Software Engineer - AI Tooling
Fintal Partners
Job Description
A research-led global trading firm where quantitative modelling, machine learning and engineering drive how it trades modern markets. Active for over three decades, the firm provides liquidity across venues, delivering strong value and risk outcomes for investors. It trades its own capital on proprietary technology and algorithms across global markets, with researchers, traders and engineers working as one team, combining fast experimentation, advanced infrastructure and real-time feedback to turn ideas into execution.
The Development Platform group at a leading proprietary trading firm speeds up how engineering teams work by delivering self-service tools, services, documentation and support. The team designs, builds and runs the platforms behind the firm’s entire software development lifecycle, giving teams across regions a consistent technical foundation to innovate on. The firm is now integrating agentic AI directly into developer workflows for its production-critical systems. Development Platform owns the infrastructure that enables this: the environments AI agents run in, the integrations linking them to internal systems, and the security and safety controls that keep them reliable and auditable.
This Chicago-based Software Engineer will build the software that powers the firm’s AI-driven engineering workflows, including agent harnesses, developer workspaces, context delivery and tooling that connects agents to internal services. The role is highly collaborative and comes with real ownership. You’ll work directly with engineers to understand what they need, tie that back to wider team priorities, and turn ambiguous problems into practical solutions. You’ll help decide what gets built and take it from design through delivery and ongoing iteration. Strong engineering fundamentals and a willingness to learn matter most. Prior AI tooling experience is a bonus, not a requirement.
Key Responsibilities
- Work closely with engineering teams to understand workflows, clarify requirements and design solutions aligned with team priorities
- Own projects end to end: problem definition, technical design, build, rollout and continuous improvement
- Build and extend agent harnesses and workspace features that bring AI coding tools into the firm’s engineering workflows, giving engineers a consistent, high-quality experience everywhere they work
- Improve how agent workflows pull relevant context from internal systems, defining and evolving these capabilities with stakeholders
- Create shared tooling that makes MCP servers simpler to build and maintain, such as standard auth patterns, reusable components and project templates
- Contribute to in-house agents for firm-specific workflows, plus the evaluation and benchmarking tools used to measure quality
- Build security, reliability and observability into all software and integrations
- Partner with Development Platform colleagues globally to drive adoption, gather feedback and improve developer experience
What You’ll Bring
- 3+ years’ experience in a relevant role
- Bachelor’s in Computer Science, Computer Engineering or equivalent
- Strong programming skills in a high-level language, ideally Python or Java
- Experience building developer tools, APIs or production systems
- Solid grasp of security fundamentals, including authentication/authorization patterns and secrets management
- Familiarity with Docker and Kubernetes
- Curiosity about AI/LLM application patterns, even without deep hands-on experience; exposure to coding agents or MCP servers is a plus
- Strong communication skills and the ability to work directly with stakeholders and connect their needs to wider priorities
- Comfort owning open-ended problems, shaping solutions and delivering them in a fast-paced, collaborative environment
$175k - $225k
...workflows by providing self-service tools, services, documentation, and... ...the platforms that IMC's software development lifecycle depends... ...efficiently. IMC is embedding agentic AI directly into the developer... ...We are seeking a Software Engineer based in Chicago to build the...SuggestedPermanent employmentFull timeWork experience placement$155k - $215k
...ecosystem for delivering trusted agentic AI solutions at petabyte scale for the... ...will be deleted. Job Title: Senior Software Engineer Location: 100% Remote (US Based Only)... ...a Senior Software Engineer to join the Tools & Developer Platform team to own and evolve...SuggestedFull timeLocal areaRemote workVisa sponsorship$5,900 - $10,500 per month
...Palantir builds the world's leading software for data-driven decisions and... ...real, critical work with the engineers and customers building the... ...problems: helping customers deploy AI-powered solutions, building... ..., and other technical tools For USG: An active U.S. security...SuggestedWork experience placementInternship$250k
...From optimizing our core trading engine to building custom hardware, we leverage the latest agentic tools to deliver the infrastructure... .... What You’ll Do: Our software engineering internship is an intensive... ...compilers Experience with AI tools like Claude Code in a...SuggestedFull timeWork experience placementSummer workInternshipVisa sponsorshipWork visa- DV Trading is seeking a project-focused AI engineer intern to join the DevOps team in Chicago. You will design agent workflows, work on internal tooling, and collaborate with platform teams to improve observability and safety. The role emphasizes gated experimentation...SuggestedHourly paySummer workInternship
- ...Full-Stack Software EngineerPrecision Neuroscience is building a next-... ...together experts in neurosurgery, AI and machine learning, microfabrication, electrical engineering, clinical science, and more. We... ...' experience working with AI tooling in a commercial settingExperience...Work at officeRemote work
- ...quantitative trading firm is seeking a Software Engineer to join a team that sits at the intersection... ...group is responsible for building the tools, systems, and data infrastructure that... ...experience with modern engineering tools and AI-assisted development workflows. ~...
$100k - $130k
...manufacturing platform, MISUMI Americas empowers engineers and procurement teams to accelerate... .... We're creating a faster, smarter, AI-enabled way to go from design to production... ...experience with AI-assisted development tools — code generation, testing, debugging, and...- ...5, we launched Reunion PWA, a software solution that helps developers... ...amid rapid growth. As a senior engineer, you'll enjoy a high degree of... ...testing frameworks and CI/CD tools like Jest and GitHub Actions.Utilize... ...audit processes using AI agentsWork through problems with...ApprenticeshipWork experience placementImmediate startRemote workHome office
$62k - $100k
...continuously invest in innovative ideas, such as AI-enabled insights and technology-powered... ...of having a “Culture of reuse: tools, products, and processes.”, the primary... ...level language (C/C++, Go, etc) is a plus Software engineering experience. You enjoy software engineering...Full timeLocal areaWorldwideShift work- ...the near future. We're interested in professionals with experience in: ✅ React, Angular, or Vue ✅ AI-assisted development tools and modern engineering workflows ✅ Node.js, Python, or Java ✅ AWS, Azure, or GCP ✅ APIs & Microservices ✅ Docker & Kubernetes...Immediate start
- ...are authorized to work without sponsorship** Senior Software Engineer (React / Java / Spring Boot) Location: Chicago, IL (... ...and operational stability. Lead responsible use of AI-assisted development tools, setting expectations for validating AI output for correctness...
$120k - $140k
...platform was built end to end by one engineer. You would be the second.... ...who have shipped real software to senior engineers who want to... ...write decisions down, and use AI coding agents heavily. The work... ...Your choice of machine and tools How to apply Send a short...Flexible hours- ...We’re Hiring – Sr. Software Engineer Location: Chicago, IL (Hybrid) Phillip Capital Inc., located in Chicago, is dually registered with... ...Explore and apply cutting-edge technologies such as Gen AI tools and APIs to enhance product capabilities and developer productivity...Work at office
- ...demanding, high-stakes work on tools that were never built for it.... ...reconciliation, and more legacy software producing work out of date the... ...full-stack product role on an AI-native platform, at the... ...Product Orientation. You approach engineering through a product lens. Demonstrated...Live in
- ...financial infrastructure with stablecoins, AI-driven fraud prevention, and instant... ...The Role We’re looking for a Senior Software Engineer to help build the core infrastructure powering... ...decisions around architecture, tooling, and best practices Mentor other engineers...WorldwideFlexible hours
$100k - $130k
...efficiently in a complex digital world.As an IAM Software Engineer, you will help to drive the evolution of... ...in RESTful APIs, JSON, and Postman Tool.Scripting ability in Bash, PowerShell,... ...models enabled for the new paradigms of AI, cloud computing, digital media and the...Full time- ...We’re hiring a Senior Software Engineer to support a major technology initiative focused on new customer... ..., a unified design system, and AI-powered capabilities across products. The... ...writing code line-by-line. You'll use AI tools to generate code, automated tests, and first...Full timeContract workShift work
$80.51k - $107.34k
...Lumen is the trusted network for the AI‑powered world, connecting people, data, and... ...Security Advisory Services as a Cloud Security Engineer, helping customers identify and reduce... ...through customer assessments, security tooling, remediation planning, and automation....Full time$130k - $180k
...reporting into a Global Lead. We're looking for a Software Engineer who loves back-end development and wants to help build the tools and systems that power our business - front-... ...a plus ~ Exposure to finance processes or AI/ML engineering a plus ~ The ideal candidate...Permanent employmentFull timeWork at officeLocal areaImmediate start$45k - $55k
All Jobs > Full Stack Software Engineer (contract) CoinFlip is a global digital currency platform... ...compliance workflows, and internal operational tools across CoinFlip’s product ecosystem. You... ...and external providers. Comfort using AI tools. Experience in fintech, crypto,...Full timeContract work- ...Canonical is a leading provider of open source software and operating systems to the global... ...such as public cloud, data science, AI, engineering innovation, and IoT. Our customers... ...project and its values and about building tools that are used by millions of people around...Contract workWork at officeLocal areaRemote workWork from homeWorldwideFlexible hours
$200k - $300k
...coding environment empower talented engineers to make significant contributions... ...seeking highly motivated and skilled Software Engineers across many different... ...developer experience through language tooling, jupyter extensions, and AI tools. Leveraging LLMs to make operational...Work at officeLocal areaImmediate start$100k - $170k
...Purpose: The Assistant Vice President, iOS Software Development Engineer III craves working in a hands-on... ...to be productive with new frameworks, tools, processes, and products? Think like a... ...implement fixes Provide use cases for AI to enhance our developer workflows Passionate...Full timeWork experience placementWork from homeVisa sponsorshipWork visaMonday to Friday$112.29k - $172.03k
...CJ office location ( About CJ Engineering Are we a good fit for you? At CJ, we are passionate about software engineering. We build exciting... ...committed to finding out how AI can amplify our productivity.... ...than shared overhead. Internal tools & delivery — the container...Temporary workFreelanceWork at officeFlexible hours3 days per week$87 - $88 per hour
...Contributions to Work Group: ~ As a Lead Software Engineer, you will be responsible for designing... ...: Knowledge of software development tools and activities; ability to produce software... ...Consent to Communication and Use of AI Technology: By submitting your application...Hourly payFull timeLocal areaFlexible hours$87 - $89 per hour
...-agent workflows and stateful AI systems using modern frameworks... ..., reliable, and scalable software solutions through architectural... ...and continuous improvement of engineering practices. Typical task... ...integrating next-gen development tools (e.g., Cursor, Claude Code, Windsurf...Hourly payFull timeLocal areaFlexible hours$145k
...and London. What you'll do as a Platform Engineer Intern at Akuna: We are seeking... ...any Trader roles of interest. We are an AI-friendly company and encourage employees to... ...skills and judgment , and the use of AI tools will result in disqualification from the hiring...Summer workInternshipWork at office- ...and C# Experience · Experience building AI applications · JavaScript and Vue.JS... ...education technology firm with a growing software engineering and product development team. We design... ...Assisted Development: Experience using AI tools (e.g., Copilot, ChatGPT, ClaudeCode) to...
$25k
...Job Description Job Title : Senior Software Engineer Team : Systems Location : Hybrid... ...the design and delivery of the platform, tools, and automation that power Braven’s programs... ...platform, data systems, and the AI and automation that scale our programs,...Full timeWork at officeImmediate startRemote workVisa sponsorshipWork visaMonday to Friday2 days per week3 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Software Engineer - AI Tooling. Be the first to apply!
- software engineer internship remote Chicago, IL
- software engineer remote Chicago, IL
- graduate software developer no experience Chicago, IL
- work from home software developer Chicago, IL
- summer intern software engineer Chicago, IL
- junior software developer Chicago, IL
- information technology software engineer Chicago, IL
- senior software engineer remote Chicago, IL
- rust software engineer Chicago, IL
- part time software developer Chicago, IL






