Translator
$50k - $70kSnail Games USA
About Us: Snail Games USA is a leader in the gaming and entertainment industry, known for creating immersive gaming experiences with a global reach. We are seeking a highly organized, detail-oriented Translator to provide high-level administrative support to our CEO and act as a translator in key business dealings.
Position Summary: The Translator will work closely with the CEO to manage daily administrative tasks and translate communications, documents, and meetings between English and Mandarin. This role requires exceptional multitasking abilities, a proactive approach, and strong cross-cultural communication skills. The ideal candidate will have experience supporting C-level executives and be comfortable with occasional travel to support the CEO's business needs.
Key Responsibilities:
- Translate documents, presentations, and communications from Mandarin to English and vice versa.
- Ensure accuracy and consistency in translations, maintaining the original meaning and context.
- Assist in localizing game content and marketing materials.
- Collaborate with the CEO and other team members to facilitate effective communication.
- Review and edit translated materials for quality assurance.
- Provide interpretation services during meetings as needed.
Qualifications:
- Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.
- Proven experience as a Translator or similar role, with a strong portfolio of work.
- FLUENCY IN MANDARIN AND ENGLISH (BOTH WRITTEN AND SPOKEN) IS REQUIRED.
- Excellent writing, editing, and proofreading skills.
- Knowledge of gaming and entertainment terminology is a plus.
Preferred Skills:
- Experience in the gaming or entertainment industry is preferred.
- Ability to work under tight deadlines and manage multiple projects simultaneously.
- Strong attention to detail and cultural sensitivity.
Salary Range: $50,000 to $70,000 annually, commensurate with experience and qualifications.
Benefits:
- Health Insurance: Comprehensive medical, dental, and vision plans.
- Retirement Plans: 401(k) with company contributions.
- Paid Time Off: Generous PTO policy including vacation days, sick leave, and paid holidays.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Translator in Manhattan Beach, CA vacancy
$15.74 - $65 per hour
Sign Language Interpreter CommunityUnder the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess fluent ...SuggestedPart timeFlexible hoursShift workZP Better Together
Torrance, CA8 hours ago- ...provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna...SuggestedFor contractorsFreelanceLocal areaMonday to FridayFlexible hours
- Web Content Writer - SeniorLocation: Segundo, CaliforniaJob Type: ContractDuration: 3 YearsJob Description:TOP 5 SKILLS:Writes and edits customer-focused copy that meets brand voice and style guideline.Analyzes and works from a creative brief, marketing brief, or business...SuggestedWork at office
TriOptus LLC
El Segundo, CA8 hours ago - Agency seeks an experienced CopyWriter for their Los Angeles-based luxury lifestyle startup targeting affluent Asian jetsetters. This part-time position will focus on crafting company communications, magazine articles, and more. The ideal candidate possesses exceptional...SuggestedFull timePart time
Agency.com
El Segundo, CA4 days ago $72k - $90k
Posting Title Copywriter Requisition Number R237766 Company Mattel HQ, Inc. Location El Segundo, California Address 333 Continental Blvd Zip Code 90245 Job Category Writing/Editing Pay Range USD $72,000 and $90,000 Yearly The pay range is indicative of projected hiring...SuggestedLocal areaMattel, Inc.and Subsidiaries
El Segundo, CA2 days ago$15 - $20 per hour
CopyWriter for Asia Digital Luxury Lifestyle Brand This is a great opportunity to be a co‑founder of an ambitious, funded Los Angeles‑based startup that will launch in a couple of months. Betting on the rise of Asia, we have built a social and travel luxury platform targeting...Hourly payFull timePart timeInterim roleCasual workAgency.com
El Segundo, CA2 days ago- About the Job You earned your degree. Join a company that understands what that means. Not just a therapist... an SLPA. Are you frustrated with clinic practices that enforce strict one sized fits none productivity requirements? Are you tired of working in environments...Monday to FridayFlexible hours
Integrated Therapy Solutions
Hawthorne, CA4 days ago - Looking to take your career to the next level? ITS is the place for you! We are seeking a driven clinician with a passion for helping children live life to the fullest. Our ideal teammate is self-motivated with a desire to grow professionally, providing best-in-class care...Monday to FridayFlexible hours
ITS Integrated Therapy Solutions
Hawthorne, CA3 days ago $50 per hour
Location : On-site at partner schools or community locations (varies by assignment) Schedule : Typically 1–4 instructional hours per week, primarily after school Program Length : Approximately 8–10 weeks per assignment Start Date : Rolling opportunities based on school...Hourly payFor contractorsLocal areaConcorde Education
Gardena, CA8 hours ago- Location: Torrance, Los Angeles - Department: Marketing Part-time / 1099 unless paired with other skill-set / position Must have mad writing skills. In English or Japanese. With some kind of quantifiable results. You wrote blog entries for a year for a company in town...Part time
Artisan Crew
Torrance, CAmore than 2 months ago - ...track progress against schedule and budget Ensures high quality of work performed by all consultants, including peer reviewers, translators, project editors, copyeditors, proofreaders, and indexers Maintains project records and regularly reports on project status...Full timeFor contractorsFreelanceWork at officeShift work
The J. Paul Getty Trust
Hawthorne, CA4 days ago - CREATIVITY IS OUR SUPERPOWER. It's our heritage and it's also our future. Because we don't just make toys. We create innovative products and experiences that inspire fans, entertain audiences and develop children through play. Mattel is at its best when every member of...FreelanceWork at office
Mattel
El Segundo, CA4 days ago - Mattel Press is hiring. We are looking for a LA-based Editor who has a strong background in adult activity books and gift books. Bonus to have chapter book, MG, YA, fiction or graphic novel experience. Posted by : Samantha Schutz, Editorial Director Company Description...FreelanceLocal area
Mattel
El Segundo, CA2 days ago - Overview WEBTOON Entertainment is a leading global entertainment company and home to some of the world's largest storytelling platforms. As the global leader and pioneer of the mobile webcomic format, WEBTOON Entertainment has transformed comics and visual storytelling...
WEBTOON
El Segundo, CA4 days ago - Make a difference in someone’s life by volunteering as an English Literacy Tutor for adults! The South Bay Literacy Council (SBLC) is an all-volunteer, non-profit organization dedicated to teaching adults to read, write and speak English in the South Bay, Los Angeles...Live in
South Bay Literacy Council
Torrance, CA2 days ago $50 per hour
Help K-12 students strengthen reading and writing skills in engaging after-school tutoring sessions. Flexible, part-time hours — typically 1-4 hours per week. Location : On-site at a partner school (varies by assignment) Schedule : 1-4 hours per week after school Program...Part timeFlexible hours- We are looking for a remote contract reviewer to support a high-volume contract data review initiative for a leading laundry solutions company. This Contract position focuses on examining commercial agreements and verifying that key information captured by technology tools...Contract workRemote work
$32.5 - $36 per hour
Job Description Overview\n Intuit is seeking highly motivated individuals to join our dynamic team as dedicated year-round TurboTax Retail Experts in one of our TurboTax Retail or Flagship locations across the United States. This unique opportunity combines tax expertise...Local areaIntuit
Torrance, CA27 days ago$32.5 - $36 per hour
Job Description Overview\n Intuit is seeking highly motivated individuals to join our dynamic team as dedicated year-round TurboTax Retail Experts in one of our TurboTax Retail or Flagship locations across the United States. This unique opportunity combines tax expertise...Local areaIntuit
Torrance, CA16 days ago- Customs Entry Writer | Customs Brokerage | Import Operations | CargoWise LOGISTEED America is seeking an experienced Customs Entry Writer to join our Customs Brokerage team in Monterey Park, CA. The ideal candidate will have experience in customs clearance, import documentation...For contractorsWork at officeLocal area
Logisteed America, INC
Torrance, CA3 days ago - Auto Care Center Service Writer Wal-Mart #5072 19503 Normandie Ave Torrance, CA 90501-1361 CP-5072-9009 $18.50 - $31.50/hr* Part time Shift may start between 8:00am - 11:00am Shift may start between 1:00pm - 4:00pm Role Summary These Auto Care Center roles focus...Hourly payMinimum wageFull timeTemporary workPart timeShift work
Walmart
Torrance, CA1 day ago $47.64k - $79.14k
Overview Salary Range: $47,644-$79,141 Position Summary The Senior Entry Writer position works within the CHB team overseeing the correct and timely creation and transmission of CBP entries of key accounts. This position will have in-depth knowledge of customs...Temporary workWork at officeLocal areaOverseasFlexible hoursYusen Logistics
Torrance, CA3 days ago- Description Customs Entry Processing & Compliance Prepare, review, and file accurate customs entries with CBP to facilitate the timely release and clearance of imported shipments. Review and process shipment documentation, including commercial invoices, packing lists, ...Work at office
ClearFreight
El Segundo, CA1 day ago - Entry Writer Logistics company in the area, priding themselves on their robust end to end solutions they offer, as well as reputation for excellence in the market, is seeking an Entry Writer for their team! This position is a rewarding opportunity, for the professional...
gpac
Gardena, CA8 hours ago - High School English Teacher $47, 402 - $81,613 07/28/2026 Expires 09/11/2026 Description Junipero Serra High School- Catholic College Preparatory in Gardena, California, is considering applications for an English Teacher for 2026-2027 academic school year: Candidates should...Minimum wage
- Junipero Serra High School in Gardena, California, is seeking a High School English Teacher for the 2026-2027 year. Candidates should be team players, able to collaborate with colleagues and passionate about teaching English, with strong organizational and class management...
- Bishop Montgomery High School in Torrance seeks an English Long Term Substitute Teacher for a 3-month term. The role focuses on delivering Honors English 2 and AP English Literature curricula to grades 10 and 12, aligning instruction with the department's plan. The successful...Temporary work
$19 - $30.2 per hour
A career at Whole Foods Market is more than just the work you do- it's about your personal growth and creating meaningful change. Our purpose is to nourish people and the planet. That means improving how people eat, funding grants for school gardens, providing access to...Hourly payWork experience placementSeasonal workAll shiftsFlexible hoursNight shiftWhole Foods Market
El Segundo, CA9 days ago- LA Kings - Sr. Video EditorThe LA Kings are where hockey, culture, and community come together. As one of the most iconic franchises in the NHL, the Kings deliver high-energy games, unforgettable moments, and a game-night experience that goes far beyond the ice.Owned by...Full timeLocal areaFlexible hoursNight shiftWeekend work
NHL - Los Angeles Kings
El Segundo, CA20 hours ago $130.5k - $144.5k
Video EditorTorrance, California, United StatesNeros is a defense technology company rebuilding America's drone industrial base. We design and manufacture high-performance unmanned systems that are tested in combat, iterated at startup speed, and built at massive scale...Work experience placementNeros Technologies
Torrance, CA1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Translator. Be the first to apply!
