Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Behavioral Health Clinician (Bilingual)

$68k - $98k

Metropolitan Center for Mental Health

Behavioral Health Clinician (Bilingual)

The Behavioral Health Clinician provides direct clinical services as a key member of an integrated care team. The clinician's role is to deliver comprehensive, person-centered care that addresses both mental health and substance use needs, consistent with the NYS Certified Community Behavioral Health Clinic (CCBHC) model. This position requires a flexible and collaborative professional who is dedicated to providing high-quality, whole-person care and is capable of providing a broad range of services based on patient need.

Under supervision, the clinician performs functions related to counseling, diagnostics, treatment, treatment planning, rehabilitation, assessment, and other supportive services for patients. The clinician is an integral part of a multidisciplinary team, collaborating with peers, care managers, and other professionals to ensure continuity of care.

Salary: $68,000 - 98,000

Commitment: Full-time

Start: October 26, 2026

Duration: Ongoing

Hours: 40 hrs / week

Location: Hybrid

Qualifications
  • Qualified health professionals (LCSW, LMSW, LMHC, LMFT, or Licensed Psychologist) are preferred. Licensed eligible (Psychologist, MHC, MFT) professionals are eligible.
  • Previous clinical experience (minimum two years) providing direct psychotherapy services to adults, children, adolescents, and families.
  • Demonstrated experience in a setting that provides both mental health and substance use treatment is highly preferred.
  • Knowledge of and commitment to the NYS Certified Community Behavioral Health Clinic (CCBHC) model and its core principles, including whole-person care and team-based delivery.
  • Familiarity with OMH Part 599 and OASAS Part 822 regulations.
  • Proficiency with computer, information systems, and Electronic Health Records.
  • Ability to communicate with all levels across the organization effectively.
  • Comfort working in a community-based setting with a diverse patient population.
  • Excellent organizational, verbal communication, and writing skills.
  • Bilingual (Spanish/English) is required.
Responsibilities
  • Conduct comprehensive psychosocial assessments for adults and/or children and evidence-based screenings for substance use and mental health. Under supervision, the clinician performance functions related to assessment, diagnosis, treatment planning, treatment, counseling, rehabilitation, and other support services for patients.
  • Manage a caseload of approximately 30 to 32 patients, addressing a wide range of mental health and/or substance use disorders.
  • Develop, and continuously monitor, integrated, person-centered treatment plans in collaboration with patients and members of the multidisciplinary team.
  • Actively participate as a core member of an integrated care team, collaborating with care managers, peer specialists, and other medical providers to coordinate care and ensure a seamless patient experience.
  • Make decisions about, and maintain required records of, appropriate Level of Care using patient criteria tools (e.g., NYS-LOCADTR) as necessary for patients receiving substance use services.
  • Monitor Medication Management for patients under the guidance of a waivered prescriber with close clinical follow-up.
  • Conduct outreach for patient re-engagement efforts when patients miss scheduled clinical appointments.
  • Maintain accurate and contemporaneous documentation in the Electronic Health Record (EHR) for all services rendered, including progress notes, treatment plans, and discharge plans.
  • Provide crisis intervention for patients as needed.
  • Attend weekly individual and group supervision and contribute to clinical case conferences and team meetings.
  • Collaborate with the Quality Assurance and Admissions Departments to ensure all patient documentation is in compliance with regulations.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Behavioral Health Clinician (Bilingual) in New York, NY vacancy
  •  ...we provide training and education to clinicians, parents, and educators on grief and bereavement...  ...communities. POSITION OVERVIEW: The Behavioral Health Clinician, under the direction of the...  ...management skills are useful. Bilingual candidates strongly encouraged to... 
    Bilingual
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    The Jewish Board

    New York, NY
    3 days ago
  • $118.94k - $152.72k

     ...Mental Health Nurse Provides mental health assessment of and treatment to patients...  ...psychiatric symptoms, cognitive deficits, and/or behavioral problems. Provides support and education...  .... As determined by operational needs, bilingual skills may be required. USD $118,942.... 
    Bilingual

    VNS Health

    New York, NY
    5 days ago
  • $90k - $92k

     ...Job Description Registered Nurse - Behavioral Health (CTI Team) - Manhattan, NY (Onsite) -...  ...plus an additional $2k for anyone who is Bilingual Spanish) Benefits: • Great benefits...  ...providers. • Collaborate with clinicians, care managers, and peer specialists to... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Mitchell Martin

    New York, NY
    2 days ago
  • DescriptionProvides clinical mental health services to all age patients/families in the Institute for Family Health. The scope of practice...  ...assessment, counseling, psychotherapy, brief treatment, behavior modification, crisis intervention and mental health consultation... 
    Bilingual
    Contract work
    Temporary work

    Institute for Family Health

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Triplemoon is hiring a bilingual Behavioral Health Care Manager (BHCM) to provide direct, patient-facing care to children, teens, and families within a Collaborative Care Model (CoCM). This fully remote role involves about 75% direct patient contact and delivering brief... 
    Bilingual
    Remote work

    Triplemoon

    New York, NY
    3 days ago
  • $85 - $100 per hour

     ...Long Island as well as the Capital region, and the entire upstate of NY BIlingual Spanish is a plus for uor spanish speaking families other languages are helpful. Board Certified Behavioral Analyst (BCBA) Board Certified Behavioral Analyst (BCBA) Duties and Responsibilities... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement

    Sunshine Care Network

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Implement ABA treatment plans under BCBA supervision. Deliver 1:1 behavioral sessions in Bengali and English. Collect accurate behavior data and reinforce skill-building goals in various settings. Collaborate with caregivers to model strategies and support development... 
    Bilingual

    Mental Health Association of Rochester

    New York, NY
    10 hours ago
  • $70k - $80k

     ...Job Description Job Description Hybrid Child & Family Behavioral Health Clinician (LMSW/LCSW) 80% Remote Location: Bronx, NY (Hybrid – 1...  ...children and families. This is an excellent opportunity for a bilingual clinician seeking flexibility, meaningful patient impact,... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    1 day per week

    Lancesoft INC

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $22 per hour

     ...plus. Other languages are needed as well dependent on the families given language. Please call us directly at [phone removed] Behavior Technician Responsibilities: Conduct one on one therapy sessions with clients using ABA techniques Implement individualized... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sunshine Care Network

    New York, NY
    13 days ago
  • $70 per hour

     ...are committed to providing compassionate, evidence-based behavioral health services to children and families. We believe in early and...  ...development and ethical clinical practice Bilingual clinicians are strongly encouraged to apply. Why Join JemCare:... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Flexible hours

    Jemcare

    New York, NY
    17 days ago
  •  ...Job Description Job Description LaSante Health Center is seeking a compassionate and organized Behavioral Health Case Manager to support patients receiving...  ...with patients over the phone and in person • Bilingual candidates encouraged to apply • Experience working... 
    Bilingual

    LaSante Health Center

    New York, NY
    29 days ago
  • $61k - $78.5k

     ...resource coordinators, mental health practitioners, compliance...  ...BJI seeks Community-Based Clinicians for the borough’s Supervised...  ...collateral contacts; lead cognitive behavioral therapy-informed sessions...  ...-competent manner; and Bilingual (English-Spanish) preferred.... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Work visa
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Center for Justice Innovation

    New York, NY
    12 days ago
  •  ...centered care within a community-based health center. This role is ideal for a clinician committed to social justice,...  ...equity, and improving access to behavioral healthcare for diverse and historically...  ...trauma-informed care Spanish bilingual skills are a plus Schedule:... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work

    ProSource Talent

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...workers, psychologists, and other practitioners within the behavioral health clinic.Participate in team meetings and provide educational...  ...Strong communication, interpersonal, and organizational skills.Bilingual Spanish proficiency is strongly preferred.Ability to work... 
    Bilingual

    Green Key Resources

    New York, NY
    4 days ago
  • $170 - $180 per hour

     ...seeking a Part-Time Psychiatrists to join its outpatient Behavioral Health Center in Manhattan. This is an opportunity to provide...  ...with disabilities, vision loss, or complex medical conditions is preferred ✔️ Spanish bilingual skills are strongly preferred... 
    Bilingual
    Part time
    Monday to Friday
    10 hours per week
    Weekday work

    Green Key Resources

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Job Description - Behavioral Health Specialist Job Title: Behavioral Health Specialist Location: [City, State] / Remote...  ...substance use disorder treatment and recovery services. Bilingual language skills are a plus. Technical Skills Electronic... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Ova Technologies

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 - $30 per hour

     ...Job Description Job Description Bilingual Behavior Technician (BT) – Autism & Behavior Support (Spanish) Location: Corona, NY Job Type: Part-Time Compensation: $20.00 – $30.00 per hour Education Requirement: High School Diploma Join Our Team at... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Escalate ABA

    New York, NY
    3 days ago
  • $50k

     ...Supervisor, the CIS Transfer Client Clinician is responsible for delivering...  ...experience working in mental health settings with children,...  ...health record systems. Bilingual in Spanish and English prefer...  ...high-quality, outcome-driven behavioral health, early childhood education... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Immediate start

    Northside Center for Child Development

    New York, NY
    28 days ago
  • $12k

     ...Overview Essen Health Care is the largest privately held, multispecialty medical group...  ...Clinical Psychologist Reporting to: Behavioral Health Department Job Summary: Department...  ...as a Psychologist environment Bilingual (Spanish / English) is a plus but not a... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office

    Essen Medical Associates

    New York, NY
    3 days ago
  • $55k

     ...Hamilton-Madison House (HMH) is the leading provider of behavioral health services for New York City’s Asian community and the second...  ...training and experience, and sufficient supervisory support Bilingual in English and Mandarin and/or Cantonese Experience working... 
    Bilingual
    Internship
    Work at office

    Hamilton Madison House

    New York, NY
    6 days ago
  • $22 - $28 per hour

     ...Behavior Technician - School Based - Suffolk County Details about this opportunity:...  ...and local regulations to support their health, family, and safety needs. Employee Assistance...  ...thinker with a problem-solving mind Bilingual is a plus Then we are looking... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Local area

    Family of Kidz

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Roots to Resilience program is seeking a clinician to support youth and young adults ages...  ...approach, this role helps access behavioral health services, strengthen support systems,...  ...interventions - TF-CBT and DBT preferred. Bilingual in Spanish preferred. Job... 
    Bilingual
    Contract work
    Temporary work
    Trial period
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Astor Services For Children & Families

    New York, NY
    a month ago
  •  ...established, mission-driven Federally Qualified Health Center (FQHC) in Brooklyn, NY is seeking...  ...physicians, nurses, medical assistants, behavioral health professionals, and care...  ...independently within a collaborative team Bilingual (Spanish or other languages) is a plus... 
    Bilingual

    Invictus Pro Talent

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A health services network in New York City is looking to boost its staff at its Brooklyn...  ...hours per week Setting: Outpatient Behavioral Health Clinic Responsibilities: Conduct...  ...in Psychiatry or board eligibility for recent graduates Bilingual in Spanish... 
    Bilingual
    Full time
    Shift work
    Day shift

    Tandym Group

    New York, NY
    5 days ago
  • $120k - $135k

     ...Job Brief Metro Community Health Centers is seeking a Family Nurse Practitioner (...  ...services including primary care, dental, behavioral health, and specialty care. We proudly serve...  ...records (eClinicalWorks preferred). Bilingual skills a plus. Why Join MCHC?... 
    Bilingual
    Full time
    Shift work

    METRO COMMUNITY HEALTH CENTERS INC

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Mental Health Clinician Join our team providing mental health care in a clinical setting. This full-time role in the New York, NY, involves...  ...Psychologist or Psychiatrist NYS license CSW if MSW Bilingual in Spanish is a bonus Experience with diverse populations... 
    Bilingual
    Full time

    Mitchell Martin

    New York, NY
    8 hours ago
  •  ...a pivotal role in our FQHC, Article 28 Health Services Division and Article 31 clinic....  ...Administratively to Director of Clinical Services & Behavioral Health Education and...  ...experience with Microsoft Word and Outlook. # Bilingual (English-Spanish) is desirable. #... 
    Bilingual

    Harlem United

    New York, NY
    1 day ago
  • $22 - $55 per hour

     ...Behavior Technician (Entry, Mid, and Senior Level) Salary: $22.00-$55.00 / Hourly...  ...Overview: As a qualified behavioral health provider, your role is to provide quality...  ...Fingerprint clearance as required by NYSED. ~ Bilingual is a plus Mid Level: ~ Minimum... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    10 hours per week

    Positive Behavior Support Consulting and Psychological Resou...

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Board, you’ll provide comprehensive mental health and social services to your clients and...  ...sources. Demonstrate the professional behaviors and ethical standards established by the...  ...Experience in OMH/OASAS outpatient clinic settings. Bilingual is preferred #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    Jewish Board of Family and Children's Services

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Behavioral Health Care ManagerEmpower. Unite. Care. MetroPlus Health is committed to empowering New Yorkers by uniting communities through...  ...Microsoft Teams Video knowledge preferred.Medical Background & Bilingual preferred.Previous Quality Management liaison experience... 
    Bilingual
    Work at office
    Shift work

    MetroPlusHealth

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Behavioral Health Clinician (Bilingual). Be the first to apply!