Hindi Language Specialist - Fully Remote | Up to $30/hr
$30 per hourMercor
New York, NY
- Remote job
Job Description
Job Description
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: Hindi Linguistic Experts
Type: Contract
Compensation: $30/hour
Location: Remote
Role Responsibilities
- Evaluate the quality and accuracy of LLM-generated Hindi text across various use cases, including translation and summarization.
- Edit, refine, or rewrite Hindi content to meet linguistic and cultural standards.
- Annotate Hindi text for grammatical, syntactic, and semantic features.
- Identify model errors and language gaps. Collaborate with AI researchers to improve LLM performance .
- Provide detailed linguistic feedback and analysis to guide ongoing model training efforts.
Qualifications
Must-Have
- Native or near-native fluency in Hindi, with excellent command over grammar, syntax, and stylistics.
- Professional experience in translation, editing, linguistic annotation, or NLP data work in Hindi.
- Strong understanding of linguistic nuances, regional variations, and context-appropriate usage.
- Excellent attention to detail and ability to spot subtle errors or unnatural phrasing.
- Clear communication skills and experience working in distributed, remote teams .
Preferred
- Interest in AI and LLM-driven language technologies .
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check:
- For any help or support, reach out to: View email address on ziprecruiter.com
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Vacancy posted 15 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hindi Language Specialist - Fully Remote | Up to $30/hr in New York, NY vacancy
$30 per hour
...Linguistic Experts Type: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the quality and... ...syntactic, and semantic features. Identify model errors and language gaps. Collaborate with AI researchers to improve LLM...Remote jobContract workSummer work$30 per hour
Create diverse prompts across various topics to challenge large language models. Submit identical prompts to ChatGPT and Claude,... ...Position: English Speaking Generalist Type: Contract Location: Remote Commitment: 10-40 hrs/week Role Responsibilities Create diverse...Remote jobContract work$100 per hour
...Compensation: $70–$100/hour Location: Remote Role Responsibilities... ...each judgment, using professional language similar to dailies. Check videos... ...German, Spanish, Portuguese, Korean, or Hindi. Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume...Remote workHindi language skillsContract workPart timeSummer workWeekday workMercor
Abbeville, GA22 days ago- Rise Data Labs is seeking a Hindi Language Specialist (Roman Script) to contribute to AI training through precise data annotation. You will work remotely, annotate and review Hindi content, and help improve model accuracy. This role emphasizes independent work, attention...Remote jobHindi language skillsHourly payFlexible hours
$50 per hour
...and Jack Dorsey . Position: English Language and Literature Expert Type: Contract... ...Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the quality... .... Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume AI interview...Remote jobContract workSummer work$50 per hour
...and Jack Dorsey . Position: German Language and Literature Expert (German) Type:... ...Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the quality... ...research . Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume AI...Remote jobContract workSummer work- ...content for accuracy and relevance. Provide domain expertise in Hindi language and culture to enhance AI model performance. Collaborate... ...rate based on experience. Flexible working hours and remote work opportunities. Collaborative and innovative work environment...Remote workHindi language skillsHourly payTemporary workFlexible hours
Rise Data Labs
New York, NY28 days ago - Are you a Hindi (Roman Script) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models... ...for Hindi (Roman Script) language specialists who live and breathe Hindi grammar,... ...type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior Level #J...Remote workHindi language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelance
$54 per hour
...Overview English & Turkish Language Specialist | $54/hr | Remote Role at Crossing Hurdles. This is an hourly contract position. Role Responsibilities Review, evaluate, and refine AI-generated STEM content across science, technology, engineering, and mathematics in Turkish...Remote workHourly payContract workCrossing Hurdles
Turkey, NC2 days ago$19 - $30 per hour
A remote online job company is looking for a Data Entry Operator to work from home. The position offers flexibility with shifts from... ...computer and a fast internet connection. Compensation ranges from $19/hr to $30/hr, based on experience and skill level. This is an excellent...Remote workWork from homeShift workJob On Remote Online USA
Houston, TX1 day ago$42 per hour
...Dorsey . Position: Music & Lyrics Expert - Hindi Type: Contract Compensation: $14–$42/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months Commitment:... ...Immediate Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume Complete...Remote jobHindi language skillsContract workSummer workImmediate start$42 per hour
...Dorsey . Position: Music Production Expert - Hindi Type: Contract Compensation: $14–$42/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months Commitment:... ...Immediate Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume Complete...Remote jobHindi language skillsContract workSummer workImmediate start$19 - $30 per hour
A remote job provider is seeking a Data Entry Operator to work from home in New York. The role does not require prior experience but is ideal... ...to US Central or Eastern hours. Compensation ranges from $19 to $30 per hour based on experience and skill level. There are two...Remote jobHourly payWork from homeFlexible hoursShift work$30 per hour
...will complete tasks in Japanese, assess AI performance, and help improve cutting-edge models from a remote position in the United States. The role pays approximately $30 per hour per task, with flexible hours and the option to work from home. After a quick test, successful...Remote jobHourly payWork from homeFlexible hours- ...spelling skills. Bilingual proficiency in English and one of the following: German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, or Spanish. Start Date Immediate Application Process (Takes 20–30 mins to complete) Upload resume AI interview based on your resume Submit form...Hindi language skillsContract workSummer workImmediate start
Mercor Inc
New York, NY5 days ago $30 per hour
...Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Chat Generalist Type: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Commitment: 10 hours/week Role Responsibilities Write short, realistic requests similar to those a real user would type....Remote jobHourly payWeekly payContract workFor contractorsSummer work$30 - $40 per hour
...everything from basic alarm and camera packages to fully customized luxury installations, with... ..., including camera placement, aiming, and remote viewing setup. Familiarity with access... ...Denver, CO area. Pay & Benefits ~$30 to $40 per hour, depending on experience...Remote workHourly payFull timeWork from homeESC LLC
Denver, CO3 days ago$30 per hour
...Summers , and Jack Dorsey . Position: Education & Training Professional Type: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Commitment: 10 hours/week Role Responsibilities Write short, realistic requests like a real user would type....Remote jobHourly payWeekly payContract workFor contractorsSummer workMercor
New York, NY12 days ago$30 per hour
...Jack Dorsey . Position: Transcription Reviewer - Clinical Conversation Data Type: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the accuracy and completeness of human-generated transcripts from clinical phone...Remote workHourly payContract workFor contractorsSummer workMercor
New York, NY28 days ago- Invisible Technologies is seeking a Korean language specialist with access to Android devices to support large-scale AI training. You will interact with models to test Korean language scenarios, verify accuracy, and document errors. The role emphasizes clear, metacognitive...Remote job
$20 - $30 per hour
...English Language Specialist (Transcription)$20 - $30/hourRequired SkillsEnglishTranscriptionCaptioningWrittingAttention to DetailJob DescriptionJob Title... ...skills and ability to meet tight deadlines in a remote work environment.Comfort working independently while being...Remote workESR Healthcare
New York, NY5 days ago- ...annotation and validation. Our team of domain specialists, subject matter experts, and quality... ...artificial intelligence. Our flexible, remote-first approach allows experts from... ...future of AI. Job Overview As a Marathi Language AI Training Specialist at Rise Data Labs...Remote workHourly payFlexible hours
- ...annotation and validation. Our team of domain specialists, subject matter experts, and quality... ...artificial intelligence. Our flexible, remote-first approach allows experts from... ...future of AI. Job Overview As a Chinese Language AI Training Specialist at Rise Data Labs...Remote workHourly payFlexible hours
$23 - $25 per hour
...Language Access Specialist – SpanishUniversal Language Service, Inc. is seeking a bilingual Language Access... ...-time opportunitiesWork from home / remote work is not permitted for this positionEmployment... ...150 – $350/monthHigh-Demand Coverage: $30 – $80 per priority assignmentTotal...Remote workHourly payFull timePart timeFor contractorsWork at officeWork from homeMonday to FridayAfternoon shiftUniversal Language Service Inc
Bellevue, WA5 days ago$30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join its Expert Network and assist in training AI models using legal expertise. Responsibilities... ...connection. This role offers competitive pay rates (up to $30/hr), flexible hours, and the ability to work from home in Chicago,...Remote jobHindi language skillsWork from homeFlexible hours$30 per hour
...staffing firm is seeking a Part Time Corporate Paralegal to work remotely. This role offers the flexibility to create a suitable schedule... ...legal agreements and managing public records. Enjoy competitive pay of $30/hour and a supportive work environment. #J-18808-Ljbffr...Remote workContract workPart timeWoven Legal LLC
McLean, VA2 days ago$30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join their Expert Network. In this role, you... ...Hindi prompts. Candidates must have strong language skills in Hindi and English, a reliable internet... ...offers competitive pay rates, up to $30 per hour, and flexible working hours from...Remote jobHindi language skillsHourly payWork from homeFlexible hours- ...communicate effectively in a shared regional language. The core focus of this role is building... ...strongly preferred. Fluency in Hindi or another relevant regional language spoken... ...working across time zones and managing remote and vendor-based teams. Basic computer...Remote workHindi language skillsFull timeWork at officeWork from homeFlexible hours
Balance Staffing Company
Phoenix, AZ18 hours ago $30 per hour
Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join their Expert Network, helping to train and evaluate AI models with real legal expertise... ...role offers flexible hours and competitive pay rates of up to $30/hr. Ideal candidates should have a reliable internet connection and...Remote jobHindi language skillsHourly payFlexible hours$30 - $35 per hour
...Tutor, AP Biology or AP Chemistry, Remote-30/hr-35/hr Tutor, AP Biology or AP Chemistry, Remote-30/hr-35/hr 1 day ago Be among the first 25 applicants Association of Test Preparation, Admissions, and Private Tutoring provided pay range This range is provided by...Remote workContract workFlexible hoursAssociation of Test Preparation, Admissions, and Private Tut...
Newark, NJ4 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Hindi Language Specialist - Fully Remote | Up to $30/hr. Be the first to apply!
Related searches
- english translator New York, NY
- translator interpreter New York, NY
- document translator New York, NY
- spanish language assistant New York, NY
- translator New York, NY
- technical translator New York, NY
- translation project manager New York, NY
- freelance translator New York, NY
- language translator New York, NY
- remote translator New York, NY