Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Onsite Spanish Contract Interpreter

Propio Language Services

Job Description

Job Description

Propio Language Services is closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and language solutions.

Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation services that help facilitate communication across healthcare, education, government, legal, social-service, and other settings. Propio supports clients across more than 350 languages through a network of experienced language professionals.

We currently have opportunities for Spanish Onsite Contract Interpreters in the Twin Cities, Minnesota (Minneapolis–Saint Paul, MN) area who are passionate about using their language skills to facilitate accurate and meaningful communication.

Contract Responsibilities

  • Provide accurate and professional consecutive interpretation between English and  Spanish during accepted onsite assignments.
  • Provide remote interpretation by telephone or video when applicable to an accepted assignment.
  • Follow applicable interpreter protocols, professional standards, and client requirements.
  • Comply with applicable Propio and client requirements relating to interpreter ethics, confidentiality, privacy, security, safety, and assignment protocols.
  • Maintain strict confidentiality and comply with privacy, security, and data-protection requirements applicable to each assignment, including HIPAA, FERPA, GLBA, and applicable client requirements, as appropriate.
  • Maintain professional interactions with clients, patients, customers, visitors, healthcare professionals, and other participants.
  • Maintain professional language proficiency, terminology, and subject-matter knowledge necessary to perform accepted assignments accurately and professionally.

Requirements

  • Must be at least 18 years of age.
  • Professional proficiency in English and Spanish .
  • Ability to accurately provide consecutive interpretation between English and Spanish .
  • Successful completion of applicable language and interpreting proficiency evaluations.
  • Submission of a current résumé in English during the application process.
  • High school diploma, GED, or equivalent education/experience, where required by applicable client credentialing standards.
  • One or more years of professional interpreting experience.
  • Basic computer and technology proficiency.
  • Ability to reliably travel to and from accepted onsite assignments.
  • Ability to satisfy health and immunization requirements applicable to specific assignments or client locations. Requirements may include TB screening, MMR, Varicella, Hepatitis B vaccination or declination, Tdap, seasonal influenza, and COVID-19 vaccination, where required by applicable law or client/site requirements. Exceptions or accommodations will be considered where required by applicable law.
  • Successful completion of background, security, fingerprinting, and/or drug screening may be required for certain assignments depending on client/site requirements and applicable federal, state, and local law.
  • Agreement to applicable confidentiality, privacy, security, and professional ethics requirements.
  • Medical, legal, community, educational, or social-services interpreting experience, as applicable.
  • Relevant interpreter training, credentials, or certifications.

Professional Standards

Propio's interpreter evaluation process incorporates recognized industry standards and guidance, including those established by:

  • National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)
  • International Medical Interpreters Association (IMIA)
  • California Healthcare Interpreting Association (CHIA)

Independent Contractor Relationship

This opportunity is for independent contract services and does not create an employer-employee relationship. Contractors may accept or decline offered assignments and are not guaranteed a minimum number of assignments or hours. Contractors may provide services to other organizations, subject to applicable confidentiality, security, and conflict-of-interest requirements.

Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

 

SMS Terms of Service
1. When you opt in to receive SMS messages from Propio Language Services, we may send you messages related to your job application, including updates, interview coordination, and other recruiting communications.
2. You can cancel the SMS service at any time by replying with any of the following industry standard keywords:
a. STOP
b. STOPALL
c. OPTOUT
d. CANCEL
e. END
f. QUIT
g. UNSUBSCRIBE
h. REVOKE
3. After you opt out, we may send one final text message confirming that you have been unsubscribed. No further recruiting SMS messages will be sent unless you opt in again.
4. To opt back in, reply with any of the following industry standard keywords:
a. START
b. UNSTOP
c. YES
5. For help, reply HELP or contact us at EMAIL or PHONE NUMBER.
6. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
7. Message and data rates may apply. Message frequency may vary. Contact your wireless provider for details.
8. For more information on how we handle your data, please review our Privacy Policy at: -policy/

Privacy Policy: All the above categories exclude text messaging originator opt-in data and consent; this information will not be shared with any third parties, excluding aggregators and providers of the Text Message services. Text messaging originator opt-in data and consent will not be shared with any third parties, excluding aggregators and providers of the Text Message services.

 

Vacancy posted 24 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Onsite Spanish Contract Interpreter in Saint Paul, MN vacancy
  •  ...solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation services that help facilitate...  ...language professionals. We currently have opportunities for Spanish Onsite Contract Interpreters in the Minneapolis, MN Metro Twin Cities area... 
    Contract work
    For contractors
    Seasonal work
    Local area
    Remote work

    Propio Language Services

    Saint Paul, MN
    17 days ago
  •  ...discrepancies with vendors and internal partners in Saint Paul, MN. This contract-to-hire role requires handling multiple systems and maintaining...  ...mailboxes, onboarding vendors, and supporting 1099 reporting. Onsite work with a competitive hourly pay range is offered along with... 
    Contract work
    Hourly pay

    Aston Carter

    Saint Paul, MN
    2 days ago
  •  ...Services provides critical interpreting and translation services that...  ...by providing both remote and onsite services in more than 350 Spoken...  ...staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation...  ...immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters  for... 
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Propio Language Services - Geo Tag Jobs

    Minneapolis, MN
    2 days ago
  • Job Overview Fairview is seeking a Spanish Spoken Language Healthcare Interpreter to join our team. This is a full-time, benefit-eligible position working...  ...Interpreting or1 year Remote Health Care Interpreting and1 year Onsite Medical Interpreting Must provide proof of appropriate... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Relocation package

    Fairview Health Services

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  •  ...Onsite Delivery Manager Minneapolis, Minnesota, United States Job Description Onsite Delivery Manager Location: Minneapolis...  ...Minnesota, USA Employment Type: Full-Time Employee (FTE) preferred, Contract-to-Hire (C2H) considered (Contractors will not be evaluated)... 
    Contract work
    Full time
    For contractors
    Flexible hours

    Pipe Recruit

    Minneapolis, MN
    15 hours ago
  • All Jobs > High Earning Potential | PMHNP | Remote and/or Onsite Opportunities - California High Earning Potential | PMHNP | Remote...  ...Opportunities - California San Diego, MN Full-time, Part-time, Contract Description Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner (PMHNP... 
    Contract work
    Remote job
    Full time
    Part time
    Afternoon shift

    ARC Health

    Saint Paul, MN
    2 days ago
  • $23.75 - $88 per hour

     ...Make a difference for students in the Anoka area as a full-time contract Speech-Language Pathologist (SLP) for the 2026-2027 school year...  ...careers in a supportive educational setting. The role is fully onsite and runs from late August 2026 through early June 2027,... 
    Contract work
    Full time
    Weekday work

    Sunbelt Staffing

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  • Job Summary Brown and Caldwell (BC) is seeking an Onsite Construction Manager or Engineer with an established track record to perform...  ...written and verbal communication skills. Basic understanding of contracts. Ability to ensure compliance with project plans and... 
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    For subcontractor
    Work at office
    Remote work

    Brown and Caldwell

    Saint Paul, MN
    2 days ago
  • $50 - $62 per hour

     ...groundbreaking through closeout. You oversee daily onsite activities, coordinate subcontractors...  .... Proficiency in reading and interpreting construction documents, including plans,...  .... Job Type & Location This is a Contract to Hire position based out of Woodbury,... 
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Shift work

    Actalent

    Saint Paul, MN
    3 days ago
  •  ...Location: Saint Paul, MN Agency: TotalMed Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Shift Information: Days Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 11/10/2026 About the Position TravelNurseSource is working with TotalMed to find a... 
    Contract work
    Weekly pay
    Daily paid
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Shift work

    TravelNurseSource

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  • $21 per hour

     ...facility Small, close-knit team with strong culture Long-term contract-to-hire opportunity Company events including grill-outs,...  ...Vacation or Sick Leave) Workplace Type This is a fully onsite position in Saint Paul,MN. Application Deadline This... 
    Contract work
    Weekly pay
    Long term contract
    Temporary work
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Aerotek

    Saint Paul, MN
    3 days ago
  •  ...environment. The ideal candidate has hands-on AP and AR experience, strong Excel skills, and the ability to review reports for discrepancies. This contract position offers exposure to multiple accounting systems and data-driven decision support. #J-18808-Ljbffr Aston Carter
    Contract work

    Aston Carter

    Saint Paul, MN
    2 days ago
  • The Right Staff seeks an experienced Accounts Payable Clerk to join our client’s accounting team in Plymouth, MN. This contract-to-hire, onsite role focuses on managing vendor invoices, three-way matching, and expense processing to support daily financial operations. You... 
    Contract work

    The Right Staff (United States)

    Minneapolis, MN
    5 hours ago
  •  ...project status, delays, or issues Complete work per the signed contract/proposal for each job, on a per-job or bid basis...  ...materials and installation techniques ~ Ability to read and interpret blueprints and technical drawings ~ Own hand tools and power... 
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor

    CS311033

    Saint Paul, MN
    3 days ago
  • Pace Life Sciences in Oakdale, MN is hiring a Technical Writer onsite. You will author, update, and manage GMP documentation within a regulated contract testing environment, coordinating with Operations, Laboratory, and Quality Assurance to ensure inspection readiness and... 
    Contract work
    Full time

    Pace Analytical Life Sciences

    Oakdale, MN
    15 hours ago
  •  ...Staffing Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Contract Duration: 13 Weeks Start Date: ASAP About the...  ...Skilled Nursing Facility Schedule / Job Type Contract | Days | Onsite Key Responsibilities Evaluate and treat patients within a... 
    Contract work
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start

    Concentric Healthcare Staffing

    West Saint Paul, MN
    1 day ago
  •  ...Telework Eligible Yes Major Duties As a Contract Specialist, you will be responsible for the following duties: Perform Pre-Award and Post Award acquisition functions above the Simplified Acquisition Threshold (SAT) within the Standard Procurement System (SPS... 
    Contract work
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Local area
    Remote work

    Defense Logistics Agency

    Minneapolis, MN
    1 day ago
  • Fairview Health Services seeks a Spanish Spoken Language Healthcare Interpreter to provide accurate interpretation across care settings. This full-time, benefit-eligible role supports patients, families, and providers, with flexible remote options based on operational... 
    Remote job
    Full time
    Flexible hours

    Fairview Health Services

    Saint Paul, MN
    5 hours ago
  • $29.99 - $59.99 per hour

     ...Psychologist for the fall semester. This contract opportunity spans from August 31, 2026,...  ...empowered to bring your expertise to both onsite and remote environments, enhance...  ...implementing PBSPs through FBAs. Aptitude for interpreting and applying state and federal education... 
    Contract work
    Remote work

    ProCare Therapy

    Saint Paul, MN
    3 days ago
  • $28 - $32 per hour

     ...reconcile ledgers, and handle B2B collections with a strong focus on accuracy. Experience in Excel and both manual and automated AR processes is preferred. This is a contract, onsite role with a pay rate of $28-$32 per hour, and benefits may apply. #J-18808-Ljbffr Talentify
    Contract work
    Hourly pay

    Talentify

    Roseville, MN
    2 days ago
  •  ...What's in it for you?! Lucrative pay! Long term contract! Health/Dental/Vision Insurance available! Principal is well respected...  ...Minneapolis or Anoka Duration: 17-Feb-2026 to 05-Jun-2026 Onsite/Virtual: Onsite Position Type: Contract Working Hours: 35... 
    Contract work
    Long term contract
    Monday to Friday

    TIUM Technology

    Minneapolis, MN
    3 days ago
  •  ...Maintain schedule baselines, manage change control processes, and ensure accurate schedule documentation. Provide scheduling input for contract negotiations, milestone payment structures, and claims analysis as needed. Mentor and guide junior planning/scheduling staff... 
    Contract work
    Full time
    For contractors
    For subcontractor

    Essarsteelmn

    Saint Paul, MN
    4 days ago
  •  ...equipment running. Hybrid work enviornment, working three days onsite and two days remotely each week.   DISCLAIMER # Neither...  ...any other oral or written representations may be considered a contract for any specific period of time. However, we recognize that you... 
    Contract work
    Fixed term contract
    Work at office
    Local area
    Remote work
    2 days per week

    CAIRE

    Saint Paul, MN
    15 days ago
  •  ...Registered Nurse - CVOR Location Saint Paul, MN | Acute Care Schedule / Job Type Contract | Full-Time | Onsite | Days | 5×8-hour shifts with start times at 6:45 AM, 9:00 AM, 11:00 AM, and 2:45 PM Key Responsibilities... 
    Contract work
    Weekly pay
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Day shift

    Malone Healthcare

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  •  ...MN | Inpatient Acute Care Schedule / Job Type Contract | Days | Saturday-Wednesday, 5×8-hour shifts (8:00-16:30)...  ...and complex patient population Pre-start module completion may include a stipend, with all onsite training sessions billable... 
    Contract work
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Malone Healthcare

    Saint Paul, MN
    2 days ago
  •  ...IMC/PCU/Stepdown) Location Saint Paul, MN | Acute Care Schedule / Job Type Contract | Nights | 3×12-Hour Shifts (19:00-07:30) | Onsite Key Responsibilities Provide direct nursing care to cardiac intermediate care patients,... 
    Contract work
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    Malone Healthcare

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  •  ...Nurse - Operating Room Location Saint Paul, MN | Acute Care Schedule / Job Type Contract | Days | 4×12-Hour Shifts | Onsite Key Responsibilities Provide perioperative nursing care within the Operating Room setting, supporting... 
    Contract work
    Weekly pay
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Day shift

    Malone Healthcare

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  •  ...Saint Paul, MN | Acute Care Schedule / Job Type Contract | Days (3×12, 7:00-19:30) with rotating nights (3×12, 19:00-7:3...  ...need is night shift coverage | Every other weekend required | Onsite Key Responsibilities Provide direct patient care... 
    Contract work
    Weekly pay
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work
    Day shift

    Malone Healthcare

    Saint Paul, MN
    1 day ago
  •  ...I Client: Heavy Machine Manufacturing Company Duration: 24-Month Contract Location: St. Paul, MN Shift: 1st Shift - 8:00 AM to 4:30 PM, Monday-Friday with possible overtime Work Arrangement: Fully Onsite Description: Job Summary · Perform electro-mechanical assembly, integration... 
    Contract work
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    Three Point Solutions, Inc.

    Saint Paul, MN
    15 hours ago
  •  ...through project completion. This role will conduct weekly site visits while coordinating project budgets, schedules, subcontractors, contracts, and change orders, with the opportunity to lead larger projects over time.   Responsibilities Perform quantity takeoffs... 
    Contract work
    For subcontractor

    Keller Fence

    Saint Paul, MN
    7 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Onsite Spanish Contract Interpreter. Be the first to apply!