview phase. Aspen Medical is committed to a diverse and inclusive...FieldRemote work
$1,944 per week
...hours per week; M-F days vary, no weekends, no holidays, no call. Minimum 2 years experience in wound care management or related field; former travel experience preferred, OK if that experience is in a different field. IMPORTANT: This job is for TRAVELERS ONLY and...FieldShift work- ...CPR/First Aid certification (or willingness to obtain). Experience in direct care, caregiving, behavioral health, or a related field. If you are passionate about making a positive difference in the lives of others and have the experience to support individuals with...FieldImmediate start
- ...victory along the way. Qualifications Current licensure or certification as required by state regulations. CPR certification. Master's Degree preferred, or Bachelor's Degree plus sufficient experience in the field....FieldFull timePart timeFlexible hours
- ...Bedrock, Azure OpenAI, or equivalent) preferred. Experience in a higher education, research, or public sector environment preferred. Master's degree in Computer Science, Artificial Intelligence, Data Science, Information Science, or a related field preferred...FieldContract workH1b
- ...care. This is a fantastic opportunity to receive extensive training and support while working alongside some of the best in the field. Whether you're a recent graduate or looking to further your career in hospital medicine, we will provide you with the tools and guidance...FieldImmediate startFlexible hoursNight shift
$2,299 - $2,432 per week
...Full-time, 13-week contract Monday Friday, 8:00 AM 5:00 PM Approximately 2532 points per week (57 patient visits per day) Field-based with daily travel to patients homes Desired Qualifications: Active Physical Therapist license (state of practice) in good...FieldHourly payWeekly payFull timeContract workSeasonal workMonday to Friday- ...aerospace turbine engine industry. Comprehensive working knowledge of standard inspection measurement equipment. Proficiency in English, with strong speaking, reading, and computer skills. Ability to multitask and remain flexible while maintaining a positive...English language skillsFlexible hours
- ...professionals and therapists Real-world experience working with either an elementary or K-8 age group If you are skilled in your field and ready for a fulfilling, school-based opportunity, this is the perfect assignment to expand your career. Bring your expertise to...FieldContract work
- ...to protect the broader aviation network. This role combines field inspections, regulatory research, security assessments, incident... ...preparation when required Behavioral and technical interview practice Transportation-security terminology and compliance...FieldWork at officeLocal areaFlexible hoursNight shift
- ...challenge, we’d love to discuss how this position, or other opportunities we offer, could be the perfect fit for your career goals. Whether you’re new to the field or a seasoned SLP, take the first step toward an enriching school year—apply today to learn more! #p11...FieldWeekly payFull timeContract work
- ...in Vail Program Assistants help keep TSA offices and airport field operations organized, accurate, and running smoothly. They... ...administrative experience clearly, and prepare for the assessments or interviews required by the vacancy. Step-by-step application guidance...FieldCasual workWork at officeRemote workFlexible hours
$15.15 - $19 per hour
...PPLs requested by Manager or assigned by corporate. Basic Qualifications Must be fluent in reading, writing, and speaking English. (Except in Puerto Rico) Requires willingness to work flexible schedule, including evenings and weekend hours Preferred Qualifications...English language skillsHourly payWork experience placementSeasonal workLocal areaFlexible hoursShift workAfternoon shift- ...limited advance notice. Position Details Duty Location: {field_office}, Vail, AZ Employer: Transportation Security... ...investigative, analytical, and advisory activities Identify and interview witnesses or suspects when required Make arrests and seek or...FieldFull timeTemporary workWork at officeLocal areaNight shift
- ...Mechanic of any unusual situations that demand schedule changes or additional technical assistance. Manage aircraft maintenance at field bases, overseeing stock levels and securing necessary spares for repairs. Ensure the safety and security of all company assets at...FieldShift workNight shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Hybrid Field Interviewer (English/Spanish). Be the first to apply!




