Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Childcare Center Director - Bilingual Spanish/English

$59k - $65k

Tierra Encantada

About Tierra Encantada

Tierra Encantada, headquartered in Minneapolis, MN is the leader in Spanish immersion early education®, and provides high-quality language immersion education and care to children 6 weeks through 6 years of age. At Tierra Encantada, our values fuel everything we do. We are passionate about nurturing children's growth and creating intentional learning environments that inspire curiosity and development. We celebrate the richness of diversity, embracing the unique perspectives it brings to our community. Guided by optimism, we are driven by a shared vision for a brighter future for every child, family, and team member we serve. Join us and be part of a mission-driven team that is committed to making a lasting impact-one child, one family, and one community at a time.

Position Overview

The Center Director is the business leader of the center, responsible for delivering strong enrollment and financial performance, operational excellence, regulatory compliance, and a high-quality educational and family experience. This role leads all aspects of center performance, including staffing, retention, onboarding, coaching, family satisfaction, compliance, educational quality, and facility readiness.

The Center Director is accountable for achieving key performance targets related to staffing, family retention, enrollment growth, labor management, and overall center quality. This role must meet state licensing requirements and be capable of stepping into classrooms when needed, while primarily serving as a strategic and operational leader.

Pay and Schedule

This is an onsite, full-time, salaried, and exempt position that works Monday-Friday, with some weekends required occasionally.

Base salary range is $59,000 to $65,000 depending on qualifications, education, and experience.

This position is eligible for additional compensation in the form of a monthly performance bonus.

Key Responsibilities

As the Center Director, your responsibilities at Tierra Encantada are extensive and crucial to our success. Below is a detailed description of the various aspects of the role:

Business & Financial Management

  • Lead the overall performance of the center, including center growth and expense management
  • Track and respond to key metrics including enrollment, labor and withdrawals
  • Achieve center FTE targets and improve tour-to-enrollment conversion performance.
  • Oversee inventory management for supplies and food to ensure accurate reporting
  • Execute local marketing, community partnership, referral, and reputation-building opportunities to support enrollment growth, including community outreach and Google review engagement.

Leadership & Team Management

  • Build, develop, and retain a high-performing, fully staffed team aligned with Tierra Encantada's values.
  • Maintain staffing levels that support ratio requirements and labor targets at all times.
  • Drive strong retention outcomes for both new hires and tenured team members.
  • Ensure all team members complete onboarding and required training within expected timelines, including licensing-related annual requirements.
  • Conduct regular coaching conversations, onboarding check-ins, and annual performance evaluations.
  • Address performance concerns consistently, including drafting and maintaining corrective action documentation when needed.
  • Manage staffing roles, schedules, time-off requests, workforce planning, and accurate timekeeping.

Operational Excellence & Compliance

  • Maintain full compliance with all licensing, health, safety, food program, and company policies.
  • Achieve strong results on inspections, audits, and accreditation reviews.
  • Oversee completion of required safety drills, reporting, and documentation
  • Maintain complete, accurate, and current child and staff records.
  • Ensure incident reports are completed accurately, resolved promptly, and communicated professionally.

Educational Leadership

  • Ensure curriculum is implemented with fidelity across all classrooms.
  • Conduct regular classroom observations and provide timely, actionable coaching to improve teaching quality.
  • Ensure lesson plans, classroom environments, and instructional practices meet company standards.
  • Partner with staff and families to support behavior plans and child development needs.

Family Experience

  • Deliver a responsive, relationship-driven family experience that builds trust, satisfaction, and long-term retention.
  • Address family questions, concerns, and feedback in a timely and professional manner
  • Create a welcoming, inclusive, and high-quality center experience for all families
  • Ensure each child and family experiences a strong onboarding and transitions experiences

Facility & Environment

  • Maintain a clean, safe, and organized center environment at all times
  • Ensure classrooms and common areas are fully prepared and operational each day
  • Oversee maintenance needs and ensure timely resolution of facility issues

Position Requirements

  • Minimum of 2 years of leadership experience, ideally in an educational setting, demonstrating the ability to develop, engage, and inspire teams.
  • Bachelor's degree in Management, Business, Marketing, Early Childhood Education, Child Development, Education, or a related field, or equivalent combination of relevant experience and education.
  • Fluent in both English and Spanish, proficient in oral and written communication.
  • Familiarity with business functions such as human resources, marketing, and budget management; experience in revenue generation preferred.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Professional maturity, strong work ethic, attention to detail, and proactive attitude.
  • Proven track record of building a supportive team culture focused on professional development and continuous improvement.
  • Organized, adept at multitasking, and skilled in strategic problem-solving.
  • Strong customer service orientation, capable of collaborating effectively across diverse cultures and backgrounds.
  • CPR, First Aid, and Food Protection Manager certification required (or willingness to complete within 90 days of hire).
  • Proficient in Microsoft Office Suite (Excel, Word) and G-Suite (Gmail, Google Docs, Sheets, Drive, Calendar); ability to learn new technologies as needed.

Physical Requirements

  • Requires the ability to frequently walk, stand, climb stairs, crawl, sit, squat, stoop, bend, reach, kneel, rise from the floor, and twist.
  • Requires the ability to carry and lift 25 pounds or less, use repetitive or fine hand movements, and occasionally push, pull, run short distances, and carry and lift 25-50 pounds.
  • Requires excellent long distance and near vision to monitor children's activities both indoors and outdoors in various light conditions, as well as hearing capabilities to respond to children's needs and maintain safety in a moderately noisy environment.

Benefits

  • Medical insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • 12 paid holidays
  • Generous PTO package
  • 401(k) with employer match
  • Performance bonus
  • Discounted childcare and waitlist priority for enrollment
  • Company paid professional development.

Additional Information About the Position

  • Once a job offer has been accepted, the candidate must pass a background check and fingerprinting. E-verify is used to verify work authorization status.
Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Childcare Center Director - Bilingual Spanish/English in Powell, OH vacancy
  •  ...Qualifications: Previous experience in childcare, teaching, or other related fields...  ...written and verbal communication skills Bilingual English /Spanish (Preferred) Company Description My Little World Academy is a childcare center and preschool created to provide five-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    My Little World Academy Llc

    Columbus, OH
    17 days ago
  •  ...Lower Lights Christian Health Center Inc in Columbus, Ohio, is seeking a Customer Service Representative who will efficiently...  ...patient confidentiality. Applicants must be fluent in both English and Spanish, with a strong emphasis on customer service skills. The role... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Lower Lights Christian Health Center

    Columbus, OH
    11 hours ago
  •  ...Ohio, seeks a full-time Medical Interpreter to facilitate clear communication between healthcare providers and patients with limited English proficiency. The role requires fluency in English and another language, as well as accredited medical interpreter training. This... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Nationwide Children's Hospital

    Columbus, OH
    1 day ago
  • $90k - $105k

     ...individualized programs. Candidates should have at least 4 years of nursing experience, preferably in oncology, and be fluent in both English and Spanish. Benefits include health, dental, vision coverage, and a competitive salary between $90,000 and $105,000. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    Registered Nurse

    Columbus, OH
    4 days ago
  •  ...immigration practice is seeking an Intake Specialist to lead initial consultations with clients. The role requires bilingual fluency in English and Spanish and involves guiding clients through their immigration circumstances while building trust and providing valuable... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Lisinski Law Firm, LLC

    Dublin, OH
    2 days ago
  • $15 - $17.5 per hour

     ...Lower Lights Christian Health Center is seeking a Front Office Receptionist who is bilingual in English and Spanish. This role involves greeting patients, organizing daily tasks, and effectively communicating with staff and visitors. Applicants should possess a high school... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Lower Lights Christian Health Center

    Columbus, OH
    1 day ago
  •  ...support to our diverse community of clients. Position Overview We are seeking a warm, organized, and bilingual Receptionist fluent in Spanish and English to serve as the welcoming face of our firm. This role is essential to ensuring smooth daily operations and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    The Nemecek Firm, Ltd.

    Columbus, OH
    12 days ago
  •  ...materials up to 120 pounds multiple times per hour (heavy loads must be team lifted) Ability to read, write and speak fluent English Bilingual Spanish, desired Minimum Hiring Requirements Must be at least 18 years of age Must be authorized to work in the US... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work experience placement
    Night shift

    Solstice Sleep Inc

    Columbus, OH
    15 days ago
  •  ...leading local interpretation service in Columbus, Ohio is seeking Spanish Language Interpreters for face-to-face assignments. As a...  ...or as few assignments as you wish. Ideal candidates are bilingual in English and Spanish, have a high school diploma, and completion of an... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    Saludos Hispanos

    Columbus, OH
    3 days ago
  • SiteOne Landscape Supply in Columbus, Ohio is hiring a Bilingual Department Manager to lead as the Hardscapes expert. This role requires...  ...green industry, preferably with bilingual proficiency in English and Spanish. Responsibilities include assisting with sales planning,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    SiteOne Landscape Supply

    Columbus, OH
    2 days ago
  •  ...resolution guidance. Ideal candidates will have a Bachelor's degree in Human Resources, extensive HR experience, and bilingual capabilities in English and Spanish. The position offers a comprehensive benefits package including health insurance and a 401k match. #J-18808-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    The Lisinski Law Firm

    Dublin, OH
    16 hours ago
  • $17.5 per hour

     ...customer satisfaction, assisting customers with their needs, and achieving sales goals. Ideal candidates are fluent in both English and Spanish, possess a valid driver's license, and can manage lifting tasks. Experience in retail or customer service is preferred. This... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Sherwin-Williams Co.

    Columbus, OH
    4 days ago
  •  ...recommendations for clearance violations. Candidates must have excellent writing skills, attention to detail, and good math skills. Bilingual English/Spanish is a plus. Team Fishel offers competitive pay and benefits, along with extensive training opportunities. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Fishel Co

    Columbus, OH
    3 days ago
  •  ...in a warehouse environment. Candidates should have strong analytical and communication skills, with a preference for bilingual applicants (English/Spanish). The position includes responsibilities for staff development and safety compliance, focusing on achieving... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    NFI Industries

    Columbus, OH
    1 day ago
  • $18 - $22 per hour

     ...Minneapolis, MN is the leader in Spanish immersion early education®,...  ...and quality. Support center staff by covering classroom...  ...restaurant, hotel, hospital, childcare, or other high volume or institutional...  ...strongly desired. Bilingual in English/Spanish strongly preferred,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Local area
    Long distance
    Monday to Friday

    Tierra Encantada

    Powell, OH
    22 days ago
  • $65k - $66.56k

    Embassy Suites by Hilton Dublin Ohio is seeking a Human Resources Manager who is bilingual in English and Spanish. The HR Manager will oversee recruitment, employee development, and compliance with HR laws, fostering a positive workplace culture. Ideal candidates should... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Embassy Suites by Hilton Dublin Ohio

    Dublin, OH
    16 hours ago
  •  ...are met. Train and mentor team members on best practices in drywall techniques and safety measures. Skills Bilingual in both Spanish and English. Proficient in all processes of drywall installation; hanging, installing corner bead, finishing, applying texture... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For subcontractor
    Relocation
    Monday to Friday

    Majestic Drywall and Painting Services LLC.

    Columbus, OH
    23 days ago
  • $90k - $105k

     ...experience in oncology, infusions, and critical care – remote experience is a plus Must speak, write, and communicate fluently in English and Spanish Location: Must be based in the Pacific, Arizona, or Mountain time zone Workspace: Quiet, secure location with reliable high-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    University of Minnesota School of Nursing

    Columbus, OH
    1 day ago
  •  ...growth strategies. Ideal candidates will have a bachelor's degree, five plus years of experience in operations, and be bilingual in English and Spanish. The role offers a remote work option when not on-site at Wendy's locations. This position also demands a travel... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    Wendy's International

    Dublin, OH
    1 day ago
  •  ...Bilingual Operations Specialist We're working with a dynamic organization...  ...someone bilingual in Spanish. Responsibilities: Manage...  ...Fluent in Spanish and English (required) Prior experience...  ...paced support environment (call center, hospitality, retail, or... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    LHH

    Columbus, OH
    1 day ago
  •  ...hazardous waste management. Responsibilities include conducting audits, developing programs, and training employees. Bilingual capabilities in English and Spanish are highly preferred. Competitive employment in an equal opportunity environment is guaranteed. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Mauser Packaging Solutions

    Columbus, OH
    2 days ago
  •  ...in a hotel setting, and be able to communicate effectively with guests. Knowledge of proper chemical handling and bilingual skills in English and Spanish are a plus. This role involves working a flexible schedule including weekends and holidays. #J-18808-Ljbffr Shaner... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Shaner Hotels

    Dublin, OH
    16 hours ago
  •  ...sales process. Ideal candidates will have a Bachelor's Degree in a relevant field, 1-3 years of sales experience in a high-growth environment, and familiarity with industry software. Bilingual candidates in Spanish and English are preferred. #J-18808-Ljbffr Air Comfort, Inc
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Air Comfort, Inc

    Dublin, OH
    16 hours ago
  •  ...effective communication, and knowledge of local attractions. Previous guest relations experience is preferred, as well as bilingual skills in English and Spanish. Join us at Shaner Hotels, where we emphasize exceptional service in a vibrant hospitality environment. #J-18808-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours

    Shaner Hotels

    Dublin, OH
    16 hours ago
  •  ...technical sales, understands SIEM and Palo Alto platforms, and excels in delivering customer-focused presentations. Bilingual skills in English and Spanish are preferred. This role requires collaboration with sales teams, along with occasional travel for client... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    IBM Computing

    Columbus, OH
    3 days ago
  •  ...organization's approach to ensure it is effective and sustainable. Applicants for the CEO position at the company should be bilingual in Spanish and English, with 10-15 years' experience in Gulf or marine conservation, and a proven track record in leadership and team... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Confidential

    Columbus, OH
    3 days ago
  •  ...tracking and resolution. Communicate with supervisors and field crew to anticipate inventory needs. Qualifications Bilingual in English and Spanish a plus. Experience in inventory management, warehouse, or toolroom environments (preferred). Familiar with... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Construction Services Company

    Columbus, OH
    a month ago
  •  ...experience preferred. Ability to satisfactorily communicate with guests, management, and co-workers to their understanding. Computer experience preferred. Bilingual English/Spanish a plus. Knowledge of local activities and attractions appropriate for clientele.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Shaner Hotel Group

    Columbus, OH
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...Job Full Description Yard Supplier / Delivery Driver (Bilingual English/Spanish) ?? Location: Columbus, OH ?? Schedule: Monday - Friday, 1st Shift ?? Pay: $20.00 per hour About the Role: We're looking for a reliable and hardworking... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Day shift

    Express Employment Professionals Defunct

    Columbus, OH
    1 day ago
  •  ...that drive operational success. As a Bilingual Recruiter / Staffing Specialist , you’...  ...position is critical in supporting a Spanish-speaking workforce , ensuring clear communication...  ...preferred ~ Bilingual (Spanish/English) required – must be able to communicate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    PROMAN Staffing USA

    Columbus, OH
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Childcare Center Director - Bilingual Spanish/English. Be the first to apply!