Engineering Manager, AI DocGen
EvenUp Inc.
EvenUp is on a mission to close the justice gap using technology and AI. We empower personal injury lawyers and victims to get the justice they deserve. Our products enable law firms to secure faster settlements, higher payouts, and better outcomes for victims injured through no fault of their own in vehicle collisions, accidents, natural disasters, and more.
We are one of the fastest-growing vertical SaaS companies in history, and we are just getting started. EvenUp is backed by top VCs, including Bessemer Venture Partners, Bain Capital Ventures, SignalFire, and Lightspeed. We are looking to expand our team with talented, driven, and collaborative individuals who seek to have a lasting impact. Learn more at Life as an Engineer at EvenUp Location & Work Model This is a hybrid role, with an expectation of being in our SF office three days per week. About the Team EvenUp's document products empower attorneys to represent their clients more effectively and secure better outcomes. With over $1.5B in damages claimed to date, the Document Generation team is developing an industry-leading, AI-native platform for generating legal documents in personal injury law. As Engineering Manager for Document Generation, you will lead a high-impact team building the systems at the core of EvenUp's business. You'll balance strategic leadership with hands-on technical contribution, collaborating closely with founders, product, and cross-functional partners to scale AI-native workflows that directly advance EvenUp's mission to ensure personal injury victims receive fair compensation. Responsibilities- Lead and scale a team building AI-native document generation workflows
- Drive execution across complex, mission-critical initiatives tied to EvenUp's core products
- Partner with Product, Design, Legal, and Operations to deliver high-quality, customer-centric solutions
- Establish and uphold a high bar for engineering quality, reliability, and operational excellence
- Guide technical decision-making across architecture, system design, and AI integration
- Use data-driven insights to continuously improve delivery velocity, quality,
- Team Leadership & Strategy : Set and communicate a clear technical and execution vision aligned with EvenUp's broader goals. Lead engineers through the full software lifecycle, from planning and architecture to deployment and monitoring. Foster a culture of ownership, accountability, collaboration, and continuous learning
- Product & AI-Native Development: Guide the development of advanced AI workflows, including LLM-based systems and expert-review pipelines. Balance innovation and pragmatism when scaling AI-driven products in production environments. Contribute hands-on as needed, particularly in complex or high-impact technical areas
- Cross-functional Collaboration : Work closely with founders, product managers, designers, and stakeholders to scope, prioritize, and deliver initiatives. Translate business and customer needs into clear technical direction for the team
- Engineering Excellence & Operations : Champion best practices across architecture, coding standards, testing, security, observability, and reliability. Ensure systems handling sensitive data are secure, compliant, and production-ready. Oversee operational ownership, including incident response, on-call health, and reducing operational toil
- Mentorship & Growth: Recruit, mentor, and develop engineers through regular feedback, coaching, and career development. Support performance management, growth planning, and team health
- 4+ years of direct people-management experience leading software engineering teams
- Proven ability to ship and scale complex, high-quality software systems
- Strong technical background with experience in distributed systems and modern backend architectures
- Demonstrated success balancing strategic leadership with hands-on technical contribution
- Experience leading teams in fast-paced, high-growth environments
- Excellent communication skills and ability to influence across cross-functional partners
- Strong sense of ownership, accountability, and bias toward execution
- Experience or strong interest in AI/ML, LLM-based systems, or legal tech
- Background in AI-native or social impact-driven products
- Choice of medical, dental, and vision insurance plans for you and your family.
- Additional insurance coverage options for life, accident, or critical illness.
- Flexible paid time off, sick leave, short-term and long-term disability.
- 10 US observed holidays, and Canadian statutory holidays by province.
- A home office stipend.
- 401(k) for US-based employees and RRSP for Canada-based employees.
- Paid parental leave.
- A local in-person meet-up program.
- Hubs in San Francisco and Toronto.
Please note the above benefits & perks are for full-time employees EvenUp is an equal opportunity employer. We are committed to diversity and inclusion in our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
Vacancy posted 23 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Engineering Manager, AI DocGen in San Francisco, CA vacancy
- ...About the Role We are looking for an Inference Engineering Manager to lead our AI Inference team. This is a unique opportunity to build and scale the infrastructure that powers Perplexity's products and APIs, serving millions of users with state-of-the-art AI capabilities...Suggested
- Job Title Disabled veteran A veteran who served on active duty in the U.S. military and is entitled to disability compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to disability compensation) under laws administered by the Secretary of...Suggested
$232.5k - $325.5k
...'s largest sources of information. For more information, visit We are looking for a Senior Engineering Manager, Agents & Developer Productivity to lead teams building AI-assisted engineering workflows. This role will partner with engineering leaders in infrastructure...SuggestedFor contractorsWork experience placementFlexible hoursShift work- A leading technology firm in San Francisco is seeking an Engineering Manager for the Brex Assistant, a consumer-facing conversational AI product. This role involves leading a team to optimize customer interactions around spend approval and financial decision-making. Candidates...SuggestedWork at officeRemote work
$223k - $307k
...Full time Location Type Hybrid Department Engineering Compensation San Francisco: $223K - $307... ...) is the leading developer of voice AI games for smart TVs. Our games attract millions... ...looking for an experienced Engineering Manager to lead our AI Game Engine team . You...SuggestedFull timeWork at officeWork from homeRelocationVisa sponsorshipFlexible hours- A leading AI research and deployment company in San Francisco seeks an experienced engineering manager to lead the development of software systems that prevent harmful misuse of AI models. You will guide a team in building detection pipelines and mitigation solutions at...
- EvenUp in San Francisco is seeking an Engineering Manager for Document Generation. You will lead a team to develop AI-native workflows that enhance legal document creation for personal injury law. The role requires strong technical expertise, strategic leadership, and a...Full timeFlexible hours
$240k - $280k
Runway Financial is seeking a leader for our engineering team during a critical growth phase. In this role, you'll build a high-performing team, establish engineering excellence, and facilitate product delivery. The ideal candidate has a track record in high-growth environments...- ...Mercor is defining the future of work. We partner with leading AI labs and enterprises to provide the human intelligence... ...Francisco, NYC, or London offices. About the Role We’re hiring Engineering Managers to lead teams within our Applied AI organization. Applied AI...
- AI Chopping Block, Inc. is seeking an Engineering Manager to lead and grow its Model Inference team in San Francisco. This pivotal role involves architecting high-performance inference systems and collaborating with various teams to impact healthcare delivery. Ideal candidates...
- A leading analytics platform based in San Francisco is searching for an Engineering Manager to own the Guides & Surveys product. This role involves leading a dynamic team and driving product development to meet customer needs. Candidates should have over 5 years of engineering...
- A leading AI cloud provider in San Francisco seeks an experienced engineering manager to lead a team focused on cloud platform development. The successful candidate will possess over 10 years of experience in software engineering, including managerial roles, and will be...
- ...deeper understanding in healthcare. Our AI-powered platform was purpose-built for medical... ..., PhDs, creatives, technologists, and engineers working together to empower people and... ...launches. We are looking for an engineering manager to drive improvements in developer...Hourly payFull timeLocal areaFlexible hours
$260.1k - $360k
...highest standards of security and governance. AI is redefining what it means to build... ...intersection of AI, product, and platform engineering. While some of the problems involve LLMs... ...BRING 3+ years of experience leading and managing engineering teams Experience designing...- A leading AI technology company is seeking an Engineering Manager to lead a team focused on building software systems designed to detect and prevent misuse of frontier AI models. You will set the technical roadmap, manage systems that operate on a large scale, and partner...
$230k - $270k
Assembled is seeking an Engineering Manager for their Forecasting and Scheduling team in San Francisco. This role involves setting the technical... ...PMs and engineers to reimagine workforce management for the AI era. The ideal candidate will have a strong leadership...$230k - $270k
Assembled Inc. in San Francisco is looking for an Engineering Manager for its Forecasting and Scheduling team. This role involves leading a full... ...team to innovate customer support operations combining AI and human efforts. The ideal candidate will have strong technical...- A leading investment firm in San Francisco seeks an Inference Engineering Manager to lead its AI inference team. The ideal candidate will have over 5 years of engineering experience, including 2+ years in a leadership capacity, and deep expertise in ML systems, particularly...
- Rad AI is seeking a Senior Engineering Manager to lead core product engineering teams focused on advancing healthcare through AI. This leadership role involves owning the execution of product roadmaps, guiding technical architecture, and driving cross-functional collaboration...
- A leading data and AI company seeks a Senior Engineering Manager for Customer Experience Intelligence in San Francisco. You’ll lead a team to enhance AI-driven customer interactions across the platform. Ideal candidates have over 10 years of experience, with a focus on...
- ...more - with fully integrated solutions to manage everything from business accounts,... ...you "get stuff done" end-to-end. You use AI to work smarter and solve problems faster... ...operations. What you'll do As an Engineering Lead / Manager in the KYC team, you will...WorldwideRelocation
- A healthcare technology firm is seeking a VP of Engineering to lead its engineering function in San Francisco. This strategic role involves... ...goals. The ideal candidate has a strong background in managing engineering teams and scaling systems within high-growth environments...
- Salesforce, Inc. is seeking a VP of Software Engineering in San Francisco, California to lead the Field Service product line. This role entails management of a globally distributed team, focusing on AI-driven solutions and innovation in the Field Operations domain. Ideal...
$175k - $205k
...thrive in the age of apps, algorithms, and AI. We rate, educate, and advocate for... ...org.The OpportunityThe Vice President of Engineering leads all of Engineering at Common Sense... ...engineering organization, including direct management of the Engineering Managers across...Full timeLocal areaWorldwide$264k - $300k
About The Role AI Teammates are agents that work like actual team members in Asana — they triage bugs, respond to requests, draft... ...work to getting work done. We’re looking for a Senior Engineering Manager to lead the AI Teammates Platform team — the core engineering...Work at officeWork from homeWorldwideShift work$242k - $262k
...experience will determine compensation. About Gem Gem is the only AI‑first all‑in‑one recruiting platform. It brings together your... ...for Millennials, 2023 The Team and Role We’re hiring an Engineering Manager to lead our AI Products engineering team. The AI Products...Full timeWork at officeRemote work3 days per week- Why Here? Gem delivers the only AI-first all-in-one recruiting platform that integrates ATS, CRM, sourcing, scheduling, and analytics... ...review, and outbound campaigns. What Will You Do? As an Engineering Manager (AI Products) at Gem, you will lead, mentor, and grow a team...
- A tech-driven company in San Francisco seeks a Senior Engineering Manager to lead and scale an engineering team working on an innovative AI product. You will define the technical vision, work closely with product leaders, and ensure delivery of high-quality solutions. The...
- ...Partners LLC is looking for a remote VP of Engineering to lead a talented team in a growing... ...company. This role focuses on leveraging AI in software and hardware integrations while... ...in software engineering and team management, driving both technical strategy and execution...Remote job
$250k - $350k
Superhuman is looking for an engineering manager to join the Land & Expand team in San Francisco. This role involves leading a team of 6 engineers and driving growth through collaboration with sales and marketing. The ideal candidate has strong ownership, technical proficiency...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Engineering Manager, AI DocGen. Be the first to apply!

