Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers
Welocalize
Data Labeling Analyst
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You'll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We're looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.
What You'll Do
- Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
- Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
- Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
- Maintain strong throughput while meeting quality expectations
- Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
- Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
- Support baseline data production needs for AI training pipelines
- Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We're Looking For
- Native-level fluency in German
- Strong written communication skills and language fundamentals
- 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
- Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
- High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
- Comfort working in structured, process-driven environments
- Ability to manage time effectively and maintain steady output
- Willingness to ask questions and escalate when needed
- Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
- Paid Vacation: 6 days
- Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
- Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
- Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
- Health Savings Account (HSA)
- 401(k) Retirement Plan
- Employee Assistance Program
- Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner Stocked micro-kitchens with snacks and beverages Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options Unique campus features depending on location
Why This Role This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users. It's a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
$34 per hour
...to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production... ...across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data... ...Looking For ~ Native-level fluency in German ~ Strong written communication...ProjectGerman languageFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship$26 - $28 per hour
...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals... ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact... ..., even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling...ProjectFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship- Mercor is looking for a native German speaker based in Germany to record high-quality voice samples for an AI research lab's TTS systems. This position requires experience... ...various scripts for the client's internal projects, ensuring a natural delivery while adhering to...ProjectGerman languageRemote job
$38 per hour
...professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of... ...You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day... ...scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training,...ProjectGerman languageFull timeContract workRemote workVisa sponsorship- Mercor is collaborating with a leading AI research lab to develop advanced text-to-speech systems. We seek native German speakers located in Germany to provide high-quality voice recordings for training cutting-edge speech models. This role requires experience in voice...German languageRemote job
$125k - $167k
...Metropolis is seeking a Senior Data Analyst who is highly motivated to... ...roadmaps and prioritize projects that drive business value Develop... ...~ Experience leveraging AI tools to transform static workflows... ...culture where everyone has a voice and the best idea wins. You will...ProjectTemporary workWork at officeLocal area- ...A recording studio in Los Angeles seeks fluent German speakers for studio recordings. No experience required; just confidence and a clear voice. Responsibilities include speaking in a natural manner, following instructions, and improvising when necessary. The role asks...German languageFreelance2 days per week
- Associate Research Analyst job at Cypris. Los Angeles, CA. About Cypris... ...innovation data. Cypris is an AI-powered research tool that... ...a launchpad toward autonomous project ownership within Cypris’ Research... ...vision insurance To have your voice & opinion heard Proper...ProjectInternshipImmediate start
$84k - $106k
...Posting Title Sr Quality Data Analyst (Brand Consultant) Requisition... ...pay range is indicative of projected hiring range, however base pay... ...an infinite range of ideas and voices that evolve and broaden our perspectives... ...interest in data analysis, AI tools, and the ability to...ProjectLocal area$87k - $95k
Business Systems Analyst- Business Services Job Category : Staff Requisition... ...such as generative AI, using them to identify opportunities... ...issue resolution to meet project commitments and continuous improvement... ..., clinical psychology, speech language pathology, biomedical...ProjectFull timeTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work- ...International is seeking a detail-oriented Online Data Analyst for a part-time freelance project. In this role, you will enhance the quality of digital maps... ...pace. Join our innovative community and make a difference supporting AI models used globally. #J-18808-Ljbffr...ProjectPart timeFreelanceRemote workFlexible hours
- ...software (Excel) to uncover and evaluate solutions, and assist project staff in running statistical analyses Apply programming skills (... ...VBA coding experience a bonus Understanding of text analytics and AI in marketing research a plus Good communication skills and...ProjectWork experience placementFlexible hours
$55 per hour
...Overview Welo Data is looking for fluent German speakers to participate in a professional studio recording project. No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to collaborate! This is not an acting role. We’re simply looking for...ProjectGerman languageContract workFreelance- ...Own and maintain advanced analytics for brand and social insights projects across the PV Global Brand Insights team. Proactively work... ...origin, disability, or status as a protected veteran. AI Statement: By applying, you acknowledge that AI-assisted tools...ProjectContract work
- ...technical skills, hands-on experience, and real-world project readiness needed to excel in interviews and thrive... ...Engineers Python/Java Software Programmers Data Analysts, Data Scientists Data Engineers & AI/Machine Learning Engineers Preferred Skills...ProjectFull time
$150k - $180k
...Join us as a Senior Health Informatics Data Analyst and show the power of healthcare data (... .... Take ownership of complex data projects and deliver results with minimal oversight... ...exploratory data analysis), and leveraging AI/ML tools for insights generation. You will...ProjectRemote workFlexible hours$86k - $105k
...Job Overview The AI Business Analyst sits within Jazwares' IT organization on the AI Team and serves as the team's business translation and... ..., turning broad business problems into clear, actionable AI project requirements. While the reporting structure is technical, this...Project16 hoursTemporary workWork experience placementRemote workWork from homeMonday to ThursdayFlexible hours- ...Title: Sr. Business Data Analyst Client : PennyMac Location: 5 days onsite Westlake CA (304... ...collaboration skills with business and technical teams Project management skills. Experience leveraging AI tools for documentation and process improvement is...Project
$60k - $65k
...you! Job Summary: The Junior Data Analyst in the Data Analytics Department supports... ...opportunity to contribute to high-impact projects, collaborate across teams, and develop... ...engineering and efficient use of utilizing AI. Some exposure to Caseware IDEA software...ProjectWork at officeLocal areaRemote workVisa sponsorshipWork visaFlexible hoursDay shift$24.5 - $36.5 per hour
...position will work closely with Compliance Analysts and other BIC team members to ensure... ...identify and report on key provisions such as AI use restrictions, work product ownership,... ...with various database clean-up projects Assist with department projects as necessary...ProjectHourly payTemporary workWork at officeFlexible hours$90k - $110k
...leading entertainment company in Santa Monica seeks a Business Analyst to support technology initiatives across business operations. The... ...strong understanding of SDLC. Responsibilities include leading project discovery, translating business needs, and creating executive-...Project$100k - $120k
...the best, this is where you belong. About the Role The Legal AI Innovation Analyst is an integral part of Latham’s Technology & Innovation... ...role will be responsible for supporting the Special Technical Projects section, while collecting, organizing, analyzing, and...ProjectWork at officeFlexible hours$38 per hour
...About the job French Data Quality Analyst (Human-in-the-Loop AI) Overview Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals... ...-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to...ProjectFull timeContract workRemote workVisa sponsorship$110k - $150k
..., as they continue to expand and add new projects! Why join us? Incredible stability and proven... ...We are seeking a Technical Business Analyst to support internal software and business... ...for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails...ProjectLocal area- ...is seeking an Artificial Intelligence Summer Analyst for 2026 to develop autonomous agents and... ...recent graduate with hands-on experience in AI coding tools and full-stack development. The selected candidate will own project features from start to finish and interact closely...ProjectSummer work
- ...A leading AI research accelerator is looking for an experienced English Voice Artist based in the USA to deliver high-quality audio recordings for various projects. The ideal candidate should have at least 3 years of experience, with a strong vocal range and proficiency...ProjectContract workRemote workFlexible hours
- The Role As a Data Analyst at Truemed, you will sit at the intersection of data and decision... ...to prioritize and execute on analytical projects. Design and maintain datasets and models... ...business teams to self-serve. Use AI tools to move faster, automate repetitive...Project
$75k - $100k
About the Role We are hiring an AI Data Modelling Analyst to leverage AI tools including Palantir Foundry to create and analyze data models, perform... ...sales incentive plan based on volume and margin on a project, quarterly, and annually, and a competitive benefits package...Project- ...your own home. A Day in the Life of an Online Data Analyst: In this role, you will be working on a project aimed at enhancing the content and quality of digital... ...is making a difference in the world! TELUS Digital AI Community Our global AI Community is a vibrant...ProjectPart timeFreelanceLocal areaWorldwide
- Join to apply for the Research Data Analyst 3 role at Inside Higher Ed 1 day ago Be among... ...repair from extant and emerging digital and AI harms. Position Summary Housed in the... ...technology and impacts on society (Preferred) Project management experience (Preferred) Strong...ProjectFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers. Be the first to apply!
- health analyst Los Angeles, CA
- hospitality analyst Los Angeles, CA
- strategy analyst intern Los Angeles, CA
- senior contracts analyst Los Angeles, CA
- international analyst Los Angeles, CA
- incident response analyst Los Angeles, CA
- manufacturing analyst Los Angeles, CA
- military analyst Los Angeles, CA
- pharmacy analyst Los Angeles, CA
- senior internal controls analyst Los Angeles, CA

