Associate Therapist (LSW/LPC) — Bilingual Spanish/English | Remote | Chicago
$40 - $50 per hourPantera Capital
- Remote job
Overview Buscamos terapeutas bilingües (español/inglés) en Illinois Daybreak Health is actively recruiting bilingual Spanish/English therapists to serve our growing caseload of Latino students and families across Illinois. This is a remote, associate-level role (LSW or LPC) with free supervision, guaranteed pay, and flexible scheduling. Many of our partner school districts serve large Spanish-speaking communities, and the need for culturally competent, bilingual care is significant. If you're bilingual and passionate about serving Latino youth — this role was built for you. The Work You'll provide evidence-based teletherapy to K–12 students in IL school districts, collaborating with school counselors and families. You'll participate in case consultations and contribute to clinical program development as we grow. What You Need Active LSW or LPC in Illinois (required — we are not able to hire pre-licensure candidates at this time) Bilingual Spanish/English fluency Experience or strong interest in working with school-aged youth and families Comfortable with telehealth and EHR systems Available Mon–Fri afternoons/evenings (weekend slots also available) Preferred Experience in CBT, DBT, or similar modalities Prior school-based or youth-focused experience Active NPI and CAQH Pay Range
$40 — $50 USD
#J-18808-Ljbffr Pantera Capital- ...Bilingual Immigration Attorney (Spanish/English) — Remote & Hybrid | Diaspora Law / InmigracionOK Location: New York, NJ, San Francisco, Los Angeles, Denver, Chicago, Charlotte, Washington DC (DMV), Boston — remote flexibility available Practice Area: Immigration Law |...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate start
$85 - $95 per hour
...IIC Therapist LPC & LCSW (Spanish Speaking) Location: Middlesex County, NJ | New Brunswick,... ...Providing Clinical Supervision for licensed LSW and LAC!! Progressive Option Support... ...LMFT, LCSW, LPC or Psy.D/Ph.D. (bilingual-Spanish Speaking highly preferred but...BilingualSpanish language skillsLpcHourly payFull timeContract workTemporary workPart timeMonday to FridayFlexible hoursWeekend work- ...Description Job Description Now Hiring: Licensed Clinicians (LSW, LAC, LCSW, LPC) – Per Diem Evening & Weekend Shifts... ...weekend assignments Preferred Qualifications: Bilingual (Spanish/English) a plus Familiarity with the Children’s System of Care...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcHourly payDaily paidImmediate startFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
$60k - $70k
...Description Description: Mental Health Therapist Full time | Day Shift | Great Pay... ...field ~ Ohio state licensure (LPC, LPCC, LSW, LISW, MFT, IMFT, CT, SWT, MFTT, etc... ...and reliable transportation ~ Bilingual English Spanish is a plus ABOUT INSPIREKIDS...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcFull timeCurrently hiringMonday to FridayWeekend workDay shiftAfternoon shift$53.5k - $65.22k
...health related field with the following license is required: LSW or LPC. LISW or LPCC preferred. Experience in assessment,... ...Must have favorable references and/or evaluations. Bilingual (English/Spanish speaking) major plus. Experience with EMR (electronic medical...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcFull timeTemporary workWork at officeAfternoon shift$53.5k - $75.58k
...and On-Call Stipends ~ Stipend for Bilingual, Spanish-Speaking Pay Range: $53,500 - $... ...with the following license is required: LSW or LPC. LISW or LPCC preferred. Experience... ...and/or evaluations. Bilingual (English/Spanish speaking) major plus. Experience...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcFull timeTemporary workCasual workWork at officeFlexible hoursShift work- ...Position Details St. Procopius Elementary School – Chicago, a dual‑language (English/Spanish) elementary school. This position is for the 2026‑2027 school year. Spanish fluency is required. General Responsibilities Teach and act in accordance with Catholic doctrinal and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$300k - $340k
...Doctor of Medicine | Psychiatry - General/Other Location: Chicago, IL Employer: CompHealth Pay: $300,000 to $340,0... ...~15 - 16 patients per day in an outpatient setting ~ Bilingual English and Spanish speaking required ~ Board-certified preferred; board-...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeContract workImmediate startMonday to Friday$85k
...Location: Hoffman Estates, Illinois (Remote option available) Assistant Property Manager... ...Estates) Commercial Insurance Agent – Bilingual (English/Spanish) Licensed commercial insurance agent... ...‑time Tax Manager – Cherry Bekaert (Chicago Metro Market) Support accounting and...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeShift work- ...Mental Health Services of Chicago NFP, the founding... ..., seeks a full-time bilingual clinician to serve as... ...position reports to the Associate Director and works in... ...field preferred (LPC, LSW, AMFTs welcome). Ability... ...psychoeducation in English and Spanish. Interest and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcFull timeLocal area
$55.62k - $58.6k
...effectiveness of MST. MST therapists do whatever it takes... ...Therapy). ~ LPC, LCSW, or LMFT... ...credentials : ~ LPC-Associate, LMFT-Associate or LMSW... ...service skills Bilingual in Spanish and English preferred (paid at a... ...#lpca #lcsw #lpc #lmsw #lsw #lcsw #lmft #lmhc...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcLocal areaTrial periodFlexible hours$35 - $45 per hour
...responsive, and skilled Spanish-speaking Mental Health Therapist to provide high-... ...in Spanish and English. Enjoys working... ...Jersey license or associate license in good standing... ...: LCSW LSW LPC LAC Other qualified... ...If you're a bilingual Spanish-speaking therapist...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcFull timePart timeFor contractorsFlexible hours2 days per week$77.5k - $93k
...Meet with program therapists at least once per month... ...licensure of LSW/LPC behavioral health providers... ...team and Associate Director of Behavioral... ...Family Therapist. Bilingual English/Spanish Displays strong... ...initiative, especially in a remote working environment....Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcHourly payFull time$64 - $105 per hour
...Healing Grounds Wellness Center is seeking a bilingual (English/Spanish) fee-for-service therapist (LSW, LCSW, LPC, LAC, or LMFT) to join our practice, specializing... ...Flexible schedule. Work Location: Hybrid remote in Township of Hamilton, NJ 08620. Visit Indeed...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcContract workPart timeWork at officeFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shift2 days per week- ...Licenses: Licensed Social Worker (LSW) Licensed Clinical Social... ...Professional Counselor (LPC) Licensed Associate Marriage and Family Therapist (LAMFT) Licensed Marriage and... ...Preferred Qualifications Bilingual candidates (Spanish or other languages) strongly encouraged...BilingualSpanish language skillsLpcHourly payPart timeWork from homeFlexible hoursWeekend workAfternoon shiftWeekday work
$68 - $90 per hour
...children face challenges associated with ADHD, Mood... .... As a In Home Therapist for Children with Mental... ...delays. Bilingual in Spanish or other language preferred... ...locations Work Remotely: Work from home, but... ...Certification: LPC, LAC, LSW, LCSW, LMFT (...Remote workBilingualSpanish language skillsLpcFull timeContract workTemporary workPart timeWork from homeFlexible hours$38 per hour
...team as a Contractor Therapist. In this essential... ...and 19133 Area| Bilinguals Welcome (Spanish Speaking) | Licensure... ...services in both English and Spanish, ensuring... ..., CAAC (Certified Associate Addictions... ...professional licensure (LCSW, LPC, LMFT, LSW, or equivalent)—or...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcHourly payContract workFor contractorsWork at officeLocal areaMonday to Friday$65k - $85k
...attorneys and 35 team members across three Chicago-area locations , and we've been named... ...team like adults. We already have two remote PI paralegals on staff, and we're now... ...playbook as we scale. Requirements Fluency in Spanish and English — spoken and written. A large portion...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaImmediate start$30 - $35 per hour
...enjoy the flexibility of remote work for your telehealth sessions... ...skilled, compassionate therapist for a hybrid role. This... ...one of the following: Associate Marriage and Family Therapist... ...in written and spoken English. Bilingual in Spanish and/or Arabic is preferred...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workWork at office$25k
...Professional Counselor (LPC) in Illinois. An... ...Licensed Social Worker (LSW) in Illinois. Bilingual or Multilingual: English/Spanish, Arabic, Vietnamese, Amharic... ...Statement: Any Humana associate who speaks with a... ...Travel: While this is a remote position, occasional travel...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcContract workApprenticeshipWork at officeLocal areaHome officeMonday to Friday- ...ONLY APPLY IF YOU RESIDE IN CHICAGO, IL. We are seeking professional... ...We are especially in need of Spanish and ASL interpreters, but any... ...in addition to being bilingual. -Minimum 1 year of experience... ...rendition of dialogues in both English and the target language -...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFor contractorsLocal area
$60k
...Education Location TURN Center - 4444 S. Evans, Chicago, IL About Bright Star Community Outreach... ...credential). Clinical licensure (e.g., LSW, LPC, LCSW, LCPC) preferred but not required. Bilingual proficiency in English and Spanish required. Experience working with...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcFull timeLocal areaFlexible hours- ...Brave Health Associate Therapist At Brave Health, we are driven by... ...Benefits: Our team works 100% remotely from their own homes!... ...compensation offered to bilingual candidates (Spanish)! We not only partner... ...HIPAA purposes Fluency in English, Spanish preferred;...Remote workBilingualSpanish language skillsFull timeTemporary workWork from homeMonday to FridayShift work
- ...Certified School Social Worker (IL PEL Certificate), MSW with LSW, or LCSW. Strong leadership and interpersonal skills.... ...meeting the needs of a diverse student population. Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred, but not required. Excellent...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workWork at officeMonday to Friday
- ...compassionate and experienced Licensed Counselor (LPC, LCSW, LMFT, LPCC) or Certified... ..., TF-CBT, or EMDR-informed care) Bilingual (English/Spanish) a plus Core Competencies:... ...-time staff (health, PTO, professional development) This is a remote position....Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcHourly payFull timeAfternoon shift
$57k - $59k
...Certified Child Life Specialist - Children's Health Care Center - Chicago 60634 Must have a Certified Child Life Specialist... ...level, emotional state, cultural and religious practices. Bilingual English/Spanish language competancy helpful Must conduct oneself in an...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeFlexible hours- ...Bilingual Behavioral Health Specialist - Spanish/English Location: Chicago, IL Schedule: 5 Days/Week | Hybrid (In-Clinic & Telehealth) Patient Volume: 1 Patient Per Hour Make a Lasting Impact with EPIC Health At EPIC Health, we are redefining behavioral...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcHourly pay
$57k - $64k
...languages. The School Based Therapist will provide therapeutic... ...License preferred (LCSW, LPC, LMFT). Candidate status... ...required (SWC, LPCC, MFTC) Bilingual (English/Spanish) preferred CAT/CAS/LAC... ...responsibilities, or qualifications associated with the job. Salary...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcFull timeSummer workNight shift$52 per hour
...in a clinical setting or Licensed Professional Counselor (LPC), or Licensed Master Social Worker (LMSW), which includes... ...education experience. ~ Condition Management experience. ~ Bilingual in English and Spanish. ~ Transition of Care experience. ~ Experience in...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLpcPermanent employmentWork from home$80k - $85k
...Nurse Educator. This role supports patient care through both remote and, when required, in-field coverage, ensuring continuity... ..., or biotech settings; nurse educator background a plus. Bilingual in English/Spanish and prior Ambassador experience desirable. Exceptional...Remote workBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeImmediate startWorldwideFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Associate Therapist (LSW/LPC) — Bilingual Spanish/English | Remote | Chicago. Be the first to apply!
- gastroenterology associates Springfield, IL
- front desk associate Springfield, IL
- policy associate Springfield, IL
- social impact associate Springfield, IL
- remote associate Springfield, IL
- ecommerce associate Springfield, IL
- benefits associate Springfield, IL
- mental health associate Springfield, IL
- junior associate attorney Springfield, IL
- community outreach associate Springfield, IL



