Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Writer

Eliassen Group

Technical Writer

Anywhere

Type: Contract-to-Hire

Category: Technical/Proposal Writer

Industry: Life Sciences

Workplace Type: Remote

Standard Hours: Open

Reference ID: JN -102026-109140

Date Posted: 10/19/2026

Shortcut:

  • Description

  • Recommended Jobs

Description:

Remote

Our client seeks a Technical Writer to produce clear, compliant documentation for backend systems and mobile applications. The role will collaborate with technical implementation teams to define document requirements and create high-quality content covering software and system architecture, design, product requirements, and data solutions. The writer will operate within a regulated environment, contribute to Quality Management System documentation, and drive process standardization and lifecycle improvements. The writer will tailor content to audience needs, facilitate stakeholder reviews, and develop technical diagrams. This is an 18-month contract-to-hire role. Work aligns to Pacific Time. A writing assessment will be required.

This is a contract to hire opportunity. Applicants must be willing and able to work on a w2 basis and convert to FTE following contract duration. For our w2 consultants, we offer a great benefits package that includes Medical, Dental, and Vision benefits, 401k with company matching, and life insurance.

Rate: $30.00 to $36.00/hr. w2

JN -102026-109140

Responsibilities:

  • Partner with technical implementation teams to define documentation needs and deliver clear, accurate technical content.

  • Create, edit, and maintain documentation for backend components, backend systems, and mobile applications, including software and system architecture, design, product requirements, and data solutions.

  • Prepare and submit documents required for Quality Management System compliance within a regulated environment.

  • Standardize and simplify technical writing processes, procedures, and style guidelines.

  • Improve documentation development lifecycle practices to enable efficient delivery of quality content.

  • Assess audience needs and adjust tone and terminology for clarity and comprehension.

  • Conduct document reviews, gather stakeholder input, and ensure technical accuracy.

  • Create data flow diagrams, component diagrams, and related technical illustrations.

  • Author and manage documentation using GitHub-based workflows.

Experience Requirements:

  • 3 to 5+ years of experience producing, editing, and proofreading technical software documentation.

  • System-level understanding of how applications and backend systems work.

  • Experience authoring documentation in regulated environments and for internal or external audits.

  • Ability to translate complex technical concepts into clear text and visuals for diverse audiences.

  • Proficiency with Microsoft Office and Adobe tools such as Acrobat, FrameMaker, and Illustrator.

  • Experience with SDLC and Agile methodologies including Scrum and Kanban.

  • Familiarity with tools such as Jira, Confluence, Markdown, HTML, XML, VS Code, Eclipse, Atom, Agile PLM, Oracle Cloud PLM, IBM Rational DOORS or Jama Software, GitHub, and GitLab.

  • Strong organization, time management, and prioritization across multiple projects.

  • High attention to detail and a collaborative attitude.

  • Experience in medical devices, drug discovery, or pharmaceutical domains is preferred.

Education Requirements:

  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or a related field preferred. Equivalent experience will be considered.

Recruitment Transparency Notice

Eliassen Group values transparency in our recruitment practices. Please be advised that Eliassen Group utilizes artificial intelligence (AI) tools as part of its initial application screening and hiring process. You may receive email and SMS notifications from the Eliassen Virtual Recruiting Team ( View email address on click.appcast.io , View phone number on click.appcast.io) inviting you to complete a brief voice screening as part of your application process. These tools assist our hiring teams in different ways, including but not limited to, assistance in reviewing application materials to help identify candidates whose qualifications most closely match the requirements of the position. All AI-assisted evaluations and responses are reviewed by human recruiters before any hiring decisions are made. The use of AI in our process is intended to support fairness, efficiency, and consistency, and Eliassen Group takes measures to prevent bias or discrimination in connection with its hiring practices. By proceeding, you acknowledge, agree, and consent to Eliassen Group's use of these tools, including AI tools, as part of the application and hiring process.

Skills, experience, and other compensable factors will be considered when determining pay rate. The pay range provided in this posting reflects a W2 hourly rate; other employment options may be available that may result in pay outside of the provided range.

W2 employees of Eliassen Group who are regularly scheduled to work 30 or more hours per week are eligible for the following benefits: medical (choice of 3 plans), dental, vision, pre-tax accounts, other voluntary benefits including life and disability insurance, 401(k) with match, and sick time if required by law in the worked-in state/locality.

If anyone reaches out to you about an open position connected with Eliassen Group, please ensure that you are working directly with us by confirming the following:

· When you work with Eliassen Group, all email communication will come from an Eliassen.com address, never Gmail, Yahoo, etc.

· Eliassen Group will never ask you for personal information (home address, bank account, or check routing number) until you have worked with someone clearly associated with Eliassen Group.

If you have any indication of fraudulent activity, please contact View email address on click.appcast.io .

About Eliassen Group:

Eliassen Group is a strategic consulting firm that helps organizations reach further and achieve more through our technology, business advisory, and life sciences solutions. For nearly 40 years, we have combined exceptional people, deep domain expertise, and intelligent capabilities to expand our clients' capacity and accelerate meaningful outcomes. We are driven by a purpose to positively impact the lives of our employees, clients, consultants, and the communities we serve.

Eliassen is committed to building a diverse and inclusive team from a variety of backgrounds, perspectives, and skills. We are an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer and all employment decisions are based on merit, performance, and business needs. Eliassen does not discriminate on the basis of race, color, gender identity or expression, sexual preference or orientation, sex (including pregnancy, childbirth, and related medical conditions), marital status, creed, religion, physical or mental disability, genetic information, military or veteran status, age, ancestry, national origin, citizenship status, prohibited criminal record inquiries of applicants and employees, or any other category protected by federal, state, or local laws.

Don't miss out on our referral program! If we hire a candidate that you refer us to then you can be eligible for a $1,000 referral check!

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer in Olympia, WA vacancy
  •  ...Position Description & Qualifications We are seeking a full-time Technical Editor & Document Support Specialist to edit, format, and prepare client-facing technical and operational documents. You will work with program management, operations, quality, and technical... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Serco

    Olympia, WA
    3 days ago
  • $75k

    Instructional Designer II - REMOTE Olympia, WA, 98507, USA Job Seekers can review the Job Applicant Privacy Policy by clicking here ( Job Description Summary Responsible for design, development, and maintenance of dynamic eLearning, instructor led, blended or performance...
    Suggested
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Ryder

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $20.49 - $22.49 per hour

     ...Job Description Join our Mission to Lead the Future of Snacking AT Mondelēz International Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writer Join our team of Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writers and fulfill the merchandising needs of our customers through communication... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Seasonal work
    Flexible hours

    Mondelēz International

    Olympia, WA
    3 days ago
  • Ryder System, Inc. is seeking an instructional designer II for a remote role based in the United States. You will design, develop, and maintain dynamic eLearning, instructor-led, blended or performance-support training for Ryder employees. You will collaborate with subject...
    Suggested
    Remote job

    Ryder System, Inc.

    Olympia, WA
    3 days ago
  • $59.2k - $98.6k

    Washington Full time R120318 Content Coordinator, Emerald City Comic Con Are you passionate about creating unforgettable fan experiences and bringing communities together through world-class events? Do you thrive in a fast-paced environment where creativity, collaboration...
    Suggested
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Relx Plc

    Olympia, WA
    18 hours ago
  • Cheez ( is a new app that sends you the pictures that your friends take of you, powered by facial recognition. Responsibilities: Collaborate with product and design teams (ex-Google/FB/Apple/Microsoft) to develop, test, and launch new features and improvements for ...
    Full time

    Cheez

    Olympia, WA
    1 day ago
  • $20.49 - $22.49 per hour

     ...Job Description Join our Mission to Lead the Future of Snacking AT Mondelēz International Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writer Join our team of Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writers and fulfill the merchandising needs of our customers through... 
    Hourly pay
    Full time
    Seasonal work
    Flexible hours

    Mondelēz International

    Olympia, WA
    18 hours ago
  • Company DescriptionSA Technologies Inc. ( is a market leader and one of the fastest growing IT consulting firms with operations in US, Canada, Mexico & India. SAT is an Oracle Gold Partner, SAP Services Partner & IBM Certified enterprise.We guarantee you the best rate for...

    SA Technologies

    Olympia, WA
    4 days ago
  • $30 per hour

     ...government institutions, providing professional services across 160 countries. To learn more, visit franklincovey.com Title: Grant Writer - K12 Education Global Title: Grant Writer Division & Department: Education Funding Status: On-Call Hourly Reports to: VP... 
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    Franklin Covey

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $50k - $150k

    Experienced Toyota Service Advisor Toyota of Olympia | Tumwater, WA Toyota of Olympia is looking for an experienced, professional, customer-focused Service Advisor to join our high-performing service team. We are not simply looking for someone who can write repair...
    Full time

    Toyota of Olympia

    Olympia, WA
    4 days ago
  • $108k - $153k

     ...functional deliverables (e.g., risk management review, IFU, SSED) utilizing technical knowledge Provide leadership, training, and guidance and act as a mentor to less experienced medical writers Identify, recommend, and assist in the implementation of continuous... 
    Full time
    Work experience placement
    Remote work

    Edwards Lifesciences

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $68k - $96k

    Oregon Legislative Policy and Research office Maine Legislature - Office of Fiscal and Program Review $68,000 to $96,000, commensurate with experience Under the direction of the Speaker of the New Jersey General Assembly, the Multicultural Media Specialist serves as a key...
    Work at office

    National Conference of State Legislatures

    Olympia, WA
    2 days ago
  •  ...and graphic & web design agency based in Olympia, established in 1988. We seek a full-time Graphic Designer with strong design and technical skills to create print and digital materials, oversee website projects, and contribute to branding across media. The ideal... 
    Full time

    Washington Media Services

    Olympia, WA
    1 day ago
  • $102.5k - $184.5k

     ...engineering-driven industrial sectors and thrives at the intersection of technical depth and compelling storytelling. This individual will create...  ...-value content assets. • Manage relationships with freelance writers, agencies, and external contributors, ensuring quality,... 
    Freelance
    Shift work

    Siemens

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $109k

    The Portal System Administrator supports the development, administration, integration, security, and performance of enterprise web-based applications that enable government agencies to deliver services online. This role is remote and requires an active Secret clearance...
    Work at office
    Remote work

    MAXIMUS

    Olympia, WA
    2 days ago
  • $104.8k - $174.7k

     ...project management skills and the ability to work effectively with multiple stakeholders, including content strategy, operations, technical, product, sales, and go-to-market partners.Key ResponsibilitiesTax Legal and Accounting Content Creation, Licensing, Procurement,... 
    Full time
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    RELX Group

    Olympia, WA
    4 days ago
  • $142.6k - $261.5k

     ...members, ensuring successful task completion. Skills and attributes for success To thrive in this role, you will need a blend of technical and business skills that will make a significant impact. Your ability to build and manage relationships, communicate effectively,... 
    Summer holiday
    Flexible hours

    EY

    Olympia, WA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!