Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Maintenance Technician - Bilingual in Spanish

Northwest Real Estate Capital Corp.

Property Maintenance Technician

The Property Maintenance Technician will perform grounds cleanup/maintenance, preventative maintenance, repairs, apartment turnovers, and janitorial tasks. Technical expertise in one or more building trades is highly desired. As a part of the on-site team, the Maintenance Technician will demonstrate a high standard of cleanliness, customer service, and maintain a hazard-free environment. This position reports directly to the Property Manager. This is a full-time, shared position consisting of approximately 30 hours per week at Montebello Apartments and 10 hours per week supporting nearby properties.

Essential Functions:

  • Completes work orders in a timely and accurate manner.
  • Cleans up after work is complete.
  • Performs repairs on the property, including painting, carpentry or wall repair, and minor plumbing, electrical, air conditioning, heating, etc.
  • Secures, cleans, repairs, and applies bed bug treatment to all units during turnover process as directed by the Property Manager.
  • Maintains exterior common areas and grounds, including lawns and flowerbeds, shrubbery, parking areas, and trash pickup.
  • Provides on-call maintenance service as directed by the Property Manager. Responds to emergencies as instructed and completes incident/accident reports related to emergency or incident.
  • Sets up conference room and community space as needed (If applicable).
  • Completes and accurately documents preventative maintenance activities through the Recurring Work Order process.
  • Advises the Property Manager on the overall condition of the property, including potential hazards.
  • Responsible for overall physical condition of property.
  • Follow through with 504 Self Evaluation repairs and maintenance, as directed by the Property Manager.
  • Complete Purchase Orders and submit for approval.
  • Utilizes Yardi maintenance/work order system to record all maintenance work, including closing out work orders.
  • Performs triannual unit inspections with Property Manager.
  • Performs other related duties as assigned.
  • Complete assigned training in a timely manner.

Competencies:

  • Ability to take direction from the supervisor.
  • Ability to use a computer for using work order software, email, completing timesheets/requesting time off, and web access.
  • Ability to read, write, do basic math, and follow instructions.
  • Ability to lift, push, pull, climb, and extensive walking.
  • Ability to work in a collaborative manner, as a part of the site team.
  • Ability to relate professionally with vendors, residents, and co-workers.
  • Ability to communicate effectively with people from diverse backgrounds.
  • Ability to use maintenance, trade and testing equipment and tools.
  • Ability to commit to the mission and values of the company.
  • Ability to be flexible to change work plans.
  • Ability to operate snow removal equipment.
  • Ability to maintain a professional personal appearance.
  • Ability to drive a car (and hold a valid driver's license) to run errands, travel between properties as needed.
  • Ability to oversee work progress of vendors or outside contractors.
  • Ability to follow fair housing laws and regulations.

Supervisory Responsibilities:

  • None

Work Environment:

  • Building and outdoor environment. Flex schedule is available for this position after 90 days of employment (i.e. 4-10 hours days versus 5-8 hours days)

Travel Required:

  • Frequent local travel between assigned properties is required. The Maintenance Technician must be flexible and available to provide maintenance support at other properties as business needs require.

Education and Experience:

  • Education: High School degree or equivalent and technical training/experience in a building trade required. Bilingual in English and Spanish required.
  • Experience: 2 years or more in skilled maintenance work required.

Other Duties:

Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.

ADA Requirements:

Physical: Frequently required to push/pull objects weighing more than 100 lbs. and lift/carry objects weighing more than 50 lbs. but less than 100 lbs. Frequently required to perform simple manipulative tasks such as using hand tools and operating maintenance machinery. Must be able to walk, stand, squat, drive, and remain in uncomfortable positions for periods of time necessary to accomplish maintenance repairs.

Sensory: Frequently required to read fine print on plans, regulatory documents, maintenance coding, and instructions. Must be able to distinguish normal sounds with some background noise to answer pages, phones, etc. Must be able to speak clearly and hear and understand others using the English language.

Cognitive: Frequently required to concentrate on moderate detail with moderate interruption. Must be able to attend to a task/function for more than 60 minutes at a time. Must be able to understand and relate to specific ideas several at a time and remember multiple tasks/assignments given to self and others over a period of several days.

Environmental Conditions: Frequent exposure to seasonal conditions in outside weather. Occasional exposure to grease, oil, chemicals, toxins or poisonous materials, dust, loud noises, high humidity, and electrical or mechanical hazards.

Equipment: Frequently required to operate power tools, hand tools, lawnmower, and other garden tools, snowblower, cleaning equipment, circuit tester, paint sprayer; etc. This list is not exhaustive.

Values-Based Behaviors:

  • Listens attentively to others. Asks clarifying questions to gain a better understanding of the other person's views and assumptions. Is compassionate for the life circumstances of others.
  • Works effectively in a team environment and actively participates in joint problem solving; willingly includes employees.
  • Identifies and takes advantage of opportunities for personal and professional development.
  • Encourages other employees to work as a team for the benefit of the organization.
  • Comes to meetings prepared and on time; honors work commitments; follows through on what was agreed upon; meets agreed upon deadlines.
  • Collaborates with other work groups, and outside organizations as appropriate, in a proactive and responsive manner.
  • Honors the private and confidential matters of co-workers, employees. Protects the proprietary information of the property management company.
  • Follow rules, regulations, and policies. Positively contributes to implementing changes.
  • Communicates courteously and effectively with others. Sets clear expectations.
  • Reinforces the importance of the core values within the work group and the larger system by acknowledging behaviors that demonstrate or reflect Respect, Trust, and Dignity.
  • Deals with issues directly, in a respectful and timely manner. Approach focuses on resolving the issue while not criticizing the person.

Culture & Values:

At Northwest Real Estate Capital Corp./Tamarack Property Management Co., our values and behaviors live vibrantly guiding how we work, the decisions we make, and the results we achieve. Respect, Integrity, Trust, and Accountability (RITA) help us to create trusting relationships with our employees. We value them and their personal goals and aspirations just as much as their work. We hire the most uniquely qualified, dedicated, and energetic employees and we hope you are one of them!

Affirmative Action / EEO Statement:

Northwest & Tamarack's objective is to recruit, hire, train and promote into all job levels the most qualified applicants without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.

Northwest Real Estate Capital Corp.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Maintenance Technician - Bilingual in Spanish in Hillsboro, OR vacancy
  • $24 - $29 per hour

     ...Description: CRMG is looking for a Maintenance Technician II who can perform the daily upkeep and cleanliness of the buildings,...  ...management for commercial or multi-family properties. Bilingual skills in Spanish and English is preferred. Janitorial experience is... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    CRMG

    Cornelius, OR
    4 days ago
  • $48k - $120k

     ...Bilingual Automotive Sales Representative/Consultant Tonkin Hillsboro Chrysler Jeep Dodge Ram - Hillsboro, OR 97123 Salary Range $...  ...in a fast-paced, goal-driven environment. If you're fluent in Spanish and looking for an opportunity where your language skills truly... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work

    Gee Automotive Companies

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  •  ...state licensing requirements for program staff (or acquired within 30 days of hire). What Will Make You Stand Out: Bilingual proficiency in Spanish and English (both oral and written) Prior experience working with children ages 3-5. How to Apply: Apply online... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Community Action Organization

    Hillsboro, OR
    3 days ago
  • $19 - $24 per hour

     ...for enthusiastic individuals to join our team as Behavior Technicians. As a Behavior Technician, you will have the opportunity to...  ...squat, bend, etc.) Ability to lift and carry up to 50 pounds Bilingual in Spanish Perks of Working at Centria: Structured career path in the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start

    Centriaautism

    Cornelius, OR
    2 days ago
  • $17.8 per hour

     ...full-time classroom aide. The ideal candidate will have strong collaboration skills, enjoy working with children, and be bilingual in English and Spanish (preferred). A high school diploma (or equivalent) and a current Oregon Central Background Registry (CBR) enrollment... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    Community Action Organization

    Hillsboro, OR
    3 days ago
  •  ...Job Title: Utility Assistance Outreach Coordinator - Bilingual Required Company Background: Community Action is a non-profit organization...  ...navigation, or a closely related role. Bilingual in English/Spanish, written and verbal. A proven track record of building and maintaining... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    EmergencyMD

    Hillsboro, OR
    5 days ago
  •  ...for a private vehicle. What Will Make You Stand Out: Bachelor's degree in Social Services or a related field. Bilingual proficiency in Spanish and English (both oral and written) or another language reflecting the current Washington County population.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Local area

    Community Action Organization

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  •  ...Preferred** + Six months customer service or related experience and/or training. + Knowledge of medical terminology is a plus. + Bilingual in Spanish is a plus. **Physical Requirements:** The employee may be exposed to outside weather conditions during transport of patients... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Akumin

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  •  ...Six months customer service or related experience and/or training. Knowledge of medical terminology is a plus. Bilingual in Spanish is a plus. At Akumin, we invest in the well-being of our employees, so you can bring your best self to work each day. You... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Currently hiring
    Local area
    Flexible hours

    Akumin

    Hillsboro, OR
    5 days ago
  •  ...until filled School: Location to be determined (K-12) Hours: 6.5 hours per day Start date: August 26, 2026 Bilingual (English/Spanish) preferred Job Classification: Instructional Services Job Title: Instructional Assistant - Special Education... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start

    Forest Grove School District 15

    Forest Grove, OR
    1 day ago
  • $218.04k - $299.81k

     ...with peers, management, and patients alike. Ability to act as a leader and educational resource to clinic support staff. Bilingual in Spanish preferred. Working Conditions Typical 40‑hour week; hours may vary. Moderate to loud noise level based on patient... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Jobleads-US

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  •  ...responsibilities in the absence of Assistant or Store Manager.Bilingual candidates encouraged to apply.Essential Job Functions:Lead store...  ...knowledgeASE CertificationFluency in multiple languages (Spanish is highly desired)O'Reilly Auto Parts has a proven track record... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    O'Reilly Auto Parts

    Forest Grove, OR
    4 days ago
  • $75k - $85k

     ...Job Description Job Description Bilingual Human Resources Manager Salary: $75,000 - $85,000 / Annually Schedule: Monday - Friday...  ...meet the following requirements: Bilingual in English and Spanish (required) Experience managing core Human Resources functions... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday

    Express Employment

    Hillsboro, OR
    5 days ago
  • $600 - $2,500 per month

     ...Valid health care provider CPR/BLS Certificate Expanded Functions a plus Qualifications that Increase Starting Pay Experience EFDA Cert X-Ray Certification Bilingual Spanish Registered Dental Assistant (RDA) when applicable Employment Type: Full Time
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start

    Gentle Dental

    Hillsboro, OR
    3 days ago
  • $3,798 - $4,954 per month

     ...Position Title Public Benefits Specialist Entry, (Public Benefits Specialist Entry) Bilingual English/Spanish Required Initial Posting Date 07/30/2026 Application Deadline 08/06/2026 Agency Department of Human Services Salary Range $3,798 - $4,954 Position Type Employee... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Oregon Department of Energy

    Hillsboro, OR
    19 hours ago
  • $27 - $35 per hour

     ...~ Ability to multi-task, work under pressure, and meet deadlines. Additional Skills & Qualifications ~ Huge plus if bilingual in Spanish. Work Environment The work environment includes flexible start times between 6 am and 8 am, with a regular schedule... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Aston Carter

    Forest Grove, OR
    16 minutes ago
  • $20 per hour

     ...environment. Ability to communicate clearly and succinctly. People that are passionate about health and fitness Bilingual a plus - Spanish Responsibilities: Engage and interact with Costco members with passion and educate on the benefits of JÚCE Sample... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Shift work
    Weekend work
    2 days per week

    Terra Kai Juce Organics

    Hillsboro, OR
    19 hours ago
  •  ...area while adhering to safety guidelines. Requirements include warehouse experience; forklift experience is preferred and basic math skills are expected. English/Spanish bilingual ability is a plus, and overtime or weekend scheduling may occur in this #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekend work

    Reser's

    Hillsboro, OR
    2 days ago
  •  ...Experience in high growth, small or mid-size manufacturing company is preferred.  5. Basic PC skills are required. 6. English/Spanish bilingual a plus.   Working Conditions 1. Office, production and warehouse environment. 2. The environment may be wet and cold... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Reser's

    Hillsboro, OR
    19 hours ago
  • General Summary: Under limited supervision, manages maintenance employees and oversees repairs, equipment installation, and preventative...  ...are required.4. Training experience is preferred.5. English/Spanish bilingual is a plus.Working Conditions1. Refrigerated food... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Reser's Fine Foods

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  •  ...Experience & Skills: 1+ year of retail or customer service experience is preferred. Fluent in reading & speaking both English & Spanish. Versatility: Skilled at multi-tasking and handling a fast-paced work environment.  Education: High School Diploma or equivalent... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    National Vision

    Hillsboro, OR
    19 hours ago
  •  ...English, written and spoken language required. Proficiency in Spanish (or another 2nd language on the VG language list) preferred. The...  ...will need to pass a language proficiency test to qualify for a bilingual pay differential. Commitment to providing quality health care... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Home office
    Flexible hours
    3 days per week

    Virginia Garcia Memorial Health Center

    Hillsboro, OR
    3 days ago
  •  ...company safety guidelines and Good Manufacturing Practices.Job Specifications1. Must be able to follow directions.2. English/Spanish bilingual is a plus.Working Conditions1. Refrigerated food manufacturing plant.2. The environment may be wet, or dry, and temperatures may... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Weekend work
    Afternoon shift

    Reser's Fine Foods

    Hillsboro, OR
    19 hours ago
  •  ...Maintenance Laborer IITeufel Landscape is seeking an experienced Maintenance Laborer II to join our commercial landscape maintenance...  ...and perform physically demanding work throughout the day.Bilingual English/Spanish is a plus.Employment is contingent upon successful... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Teufel Landscape

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  • $19 - $20 per hour

     ...Spanish Speaking-Behavior TechnicianHillsboro, Oregon, United StatesWe are looking for...  ...individuals to join our team as Behavior Technicians. As a Behavior Technician, you will have...  ...Ability to lift and carry up to 50 pounds.Bilingual in SpanishPerks of Working at Centria:... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start

    Centria Autism

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  •  ...Experience operating construction equipment and tools safely.Strong communication, problem-solving, and team-building skills.Valid driver's license with an acceptable driving record.Bilingual English/Spanish.Must be able to pass pre-employment drug screen and physical.... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Teufel Landscape

    Hillsboro, OR
    1 day ago
  •  ...special education settings Strong data collection and analysis skills The ability to work independently and collaboratively Bilingual in English and Spanish is a plus but not a requirement What sets YOU apart? Your dedication to helping, educating and supporting the Autistic... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Flexible hours

    OOS Management Corp.

    Beaverton, OR
    4 days ago
  •  ...motivational and health coaching, patient advocacy, health promotion, disease prevention, patient education and resource management. Bilingual Spanish strongly preferred. Education Experience and Training: Master's degree in Social Work, Marriage and Family Therapy, or... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Seasonal work

    Virginia Garcia Memorial Health Center

    Forest Grove, OR
    2 days ago
  • Bank of America Job OpportunityAt Bank of America, we are guided by a common purpose to help make financial lives better through the power of every connection. We do this by driving Responsible Growth and delivering for our clients, teammates, communities, and shareholders...
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Weekend work
    Day shift

    Bank of America

    Hillsboro, OR
    2 days ago
  •  ...educational opportunities, and essential services while promoting health, justice and hope in a diverse community. HS diploma required; PSS/FSS certification on start; bilingual in English plus Arabic/Spanish/Dari/Kurdish. #J-18808-Ljbffr Lutheran Community Services Northwest
    Bilingual
    Spanish language skills

    Lutheran Community Services Northwest

    Beaverton, OR
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Maintenance Technician - Bilingual in Spanish. Be the first to apply!