Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance Copywriter

System One Holdings, LLC

POSITION SUMMARY:
The Copywriter will help to create and reinforce the brand voice and narrative. Works with marketing, merchandising, strategy, CRM, and production departments to prepare effective, brand-appropriate copy for digital platforms including email, website, mobile, SMS and affiliate. Works to ensure a cohesive, coherent, relevant voice for the brand across all marketing channels.



RESPONSIBILITIES:

  • Develop and write on-brand copy for marketing deliverables, including but not limited to: email, site, mobile & push notifications, blog posts, social media, paid media, UX/CX, print, and other special projects as needed.
  • Work with the Creative Director and Manager to ensure that copy is error-free in content, context and brand-appropriateness.
  • Develop pre-season content for each floorset and write across assets accordingly (site, email, modular email).
  • Participate in hindsight discussions and prepare improvement ideas.
  • Oversee and write equity copy as needed to ensure tone & details are accurate.
  • Have a strong influence on ensuring the correctness and appropriateness of product information and marketing copy.
  • Additional responsibilities and projects as assigned, including but not limited to: Name & Claim, OPM, seasonal product meetings in office w/merch & design partners.
  • Handle special brand projects as needed such as collab launches & third-party equity.
QUALIFICATIONS:
  • Bachelor's degree in Communications, English, Marketing or related field.
  • 2-5+ years of professional copywriting experience (agency or in-house) with preferred focus in e-commerce, retail, advertising, public relations or marketing.
  • Consumer experience writing digital, print, and direct mail collateral. Business-to-business experience is a plus.
  • Outstanding oral, written, and presentation skills.
  • Must be able to act as an independent contributor & owner on certain projects and be comfortable making decisions on behalf of copy.
  • Knowledge of fashion and pop culture lexicons.
  • Knowledge of retail best practices (industry standard language, SEO drivers, target demographics, etc.).
  • Web-savvy writing ability and strong knowledge of e-tailing, online research and email marketing trends.
  • Experience with AI management & resource oversight is a plus.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Copywriter in New York, NY vacancy
  •  ...A marketing agency in the United States is looking for a freelance Outbound Copywriter to develop persuasive copy that resonates with a B2B audience. In this remote role, you'll collaborate with marketing and sales teams to translate complex ideas into engaging content... 
    Freelance
    Remote work

    Jumpseat

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Human After All is seeking a freelance Senior Copywriter for an upcoming project with a well-known global outdoor and lifestyle brand. The goal is to embed an established tone of voice across teams, departments, and markets, ensuring consistency and usability for writers... 
    Freelance

    Human After All

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A remote content agency is seeking experienced B2B copywriters for long-term freelance partnerships focused on short-form, conversion-driven content. Ideal candidates will have 3-5+ years of experience and promote reliability and proactive communication. Responsibilities... 
    Freelance
    Remote work

    Quatrain Creative

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Further from my job post earlier this week, the studio is (still!) growing, and I'm looking for additional creatives — freelance or part-time. Copywriter: Ready to dive into the making of a brand-new website, able to articulate real value and USP within the world of... 
    Freelance
    Part time

    Maynard Design Consultancy

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...CT Marketing Agency is seeking a skilled Freelance CBD / Cannabis Industry Copywriter to craft high-quality, SEO-driven content for clients in CBD, cannabis, kratom, and wellness products. This freelance, project-based role emphasizes research, brand alignment, and market... 
    Freelance

    Coalition Technologies

    New York, NY
    6 hours ago
  •  ...Creative AI Filmmaker (Remote – Contract/Freelance) Direct message the job poster from Masonry NYC. Lead or Support roles | Fortune 500 clients | Cutting‑edge GenAI + classic craft We’re a high‑output creative studio producing commercial work for Fortune 500 brands at... 
    Freelance
    Hourly pay
    Daily paid
    Contract work
    Remote work

    Masonry NYC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Description The copywriter supports federal transportation communications and marketing work by developing clear, persuasive, and engaging...  ...candidates earlier in their careers with relevant internship, freelance, or editorial experience may also be considered. ~ ability... 
    Freelance
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    IIIIIIUS

    New York, NY
    4 days ago
  • $60 per hour

    Direct message the job poster from The Cake Job Title: Copywriter - Fintech Type: Freelance, 20-40 hrs/week Start: This week! Location: Remote Compensation: $up to 60/hr DOE We are looking for a few strong writers who: Write crisp headlines and compelling copy (must be... 
    Freelance
    Contract work
    Remote work

    The Cake

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 per hour

     ...felt the excitement of diving into a brand-new mobile app or game? Imagine turning that excitement into your job! As a Freelance Content Copywriter, that’s exactly what you’ll do—explore innovative apps and games, crafting captivating short-form content that draws readers... 
    Freelance
    Hourly pay
    Contract work
    Fixed term contract
    Start working today
    Remote work

    Review Pays

    New York, NY
    4 days ago
  • $600 - $900 per day

    Do you know how to turn a brand’s point of view into language people remember? Spring Studios is looking for a Freelance Copywriter with exceptional conceptual thinking, a sharp editorial eye and a deep understanding of fashion, luxury, beauty and lifestyle. You’ll collaborate... 
    Freelance

    Spring Studios

    New York, NY
    3 days ago
  • Freelance Copywriter Collier.Simon is an independent, full-service creative agency based in Hollywood. We work with our client partners to develop creative solutions that truly move the needle. Clients range from Fortune 500-type household names to up-and-comers across... 
    Freelance
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Collier.Simon

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...The Freelance Copywriter works with the Creative Directors to develop copy that communicates the brand values and product offerings of UNIQLO and its associated brands. Projects include campaign concepting and ideation, including overarching tagline and messaging development... 
    Freelance
    Seasonal work

    Downtown Boulder Partnership

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 per hour

     ...like to explore new mobile worlds, immersing yourself in innovative apps and engaging games that spark your creativity? As a Freelance Copywriter, you’ll dive into the vibrant universe of user interaction, crafting compelling narratives that resonate with audiences.... 
    Freelance
    Hourly pay
    Contract work
    Fixed term contract
    Start working today
    Remote work

    Review Pays

    New York, NY
    4 days ago
  • Bexven seeks an experienced Sales Email Copywriter to generate replies and drive bookings through persuasive email communications. The...  ...psychology to craft impactful messages. This is a flexible, remote freelance position where pay is negotiable based on experience, skills,... 
    Freelance
    Remote job
    Flexible hours

    Bexven

    New York, NY
    3 days ago
  • TransPerfect is seeking an experienced freelance B2B copywriter to craft copy for SaaS and enterprise technology products. You will develop messaging that speaks to C-level executives and key decision-makers, collaborating with marketing and product teams to refine brand... 
    Freelance
    Remote job

    TransPerfect

    New York, NY
    1 day ago
  • £400 - £500 per day

    Two freelance roles — Outdoor Apparel, Campaign Season An outdoor apparel brand is gearing up for its next campaign season and needs two...  ...brands like NorthFace, Columbia, Patagonia etc essential! Copywriter — partnering closely with a Senior Art Director on campaign development... 
    Freelance

    Craft

    New York, NY
    3 days ago
  • Onward Search is seeking a Freelance B2B Copywriter to support short-form and ads for our B2B and B2C clients. This remote contract runs 5 to 6 weeks, requiring EST hours and no other full-time commitment. You will craft brand messaging, develop campaign concepts, write... 
    Freelance
    Remote job
    Full time
    Contract work

    Onward Search

    New York, NY
    5 days ago
  • Omnicom Production in New York is seeking a Freelance Senior Copywriter with proven experience writing for all channels—digital, social, static and video. You will collaborate with an art director to bring original creative thinking to life in concepts, headlines, scripts... 
    Freelance

    Omnicon Production

    New York, NY
    1 day ago
  • Foster Filmworks is seeking a freelance copywriter with a soft spot for tech to join our project-based team. You will craft video scripts and creative concepts for startup and early-stage companies, bringing humor and clarity to complex tech topics. Collaborate directly... 
    Freelance

    Foster Filmworks

    New York, NY
    2 days ago
  • Undisclosed is seeking a Writer for freelance/contract remote work (global) in the B2C copywriting and content space. The ideal candidate has proven experience in the supplement category and can contribute to messaging frameworks across campaigns. You should be available... 
    Freelance
    Remote job
    Contract work
    Immediate start
    Flexible hours

    Undisclosed

    New York, NY
    1 day ago
  • Join a dynamic and innovative educational platform as a freelance teacher for the Copywriter course. This role offers you the freedom to create and adapt teaching materials while supporting students in their learning journey. With a focus on practical experience and pedagogical... 
    Freelance
    Extra income
    Remote work

    Coursle.com, part of Ondernemersschool BV

    New York, NY
    4 days ago
  • Creative Crowd is seeking a freelance social-first copywriter for a premium fragrance brand. The role requires proven Gen Z copywriting experience, a strong sense of tone for premium cool-girl brands, and the ability to craft snappy, social-first copy that stands out. The... 
    Freelance
    Remote job
    Immediate start

    Creative Crowd

    New York, NY
    5 days ago
  • $35 per hour

    A leading mobile app testing company is looking for a Freelance Content Copywriter to explore and review apps and games. You will test digital experiences, provide insightful feedback, and help improve app quality. Ideal candidates have a passion for technology and an... 
    Freelance
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Review Pays

    New York, NY
    4 days ago
  • $4,000 - $5,000 per month

    ABOUT THE ROLE Patrick Ta Beauty is looking for a high-performing, experienced Freelance Copywriter to join their team for a 6-month opportunity. This is a 40-hour-per-week remote position with potential for extension or conversion to full time. ABOUT PATRICK TA BEAUTY... 
    Freelance
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Patrick Ta Beauty

    New York, NY
    1 day ago
  • A trendy fashion retailer is seeking a freelance copywriter to create compelling content that reflects their unique brand voice. This role involves writing engaging product descriptions and marketing materials for various channels. The ideal candidate will have over 5... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Icreatives

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...range from Fortune 500-type household names to up-and-comers across a variety of industries / verticals. We are looking for Freelance Copywriters with 3-5 years experience in writing headlines, content for social media, emails, scripts for video, web copy, brand... 
    Freelance
    Remote job
    Work experience placement

    Collier.Simon

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...localization and internationalization. We are looking for French native Copywriters who will develop and write content for the fashion industry....  ...CET compatible time zone Start date: ASAP Contract type: Freelance Pay: by the hour Project Duration: 3-month to start with (... 
    Freelance
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    LocalEyes

    New York, NY
    2 days ago
  • Outbound Copywriter (Freelance) - JumpSeat Remote (Approx. 15 hours per week) About Us We’re a uniquely positioned agency // advisory hybrid that works alongside B2B revenue‑generating teams in the US. We support a wide array of business focus areas, including sales, marketing... 
    Freelance
    Remote job

    Feitong Buke

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...with one of our B2B clients, a company specializing in brand communications and corporate storytelling, to find a talented Freelance B2B Copywriter with recent experience writing short form and ads . This contract role offers remote, in-region (must be EST time zone and... 
    Freelance
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Remote work

    Onward Search

    New York, NY
    18 days ago
  • Morgan Waterworth seeks a freelance Personal Brand Content Strategist highly skilled in writing and social media. You will work across several personal brands on LinkedIn in diverse industries, shaping voices and content that resonates. Remote, freelance with potential... 
    Freelance
    Remote job
    Full time

    Morgan Waterworth

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Copywriter. Be the first to apply!