Software Engineer Global Translation & Creator Tools

$153.12k - $196.75k

Roblox

A leading gaming platform is seeking an outstanding engineer for its Creator Services Translation team. The role involves tackling full-stack problems, owning projects from inception to launch, and collaborating with cross-functional teams. The ideal candidate has over a year of experience in designing scalable systems and is proficient in programming languages such as C++, C#, or Python. This position offers an annual salary range of $153,120 — $196,750 USD, with a hybrid work schedule requiring onsite presence three days a week. #J-18808-Ljbffr

Apply

Vacancy posted 23 hours ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Software Engineer Global Translation & Creator Tools in San Mateo, CA vacancy

Software Engineer, Creator Translation San Mateo, CA, United States Engineering
$153.12k - $196.75k
...digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our... ...We're looking for an outstanding engineer to join our Creator Services Translation team where you will make direct impacts...
Suggested
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
23 hours ago
[2026] Software Engineer, Creator - Early Career
$153.12k - $182.17k
...experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower... ...for everyone. As a Software Engineer on our Game Solutions team... ...skills, with the ability to translate technical concepts into understandable...
Suggested
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
1 day ago
Senior Software Engineer - Creator Collaboration
$196.75k - $243.29k
...experiences – all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower... ...Studio is the creation engine behind millions of immersive... ...around the world. As a Senior Software Engineer focused on Collaboration...
Suggested
Full time
Work at office
Local area
Monday to Friday
Jobr
San Mateo, CA
23 hours ago
Principal Software Engineer - Creator Success
$295.25k - $345.04k
...experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we're building the tools and platform that empower... ...everyone. As a Backend Engineer, you will have the... ...in industry: An outstanding software engineer with 8+ years of industry...
Suggested
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Remote work
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
2 days ago
Principal Software Engineer - Creator Collaboration
$295.25k - $345.04k
...experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we're building the tools and platform that empower... ...Studio is the creation engine behind millions of immersive... ...experience, enjoys solving complex software problems and has a passion...
Suggested
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
2 days ago
Principal Software Engineer - Creator Distributed Systems & Storage
$345.04k - $399.42k
...digital experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we're building the tools and platform that empower our community... ...experiences for everyone. As a Principal Software Engineer on Creator Services Data, you'll be...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
5 days ago
Senior Frontend Software Engineer - Marketplace
$196.75k - $243.29k
...digital experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we're building the tools and platform that empower our community... ...experiences for everyone. As a Senior Frontend Software Engineer on the Marketplace team, you will...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
2 days ago
Senior Frontend Software Engineer, Profile
$196.75k - $243.29k
...digital experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we're building the tools and platform that empower our community... ...experiences for everyone. As a Senior Software Engineer on the Social Play team, you will build...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
5 days ago
Senior Frontend Software Engineer, Ads
$242.1k - $293.8k
...immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to... ...experiences for everyone. As a Senior Software Engineer working on Ads Experience, you will build...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
2 days ago
Senior Fullstack Software Engineer, Connections
$196.75k - $243.29k
...digital experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we're building the tools and platform that empower our community... ...experiences for everyone. As a Senior Software Engineer on the Connections team, you will build...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Remote work
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
12 days ago
Senior Software Engineer - UGC, Creator Platform
$239k - $289k
...immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to... .... What You Will Do As a Senior Software Engineer on the UGC - Creator Platform team, you...
Full time
Work experience placement
Work at office
Local area
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
more than 2 months ago
PhD Software Engineer Intern Language & Code Tools
...focused on programming languages and compilers. As an intern, you'll design and develop cutting-edge developer tools and work alongside experienced engineers in a creative environment. Candidates with a strong research background in static analysis and automated code refactoring...
Internship
Summer internship
Gitar, Inc.
San Mateo, CA
22 hours ago
Software Engineer, Operational Tools - Scalable Fleet
...Zoox is seeking software engineers to build tools for our autonomous ride-hailing service. You will work on scalable web applications supporting fleet operations and enhance customer experiences. This role requires collaboration with product managers and QA engineers to...
Zoox
Foster, CA
1 day ago
Software Engineer, Operational Tools for Autonomous Mobility
...Zoox is seeking a Software Engineer for its Operational Tools team in Foster City, California. This role involves designing scalable web applications that power the autonomous robotaxi service. You'll collaborate with product managers, designers, and engineers to enhance...
jobs.frontdoordefense.com - Jobboard
Foster, CA
22 hours ago
Senior Software Engineer - Creator Collaboration in Studio
$196.75k - $243.29k
...Roblox is seeking a Senior Software Engineer focused on Collaboration in San Mateo, California. In this role, you will design and build complex... ...features in our game engine, enhancing collaboration tools for developers. Ideal candidates will have over 5 years of experience...
Jobr
San Mateo, CA
1 day ago
Senior Software Engineer, Avatar Marketplace
$196.75k - $295.25k
...experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower... ...within Roblox. As a Senior Engineer on our team, you will lead the... ...professional experience in software development Proficiency in...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
23 hours ago
Senior Software Engineer - Video
$243.29k - $295.25k
...immersive digital experiences—all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to... ...experiences for everyone. As a Senior Software Engineer on the Video team, you’ll be responsible...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Sleeping nights
Monday to Friday
Day shift
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
1 day ago
Senior Software Engineer, Consumer App Foundations
$195.78k - $242.1k
...experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower... ...team works on core software components and solutions to... ...consoles. As Senior Software Engineer on the team, you will work on...
Full time
Work experience placement
Work at office
Local area
Monday to Friday
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
23 hours ago
Senior Software Engineer, Consoles & Desktop
$196.75k - $243.29k
...immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to... ...and frontend development? As a Senior Software Engineer , you'll help build and support our...
Full time
Work experience placement
H1b
Local area
Worldwide
Visa sponsorship
Shift work
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
1 day ago
Software Engineer, Operational Tools Software
$150k - $185k
...Software Engineer, Operational Tools Location: Foster City, California, United States Compensation: $150,000 - 185,000 USD / year About the Role Zoox is hiring software engineers to build the tools that power our autonomous ride‑hailing service. The Operational Tools...
Temporary work
Remote work
Relocation package
jobs.frontdoordefense.com - Jobboard
Foster, CA
23 hours ago
Senior Software Engineer - Subscriptions
...immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to... ...experiences for everyone. As a Senior Software Engineer on the Subscriptions team, you will play a...
Local area
Flexible hours
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
23 hours ago
Senior Software Engineer, Luau App Foundations
$195.78k - $242.1k
...immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to... ...experiences for everyone. As Senior Software Engineer on the Consumer Frontend team, you will...
Full time
Work experience placement
Work at office
Local area
Monday to Friday
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
23 hours ago
Senior Software Engineer, iOS
$295.25k - $345.04k
...immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to... ...to problems. We're hiring an exceptional iOS engineer to help us push the bar even higher. You will...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
1 day ago
Senior Software Engineer - Marketplace Foundation
$243.29k - $295.25k
...experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we're building the tools and platform that empower... ...: As a Senior Backend Engineer on the Avatar Marketplace... ...practices throughout the software development lifecycle. You...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
2 days ago
Senior Software Engineer, Consumer App Foundations
$195.78k - $242.1k
...experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower... ...team works on core software components and solutions to... ...consoles. As Senior Software Engineer on the team, you will work on...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
1 day ago
Senior Software Engineer - Avatar Personization
$242.1k - $293.8k
...experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower... ...for everyone. As a Senior Software Engineer on the Avatar... ...development is especially translatable into this team and role. You...
Full time
Work experience placement
Work at office
Local area
Monday to Friday
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
23 hours ago
Senior Software Engineer, Service Mesh
$196.75k - $243.29k
...immersive digital experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we're building the tools and platform that empower our community to... ...voice on the team, mentoring junior engineers and promoting best practices in testing,...
Full time
Work experience placement
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
4 days ago
Senior Software Engineer, Audio Team
$242.1k - $293.8k
...immersive digital experiences— all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to... ...shared experiences for everyone. Senior Software Engineer As an engineer, you'll be working in our...
Work at office
Monday to Friday
I did my part and supported the Regular Toilet
San Mateo, CA
23 hours ago
Software Engineer I
$137.3k - $205.9k
...excellence and creativity. Software Engineer I - Trust & Safety Platform... ..., we're recognized as a global leader in entertainment producing... ...platforms and developer tools that help create safer online... ...experiences for players and creators worldwide. Our teams develop...
Internship
Immediate start
Worldwide
PlayStation Global
San Mateo, CA
5 days ago
Software Engineer, Monetization Products
$153.12k - $196.75k
...Software Engineer, Monetization Products Every day, tens of millions... ...experiences– all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower... ..., and ML engineers to translate strategy into polished, high...
H1b
Work at office
Local area
Visa sponsorship
Monday to Friday
Roblox
San Mateo, CA
1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Software Engineer Global Translation & Creator Tools. Be the first to apply!