Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Gen AI Prompt Engineer for Data Labeling & Localization

Openkrill

Innodata is seeking a Prompt Engineer to leverage large language models to automate data annotation and localization. You will translate business needs into scalable AI-driven workflows, collaborating with product, data science, and operations teams. You will design and implement prompts for data labeling and localization, test with real data, and measure performance using KPIs to ensure high accuracy and cultural relevance across languages. #J-18808-Ljbffr Openkrill

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Gen AI Prompt Engineer for Data Labeling & Localization in New York, NY vacancy
  •  ...Inc. is building a team of Prompt Engineers to leverage large language models for data annotation and human...  ...strategies to improve accuracy, localization, and cultural alignment in labeling and translation tasks. You...  ...into scalable AI-driven solutions. #J-1880... 
    Suggested

    Innodata Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • $80k - $90k

     ...Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe...  ...Artificial Intelligence (AI) are inextricably...  ...is building a team of Prompt Engineers to leverage large...  ...that improve accuracy, localization, and cultural alignment in data labeling and translation processes... 
    Suggested

    Openkrill

    New York, NY
    3 hours ago
  • YO AI Labs is seeking a detail-oriented QA Engineer for a remote contractor role focused on quality assurance for AI training data. You will design and execute test cases, review data labeling, and evaluate model outputs to ensure accuracy and reliability. The ideal candidate... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors
    Worldwide

    YO AI Labs

    New York, NY
    1 day ago
  • Rex.zone is looking for a full-time remote engineer to support AI/ML workflows by improving training data quality and compliance. Responsibilities include designing...  ...checks, implementing data pipelines for labeled datasets, and ensuring adherence to annotation guidelines... 
    Suggested
    Remote job
    Full time

    Rex.zone

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 - $50 per hour

    A technology company focused on AI is seeking an engineer for remote STEM jobs. The role involves designing annotation workflows, implementing...  ...relevant engineering impact and experience in data labeling, QA evaluation, and compliance with guidelines. #J-18808-... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay

    REX

    New York, NY
    1 day ago
  • $80k - $160k

     ...Job DescriptionJob Description Here's a sample AI Prompt Engineer Job Description (JD) that you can use for hiring or understanding the role...  ...Preferred Qualifications Bachelor's degree in Computer Science, AI, Data Science, Linguistics, or a related field. 1 3 years of... 
    Full time
    Remote work

    Ova Technologies

    New York, NY
    4 days ago
  • $197.3k - $225.1k

    AI Engineer 4 (MLX, Agentic AI, Gen AI platform Services) At Capital One, we are creating responsible and reliable...  ...deployments, ensuring security, data governance, and compliance standards...  ...with applicable federal, state, and local laws. Capital One promotes a drug-free... 
    Full time
    Part time
    Local area

    Capital One

    New York, NY
    14 hours ago
  • $229.9k - $262.4k

    AI Engineer 5 (MLX, Agentic AI, Gen AI platform Services) At Capital One, we are creating responsible and reliable AI systems, changing banking for good...  ...in compliance with applicable federal, state, and local laws. Capital One promotes a drug-free workplace. Capital... 
    Full time
    Part time
    Local area

    Capital One

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...About the Role We are seeking a highly motivated AI Engineer | Data Scientist to join an innovative R&D team driving the next wave of intelligent...  ...self-supervised and generative AI workflows for data labeling and model improvement. Collaborate with cross-functional... 
    Full time

    Suron

    New York, NY
    1 day ago
  • OpenTrain AI, Inc. is seeking a Tooling Engineer focused on Business Analysis and AI evaluation. The role is remote and part-time, requiring a master...  ...years of experience. Applicants will craft challenging prompts, test model responses, and provide detailed, evidence-based... 
    Remote job
    Part time

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • Feedinkoo is seeking Remote Engineers to enhance and maintain a critical data labeling system. Candidates must reside in the Greater Seattle Area. This role involves monitoring and fixing system functionalities, developing UI for raters, and working on data pipelines.... 
    Remote job
    Contract work

    Feedinkoo: Remote Jobs

    New York, NY
    14 hours ago
  • Locality is seeking an entry-level Computer Science graduate for a contract-to-perm role in New York. You will apply prompt engineering and AI-assisted development to real production systems, building and...  ...to work across APIs, data analysis, and automation workflows... 
    Permanent employment
    Contract work

    LOCALITY

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 per hour

    OpenTrain AI, Inc. is seeking a Chemistry Specialist to write chemistry prompts and rate AI responses for accuracy and clarity. This is a remote, part-time role in the United States, offering flexible scheduling and compensation of up to $50 per hour, with a minimum of... 
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 - $60 per hour

     ...about building software in an AI augmented world. This role is...  ...and is eager to apply prompt engineering and AI assisted development techniques...  ...software development, data analysis, and automation workflows...  ...and paid days off). At Locality, we believe our biggest asset... 
    Permanent employment
    Contract work
    Local area

    Locality

    New York, NY
    1 day ago
  • $225k - $250k

     ...Susquehanna is hiring a Senior Software Engineer to design and build production-grade AI agents that reduce operational...  ..., APIs, internal tools, and data pipelines. The goal is to build reliable...  ...LLM failure modes (hallucination, prompt drift, context management, rate... 
    Work experience placement

    Susquehanna International Group, LLP

    New York, NY
    1 day ago
  • Agency seeks a mathematically adept professional to collaborate with AI models on classroom problems and theoretical math questions. The...  ...and logical soundness, capture error traces, and help improve prompts and evaluation metrics in a fast-paced educational setting in... 

    Agency

    New York, NY
    4 days ago
  • Vettedlance is seeking a creative professional to review AI outputs and craft precise, domain-specific prompts. This remote, hourly contract offers flexible part-time hours and a paid assessment to establish your starting rate. You will evaluate AI answers and visuals for... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    10 hours per week
    Flexible hours

    Vettedlance

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 - $50 per hour

     ...platform supporting modern AI/ML training workflows...  ...that improve training data quality and model...  ...style preference data, prompt evaluation, and QA evaluation...  ...loops. You will design labeling schemas and write clear...  ...behavior Partner with engineering to integrate tools and... 
    Remote job
    Hourly pay
    Full time

    Rex.zone

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...role. The Summer 2027 Applied Gen AI/Data Scientist Graduate Internship...  ...scientists, machine learning engineers, and software developers, the...  ...AI development, including prompt engineering, Retrieval-Augmented...  ...federal, state, or local law. California Consumer Privacy... 
    Full time
    Part time
    For contractors
    Summer work
    Internship
    Local area

    Highmark Health Company

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Description Job Description Job Title- Gen AI Engineer/Architect Location- NYC C2C Rate:$...  ...grounding in responsible AI, including data privacy, security, model risk management...  ...practices, including usage guidelines, prompt conventions, reference architectures,... 

    Diverse Lynx

    New York, NY
    17 days ago
  • $229.9k - $262.4k

    Sr. Manager, AI Engineer (Gen AI Platform Services: Agentic AI, Guardrails, Evaluation) At Capital...  ...collaboration interfaces with Research, Data, and Platform teams to accelerate model...  ...compliance with applicable federal, state, and local laws. Capital One promotes a drug-free... 
    Full time
    Part time
    Local area

    Capital One

    New York, NY
    14 hours ago
  • $160k - $174k

     ...seeking a highly motivated Senior AI Engineer to design, build, and deploy...  ...on the Snowflake AI Data Cloud. This role combines AI engineering...  ....· Improve AI systems through prompt engineering, retrieval tuning,...  ...status protected by state or local law.Reasonable... 
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Benefitfocus

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...The Flywheel is seeking a detail-focused tester who designs prompts for AI agents to test our sites and apps. You will guide end-to-end...  ...and distinguish real issues from false alarms. Strong prompt-engineering and familiarity with AI tools like ChatGPT, Claude and Muse... 
    Remote job

    We The Flywheel

    New York, NY
    2 days ago
  • $110k - $170k

     ...competitive edge. We are seeking an AI Engineer to join BXTI’s Alternative Asset Management Technology’s Data Analytics & AI team,...  ...validated self-service runbook and prompt libraries released to the...  ...compensation process based on local market comparables.Additional... 
    Full time
    Local area

    Blackstone Group

    New York, NY
    1 day ago
  • Job DescriptionConsultant - AI Engineer - Infosys ConsultingInfosys Consulting's Enterprise AI Practice...  ...-based retrievaFocused AI : Apply specific prompt engineering approaches to create relevant responsesAI engineering: Build data pipelines, API integrations, microservices... 
    Full time
    Temporary work
    Relocation

    Infosys Technologies

    New York, NY
    1 day ago
  • Rise Data Labs is seeking an AI Sound Engineering Specialist to annotate and label audio data to improve training models. You will apply sound engineering expertise to ensure high-quality datasets used across AI projects. You will collaborate with cross-disciplinary teams... 
    Remote job

    Rise Data Labs

    New York, NY
    4 hours ago
  • $175k - $250k

     ...Generative AI Specialist (Applied AI/LLMs) Location: 100%...  ...chance to work with proprietary data, cutting-edge models, and a...  ...(RAG) , vector search, and prompt engineering . ~ Collaborate with cross...  ...with direct influence on next-gen trading technology. ~ On-site... 
    Remote work

    Rad Hires

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...) Experience: 5+ yrs Location: India Job Type: Full-time As a Data Engineering and Analytics professional, you will work on designing, developing...  ...platforms that support analytics, business intelligence, and AI-driven use cases. You will collaborate with engineering,... 
    Full time

    Aimlroles

    New York, NY
    21 hours ago
  • GFUC is hiring a full-time, remote AI Specialist to design and launch smart workflows using existing AI and generative tools. The role requires strong Python skills and hands-on experience with AI toolsets, plus the ability to collaborate with developers, designers, and... 
    Remote job
    Full time

    Gaddr

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...The Junior Data & AI Engineer will support data pipelines, cloud-based data solutions, and AI-enabled applications, including data preparation...  .../ELT concepts. · AI / GenAI: Basic understanding of LLMs, prompting, retrieval-augmented generation (RAG), embeddings, and... 
    Full time
    Internship

    PRI Technology

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Gen AI Prompt Engineer for Data Labeling & Localization. Be the first to apply!