Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

ACSW, APC, AMFT - Spanish Preferred

$45 - $55 per hour

Daybreak Health

Job Description

Job Description

Who This Role Is For

You're an associate clinician (ASW, APCC, or AMFT) in California who's already accruing post-graduate hours toward full licensure and wants a remote caseload that matters. You want supervision support, flexible scheduling, and none of the administrative burden that slows most early-career clinicians down. Daybreak was built for exactly this stage of your career.

What Makes This Different

  • Free supervision — no cost to you when caseload requirements are met, with a Daybreak-assigned supervisor
  • Guaranteed pay for late cancellations and no-shows — your time is always compensated
  • $45–55/hr — one of the most competitive rates for associate-level telehealth in California
  • Fully remote — work from anywhere in California
  • Flexible scheduling including evenings and weekends
  • No billing, no credentialing, no admin — we handle everything
  • 90% of students say we matched them to the right clinician

What Our Clinicians Are Saying

"As we learn, we're teaching each other. A lot of the interventions that I've used are things I've learned from other clinicians. I really love the clinical collaboration."

"I absolutely love working with my young clients. They are so real, honest, and...hilarious! They're the ones inspiring me!"

The Work

You'll provide evidence-based teletherapy to K–12 students across California, collaborating with school counselors and families statewide. You'll participate in case consultations and contribute to clinical program development as we grow.

What You Need

  • Active ASW, APCC, or AMFT license in California (required — we are only able to hire these three license types at this time)
  • Minimum of 500 post-graduate supervised hours already completed (required — this role is best suited for associates with an established start toward full licensure, not candidates just beginning their post-graduate track)
  • Experience or strong interest in working with school-aged youth and families
  • Comfortable with telehealth and EHR systems
  • Available Mon–Fri afternoons/evenings (weekend slots also available)

Preferred

  • Bilingual Spanish/English fluency (preferred — bilingual applicants will be prioritized)
  • Experience in CBT, DBT, or similar modalities
  • Prior school-based or youth-focused experience
  • Active NPI and CAQH

Pay Range

$45—$55 USD

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the ACSW, APC, AMFT - Spanish Preferred in Santa Ana, CA vacancy
  • $23 - $25 per hour

     ...time. We are looking for someone who can work 25 hours/week, preferably 5 hours/day Monday through Friday during which time your focus...  ...(let us know in your cover letter if any of these are you!): Spanish speaking Experience in tech startups Chat or phone based customer... 
    Spanish language skills
    Part time
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday

    GrabJobs

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  • $400k

     ...will play a key role in shaping and growing our women's health program in the community. We serve a large Spanish-speaking population, so fluency in Spanish is preferred, but not required. We offer a flexible work schedule (4/10 hour days or 5/8 hour days) along with a... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Hiring & apply

    Santa Ana, CA
    2 hours ago
  •  ...Education : Bachelor's degree in Nursing (required); Master's degree (preferred) Experience : At least 3 years of experience as a clinical...  ...: Strong leadership abilities, excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-centered... 
    Spanish language skills
    Relocation package

    University Health

    Santa Ana, CA
    2 hours ago
  •  ...on which products best fit their needsThe Perfect Match:Personal Lines or Property and Casualty license preferred (but not required)Bilingual in English and Spanish preferredSales or customer service experienceHigh School Diploma or GEDAbility to build relationships with... 
    Spanish language skills

    Freeway Insurance Services America, LLC

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  •  ...interdisciplinary team to meet clinical goals. The role requires California RN license, 1 year of experience preferred, and a valid BLS certification. Bilingual English/Spanish is preferred; in-person clinic work applies at multiple AltaMed sites. #J-18808-Ljbffr AltaMed... 
    Spanish language skills

    AltaMed Health Services

    Huntington Beach, CA
    5 days ago
  • $20.75 - $29.47 per hour

     ...customer service experience or other related guest-focused engagement preferred. Call center experience necessary in a fast-paced setting....  ...with speed and accuracy) Some medical terminology preferred. Spanish speaking a plus. Education High School diploma, GED required. #J... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Weekend work

    MemorialCare Health System

    Fountain Valley, CA
    3 days ago
  • $90k - $100k

     ...MUST HAVE - Regulatory experience MUST HAVE - Fluency in Spanish Key Responsibilities • Coordinate Phase I–IV liver trials...  ...communication and documentation skills • Bilingual (Spanish/English) preferred • Familiarity with California specific regulations... 
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation
    Relocation package

    Smarter HR Solutions LLC

    Orange, CA
    17 days ago
  •  ...in Social Work or active, unrestricted ACSW, LCSW, LMFT, or LPCC license in California...  ...vulnerable populations. 2 or more years preferred. ~ Willing and able to work Monday-Friday...  ...and the internet ~ Bilingual (English/Spanish) preferred Keywords: Care Manager,... 
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    VyncaCare

    Santa Ana, CA
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...follow-ups fall through the cracks ~ Bilingual in English and Spanish is a strong plus given the markets we serve ~ Comfortable working in a structured, on-site team environment at our HQ Preferred Prior experience with CRM or lead management tools (AT&T... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    My Wireless

    Santa Ana, CA
    3 days ago
  • $75k - $115k

     ...strategizing, and working with your fellow associatesBilingual (English/Spanish) preferred, but not requiredInterpersonal skills of the highest...  ...a focus on excellence in the legal industry.The United Firm, APC is an equal employment opportunity employer, and we welcome... 
    Spanish language skills
    Work at office

    The United Firm | La Liga Defensora, APC

    Orange, CA
    5 days ago
  • $38 per hour

     ...Minimum of one year's experience in health care, hospice experience preferred. Understands hospice philosophy, and issues of death/dying.Experience in hospice care and/or facility is required.Spanish speaking, preferred.Demonstrates good verbal and written communication... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    MCM & Associates, LLC

    Anaheim, CA
    5 days ago
  • $23 per hour

     ...customer service experience or other related guest-focused engagement preferred. Call center experience necessary in a fast-paced setting....  ...with speed and accuracy) Some medical terminology preferred. Spanish speaking a plus. Education High School diploma, GED required.... 
    Spanish language skills
    Daily paid
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    MemorialCare Health System

    Fountain Valley, CA
    2 days ago
  •  ...Tustin, CA. All Call Center Representatives must be bilingual in Spanish and English. The best candidate for this position: is...  ...knowledge of referrals, health insurance, or patient services is preferred but not required has a positive, patient, and professional demeanor... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Rotating shift
    Day shift

    Hurtt Clinic

    Tustin, CA
    5 days ago
  • $17 - $25 per hour

     ...Experience & Skills ~1+ years of retail experience, preferably in a specialty retail environment. ~ Passion for animals and...  ...other protected classification. To translate this webpage to Spanish or other languages on your internet browser, click the translate... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Petco

    Santa Ana, CA
    5 days ago
  •  ...the book industry and will be able to travel. We have a strong preference for this person to live in the greater Nashville area, however...  ...or genetic information. EOE-Race/Gender/Veterans/Disabled We participate in EVerify. EEO Poster in English EEO Poster in Spanish... 
    Spanish language skills
    Casual work
    Live in
    Remote work

    GrabJobs

    Santa Ana, CA
    3 days ago
  • $30 per hour

     ...media platforms (Instagram, Threads, TikTok, X, Youtube) ~ Experience working in an agency or in-house marketing/creative team preferred Location: ~ This is an on-site, office-based role in Tustin, CA. Salary: ~ Starting at $30 / hour Perks... 
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    VeSync

    Tustin, CA
    5 days ago
  • $70k - $85k

     ...beneficial for adapting to the demands of this role. Knead to Know: Preferred Qualifications Sales experience. Delivery driver experience....  ...up to 50 lbs. on a regular basis. Bilingual in English and Spanish is a plus, but not required. Salary Range- $70,000 - 85,000/... 
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Early shift

    Flowers Foods

    Garden Grove, CA
    3 days ago
  •  ...fits their needs.The Perfect Match:Personal Lines or Property and Casualty license (preferred, but not required – we'll support you in obtaining one)Bilingual skills in English and Spanish (a strong plus)Experience in sales or customer service and a passion for helping... 
    Spanish language skills
    Full time

    Freeway Insurance Services America

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  • $44.79k - $67.19k

     ...Required: Minimum three (3) years of customer service experience.Preferred: 5+ years customer service experience. Healthcare experience....  ...work in a fast-paced environment.Preferred: Bi-lingual (English/Spanish) preferredLicensure:Required: NoneWork Environment:The work... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Alignment Healthcare USA, LLC

    Orange, CA
    1 day ago
  • $70k - $90k

     ...Job Description Job Description Salary: $70,000 - $90,000 Job Summary: We are seeking a bilingual (English/Spanish) , detail-oriented, and client-focused Account Manager to join our Employee Benefits team, specializing in Small Group (1100 employees) . This... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Cingular HR

    Santa Ana, CA
    more than 2 months ago
  • $40k - $50k

     ...including Word, Excel, OneNote and Teams; experience with CRM systems preferred Excellent written and verbal communication skills Interest in...  ...with utility-sponsored rebate or incentive programs is a plus Spanish-speaking bilingual candidates preferred About Resource... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Shift work

    GrabJobs

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  •  ...3), Santa Ana, California, United States - 92704 Bi-Lingual Spanish is a plus!! Since 1997, Advance America has helped millions...  ...High School Diploma or equivalent required; some college preferred. Experience Required Sales and/or customer service experience... 
    Spanish language skills
    Full time
    Casual work
    Bank staff
    Work at office

    Purpose Financial

    Santa Ana, CA
    3 days ago
  •  ...educate customers about insurance options. Requirements Bilingual - Spanish required Sales experience (outside sales or inside sales representative, retail sales associate, or telemarketing) preferred Successful track record of meeting sales goals/quotas preferred Preferrably... 
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Full time
    For contractors
    Monday to Friday

    Alex Mora - State Farm Agent

    Orange, CA
    2 days ago
  • $20 - $21 per hour

     ...retail, cashier, or customer-facing roles. Bilingual English/Spanish. Enjoys working with goals, follow-up, and customer service. Able...  ...of race, color, religion, gender identity, sex, sexual preference, sexual identity, pregnancy, national origin, ancestry, citizenship... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work
    2 days per week

    Apoyo Financiero

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  • $16.5 - $17.5 per hour

     ...customer service experience and High School Diploma (or equivalent) preferred. Interpersonal and verbal communication skills enabling...  ...Preference given to candidates that can speak Cantonese and/or Spanish in addition to English. RESPONSIBILITIES: Meet... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Seasonal work

    G-III LEATHER FASHIONS

    Orange, CA
    2 days ago
  •  ...Sales Associate – Optical – Part Time – Bilingual Spanish America's Best is part of National Vision, one of the largest optical retailers...  ...& Skills: 1+ year of retail or customer service experience is preferred. Fluent in reading & speaking both English & Spanish.... 
    Spanish language skills
    Part time

    National Vision

    Santa Ana, CA
    3 days ago
  • $75k

     ...and long-lasting customer relations. Qualifications Bilingual Spanish Required Possess excellent communication skills. Display good analytical...  ...License Successful track record of meeting sales goals/quotas preferred Benefits Base Salary plus commission/bonus Group health plan. $... 
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Work at office

    Alex Mora Insurance Agency, Inc.

    Garden Grove, CA
    3 days ago
  •  ...Front Desk Coordinator to greet patients, schedule procedures, verify insurance, and arrange transportation. Bilingual English/Spanish preferred; HS diploma or GED required. 1-2 years of medical front desk experience and EMR/MS Outlook/Excel skills are expected. The role... 
    Spanish language skills
    Full time

    CH01 CHE Fresenius Medical Care (Schweiz) AG

    Garden Grove, CA
    3 days ago
  • $16.9 per hour

     ...at least 18 years of age. * High school diploma or equivalent preferred. * Previous retail sales or guest service experience preferred....  ...listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. * Achieve objectives... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  • $23 - $27 per hour

     ...patients, schedule surgical appointments, verify insurance and arrange transportation for patients. Bilingual in English and Spanish preferred. HS Diploma or GED required. Quarterly bonus opportunity! Must have EMR experience, MS Outlook and Excel experience.... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    1 day per week

    Fresenius Medical Care

    Garden Grove, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to ACSW, APC, AMFT - Spanish Preferred. Be the first to apply!