Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Peninsular Spanish Audio Evaluator — Part-Time AI Research

Obsidian

Obsidian is seeking a Spanish Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project. You will handle transcription, annotation, and evaluation tasks to help train and benchmark advanced language models. The ideal candidate should have strong writing skills, fluency in Spanish (Spain), and the ability to work independently. This part-time position requires a commitment of 10-20 hours per week and offers the chance to be involved in cutting-edge AI research. #J-18808-Ljbffr Obsidian

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Peninsular Spanish Audio Evaluator — Part-Time AI Research in San Francisco, CA vacancy
  • Mercor is looking for a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe and optimize audio content, ensuring clarity and...  ...background in related fields and an interest in AI. Collaboration and effective time management are key aspects of this role. #J-18... 
    Part time
    Audio
    Spanish language skills
    Remote job
    10 hours per week
    Flexible hours

    Mercor

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  •  ...for this role. Mercor is seeking a Hindi Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab. In this...  ...skills. - Ability to work independently, manage time effectively, and meet deadlines. - Native... 
    Part time
    Audio
    Temporary work
    10 hours per week

    Mercor

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • $50 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in...  ...Jack Dorsey. Position Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert Type Contract...  ...independently and manage time effectively. Native or...  ...English. Familiarity with Peninsular Spanish, regional... 
    Audio
    Spanish language skills
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  •  ...fluent Arabic speakers with knowledge of Saudi Arabian dialects to evaluate AI-generated text and voice snippets. This role requires assessing...  ...the way AI understands human language. You will analyze audio clips and provide feedback on their naturalness and cultural relevance... 
    Audio

    Prolific

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...experience to create content for generative AI models to ensure accuracy and relevance...  ...your performance skills and high-quality audio setup to help train and build cutting-edge AI applications. Accent Needed Caribbean Spanish or Puerto Rican Your Day to Day Record spoken... 
    Audio
    Spanish language skills
    Freelance

    Upwork

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...a voice actor to help create content for generative AI models. The ideal candidate is a native Spanish speaker with specific accents and has prior voice acting...  ...and appeals to those who can maintain high-quality audio performance in a professional setup. #J-18808-Ljbffr... 
    Audio
    Spanish language skills
    Freelance

    Upwork

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $26 - $28 per hour

     ...supporting speech and voice AI systems. This is...  ...ll be working with audio, speech, and...  ...-focused than evaluation-heavy roles, it still...  ...dependent) Hours: Full-time, 40 hours per week...  ...-level fluency in Spanish ~ Strong written...  ...role is a critical part of how modern AI... 
    Audio
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  • $18 per hour

     ...Services (KBS) has immediate full-time, permanent openings to join...  ...-English Job Preview Video-Spanish Kellermeyer...  ...prescribe medications via interactive audio or video. ~ Life Insurance...  ...offered to both full-time and part-time KBS employees who are paid... 
    Part time
    Audio
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    Kellermeyer Bergensons Services

    Brisbane, CA
    1 day ago
  •  ...billion people English, Spanish, and French. English is...  ...this. We're creating an AI-powered experience that...  ...speech system Improving our audio and video streaming...  ...work independently or as part of a team Coach and mentor...  ...-knit team at the right time: we're growing very quickly... 
    Audio
    Spanish language skills
    Live in
    Work at office

    Speak LLC

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $216.4k - $313.3k

    The Adobe Speech AI Lab in San Francisco is looking for a Senior Audio Research Scientist. This position will focus on advancing speech generative AI technologies and requires strong expertise in audio and machine learning along with a Ph.D. or Master's degree. The successful... 
    Audio

    Dormont Manufacturing Co

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • A technology firm in San Francisco is seeking a Senior Applied Researcher in Audio Understanding to tackle complex audio perception tasks. You will lead projects that push the boundaries of traditional speech recognition, emphasizing large-scale model development and innovative... 
    Audio
    Relocation package

    Cartesia

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $350k

    A leading AI research company in San Francisco is hiring for a position on their Audio team. The role involves developing and training advanced audio models, optimizing performance, and working collaboratively across teams. Ideal candidates will have strong expertise in... 
    Audio
    Flexible hours

    Menlo Ventures

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Obsidian is collaborating with a leading AI research group to engage experts with advanced training in physics. The role involves solving complex physics problems and reviewing AI-generated proofs. Ideal candidates should hold a PhD in Physics from a top program and possess... 

    Obsidian

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $150k - $350k

     ...Joseph & Company is looking for an applied research engineer in San Francisco, CA, to build...  ...research problems across computer vision and audio processing. The ideal candidate has over 3...  ..., dynamic team focused on groundbreaking AI technologies. Offering a salary range of $... 
    Audio

    David Joseph & Company

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $150k - $350k

     ...of Technical Staff in Applied Research to develop cutting-edge video...  ...understanding pipelines. This full-time, on-site position in San...  ...experience in computer vision or audio processing and proficiency in...  ...Join an elite team innovating in AI and video data. #J-18808-... 
    Audio
    Full time

    davidjoseph-co

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...veteran behind Project Astra, and top-tier AI researchers. As an early member of this team, you...  ...in training text-to-motion or audio-to-motion models. You might have previously...  ...facial animation. You have worked on real-time 3D motion generation We need to... 
    Audio
    Work at office
    Visa sponsorship

    Spellbrush

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $62 per hour

    Dolby is seeking a PhD Research Intern in Acoustic Data for Fall 2026. This internship offers hands-on experience...  ...involved in groundbreaking research related to audio technology. You'll work with cutting-edge projects across AI/ML and digital signal processing, contributing... 
    Audio
    Hourly pay
    Internship

    Dolby

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • The Research Role: We're looking for an experienced AI Researcher to join our team and help us push the boundaries of AI and anime. You'll design and develop...  ...secondary focus on other modalities like 3d, text, video and audio. You may be a good fit if: You love anime and the... 
    Audio
    Work at office
    Visa sponsorship

    Spellbrush

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $184k - $257k

    AI Research Scientist - Meta Superintelligence Labs Meta is seeking a Research Scientist to...  ...advance the state of the art in speech and audio LLMs Work with researchers and...  ...models and experience with posttraining and evaluation of LLMs Compensation $184,000/year to $... 
    Audio
    Hourly pay
    Local area

    SupportFinity™

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • About Liquid AI Spun out of MIT CSAIL, we build general-purpose...  ...across pre-training, vision, audio, and emerging modalities. Public...  ...at scale. We treat data as a research problem, not an infrastructure...  ..., augmentation, and evaluation are first-class concerns for our... 
    Audio

    Gravity Engineering Services Pvt Ltd.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Phonic is a product and research lab focused on powering...  ..., human-like voice AI conversations. We've re...  ...the voice stack (speech, audio, language, and beyond),...  ...the training pipelines, evaluation frameworks, and tooling...  ...defining the problem is part of the job The ability... 
    Audio
    Work at office

    Phonic, Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $150k - $350k

    San Francisco, CA · On-site · Full-time Compensation: $150,000-$350,000 + 0.05%-0.4% equity About the Company An AI research company building large-scale datasets and infrastructure...  ...to solve them, spanning computer vision, audio processing, and text processing. You're... 
    Audio
    Full time
    Work experience placement
    H1b
    Visa sponsorship

    David Joseph & Company

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • About the Role As a Deployed Research Engineer at Sieve, you’ll work...  ...dataset problems for frontier AI labs and build the custom algorithms...  ...generate, filter, transform, evaluate, and package high-quality...  ...often spans computer vision, audio processing, text processing, metadata... 
    Audio

    Sieve, Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • About Liquid AI Spun out of MIT CSAIL, we...  ...The Opportunity Our Audio team is building...  ...-device under real-time constraints. You will...  ...across data pipelines, evaluation systems, and...  ...to handle the hard parts. Thrives under constraints...  ...infrastructure and research teams Support... 
    Audio
    Shift work

    Liquid AI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Francisco, California. The Role: As a Research Engineer - Audio & Speech Models , you will be a core contributor...  ...dataset collection, processing, and evaluation Architecture and training methodology...  ...enjoy what we do and love discussing AI Benefits and Perks: Comprehensive... 
    Audio
    Work at office
    Relocation package

    Zyphra

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  •  ...build the next generation of AI: ubiquitous, interactive intelligence...  ...over a year-long stream of audio, video and text—1B text tokens...  ...for model training. Build evaluations of speech models, both via manual...  ...scalable systems that bridge research and production. What We Offer... 
    Audio
    Work at office
    Relocation package

    Cartesia

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $220k - $280k

     ...In your role as Senior Research Engineer, you'll be at...  ...of generative video and audio technology. Your work will...  ...of what's possible in AI-driven storytelling,...  ...decisions. Build and evaluate tool‑use behaviours: how...  ...a force for good, take time to recharge and support... 
    Audio
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    black.ai

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $191k - $273.6k

     ...Technology Group (ATG) ATG is the research division of Dolby. Its mission is...  ...and electrical engineering, such as AI/ML, algorithms, digital signal processing, audio engineering, image processing,...  ...Area base salary range for this full‑time position is $191,000‑$273,600. Additional... 
    Audio
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Dolby Laboratories

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $212k - $292k

     ...Advanced Technology Group (ATG) is the research division of the company. ATG’s...  ...electrical engineering, such as AI/ML, algorithms, digital signal processing, audio engineering, image processing, computer...  ...base salary range for this full‑time position is,$212,000-$292,000,... 
    Audio
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Dolby

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $62 per hour

     ...Technology Group (ATG) is the research division of the company...  ...push the boundaries of audio, imaging, and cloud...  ...domains such as AI/ML, algorithms, digital...  ...synthetic data generation Evaluate proposed models against...  ...available to work full‑time Monday-Friday for 12 weeks... 
    Audio
    Hourly pay
    Full time
    Internship
    Local area
    Monday to Friday

    Via Licensing Corporation

    San Francisco, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Peninsular Spanish Audio Evaluator — Part-Time AI Research. Be the first to apply!