Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Managing Editor, Content Studio

Eyes On Eyecare

Managing Editor

Eyes On Eyecare understands the balance between audience curation and business development. We're hiring a talented, team-oriented Managing Editor to own and operate content production for the Content Studio.

Client Services quarterbacks each engagement — the relationship, the brief, and the timeline at the client level. You own the content: its quality, accuracy, voice, and on-time delivery are yours. You translate what a partner is trying to accomplish into work that is accurate, polished, useful, and appropriate for a clinical audience — content that serves the partner and the professional eyecare audience at the same time.

This is a critical role for a growing pipeline of revenue-related deliverables, and it carries real ownership. You'll be surrounded by a supportive Content team, and as volume scales you'll build the systems, standards, and workflows — and eventually the team — that let the Studio grow.

This role reports to the VP of Content and sits within the Content department, working closely with Client Services, Sales, and the rest of Content.

Key Responsibilities

Editorial Production & Delivery

  • Own editorial production for client-related and client-adjacent content, from concept and outline through draft, packaging, and final delivery.
  • Create, edit, and deliver high-quality medical and professional content on behalf of clients — to standard, and on the dates revenue depends on.
  • Translate client goals into content concepts and deliverables that are accurate, useful, audience-appropriate, and strategically aligned.

Client Partnership & Cross-Functional Collaboration

  • Partner with Client Services as they quarterback timelines, client expectations, and project flow — translating client goals and media-buyer pressures into work the team can actually execute.
  • Join and contribute to client calls, including brainstorms, kickoffs, check-ins, and content development conversations.
  • Represent the content function with professionalism and confidence, speaking fluently between Content, Client Services, and clients.

Assignment, Freelance, & Workflow Management

  • Decide what you take on yourself and what you assign out — and to whom — acting as the assignment editor across our content bench and freelance network.
  • Source, brief, and manage freelance writers, contractors, and KOLs, holding them to the Studio's quality bar. Be ready to work with some of the top medical leaders of the profession.
  • Proactively surface risk related to timelines, scope, medical accuracy, or client expectations before it becomes a problem.

Quality, Medical Rigor, & Editorial Integrity

  • Uphold medical-content rigor across every deliverable: AMA style, factual precision, and careful language.
  • Hold the firewall between sponsor-supported content and independent content, and protect that line even under deadline and revenue pressure.
  • Recognize and redirect unsupported claims, overpromising, promotional creep, and inappropriate sponsor influence.
  • Shepherd works through medical-legal / regulatory review where the subject matter requires it.

Building the Studio to Scale

  • Establish the repeatable templates, workflows, and quality standards that make excellent output predictable as volume grows.
  • Help define how the Studio operates day to day, and hire, onboard, and lead direct reports as the function expands.
Who This Role Is For

This role is the right fit if you:

  • Are passionate about medical content — AMA style, and the attention to detail and careful language medical content demands — and are ready to create exceptional work.
  • Understand client needs — the goals of the advertiser and the pressure the media purchaser is under — and are ready to be a true partner, not just a vendor.
  • Move fluidly between rooms — equally activated in an internal production call and an external client brainstorm, and fluent in the languages of content, client services, and clients.
  • Are real — you know what the team can deliver by a given date, and you stay approachable, proactive, and reasonable while juggling many priorities at once.
  • Understand the drive to scale revenue through activated, high-quality content — and know exactly where sponsor-supported content ends and independent content begins.
  • Take pride in the craft — a clean draft, a sharp turnaround, a deliverable that leaves both the client and the audience better off.
  • Operate well in an entrepreneurial environment where the playbooks, templates, and quality standards are still being built — because you'll be the one building them.
Who This Role Is Not For

This role is not the right fit if you:

  • Want a role that's purely writing and editing your own copy, with no client contact or business context.
  • Are uncomfortable partnering with Client Services and Sales, or see commercial goals as inherently in conflict with good content.
  • Need a fully built playbook on day one and prefer established process over building it yourself.
  • Treat the line between sponsor-supported and independent content as a nuisance rather than part of the craft.
  • Prefer to stay in one lane rather than move between internal production and client-facing conversations.
Required Qualifications
  • Approximately 8 years of experience in editorial, medical communications, healthcare publishing, content marketing, agency, or a related field.
  • Strong experience creating or editing medical, healthcare, or life-sciences content.
  • Experience working on client-facing, sponsor-supported, custom, branded, or content marketing materials.
  • Familiarity with AMA style and a demonstrated commitment to accuracy, clarity, and detail.
  • Strong editorial judgment, including the ability to recognize unsupported claims, overpromising, promotional language, and inappropriate sponsor influence.
  • Comfort participating in client calls and representing the content function with professionalism and confidence.
  • Strong project awareness and the ability to juggle multiple priorities without losing sight of deadlines or details.
  • Experience assigning, managing, or editing freelance writers or contractors.
  • Excellent communication skills across internal and external stakeholders, with a collaborative, practical, team-oriented working style.
  • The ability to operate independently in a growing function that will eventually include direct reports.
Preferred Qualifications
  • Familiarity with medical-legal / MLR review and the care required around regulated topics (e.g., prescription and DTC content).
  • Experience building templates, workflows, and quality standards for a new or growing content function.
  • Ophthalmology, optometry, or eyecare experience is welcome but not required; broader medical content experience is highly valued.
  • Comfort working in a fast-moving, technology-forward healthcare media or education company.
Compensation & Benefits
  • Competitive salary, commensurate with experience
  • Health insurance (90% silver plan coverage)
  • Vision & dental insurance
  • 401(k) + Annual Profit Share
  • PTO, Sick Time, Paid Holidays, Flex Time, Bonus Time Off
  • 100% Remote
  • MacBook provided
Vacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Managing Editor, Content Studio in San Diego, CA vacancy
  •  ...Motion Graphic Designer/Video Editor We are currently looking for an experienced motion...  ...graphic designer/video editor of adult content, who is interested in working along side...  ...deal with a large number of assets. DVD Studio Pro or DVD Encore experience a plus. Candidate... 
    Content

    Helix Studios Inc

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Interview process is in person Gym Studio Hours: Qualified applicants should be...  ...Knowledge of youth development stages. Content expert in designated areas of dance. Ability...  ...of skill level. - Inform the Manager on Duty (MOD) regarding any incident reports... 
    Content
    Full time
    Second job
    Flexible hours

    RightWorks Inc

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...Company Innovative AI-powered product studio Industry Information Technology...  ...product iteration, and leading social and content dynamics. This role also involves building...  ..., or enterprise customer engagement. Functions ~ Product Management Confidential
    Content

    Confidential

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...revenue operations, games operations and studio, and cross-functional execution. The...  ...operating priorities, driving performance management, and influencing executive decision-making...  ...of iGaming economics, including game content strategy, merchandising, and player lifecycle... 
    Content

    Confidential

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $17.75 per hour

    Nexstar Media Group, Inc. is seeking a temporary Digital Editor and Designer in San Diego to support high school football coverage from August to December. The role involves creating digital content, high-quality graphics, and live-streaming support. Candidates must have... 
    Content
    Temporary work
    Part time
    Night shift

    Nexstar Media Group, Inc.

    San Diego, CA
    5 days ago
  • $25 per hour

     ...Overview Road Runner Sports is looking for a Studio Photographer to join our Creative team....  ...behind our product, lifestyle, and brand content shooting and editing the imagery and...  ..., brand storytelling, and event coverage Manage every shoot end-to-end — shot planning, lighting... 
    Content
    Seasonal work

    Road Runner Sports

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $76.5k - $114.7k

     ...responsible for developing integrated brand content across retail, digital, and social...  ...cross-functionally with Brand, Creative, Studio, Social, Digital, and Merchandising teams...  ...relevant and modern copy approaches. Manage multiple projects simultaneously in a fast... 
    Content
    Local area
    Night shift

    Petco Health and Wellness

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Responsibilities Assist in editing video content for marketing and promotional materials....  ...requirements and deliver high-quality outputs. Manage and organise raw footage, ensuring a...  ...appealing videos. Implement feedback from senior editors and make necessary adjustments to video... 
    Content

    Blue Whale Lending LLC.

    San Diego, CA
    9 hours ago
  •  ...orientation for readability. Supporting Copy Editors Assigned to Accepted Articles:...  ...editor-in-chief, deputy editor-in-chief, or managing editor of the issues via an email as...  ...production staff by proofreading PDFs of journal contents; Proofreading correspondences,... 
    Content
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Military, Veterans and Diverse Job Seekers

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $125k - $160k

     ...Description Job Description Position Title: Creative Director Studio/Department: Darkpaw Games/Live Development Employee Type:...  ...games. ~ Experience developing procedurally generated content. Preferred Skills: Experience developing games on pre-existing... 
    Content
    Full time
    Remote work
    Worldwide

    Daybreak Games

    San Diego, CA
    more than 2 months ago
  • $14 - $17 per hour

     ...Position Title QA Analyst Studio/Department Quality Assurance Employee Type Full Time Location San Diego, CA/Remote (Daybreak Approved...  ...Create and execute test plans for upcoming Card Content and Feature releases Collaborate with other analysts and developers... 
    Content
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Worldwide

    Daybreak Game Company

    San Diego, CA
    1 day ago
  • A dynamic marketing firm in California seeks a digital content creator to craft engaging videos and photos for social media. This fully...  ...position offers comprehensive training and the flexibility to manage your hours and content. Ideal candidates are creative, self-motivated... 
    Content
    Remote job

    Orca Communications

    San Diego, CA
    1 day ago
  • A leading risk management firm in California is seeking a Digital Marketing and Content Manager who will play a crucial role in enhancing the company's online presence and managing content production. The ideal candidate will have between 5 to 8 years of experience in... 
    Content
    Remote work
    Flexible hours

    ESM INSITE

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...timelines and priorities Maintain and update website and app content Coordinate with ministry leaders and collaborators to gather...  ...Education: College preferred but not required Ability to manage multiple projects simultaneously Comfortable working with digital... 
    Content
    Full time
    Part time

    Shadow Mountain Church

    El Cajon, CA
    1 day ago
  • $76.5k - $114.7k

     ...responsible for developing integrated brand content across retail, digital, and social...  ...cross-functionally with Brand, Creative, Studio, Social, Digital, and Merchandising teams...  ...inform relevant and modern copy approaches. Manage multiple projects simultaneously in a fast... 
    Content
    Hourly pay

    Petco Animal Supplies, Inc.

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $17.75 per hour

    Position: Digital Editor and Designer - Red Jacket Temporary/Seasonal position from the beginning of the HS Football season to Silver...  ...reproach. A digital designer will support the Red Jacket Content Creators that go out and work on Friday nights, as well as curating... 
    Content
    Temporary work
    Part time
    Seasonal work
    Local area
    10 hours per week
    Night shift

    Nexstar Media

    San Diego, CA
    14 days ago
  • $10,000 per month

    A dynamic digital marketing agency in California is seeking passionate individuals to become digital content creators. This fully remote position offers a chance to craft your personal brand while creating engaging content for social media. Ideal candidates are confident... 
    Content
    Remote job

    ORCA Communications

    Chula Vista, CA
    2 days ago
  •  ...News is made up of over 30 hyper-local news and regional sports networks dedicated to producing original, unbiased, and high-quality content. We use innovative journalistic approaches, backed by comprehensive research, to engage and inform viewers on the most essential... 
    Content
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Spectrum Networks

    San Diego, CA
    1 hour ago
  • $72.4k - $92.4k

     ...Director, the marketing team members, and the studio's leadership team across our Chinatown,...  ...skills, along with a track record of managing multiple projects and deadlines independently...  ...marketing collateral, including proposal content, project sheets, resumes, award... 
    Content
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Perkins & Will

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...design media brand spanning print, digital, events, and custom content. Industry Publishing Type Privately Held About the...  ...with the business objectives of the company. Hiring Manager Title Chief Executive Officer Functions ~ Sales/Revenue... 
    Content

    Confidential

    San Diego, CA
    1 day ago
  •  ...Head of Content About the Company Globally recognized digital media group covering sports & gaming topics Industry Media...  ...products, and trends. The Head of Content will also be tasked with managing multidisciplinary content teams, ensuring that content supports... 
    Content
    Remote work

    Confidential

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $155.6k - $233.4k

     ...organizational transformation.As a strategic leader within the Talent Management Center of Excellence, this role determines how priority...  ...development experiences, coaching, digital learning, curated content, performance support, knowledge resources, external partnerships... 
    Content
    Full time
    Local area

    Illumina

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $100k - $140k

     ...hunter mentality combined with strong client management skills to maximize account growth...  ...additional agency services, including creative, content production, experiential marketing,...  ...): $180,000-$220,000 Accelerated Earnings: Uncapped #J-18808-Ljbffr CG CREATIVE STUDIOS
    Content
    Contract work
    Flexible hours

    CG CREATIVE STUDIOS

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...everything from ad copy and emails to landing pages and website content, bringing our brand voice to life and driving customer action....  ...points, and how to write clear calls-to-action. Time Management: Ability to handle multiple projects and meet deadlines in a... 
    Content

    JobTracks

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...marketing agency focused on life sciences,biotech, and healthcare . We love science and provide marketing strategy, creative, digital, content, and public relations support. Our team is smart, creative, and hardworking. Life is short. Do what matters. Job Description The... 
    Content
    Temporary work

    CG Life

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...specialising in custom web design, social media management, and online branding solutions, is seeking a talented and passionate Video Editor to join our team. We are dedicated to...  ...passion for producing high-quality video content that captivates audiences and delivers results... 
    Content
    Hourly pay
    Full time

    Burjline Builders

    San Diego, CA
    2 days ago
  • 1parkplace is looking for a Content Writer to join our growing team. We’re interested in efficient, self-starters who also work well in a team environment. Applicants should be technically savvy and excellent problem solvers with strong attention to detail and a reasonable... 
    Content
    Full time

    1ParkPlace

    San Diego, CA
    9 hours ago
  • $70k - $80k

     ...transaction has the potential to be transformational. About our Content Creation Team: We are seeking an Assistant Creative...  ...out-of-home (OOH), and streaming ads. This role is pivotal in managing the end-to-end production process, ensuring all projects are delivered... 
    Content
    Full time
    Summer work
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    Front Row Group

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...capturing high-quality video footage, editing content, and managing all aspects of video production from...  ...place alongside the client’s in-house studio team at their Poway, CA production...  ...Compositing Job Qualifications for Editors Typically requires a two-year degree in... 
    Content
    Work experience placement
    Local area

    LA 411

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...the Role We are looking for a Senior Editor to help build The CTO Club into a trusted...  ...editing role focused only on publishing content. It is an audience growth and editorial leadership...  ..., make technical decisions, adopt AI, manage infrastructure, scale organizations, and... 
    Content

    Black & White Zebra

    San Diego, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Managing Editor, Content Studio. Be the first to apply!