Provider Partnerships Associate (Territory Sales - Spanish Speaking) [Remote]
$125 per hourNourish
- Remote job
About Us
Health is the most important thing in life, and the American healthcare system is completely broken - poor outcomes, high cost, bad patient experience. We're building a new system from the ground up.
Our mission is to improve people’s health by making it easy to live a healthy lifestyle.
Nourish is the country's largest dietitian-led metabolic health clinic. We’re an AI-native digital health system matching patients with 10,000+ Registered Dietitians, physicians, medications, lab testing, and AI agents to deliver insurance-covered care across all 50 states. Founded four years ago, we've completed millions of appointments, tripled year-over-year, and partnered with health plans covering 200M+ Americans across 250+ health systems.
In 2026 we raised a $100M Series C , bringing total funding to $215M. The round was led by Menlo Ventures , with participation from Thrive Capital , Index Ventures , J.P. Morgan Growth Equity Partners , Maverick Ventures , Y Combinator , BoxGroup , Atomico , Daybreak , and Operator Partners .
Learn more about our Series C here: Nourish Blog , Bloomberg , Fierce Healthcare , Digital Native , The Pulse Podcast .
This is not a job for everyone. We hold an extremely high bar because we believe talent density is our biggest competitive advantage. We're looking for people who actively choose hard, ambiguous problems, who run toward unglamorous work, give and receive candid feedback, and bring relentless resilience without the ego. Our work is important, but we are not self-important. We do this because we’re solving one of the hardest problems in the world, and the problem matters. If that's you, we disproportionately reward it.
About the Role
As a Provider Partnerships Associate (PPA), you’ll help grow a provider referral territory by building strong partnerships with healthcare providers and their teams. This is a field-based sales role focused on driving patient referrals to Nourish through relationship-building, strategic territory growth, and consistent in-person engagement.
You’ll spend the majority of your time in the field meeting with primary care physicians, specialists, medical assistants, office managers, and healthcare administrators; building trust, growing referral volume, and helping more patients access insurance-covered nutrition care.
This role combines relationship-building, new business development, and long-term account growth. Success comes from creating strong relationships, maintaining momentum within accounts, and consistently growing your territory over time.
This is a great opportunity for someone earlier in their sales career who is excited to learn how to build and grow a territory in a fast-paced healthcare environment.
You’ll report directly to a Provider Partnerships Regional Manager and join a fast-growing, high-performance team focused on transforming healthcare through better nutrition access.
Please note: This is a full-time field-based role and candidates must be located in Jersey City, NJ .
Key Responsibilities
- Own and grow a provider referral territory within your local market
- Spend 5 days per week in the field meeting with healthcare providers and clinic staff within an approximately 1-hour driving radius
- Build relationships with physicians, specialists, medical assistants, office managers, and healthcare administrators
- Prospect into new offices and create referral partnerships from the ground up
- Grow referral volume within existing accounts through strong relationship management, consistent follow-up, and strategic territory planning
- Become a trusted resource to providers by educating them on Nourish and the impact nutrition care can have on patient outcomes
- Drive toward monthly referral goals and performance targets
- Manage your territory like it’s your own business, balancing new business development with long-term account growth
- Track activity, pipeline, and account performance in Salesforce
- Partner closely with leadership and teammates to share learnings, improve processes, and help scale the organization
About You
You’d be a great fit here if you are:
- Competitive and motivated by performance
- Energized by building relationships and earning trust quickly
- Excited by the challenge of growing accounts over time, not just making the first sale
- Comfortable hearing “no” and resilient enough to keep going
- Self-driven, resourceful, and excited by ownership
- Coachable and hungry to improve
- Adaptable in fast-moving, high-growth environments
- Looking for an opportunity to grow their career quickly and make a meaningful impact
We’d Love to Hear From You If You Have
- 1–3 years of experience in sales, customer-facing roles, healthcare, hospitality, recruiting, athletics, or other high-performance environments
- A track record of hitting goals, competing, or outperforming expectations
- Strong communication and relationship-building skills
- A high level of coachability, curiosity, and willingness to learn
- Comfort working independently in a fast-paced environment
- A willingness to spend most of your week in the field
- Strong organizational skills and the ability to manage multiple relationships and priorities at once
- Experience with Salesforce or CRM tools is a plus, but not required
- Healthcare sales experience is helpful, but not required. We’re especially excited about candidates who are early in their careers and eager to grow in a fast-paced, high-performance sales environment.
Why Join Nourish
- Competitive base salary + uncapped monthly variable compensation
- Clear path for growth and promotion within the Provider Partnerships organization
- Mission-driven work that directly improves patient access to care
- High-autonomy, high-ownership culture
- Supportive leadership and collaborative team environment
- Mileage reimbursement at IRS standard rate
- $65/month cell phone reimbursement
- $125/quarter work-from-home stipend
- Company card for provider engagement expenses
- Comprehensive medical, dental, and vision coverage
More information
- ...Provider Partnerships Associate (Territory Sales - Spanish Speaking) Employer type: Dietitian telehealth. What the work involves: Health is the most important thing in life, and the American healthcare system is completely broken - poor outcomes, high cost, bad...PartnershipSpanish language skillsFull timeLocal area
$47.6k - $59.5k
...technical expertise and world-class partnerships to help public and private sector organizations... ...a great place to work for all. WWT provides products and services to large... ...today! Why should you join Inside Sales? The Associate Sales Ops Advisor is an entry-level role...PartnershipFull timeWork experience placementWork at officeRemote workFlexible hoursShift work$47.6k - $59.5k
...technical expertise and world-class partnerships to help public and private sector organizations... ...a great place to work for all. WWT provides products and services to large... ...today! Why should you join Inside Sales? The Associate Sales Ops Advisor is an entry-level role...PartnershipFull timeWork experience placementWork at officeRemote workFlexible hoursShift work$47.6k - $59.5k
...technical expertise and world-class partnerships to help public and private sector organizations... ...a great place to work for all. WWT provides products and services to large... ...today! Why should you join Inside Sales? The Associate Sales Ops Advisor is an entry-level role...PartnershipFull timeWork experience placementWork at officeRemote workFlexible hoursShift work$70k - $80k
...Level All provides the tools, guidance, and partner network students need to design and navigate their path from high school... .... Learn more at levelall.com. Level All is hiring a Sales Associate, Partnerships team. You will lead product presentations for K-12...Partnership$92k - $98k
...drive coupled with exceptional sales ability. In this role, you... ...will: Within an assigned territory, utilize all marketing and selling... ...physicians, healthcare providers and healthcare clinic personnel... ...of our new and existing partnerships create a multitude of career...PartnershipLocal areaFlexible hoursNight shift- ...Sales Associate Our Sales Associates promote our culture, values and mission. As a Sales... ...You Are: Engaging personality who provides great service. Excited to meet new... ...status, domestic partner status, civil partnership, status as a covered veteran, status...PartnershipHourly payPart timeWork experience placementWork at officeLocal areaFlexible hoursAfternoon shift
$60k - $65k
...than ever, and that Odeko is uniquely positioned to provide that support. Territory Sales Associates are responsible for being the revenue leader in... ...relationships that help drive high-speed growth of partnerships in the market Own the customer relationship pre...PartnershipLive inLocal area$95k - $110k
...Sales & Training Executive (STE) Location:... .... You will manage a territory of high-volume doors... ...overall Sales Plan. In partnership with leadership,... ...retailer sales targets and provide Year-Over-Year... ...: Ability to speak both English and Spanish is highly desirable....PartnershipSpanish language skillsHourly payFull timeFreelanceRemote workWork from homeFlexible hoursShift workNight shiftDay shiftAfternoon shift- ...Associate Planner We are seeking an Associate Planner to support... ...on-hand inventory to optimize sales and margin. This role will also... ...inventory forecasts in partnership with cross-functional teams,... ...goals, and margin objectives. Provide weekly and monthly reporting...PartnershipWork at office3 days per week
$100k - $110k
...peerless national sales force, plus international... ...team that provides tools and resources... ...customers within assigned territory Collaborating... ...and ability to speak to customer needs... ...status, domestic partnership status, military... ...Poster in English and Spanish for more...PartnershipSpanish language skillsWork at officeLocal areaWork from homeFlexible hoursNight shift- ...Territory Sales AssociateIt started with a simple idea: what if surgery... ...The Territory Sales Associate (TSA) plays a pivotal role... ...strategic sales initiatives and partnerships, thereby improving patient... ...(KOLs) and surgical teams, providing expert guidance and insights...PartnershipLocal areaWorldwideFlexible hoursWeekend work
$65k - $75k
...Territory Sales Representative – Entry Level / Full Time QUEENS, NY Break Into Pharmaceutical... ...! Alembic Therapeutics, in partnership with ImpactBio, is launching Pivya®,... ...experience calling on healthcare providers. This full-time role is with ImpactBio...PartnershipFull timeWork experience placementWork at office- ...that direction. Job Offers: Company provided Fresh Leads at no cost to the agent... ...real-time support Friendly & helpful sales community Please note that while all... ...and "agent-centric." Unique benefits to partnership include free leads, company paid office...PartnershipWeekly payWork at officeHome officeFlexible hours
$19 per hour
...interactions with both store associates and prospective... ...product training will be provided, we just need you to... ...based on designated sales goal performance for Dell productsBuild partnerships and trust with key stakeholders... ...within assigned territory to physically visit...PartnershipHourly payWeekly payFull timeFlexible hours- ...Child Health (MCH) team, the Territory Manager (TM) is a field-based... ...clinical acumen, disciplined sales execution, and strong customer... ...- or GPO-aligned systems in partnership with broader account teams.... ...Gold Level Laborie provides equal employment opportunities...PartnershipContract workWork at officeFlexible hours
$77.7k - $128.2k
...We are the leading provider of professional services to the middle market globally, our... ...RSM. The Talent Vendor Relations Senior Associate sits on the Talent Operations... ...recruitment process and/or employment/partnership. RSM is committed to providing equal opportunity...PartnershipFull timeContract workWork experience placementInternshipWork at officeLocal area$80k - $90k
Description As a Sales Specialist in Macmillan Learning's Humanities... ...reside within the designated territory: Connecticut, Delaware,... ...and lasting relationships. Provide specialized onboarding, post-... ...outcomes. Our content is created in partnership with researchers, educators,...PartnershipFull timeSeasonal workWork from homeNight shift- ...to our team! We partner with providers to take a complete approach to... ...help support our Northern NJ territory. We're looking for someone... ...a dynamic and collaborative sales team. You must be located... ...physicians and practitioners into a partnership relationship with Biote; in...PartnershipFull timeWork at officeImmediate startRemote workHome officeMonday to Friday
$100k - $110k
Relationship Associate - Institutional SalesBrooklyn, OHAbout Victory... ...and our internal staff while providing information, analysis and... ...clients and will also assist our Sales Officers as they seek new... ...Monthly or Quarterly reports in partnership with Relationship Managers.Assist...PartnershipFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours$110k - $130k
...Marketing Vice Presidents and their teams, providing support on priorities, investment... ...venture, minority investment, and brand partnership models, including deal structure scenarios... ...per week. ~ Language skills: English Spanish a plus The salary range for this...PartnershipSpanish language skillsFull timeWork at office3 days per week$55k - $95k
...Territory Manager Join Our Team as a Territory Manager Where Passion... ...build relationships, drive sales, and make a meaningful impact... ...passion, performance, and partnerships with the ability to drive earnings... ...position. Our leaders provide extensive coaching, sales tools...PartnershipMinimum wageTemporary workWork at officeRemote work$83.05k - $174.13k
...Territory Sales Executive (TSE) We're building a world of health around every individual... ...be the primary contact for respective providers and medical staff within the assigned... ...performance goal metrics, internal and external partnerships and other key performance metrics. As...PartnershipHourly payFull timeLocal areaFlexible hoursNight shift$23 - $31 per hour
...develops and promotes a sales culture by creating... ...for every guest, and providing outstanding guest... ...retain high-performing associates. Ensure associates... ...Form professional partnerships with appropriate military... ...English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills...PartnershipSpanish language skillsLocal areaImmediate startShift workNight shift- ...we are committed to providing exceptional service and... ...and promotes a sales culture by creating individualized... ...supervises Sales Associates and Retail Keyholders... ...management system in partnership with the Store... ...English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills...PartnershipSpanish language skillsFull timeLocal areaImmediate startWorldwideFlexible hoursShift workNight shift3 days per week
$750 - $3,000 per week
...online platform, our independent sales partners are the true face... ...replace a handshake, so we provide the inventory, the digital catalog... ...grow their own local sales territory in the Jersey City Metro... ...potential. Our Fast-Track Partnership Process We respect your time...PartnershipPrice workFor contractorsLocal areaImmediate start$140k - $192.5k
...Territory Business Manager (TBM) For Neurology Franchise Join us... ...inspire and grow our company, our partnerships, our science, and our people,... ...Manager (TBM) roles to provide focused commercial support for... ...will help deliver on launch and sales objectives within their...PartnershipTemporary workLive inWork at officeLocal areaNight shift- Solventum, a healthcare company, seeks a Territory Director to drive sales of the Acera portfolio and related products. You will cultivate partnerships with surgeons and OR teams, support cases intraoperatively, and advance product adoption through clinical education and...Partnership
- ...clients secure their financial well-being providing them confidence to pursue long and... ...Chartered Financial Consultant (ChFC). In partnership with Columbia University, Equitable Advisors... ...Employment Type Full-time Job Function Sales and Finance Industries Financial...PartnershipFull timeTemporary workLocal areaRemote work
$85k - $115k
...City Law Firm seeks full-time bi-lingual Associate to work on Personal Injury/Workers’... ...Compensation, PIP Arbitrations & Family matters. Partnership track planned. Salary commensurate with... ...from a current employee If no code provided, add their name instead. #J-18808-...PartnershipFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Provider Partnerships Associate (Territory Sales - Spanish Speaking) [Remote]. Be the first to apply!
- associate degree computer science Jersey City, NJ
- family law associate Jersey City, NJ
- community engagement associate Jersey City, NJ
- lab associate Jersey City, NJ
- task associate Jersey City, NJ
- associates degree business Jersey City, NJ
- relationship associate Jersey City, NJ
- summer associate legal Jersey City, NJ
- senior associate Jersey City, NJ
- urology associates Jersey City, NJ






