Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Pop-Up & Email Marketing R&D Trainee - Full-Stack Engineer - Bilingual Mandarin

CWILL

Job Description

Job Description

About CWILL

CWILL (pronounced 'quill') is a post-purchase and retention suite built for Shopify brands. Reduce support tickets, recover lost revenue from returns, and turn one-time buyers into loyal fans — with tools purpose-built for every touchpoint that follows the sale.

About the Role

We're building a new generation of AI-native full-stack engineers. As AI changes how software is built, we want engineers who can take a feature from idea to release, across frontend, backend, database and deployment, using AI as part of everyday work.

You'll join our CWILL Pop-Up & Email Marketing team and learn through mentorship and real projects, helping us move toward a steady weekly release cycle.

Product Intro:

-up-email-marketing/

Base location required:

Cary, NC

(We are unable to hire in other states; relocation will be required.)

Hybrid remote working setting

What You'll Do

Engineering Work

  • Develop business systems, internal tools, data tools and AI applications; with your mentor, gradually take on the full cycle: frontend, backend, database, API integration, testing and deployment
  • Learn and use our standard AI development workflow: use AI tools for breaking down requirements, generating code, debugging, writing test cases, documentation and building productivity tools
  • Build small feature modules end to end, including pages, APIs, database tables, admin settings, permissions, data processing and basic deployment
  • Work with product and business teams to understand requirements, join solution discussions, break down tasks, integrate and test, verify releases and run retrospectives
  • Take part in code review and technical retrospectives to keep raising code quality, engineering standards, testing discipline and reliability
  • Capture reusable knowledge such as components, scripts, AI prompts, runbooks and project notes

Your Growth Path

  • Months 1–3: learn frontend, backend, databases, APIs, Git, testing, deployment and our AI workflow, and build strong engineering habits
  • Months 3–6: ship complete small features (a page, an API, a table, an admin setting, a release) with frequent code review
  • Months 6–12: independently own small and medium features, using AI to plan, break down tasks, integrate, test and release
  • Months 12–18: grow into an AI-native full-stack engineer with strong business understanding, delivery skills and AI collaboration

Requirements

Requirements

  • Bachelor's degree or higher; recent graduates welcome. Computer Science, Software Engineering, Artificial Intelligence, Information Management, Mathematics or related majors preferred
  • No full-time work experience required; internships, coursework, personal or open-source projects are a plus
  • Solid computer science fundamentals: data structures, networking, databases, operating systems and software engineering
  • At least one backend language, such as Java, Python, Go or Node.js, with basic coding ability
  • Frontend basics (HTML, CSS, JavaScript) and familiarity with a common framework such as Vue or React
  • Database basics such as MySQL and Redis: able to design simple tables and write SQL
  • Familiarity with API development, frontend–backend integration, Git, Linux and deployment workflows
  • Familiar with, or eager to master, AI coding tools such as ChatGPT, Claude, Cursor or Copilot, and able to understand, verify and improve AI-generated code rather than shipping it blindly
  • Professional working proficiency in Mandarin Chinese and English (you will work daily with our engineering team in China)

Nice to Have

  • Projects such as web systems, admin dashboards, mini-programs, AI tools, automation scripts or data processing
  • Strong interest in AI-assisted development, full-stack engineering and building business systems
  • Curious and hands-on; you explore, learn and solve problems on your own initiative

Benefits

Starting Pay: 80k - 110k depends on experiences, open to negotiation

  • 401(k)
  • PTO
  • Paid Holidays
  • Insurance
Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Pop-Up & Email Marketing R&D Trainee - Full-Stack Engineer - Bilingual Mandarin in Cary, NC vacancy
  • $80k - $110k

     ...referrals, product reviews, pop-up and email marketing, AI chat and SEO (...  ...in the US, and our engineering teams are in China....  .... As an R&D Trainee, you'll work on backend...  ...direction. Tech stack: Go, PHP/Swoole, MySQL...  ...progress updates in Mandarin Chinese with our China... 
    Traineeship
    Bilingual
    Mandarin language
    Internship
    Relocation

    CWILL

    Cary, NC
    10 days ago
  •  ...reliability on the way. As an R&D Trainee, you'll learn by building...  ...a mentor, and grow into an engineer who owns a module...  ...Professional working proficiency in Mandarin Chinese and English (you will...  ...customer service systems, CRM or marketing tools GitHub projects,... 
    Traineeship
    Bilingual
    Mandarin language
    Internship
    Remote work
    Relocation

    CWILL

    Cary, NC
    7 days ago
  •  ...admin and reporting. As an R&D Trainee, you'll learn through...  ...building the skills to own full-stack features independently. Product...  ...Computer Science, Software Engineering, Information Technology or a...  ...Professional working proficiency in Mandarin Chinese and English (you... 
    Traineeship
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Internship
    Remote work
    Relocation

    CWILL

    Cary, NC
    8 hours ago
  •  ...Our Product Management Trainee program places you...  ...where you'll learn the full PM workflow through real...  ...requests, product data, and market information to...  ...discovery through design, engineering, and launch — make...  ...company is a plus Mandarin Chinese communication... 
    Traineeship
    Bilingual
    Mandarin language
    Internship
    Remote work
    Relocation

    CWILL

    Cary, NC
    15 days ago
  • $55k - $70k

     ...As Yammii expands into selected regional markets across the U.S., we are building a regional...  ...communication ability in English and Mandarin Chinese Work Authorization Candidates must...  ...progress, and business needs. For full-time conversion opportunities, the typical... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Local area

    Yammii Inc.

    Raleigh, NC
    2 days ago
  •  ...technological channels, including phone, email,chatand our in-house systems...  ...Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site...  ...Sales, Management Development, Management Trainee, Finance, Full-time, Career, Benefits, Customer experience... 
    Traineeship
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Financial Group

    Apex, NC
    4 days ago
  •  ...employee orientation sessions Take care of new hire paperwork and logistics, such as setting up designated workstations, computer logins, email addresses, etc. Schedule meetings to discuss company policies and provide the employee handbook Serve as the primary point of... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Work experience placement
    Internship
    Work at office
    Local area
    Relocation

    CWILL

    Cary, NC
    2 days ago
  •  ...degree in Human Resource. business administration or similar major Communicate clearly and professionally in both English and Mandarin (required) Are comfortable working across time zones and with async communication Have experience with ATS tools, LinkedIn Recruiter... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Shift work

    Comrise

    Cary, NC
    14 days ago
  •  ...multiple platforms and maintaining the ATS and Notion tracker. You will draft offers, schedule onboarding, and handle HR admin, working closely with the HR Manager on strategy and process improvements. Fluency in English and Mandarin is required. #J-18808-Ljbffr Comrise
    Bilingual
    Mandarin language

    Comrise

    Cary, NC
    2 days ago
  •  ...listings on LinkedIn, Workable, Indeed, and other platforms, maintain ATS and Notion trackers, and support sourcing through LinkedIn Recruiter and referrals. Strong English and Mandarin, calm under pressure, and experience with ATS tools are required. #J-18808-Ljbffr CWILL
    Bilingual
    Mandarin language
    Remote job

    CWILL

    Cary, NC
    1 day ago
  •  ...shipping protection, loyalty and referrals, product reviews, pop-up and email marketing, AI chat and SEO (cwill.com). About the Project We'...  ...research or business analysis (including internships). Mandarin Chinese. Benefits Remote, one-month internship.... 
    Mandarin language
    Contract work
    Temporary work
    Internship
    Remote work

    CWILL

    Cary, NC
    1 day ago
  •  ...and to stop worrying about marketing and customer retention. Steer...  ...with text messaging, email automation, direct mail integration...  ...'re growing our world-class engineering team to usher our CRM...  ...for a visionary Principal Full Stack Engineer to join our Core Platform... 
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours
    Shift work

    Steer

    Raleigh, NC
    27 days ago
  •  ...major Communicate clearly and professionally in both English and Mandarin (required) Comfortable working across time zones and with...  ...in managing ATS tools and platforms like LinkedIn Recruiter. Bilingual in English and Mandarin, capable of navigating cross-time zone... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Remote work
    Shift work

    CWILL

    Cary, NC
    1 day ago
  •  ...technological channels, including phone, email, chat and our in-house systems Exhibit...  ...or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule...  ...Sales, Management Development, Management Trainee, Finance, Full-time, Career, Benefits, Customer... 
    Traineeship
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Financial

    Garner, NC
    8 hours ago
  •  ...Electronics (Americas) Ltd. has an opening for a power electronics R&D engineer in their IT power team aimed at developing cutting-edge high-...  ..., interpersonal, and communication skills (fluency in Mandarin is preferred). Preference will be given to U.S. citizens and... 
    Mandarin language
    Permanent employment
    Full time
    Relocation package

    Delta Electronics Americas

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $113.4k - $218.2k

     ...seeking to hire an experienced Software Engineer to design and develop scalable enterprise...  ....The ideal candidate is a strong full stack engineer with hands on experience in Java...  ...to apply for a job in the U.S., please email the CGI U.S. Employment Compliance mailbox... 
    Full time
    Local area

    CGI

    Cary, NC
    4 days ago
  • $89.6k - $172.4k

    Position Description:CGI is seeking to hire an experienced Full Stack Software Engineer with Customer Service Platform/Contact Center technology...  ...need an accommodation to apply for a job in the U.S., please email the CGI U.S. Employment Compliance mailbox at US_... 
    Full time
    Local area

    CGI

    Cary, NC
    3 days ago
  •  ...What you’ll take on Enrollment marketing for our outdoor camps, field...  ...teen leadership programs Email marketing in MailChimp: managing...  ...who’s ready to take on the full picture instead of one piece...  ...Qualified women, minorities, and bilingual candidates (English/Spanish)... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Work from home
    Afternoon shift

    Schoolhouse of Wonder

    Cary, NC
    5 days ago
  • $52k - $90k

     ...School Diploma or equivalent required. Bilingual or multilingual proficiency is a plus, particularly in Spanish, Chinese (Mandarin or Cantonese), Tagalog/Filipino, Vietnamese...  ...follow-up activities. Comfortable using email, Microsoft Office, and other common business... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Everstory Partners

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $81.6k - $142.8k

    Full Stack Engineer Position Description CGI is looking for an experienced Software Engineer with strong expertise in Angular, TypeScript...  ...need an accommodation to apply for a job in the U.S., please email the CGI U.S. Employment Compliance mailbox at US_Employment_... 
    Work at office
    Local area
    Cary, NC
    23 days ago
  • $60 - $70 per hour

     ...JavaScript. Contribute to full-stack development projects. Utilize...  ...is a global leader in engineering and sciences services and talent...  ...scale, innovation and speed to market. With a network of almost 20,...  ...due to a disability, please email ****@*****.***... 
    Contract work
    Temporary work
    Remote work

    Actalent

    Morrisville, NC
    5 days ago
  •  ...Carolina Working Schedule Full-Time Work Arrangement...  ...in Computer Science, Software Engineering or related field (will accept...  ...With operations in more than 40 markets, we hold leading positions in...  ...due to a disability, please email us at ****@*****.***.... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Relocation package
    3 days per week

    Metropolitan Life Insurance Company

    Cary, NC
    2 days ago
  •  ...passive admin role. You'll be hands-on in the full recruiting cycle — scheduling,...  ...and professionally in both English and Mandarin (required) Are comfortable working across...  ...hybrid (base location in Cary NC) ???? Bilingual English/Mandarin required Benefits... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Remote work
    Shift work

    CWILL

    Cary, NC
    10 days ago
  • $60.94k - $80.76k

     ...$60,943.00 - $80,764.50 . The full salary range for an incumbent...  ...range. Candidates validated as bilingual by the County’s Language...  ...accordance with County policy. Trainee Opportunities: Applicants who...  ...the department will receive an email requesting important information... 
    Traineeship
    Bilingual
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Trial period
    Monday to Friday
    Flexible hours

    New Hanover County

    Raleigh, NC
    3 days ago
  •  ...Life’s online portal system that is accessible anytime, anywhere, and from any device. Learn when and how you want. You can read in full about all benefits1 for our Financial Professional role here: We have Fast Track to Management opportunities for qualified professionals... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Work at office

    New York Life

    Raleigh, NC
    29 days ago
  •  ...a Financial Professional will not leave you tied to an office or a desk. Whether you’re out meeting with clients, working in a new market or putting together a proposal for a client, every day is different. Building and maintaining long-term relationships with your clients... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Work at office
    Flexible hours

    New York Life

    Raleigh, NC
    11 days ago
  • $35.87 - $51.57 per hour

     ...of Audiology is excited to announce new full-time Clinical Audiologist positions as we...  ...Opportunities through collaboration with learners, trainees, and interdisciplinary teams...  ...to apply for career opportunities. Please email ****@*****.***... 
    Traineeship
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours

    UNC Health

    Cary, NC
    7 hours ago
  •  ...What We’re Looking For ~ Fluent in Mandarin Chinese in listening, speaking, reading...  ...experience in DevOps, SRE, or Platform Engineering roles. ~ Strong experience with at least...  ...systems, including Prometheus, Grafana, ELK Stack, OpenTelemetry , or equivalent. ~... 
    Bilingual
    Mandarin language
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Overseas

    CWILL

    Cary, NC
    1 day ago
  • $34.03 - $44.76 per hour

     ...DOT standards. Guides and supports a staff of technicians and trainees. Performs other duties as assigned. Minimum Education High...  ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) FedEx
    Traineeship
    Bilingual
    Shift work

    FedEx

    Raleigh, NC
    5 days ago
  • Digital marketing trainee jobs We are seeking for Digital Marketing Interns...  ...social media, blogging, and email campaigns Promote content on...  ...landing pages of paid search engine marketing campaigns. Research...  ...traffic metrics. Employment Type Full-time, Permanent Seniority... 
    Traineeship
    Permanent employment
    Full time

    Icrats Technologies

    Raleigh, NC
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Pop-Up & Email Marketing R&D Trainee - Full-Stack Engineer - Bilingual Mandarin. Be the first to apply!