Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Pashtu/Urdu Linguist (CAT II and CAT III)

睗牬

Overview WorldWide Language Resources (WorldWide) was established in 1995 to provide U.S. and allied governments, corporations, non-profits and non-governmental organizations with highly skilled linguists, cultural experts, role players, intelligence analysts and other professionals. We support a wide range of operational missions and environments globally, from executive boardrooms in major international cities to austere mission areas. Our core business is language support services. We are an Equal Opportunity Employer; WorldWide reaffirms its long-standing commitment to equality of opportunity in every aspect of employment. The decisions and criteria governing the employment relationship, from applicant to candidate to employee, are made in a nondiscriminatory manner, without regard to race, religion, color, national origin, sex, age, physical or mental disability, sexual orientation, gender identity, veteran status, or any other factor determined to be unlawful by federal, state, or local statutes. Location and Job Details Job Title: Pashtu/Urdu Linguist (CAT II and CAT III) Location: Outside Continental United States - , NC 28301 US (Primary) Job Type: Regular, Full-time Category: Job Description Responsibilities Read, write, listen and speak with clear and concise grammar and pronunciation in the required foreign language(s) and English. Provide idiomatic translations following correct sentence structure in the required foreign language and English. Conduct consecutive, accurate translations and interpretations of on-going conversations and activities. Be ready, willing and able to adapt day-to-day work/tasks as mission requirements at the assigned location may be fluid with movement and change. Operate in extreme, austere, harsh conditions and be prepared for work outside and inside depending on mission requirements; living conditions may be austere and harsh. May be requested to operate a Government-furnished vehicle in support of operations. All Linguists may be required to go on missions (outside the wire) and be physically fit to perform these duties. Possess typing ability, basic computer skills, and familiarity with Windows, MS Word and MS Excel. Conform to local culture and customs and function effectively under high pressure and stress. Be available to work any hours and any days depending on mission requirements. Qualifications Languages Required: Pashtu and Urdu Clearance: Active - Secret or Top Secret Successful completion of required language evaluations for the position, as applicable U.S. citizen Phased Hiring Process: pass/obtain/maintain successful results on reference, criminal and credit screening; vetting by client(s) as applicable; appropriate country clearance/visa as applicable; be qualified per USCENTCOM requirements to deploy as a contractor accompanying the force Ability to deploy and be assigned to overseas locations; willingness to undergo required vetting and clearances Phased Hiring Process Successful reference, criminal and credit screening results U.S. citizen, active Secret or Top Secret level personnel security clearance Passing of evaluations for the required language for the position you’ve applied for, as applicable Vetting by our client(s), as applicable Qualified per USCENTCOM requirements to deploy as a contractor accompanying the force Appropriate country clearance/visa, as applicable or required Additional Information Living conditions and working environment may be austere and harsh. WorldWide Language Resources is an Equal Opportunity Employer and provides reasonable accommodations to qualified individuals with a disability in the application process, as required by law. To be eligible for consideration, you must apply for a currently open position and properly complete all steps of the process. Unsolicited resumes are not considered. For accessibility assistance, contact WorldWide Language Resources Recruiting or Human Resources at View phone number on click.appcast.io. #J-18808-Ljbffr 睗牬

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Pashtu/Urdu Linguist (CAT II and CAT III) in Raleigh, NC vacancy
  • Pashtu/Dari Linguist (CAT II and CAT III) - (C2-C3PDE) Share this job as a link in your status update to LinkedIn. Job Title Pashtu/Dari Linguist (CAT II and CAT III) Location Outside Continental United States - , NC 28301 US (Primary) Job Type Regular, Full-time Category... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Local area
    Worldwide
    Overseas

    睗牬

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  • Arabic Linguist (CAT II and CAT III) - (C2-C3AE) WorldWide Language Resources (WorldWide) was established in 1995 to provide U.S. and allied governments, corporations, non-profits and non-governmental organizations with highly skilled linguists, cultural experts, role... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Local area
    Worldwide
    Overseas

    睗牬

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • A leading language support firm is seeking Pashtu/Dari/Farsi linguists for operations in high-pressure environments. Candidates must possess proficiency in the required languages and have the ability to provide translations and interpretations. The role requires readiness... 
    Suggested

    睗牬

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  • A global language services provider is looking for an Arabic Linguist to provide translations in high-pressure environments. Candidates must have a Secret or Top Secret clearance and be prepared to work under extreme conditions, possibly in war zones. Strong typing skills... 
    Suggested
    Full time

    睗牬

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  • A language services provider is seeking a Pashtu/Urdu Linguist for full-time roles including translation and interpretation in challenging environments. Candidates must possess strong language skills, active security clearance, and the ability to adapt to mission changes... 
    Urdu language skills
    Full time

    睗牬

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  •  ...Linguist III Onsite hybrid in Redmond, WA or Burlingame, CA 6 months (potential extension) The main function of a Linguist is to determine speech data needs and setting strategic vision for data based model and product improvements. Job Responsibilities:... 

    Spectraforce Technologies

    Raleigh, NC
    2 days ago
  •  ...Job Title: Linguist II Location: US Remote option available Preferred Location: Burlingame or Redmond - Hybrid Duration: 12 months About the Role: The main function of a Linguist II is to determine speech data needs and set the strategic vision for data-based model and... 
    Remote work

    Spectraforce Technologies

    Raleigh, NC
    5 days ago
  •  ...worldwide. Job Description Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in Greensboro, NC to support our federal law enforcement...  ...officers. Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation.... 
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    SOSi

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • The North Carolina Department of Health and Human Services (DHHS) is seeking a Health Care Technician II (S) for Cherry Hospital in Goldsboro, NC. The role combines patient care with sign-language/spoken interpretation as a 1:1 staff interpreter for a non-English speaking... 
    Relocation package
    Shift work

    nc

    Raleigh, NC
    3 days ago
  •  ...or near-native proficiency). Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, or related field (preferred). 2+ years of professional translation...  ...or equivalent credentials strongly preferred. Familiarity with CAT tools and secure translation platforms. Must be a U.S. Citizen... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • A global language services provider is seeking a Persian Farsi Linguist to provide translation and interpretation services for U.S. missions. The role requires fluency in Persian Farsi and English, adaptability to high-pressure conditions, and an active Secret or Top Secret... 
    Full time

    睗牬

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  • A language support services provider seeks an Amharic Linguist for a full-time position based in North Carolina. The role involves conducting translations and interpretations under various mission conditions, requiring candidates to be U.S. citizens with active security... 
    Full time
    Overseas

    睗牬

    Raleigh, NC
    2 days ago
  •  ...translators to translate foreign medical documents. The ideal candidates will have excellent communication skills and experience with CAT tools. Responsibilities include ensuring accurate translations and meeting deadlines. This contract position offers flexible work-... 
    Remote job
    Contract work
    Work from home
    Flexible hours

    Global Language System

    Raleigh, NC
    1 day ago
  • A leading technology and services integrator is seeking a Spanish Linguist in Greensboro, NC, to provide translation, transcription, and interpretation support for federal law enforcement tasks. The ideal candidate must have at least one year of experience, be a U.S. citizen... 
    Shift work
    Night shift

    SOSi

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • A leading language support organization is seeking linguists to provide language services in extreme conditions. Candidates must have fluency in French and Arabic and an active Top Secret clearance. Responsibilities include conducting translations and interpretations while... 

    睗牬

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  •  ...digital data solutions firm is seeking an Online Data Analyst for a fully remote part-time position. Candidates must be proficient in Urdu and English and have a background in U.S. current and historical affairs. Responsibilities include enhancing digital map content... 
    Urdu language skills
    Remote job
    Part time
    Flexible hours

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Raleigh, NC
    3 days ago
  •  ...freelance Online Data Analyst to enhance digital map content. This part-time opportunity allows remote work, requiring proficiency in Urdu and English, and involves verifying geographical data. Candidates must have familiarity with US cultural affairs and be able to... 
    Urdu language skills
    Remote job
    Part time
    Freelance

    TELUS Digital

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  • $28.73 per hour

     ...Title: Linguist - (Urban English) Location: Martinsburg, WV; Norfolk, VA; Cary, NC; Las Vegas, NV; New Orleans, LA; Portland, OR; Fort Myers, FL; Kingston, NY Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule: This is an as-needed, part-time... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Part time
    Work at office
    Local area
    Night shift
    Day shift

    KACE

    Cary, NC
    5 days ago
  •  ...subject to our standard quality assurance checks during the term of this agreement. Basic Requirements Full professional proficiency in Urdu and English. Being a resident in the United States or having lived in the United States for the last 2 consecutive years and having... 
    Urdu language skills
    Part time
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    TELUS Digital AI Data Solutions

    Raleigh, NC
    3 days ago
  •  ...highest degree of accuracy and completeness in simultaneous or consecutive interpretation modes; self-corrects, understands own linguistic limitations, seeks clarification and accepts correction. Knowledge and fluency in American Sign Language and English. Understanding... 
    Summer work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    City of Raleigh NC

    Raleigh, NC
    4 days ago
  • Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance...
    Freelance

    Cactus Communications

    Raleigh, NC
    9 hours ago
  • $115.92k

    Job Description Job Description Are you a leader who has the following traits? Competitive Entrepreneurial Coachable Communicative Self-disciplined Authentic If the answer is yes, consider becoming an insurance agent to drive positive impact in...
    Urdu language skills
    Contract work

    New York Life

    Raleigh, NC
    21 days ago
  • A leading linguistic services provider seeks an in-house Spanish Interpreter in Raleigh, NC. The role involves delivering high-quality interpretation services through Over-the-Phone Interpretation, Video Remote Interpretation, and on-site interpreting. The ideal candidate... 
    Remote work
    Flexible hours

    Global Language System

    Raleigh, NC
    4 days ago
  •  ...of experience as an ASL interpreter, with at least 1 year providing VRI services. Fluent in both English and ASL with excellent linguistic, cognitive, and cultural mediation skills. High-speed internet, reliable computer, webcam, and headset suitable for secure video... 
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    3 days ago
  • Benefits: 401(k) Flexible schedule Training & development Location: Various Locations Across the United States Position Type: Independent Contractor / Per-Diem / Part-Time / Full-Time Reports To: National Scheduling Coordinator / Regional Program Manager Position Overview...
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Part time
    For contractors
    Local area
    Relocation
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    5 days ago
  • Benefits: Competitive salary Flexible schedule Training & development About Us: Global Impact Group is a leading provider of high-quality interpreting and translation services nationwide. We are ISO 9001 and ISO 17100 certified, a certified Service-Disabled Veteran-Owned...
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    3 days ago
  •  ...schedule Opportunity for advancement Training & development Company Overview Global Language System (GLS) is a premier provider of linguistic services across diverse sectors including healthcare, legal, education, and government. At GLS, we are dedicated to bridging... 
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Global Language System

    Raleigh, NC
    4 days ago
  •  ...schedule Opportunity for advancement Training & development Company Overview Global Language System (GLS) is a premier provider of linguistic services across diverse sectors including healthcare, legal, education, and government. At GLS, we are dedicated to bridging... 
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Global Language System

    Raleigh, NC
    4 days ago
  • A premier linguistic services provider is seeking a Spanish Interpreter in Raleigh, NC. The successful candidate will provide accurate interpretation services between Spanish and English, ensuring effective communication within the community. This role requires at least... 
    Flexible hours

    Global Language System

    Raleigh, NC
    4 days ago
  •  ...receptive and expressive simultaneous interpretation in a variety of settings, both alone and in teams, conveying all cultural, linguistic information embedded in the target message. Conveying the thought, intent, and spirit of a speaker to a deaf/hard of hearing person... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work from home
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Pashtu/Urdu Linguist (CAT II and CAT III). Be the first to apply!