Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Owner - Technical

Full-time

Acestack

Job Title: Product Owner - Technical



Job Type: Full Time (FTE)



Location: Montreal, QC (Hybrid) Role Summary

We are seeking a seasoned Project Manager / Product Owner to lead cross-functional AI initiatives, with a primary focus on enterprise deployment and enablement of end-user AI products such as Microsoft Copilot, OpenAI ChatGPT, Anthropic Claude, Grok, and Gemini , along with additional AI products introduced to the enterprise.

The role will drive complex, multi-region programs from discovery through rollout, adoption, and operational handover. The Product Owner will own the product backlog and delivery roadmap while ensuring delivery quality, security, compliance, and measurable business value.

Key Responsibilities
  • Own end-to-end delivery of AI enablement initiatives from planning and governance through execution, hypercare, and operational handover.
  • Act as Product Owner for the AI portfolio, defining and prioritizing the product backlog and translating business requirements into deliverable features.
  • Balance new feature requests with security, legal, privacy, and compliance requirements.
  • Establish and manage integrated project plans, RAID logs, decision records, scope baselines, dependencies, and executive reporting.
  • Coordinate configuration, deployment, and scaling of enterprise AI products.
  • Ensure AI deployments align with DLP/Purview, access management, SSO/SCIM, audit logging, and responsible-AI policies .
  • Partner with platform engineering and Level 3 teams to enable automation, environment readiness, and integrations across M365, Entra ID, ServiceNow, and Azure OpenAI .
  • Track operational SLAs, OKRs, adoption metrics, and business outcomes.
  • Lead AI solution risk assessments and design reviews.
  • Ensure adherence to AI governance, data privacy, regulatory, and model-usage requirements.
  • Define adoption, training, communication, and enablement strategies.
  • Monitor usage, performance, licensing, and cost efficiency while driving continuous improvement.
  • Communicate new AI capabilities to business stakeholders while ensuring secure and compliant enablement.
Required Skills & Qualifications
  • 8+ years of technology project/program management experience in enterprise environments.
  • Proven experience delivering complex programs across multiple countries or regulated industries; financial services experience preferred.
  • Direct experience leading enterprise deployments of AI or LLM-based products .
  • Strong understanding of Generative AI concepts and enterprise integration patterns.
  • Solid knowledge of AI governance, risk, security, and compliance frameworks .
  • Experience implementing controls such as DLP/Purview, audit logging, access management, and encryption.
  • Experience with connectors and/or Microsoft Power Platform .
  • Familiarity with automation and scripting concepts such as Python and PowerShell .
  • Strong product ownership experience including backlog management, acceptance criteria, release planning, and value measurement.
  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or related field, or equivalent experience.
  • PMP and/or Scrum certification is an asset.
  • Bilingual English/French is strongly preferred for Montreal-based stakeholders and partners.
Core Skills
  • Program leadership, planning, prioritization, and dependency management.
  • Product backlog and roadmap management.
  • Risk, issue, and decision management.
  • Executive communication and stakeholder management.
  • AI governance and enterprise compliance.
  • Change management, training, and adoption.
  • Ability to translate complex technical concepts for senior business and executive audiences.
Key Performance Indicators
  • On-time and on-budget delivery against agreed scope and quality standards.
  • Successful security, compliance, and governance reviews.
  • AI adoption, user satisfaction, and realized business outcomes.
  • Speed of new-feature enablement within security and compliance guardrails.
  • Optimization of AI licensing, utilization, and overall costs.
  • Number and impact of continuous-improvement initiatives implemented.
Working Conditions
  • Based in Montreal, QC , with collaboration across global time zones.
  • Operate within a follow-the-sun model across Montreal and Bengaluru.
  • Provide single-product ownership while maintaining broad knowledge of the overall AI portfolio.
  • Participate in structured handovers of open items and delivery activities across locations.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Owner - Technical in Canada vacancy
  • $99.1k - $132.1k

     ...bachelors degree or equivalent practical experience. We look for 7+ years of experience in product management or product ownership. We need proven experience as a product owner in healthcare technology settings. Experience with patient support programs, specialty... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    MCKESSON

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...development, testing, deployment, and ongoing support. This is real product development work driving real operational outcomes at scale....  ...the operations of our business, and the role is a mix between technical engineering and operational business analysis. You will spend... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    Surerus Murphy Joint Venture

    Canada
    24 days ago
  •  ...position is remote within the United States or Canada. As Director of Product Management, you will guide product development through all...  ...Intelligence. This is a critical leadership role for a deeply technical, business-savvy product leader who can translate complex... 
    Suggested
    Full time
    Remote work
    Worldwide

    Censys

    Canada
    1 day ago
  •  ...partnerships and networks combine to deliver a unique set of products and services that help people, businesses and governments realize...  ...and mentoring high-performing teams • Ability to translate technical product capabilities into clear business value propositions... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Worldwide

    Mastercard

    Canada
    3 days ago
  •  ...About the Role We're hiring a Product Manager to own what it's like to build a Tailscale-native application — software with Tailscale...  ...~ You can read Go and/or Rust and hold a credible technical conversation about API and SDK design ~ You have taste in developer... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Tailscale

    Canada
    a month ago
  •  ...The Role We are seeking a Product Manager III to lead the development and strategic direction of our kids and family financial empowerment...  ..., design, and QA to define product requirements and ensure technical solutions align with business and user goals Work closely... 
    Full time

    Bankjoy

    Canada
    17 days ago
  •  ...Product Manager, Core Product Company Overview Archera empowers organizations of all sizes to optimize their cloud costs through unique...  ...and customer results, not only a shipped roadmap — for a technical or B2B product. - Strong discovery skills: you find the real problem... 
    Full time
    Temporary work

    Archera

    Canada
    1 day ago
  •  ...RESPONSIBILITIES Build and champion product strategies and vision throughout client engagements, as well as brief and inspire internal...  ...of all types (client, business, user experience, design, technical, non-functional) are understood, documented, kept up-to-date, conflicts... 
    Full time

    Apply Digital

    Canada
    29 days ago
  • $137k - $200k

     ...gets built. We are a combined org spanning Product, Ads Sales & Marketing and Ads R&D, with...  ...teams. You will be the primary product owner responsible for the stability,...  ...cross-functional role in a fast-moving, technically complex environment. Success requires comfort... 
    Full time
    Temporary work
    Remote work

    Life360

    Canada
    1 day ago
  •  ...Responsibilities Shape vision and strategy: Help shape the product vision for Acquia Agent Experience, and contribute to it rather...  ...defend a decision with data, and move a room to a decision. Technical depth: Working knowledge of APIs, the Model Context Protocol... 
    Full time

    Acquia

    Canada
    a month ago
  •  ...Netomi is hiring a Senior Product Manager to own the product strategy and execution roadmap for Autonomous Agents in the conversational...  ..., multi-surface product area with demonstrated delivery of technical features to enterprise customers. Deep understanding of conversational... 
    Full time

    Netomi

    Canada
    a month ago
  •  ...and shape the future of reporting and insights as the Senior Product Manager, Reporting & Insights . Your mission: enable customers...  ..., Legal, and Operations, you will bring the customer judgment, technical depth, and product craft needed to build reporting that is... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    Remote

    Canada
    a month ago
  •  ...overview of this role As an AI Transformation Owner at GitLab, you'll shape your function's...  ...against them. Think of this as a product management role where the product is your...  ...strategic prioritization. They bring the technical depth, production-grade delivery, and architecture... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    GitLab

    Canada
    22 days ago
  •  ...Cyber is in hyper-growth mode, fueled by a recent $190m series C round . ABOUT THE ROLE The Product Management team is seeking an experienced Product Manager who is technical, collaborative, and genuinely excited about building great security products. This role... 
    Full time
    Local area
    Remote work

    Blackpoint Cyber

    Canada
    25 days ago
  • $103k - $155k

     ...when you feel valued, you’re empowered to do your best work. Job Summary Designs, develops and manages the lifecycle of a product or group of products from concept to launch to end of life. Translates market opportunities and customer demand into viable products... 
    Full time
    Work at office

    Equinix

    Canada
    16 days ago
  •  ...Job Title: Product Manager – Orders Management (Senior Care) Term: 12 month contractLocation: Canada – Remote / Mississauga, ON - Hybrid **Travel to Office expectations** For Remote Roles: If this role is remote, there will be in-office events that will require travel... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Pointclickcare

    Canada
    1 day ago
  •  ...capable, it also grows more complex. Our job is to make sure customers only ever feel the first part: to take an increasingly powerful product and keep it legible, no matter how much is happening underneath it. Our product should meet customers where they are: every task... 
    Full time
    Work from home

    Mercury

    Canada
    a month ago
  •  ...We're hiring a Product Manager for our cash products, the fast, high-volume liquidity products at the center of the business. You'll own meaningful surfaces of products used by millions , with the room and expectation to run big pieces yourself. This is a builder's... 
    Full time
    Live in
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Tilt

    Canada
    a month ago
  •  ...The Role: We’re looking for a Senior Product Manager to help shape, define, and deliver...  ...similar roles (Business Analyst, Product Owner), ideally within a brand, agency, or consultancy...  ...-stakeholder projects. You combine technical literacy (APIs, integrations,... 
    Full time
    Flexible hours

    Lazer Technologies

    Canada
    21 days ago
  • $169k - $232k

     ...stakes. We are looking for builders and owners who operate with speed and urgency and execute...  .... Role and Team Context The Senior Product Manager for the UI Platform is a high-...  ...products. Key Responsibilities Technical Product Vision : Define and champion the... 
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Okta

    Canada
    3 days ago
  •  ...ROLE   This is an exciting opportunity to join Form3's growing US Product team as a Senior Product Manager, helping shape our US Account-...  ...and communication skills, with the ability to influence across technical and commercial teams. Desirable: - Experience building API-... 
    Full time
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Form3

    Canada
    25 days ago
  •  ...financial institutions, and fintechs get compelling consumer products to market faster. We deliver a suite of credit and identity monitoring...  ...strategy internally and externally, strategizing from a technical standpoint, how to ensure our products continue to be... 
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Array

    Canada
    24 days ago
  •  ...About the role Procurify is looking for a Director of Product Marketing to define how we compete and win. You'll own the company narrative, the messaging architecture our go-to-market organization builds on, how we segment and prioritize the market, and the analyst... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Procurify

    Canada
    21 days ago
  •  ...and growth opportunities, into a cohesive product experience. Build personalized business guidance. Show restaurants the value Owner is driving, identify the highest-impact...  ...products that feel obvious to busy, non-technical users. ~ Technical depth and strong engineering... 
    Full time
    Shift work

    Owner

    Canada
    23 days ago
  •  ...About the role As a Product Manager for Business Technology, you will own internal products that shape how Anthropic works with Claude...  .... This role requires strong product judgment, comfort with technical systems, and the ability to turn messy internal needs into clear... 
    Full time

    Anthropic

    Canada
    20 days ago
  •  ...Remote and shape the future of reporting and insights as the Senior Product Manager, Reporting & Insights . Your mission: enable customers...  ..., Legal, and Operations, you will bring the customer judgment, technical depth, and product craft needed to build reporting that is... 
    Full time
    Remote work

    Remote

    Canada
    a month ago
  •  ...features, and enhance and scale one-to-n features. Shape the product roadmap: work with engineering and product design to quickly...  ...ambiguity which comes with launching new products. ~ Degree in a technical, accounting, or related field, or equivalent professional... 
    Full time
    Remote work

    Fieldguide

    Canada
    16 days ago
  •  ...The role This is the first hire into a product marketing function we're rebuilding from the ground up. Reporting to the VP of Product Marketing, you'll drive product marketing for the entire portfolio, not a slice of it. The three most important things we need someone... 
    Full time

    Knak

    Canada
    21 days ago
  •  ...At 1Password, we’re building the foundation for a safe, productive digital future. Our mission is to unleash employee productivity without...  ...Artificial Intelligence (AI) capabilities, connecting deep technical decisions to customer and business outcomes. Reporting to the... 
    Full time
    Currently hiring
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home

    1Password

    Canada
    17 days ago
  •  ...What You’ll Be Doing We're seeking a Staff Product Manager to lead a strategically important initiative: transforming Loopio into...  ...experience genuinely great in a B2B SaaS context, not just technically impressive, and translate that into product decisions. Partner... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Loopio

    Canada
    21 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Owner - Technical. Be the first to apply!