Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Polish Bilingual Expert

YO AI Labs

Job Description

Job Description

Polish Bilingual Expert

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking Polish Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Polish-language understanding and generation. In this role, you will evaluate Polish audio content, assess linguistic quality and authenticity, and provide detailed feedback based on established evaluation guidelines.

No prior AI experience is required. Strong Polish language expertise, English communication skills, and attention to detail are the primary requirements.

Key Responsibilities
  • Listen to audio clips in Polish and evaluate the nativeness, fluency, and overall linguistic quality of the speaker or model output.
  • Assess pronunciation, intonation, accent, rhythm, and linguistic authenticity.
  • Identify subtle linguistic differences, unnatural phrasing, pronunciation issues, and other language-specific characteristics.
  • Document evaluations using clear and concise written feedback in English.
  • Provide detailed explanations and justifications for evaluation decisions.
  • Follow established guidelines, rubrics, and quality standards consistently.
  • Collaborate with project coordinators to clarify requirements and resolve ambiguous language content.
  • Provide linguistic insights to help improve AI models' Polish-language understanding and generation.
  • Complete assigned audio review tasks accurately and within project deadlines.
  • Maintain consistent quality and attention to detail across all evaluations.
Required Qualifications
  • Native-level proficiency in Polish , with excellent command of spoken and written Polish.
  • B2+ proficiency in English , particularly for written and verbal communication.
  • Strong attention to detail and ability to identify subtle linguistic differences.
  • Excellent written communication skills.
  • Strong verbal communication skills.
  • Ability to clearly explain linguistic observations and evaluation decisions.
  • Ability to follow detailed guidelines and apply evaluation criteria consistently.
  • Comfortable working independently in a remote environment.
Preferred Qualifications
  • Background in linguistics, phonetics, voice specialization, music, audio engineering, communications, or a related field .
  • Experience with audio analysis, transcription, language evaluation, or linguistic assessment.
  • Experience evaluating pronunciation, accents, speech patterns, or voice quality.
  • Background in teaching, media, communications, or language-related roles.
  • Familiarity with AI-generated speech or language technologies is a plus, but not required.
Core Skills
  • Polish Native Proficiency
  • English – B2+
  • Audio Evaluation
  • Linguistic Assessment
  • Pronunciation & Intonation
  • Attention to Detail
  • Written Communication
  • Verbal Communication
  • Critical Listening
  • Quality Assurance
  • Language Evaluation

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Polish Bilingual Expert in Los Angeles, CA vacancy
  • $32.5 - $36 per hour

     ...join our dynamic team as dedicated year-round TurboTax Retail Experts in one of our TurboTax Retail or Flagship locations across the...  ...for your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience... 
    Bilingual
    Local area

    Intuit

    Pasadena, CA
    9 days ago
  • $53k - $65k

     ...Bilingual Preferred - Mandarin IMPORTANT NOTICE FOR INTERNAL APPLICANTS ONLY: Internal applicants MUST apply to the internal job posting...  ...right mattress matters, and so does the right career. Our Sleep Experts® are at the heart of what we do: helping customers find their... 
    Bilingual
    Day shift

    Mattress Firm

    West Hollywood, CA
    4 days ago
  • $60 - $80 per hour

    A community health center in Los Angeles is seeking a full-time Family Medicine Nurse Practitioner. This role involves providing primary health care, including diagnosing and treating chronic diseases, and requires a Master's degree in nursing. The ideal candidate should...
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time

    Eisner Health

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Mandarin Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Summary We are looking...  .... Preferred Skills Experience with Mandarin-English bilingual projects. Previous experience with AI training or data annotation... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Dutch Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Dutch Bilingual Experts to contribute to a global language and AI training project focused on improving Dutch-language understanding... 
    Bilingual
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $60k - $80k

     ...properties—requiring foremen who can lead with accountability and polish. Key Responsibilities Crew Leadership & Daily...  ...Barbara/Montecito area ~ Valid driver’s license is a plus ~ Bilingual Spanish/English Preferred Experience Familiarity... 
    Bilingual
    Polish
    Weekly pay
    Full time
    Local area
    Monday to Friday

    Harold Jones Landscape Inc

    West Hollywood, CA
    19 hours ago
  • $28.06 - $35.29 per hour

     ...6. Apply protective coating of fluoride to teeth. 17. Coronal polishing of teeth as directed by dentist. 18. Perform mouth-mirror inspections...  ...required # Two years related experience preferred # Bilingual preferred JOB KNOWLEDGE AND SKILLS: 1. Demonstrate... 
    Bilingual
    Polish
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    QueensCare

    Los Angeles, CA
    19 hours ago
  •  ...excess material, burrs from surfaces, Deburr edges, buff, hone, or polish metal Perform typical grind / jitterbug / deburr operations to...  ...in warehouse production or manufacturing environment Bilingual in Spanish/English Ability to be a team player Ability to be... 
    Bilingual
    Polish

    Standex

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ..., shower walls, bathtub, shower curtain and floor. Dust and polish all common area furniture, pictures, frames, mirrors, light bulbs...  ...in a similar capacity in a hotel with attention to detail. Bilingual in English/Spanish preferred. EDUCATION: ~ High school... 
    Bilingual
    Polish
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Ocean View Hotel

    Santa Monica, CA
    2 days ago
  • $62.4k

     ...plan, 401(k), and access to free, year-round money coaches. That’s how we’re UNSTOPPABLE for our employees!Job Overview Experience Experts are our most capable experts with a passion for delivering best-in-class customer service experience while also leveraging their... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...insurance verification, and front desk duties with precision. Experience with Dentrix and prior dental front office work are essential. Bilingual Spanish is highly preferred to assist a diverse patient base. The right candidate will ensure a smooth patient experience from... 
    Bilingual
    Work at office

    Aesthetica Dental Group

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • Intuit Careers seeks TurboTax Retail Experts to work on-site at a TurboTax Retail or Flagship location in the United States. You will...  ...experience, and are comfortable in a front-facing retail setting—some bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Intuit Careers
    Bilingual
    Local area

    Intuit Careers

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...fabricating temporary crowns, applying dental sealants and coronal polish in accordance with state regulation, law, and Department...  ...in Basic Life Support/CPR # Coronal Polish certificate # Bilingual: English /Spanish is required *All JWCH, Wesley Health... 
    Bilingual
    Polish
    Temporary work
    Local area

    JWCH Institute

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...professionals. This role is responsible for overall creating a clean and polished environment by upholding the highest standards of cleanliness....  ...and work cooperatively with others throughout the company. Bilingual in English and Spanish. Basic mathematical skills.... 
    Bilingual
    Polish
    Hourly pay
    Work at office

    Company 3 / Method Studios

    Santa Monica, CA
    1 day ago
  •  ...temporary crowns, applying dental sealants, and performing coronal polishing in accordance with state regulations, laws, and Department...  ...course in Basic Life Support/CPR Coronal Polish certificate Bilingual: English /Spanish is required *All JWCH, Wesley Health Centers... 
    Bilingual
    Polish
    Temporary work
    Local area

    JWCH Institute

    Bell Gardens, CA
    3 days ago
  •  ...dentist, such as taking alginate impressions and performing coronal polishing, in accordance with state regulations, laws, and department...  ...record systems, attachments, and online applications. Bilingual in English and Spanish is preferred. Physical Requirements:... 
    Bilingual
    Polish
    Temporary work
    Local area

    JWCH Institute

    Bell Gardens, CA
    1 day ago
  •  ..., monitor devices, and document patient responses across age groups. Strong NBRC credentials and BLS/ACLS/PALS are required, with bilingual skills preferred. Responsibilities include blood gas analysis, airway management, CPR/NR, and patient/family teaching, while maintaining... 
    Bilingual

    MLK Community Healthcare

    Los Angeles, CA
    19 hours ago
  •  ...relevance and impact into all aspects of your role with poise & polish. Represent the company professionally through your personal...  ...Microsoft Outlook and Office Suite (Word, Excel, PowerPoint). ~ Bilingual English/Spanish preferred.       This job description... 
    Bilingual
    Polish
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Lielle

    Los Angeles, CA
    22 days ago
  • $22 - $28 per hour

     ...required  ·  Radiographic certification required  ·  Coronal Polish/Topical Applicator certification required  ·  Provider-level Basic...  ..., and professional in both demeanor and appearance  ·   Bilingual/bicultural in English and Spanish preferred What’s Next?... 
    Bilingual
    Polish
    Hourly pay
    Work at office

    WILMINGTON COMMUNITY CLINIC

    Los Angeles, CA
    14 days ago
  •  ...relevance and impact into all aspects of your role with poise & polish. Represent Lielle/Maree restaurants professionally through...  ...Microsoft Outlook and Office Suite (Word, Excel, PowerPoint). ~ Bilingual English/Spanish preferred. This job description is not... 
    Bilingual
    Polish
    Full time
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Lielle

    Los Angeles, CA
    22 days ago
  •  ...collaborate with the Clinical Unit Supervisor. Qualifications include a BSN preferred, CNOR preferred, BLS/ACLS current, and EMR experience. Spanish bilingual skills are a plus; hospital setting experience in surgical services is valued. #J-18808-Ljbffr MLK Community Healthcare
    Bilingual

    MLK Community Healthcare

    Los Angeles, CA
    19 hours ago
  •  ...hangers, extra blanket/pillow and other amenities.  Dust and polish all furniture, pictures, frames, mirrors, light bulbs and switches...  ...in a similar capacity in a hotel with attention to detail. Bilingual in English/Spanish preferred. EDUCATION: ~ High school... 
    Bilingual
    Polish
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Sand & Sea

    Santa Monica, CA
    7 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Overview We...  ...is required—your language expertise, attention to detail, and bilingual proficiency are what matter most. Key Responsibilities Accurately... 
    Bilingual
    Remote job
    Contract work

    YO AI Labs

    Los Angeles, CA
    7 days ago
  • $20 per hour

     ...stock purchase plan 401(k) and access to free year-round money coaches. Thats how were UNSTOPPABLE for our employees! Sr Mobile Expert are our most capable experts with a passion for delivering best-in-class customer service experience while also leveraging their... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile USA

    Santa Monica, CA
    14 days ago
  •  ...certified/eligible in General Pediatrics Unrestricted license to practice medicine in California or ability to be licensed Bilingual Spanish (preferred) BENEFITS: Health benefits Retirement plans Paid Holidays Birthday Off Paid Vacation... 
    Bilingual
    Work at office

    Gracelight Community Health

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $28 per hour

     ...pipelines Contribute to team calibrations and quality alignment sessions  What We’re Looking For ~ Native-level fluency in Polish  ~ Strong written communication skills and language fundamentals ~1 year of work experience in data labeling, annotation, or content... 
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Los Angeles, CA
    27 days ago
  • $166.4k

    The annual base salary for this position ranges from $166,400.00 in our lowest geographic market to $348,800.00 in our highest geographic market. Actual salary will vary based on a candidate's location, qualifications, skills and experience.Information about benefits can...
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Seasonal work

    Nike

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $15k

     ...visual storytelling opportunities.Edit photos and videos into polished, engaging social media content.Create short-form videos, Reels...  ...agreed-upon deadlines.Strongly encouraged:Spanish-speaking or bilingual candidates.Familiarity with Los Angeles County communities.Interest... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    TENA Company

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $80k

     ...with frequent interruptions. Excellent public speaking and polished presentation skills – including ability to be interviewed by the...  ...S. passport and be able to travel with the team as needed. Bilingual in Spanish or Korean is a plus. Salary Range At LAFC,... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    2 days per week

    Los Angeles Football Club

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...experience and/or training OR equivalent combination of education and experience, preferredRequired Certificates or Licenses:Arizona X-Ray certificationCurrent BLS certificationArizona Coronal Polish certificationPreferred Certifications:Arizona Sealant certification... 
    Polish

    Choice Health Care

    Glendale, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Polish Bilingual Expert. Be the first to apply!