Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Medical Interpreter II

$23.69 - $37.9 per hour

Children's Hospital Boston

Spanish Medical Interpreter II | Boston Childrens Hospital

Position Summary: This Spanish Medical Interpreter provides oral and written translation services for non-English speaking patients and families throughout the Hospital. Provides on-call intake coverage on a rotating basis. Participates in department and organization projects related to interpreting. The Interpreter Services team is seeking a passionate Spanish Medical Interpreter on a full time basis. This individual will be located at the main hospital in Boston. Full time schedule: Some weekends and evenings shifts will be required. Key Responsibilities:

  • Provide in-person and video interpreting for patients and families with limited English proficiency during interactions with care providers and hospital staff.
  • Sight translates medical forms and instructions in the presence of the provider, following departmental protocols.
  • Bridge cultural gaps by recognizing and facilitating communication around cultural differences between families and healthcare providers.
  • Offer general, non-technical information to help patients navigate the healthcare system and assists with scheduling appointments and translating hospital literature as needed.
  • Apply critical thinking, communication, and linguistic skills to support patient care, drawing on both formal training and real-world experience.
  • Maintain professional competency through self-study, conferences, and continuing education, while abiding by the professional code of ethics and standards of practice.
  • Comply with hospital policies and administrative requirements, including accurate participation in data collection processes.

Minimum Qualifications Education:

  • A High School diploma / GED required. Associate's or Bachelor's Degree preferred.

Experience:

  • A minimum of 2 years of medical interpreting experience is required.
  • Written and verbal fluency in English and Spanish is required.
  • The ability to interpret in person at our Boston location.

Certifications:

  • Completion of a Medical Interpreter Training Course is required (typically a 60+ hour course).
  • A National Certification in Medical Interpreting is strongly preferred.

Status: Full-Time

Standard Hours per Week: 40

Pay Range: $23.69-$37.90 Hourly

Office/Site Location: Boston

Job Posting Category: Clinical

Remote Eligibility: Onsite Only

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Medical Interpreter II in Boston, MA vacancy
  • A major healthcare institution in Boston seeks a passionate Spanish Medical Interpreter to provide essential oral and written translation services for non-English speaking patients and families. This full-time position requires fluency in both Spanish and English, as well... 
    Medical
    Full time
    Afternoon shift

    Boston Children’s Hospital

    Boston, MA
    2 days ago
  • $60k - $67.8k

    Dana-Farber Cancer Institute is hiring a Medical Interpreter II, responsible for assisting patients by interpreting important medical information including consent forms and treatment plans. The ideal candidate will possess a Bachelor’s degree, three years of experience... 
    Medical

    Dana-Farber Cancer Institute

    Boston, MA
    4 days ago
  • Massachusetts General Hospital in Boston is seeking a professional interpreter to facilitate communication with linguistically diverse patients. The role requires maintaining accurate documentation of interpretation encounters and providing training on language services... 
    Medical

    Massachusetts General Hospital

    Boston, MA
    5 days ago
  • Massachusetts Eye and Ear in Boston seeks a dedicated interpreter responsible for facilitating communication between medical staff and patients. This role involves translation services and assisting limited English proficient patients with navigating the hospital. Applicants... 
    Medical
    Part time

    Massachusetts Eye and Ear

    Boston, MA
    2 days ago
  • $23.34 - $33.37 per hour

    1200 The General Hospital Corporation in Boston is seeking a Medical Interpreter to facilitate communication between staff and linguistically diverse patients. This role requires strong communication skills and 2-3 years of healthcare experience. Responsibilities include... 
    Medical
    Hourly pay
    Flexible hours

    1200 The General Hospital Corporation

    Boston, MA
    3 days ago
  • $23.34 - $33.37 per hour

     ...Psychology) highly preferable. High school diploma or equivalent required 2. Healthcare and/or medical interpreting experience 2-3 years preferred 3. Fluency of English and Spanish, both written and verbal. 4. Prior training in medical terminology and interpreting skills... 
    Medical
    Hourly pay
    Remote work
    Shift work

    2200 The Brigham and Women's Hospital, Inc.

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...linguistically diverse patients/family members. Follows requests for interpretation, collaborating with qualified auxiliary interpreters to...  ...staff and patients/family of other cultures as it relates to medical care, adhering to the standard code of ethics for medical... 
    Medical
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Massachusetts General Hospital

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...various languages. Follows requests for interpretation, collaborating with qualified auxiliary...  ...and patients/family as it relates to medical care and adhere to the standard code of...  ...years preferred 3. Fluency of English and Spanish, both written and verbal. 4. Prior... 
    Medical

    Brigham and Women's Hospital

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...We believe that high-performing teams drive groundbreaking medical discoveries and invite all applicants to join us and experience...  ...direction of the Patient Experience Operations Manager, the Spanish Interpreter provides medical interpretation for clinical and non-... 
    Medical
    Shift work

    Brigham and Women's Hospital, Inc.

    Boston, MA
    4 days ago
  • Brigham and Women's Hospital in Boston is seeking a Medical Interpreter responsible for facilitating communication between patients and healthcare...  ...the delivery of interpretation services in English and Spanish, ensuring that patients receive clear information regarding... 
    Medical

    Brigham and Women's Hospital

    Boston, MA
    3 days ago
  • A renowned children's healthcare facility in Boston is looking for a skilled Spanish Medical Interpreter to provide essential translation services for non-English speaking patients and families. Responsibilities include interpreting during patient interactions and assisting... 
    Medical
    Flexible hours

    Boston Children's Hospital

    Boston, MA
    1 day ago
  • A healthcare organization in Boston seeks a Medical Interpreter to provide vital communication services for patients with Limited English Proficiency. This position requires interpreting spoken language and translating documents while maintaining confidentiality and compliance... 
    Medical

    Tufts Medicine

    Boston, MA
    3 days ago
  • $23.04 - $28.8 per hour

     ...impairments in language, including speech therapy or foreign language interpretation. The role may direct the work of lower‑level professionals or...  ...to ensure accurate cross‑language communication in a medical environment. Tasks may also include translating written... 
    Medical
    Daily paid
    Night shift
    Weekend work

    Tufts Medicine

    Boston, MA
    5 days ago
  • $70k - $72k

     ...trauma, mental illness, and other chronic medical conditions; overcome homelessness and...  ...Bonuses! About the role The Clinician II will provide clinical services to clients...  ...co-occurring population. Bilingual: Spanish strongly preferred. Familiarity with... 
    Medical
    For contractors
    Relocation
    Relocation package
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Casa Esperanza

    Boston, MA
    1 day ago
  • $23.04 - $28.8 per hour

     ...Overview Under general supervision, this position provides accurate interpretation for patient/families who have Limited English Proficiency (...  ...again to ensure accurate cross-language communication in a medical environment. May be required to translate written documents... 
    Medical
    Work experience placement
    Night shift
    Weekend work

    Tufts Medicine

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...Patient Services Rep II (Eye and Dental) Position Title: Patient Services Representative...  ...appointments in the patient's Electronic Medical Record (EMR). Collect payments from...  ...English and Cape Verdean Creole, Portuguese or Spanish highly preferred. Essential Functions:... 
    Medical
    Full time
    Work at office

    Uphams' Corner Health Center

    Dorchester, MA
    5 days ago
  • Boston Children’s Hospital is looking for a Medical Interpreter in Boston to provide oral and written translation services for non-English speaking patients and families. The ideal candidate will have fluency in Portuguese and Cape Verdean, along with 1-2 years of interpreting... 
    Medical
    Full time
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Boston Children’s Hospital

    Boston, MA
    5 days ago
  • $61.8k - $85k

     ...Job Description The Account Manager II is responsible for managing and selling Renaissance...  ...sales Bilingual in English & Spanish Demonstrated capacity for resourcefulness...  ...: ~ World Class Health Benefits: Medical, Prescription, Dental, Vision, Telehealth... 
    Medical
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Work visa
    Flexible hours

    Renaissance Services

    Boston, MA
    5 days ago
  • $25 - $27 per hour

     ...Maintenance Technician II WinnCompanies is looking for a Maintenance Technician II...  ...Vocational or technical training. Bilingual in Spanish and English. CAMT certification....  ...company match ~ Various Comprehensive Medical, Dental, & Vision plan options ~... 
    Medical
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Monday to Friday
    Flexible hours

    WinnCompanies

    Chelsea, MA
    4 days ago
  • $23 - $35.6 per hour

     ...Patient Benefits Coordinator II Since 1985, BHCHP's mission has been to ensure unconditionally...  ...maintaining patients in the appropriate medical programs Review insurance eligibility...  ...preferred ~ Bi-lingual proficiency in Spanish/English or Haitian Creole/English... 
    Medical
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Boston Health Care for the Homeless Program

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...requiring a Bachelor's Degree in a human relations field. Ideal applicants will have 2-3 years of healthcare interpreting experience and fluency in both English and Spanish. This role emphasizes excellent communication skills and knowledge of culture-specific care, with... 
    Day shift

    2200 The Brigham and Women's Hospital, Inc.

    Boston, MA
    2 days ago
  •  ...Leasing And Occupancy Specialist Ii WinnCompanies is looking for a Leasing And Occupancy...  ...Specialist Ii, who is bilingual in Spanish and/or Haitian Creole, to join our team at...  ...company match ~ Various Comprehensive Medical, Dental, & Vision plan options ~ Flexible... 
    Medical
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    WinnCompanies

    Mattapan, MA
    2 days ago
  • $23 - $35.6 per hour

     ...Yes The Patient Benefits Coordinator II is responsible for assisting patients with...  ...preferred ~ Familiarity with EPIC (electronic medical record) preferred ~ Knowledge of health...  ...including Excel       ~ Bilingual in Spanish and English preferred Compensation... 
    Medical
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Work visa
    Monday to Friday

    Boston Health Care for the Homeless Program

    Boston, MA
    8 days ago
  •  ...health treatment organization in Boston is seeking a Clinician II to provide clinical services in an outpatient mental health clinic...  ...field and possess strong communication skills, with bilingual Spanish preferred. This position offers a competitive salary and a comprehensive... 

    Casa Esperanza, Inc. (Boston)

    Boston, MA
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...Longwood, to be located in the Longwood Medical Area near our Brigham and Women's Hospital...  ...in office systems preferred - Spanish Speaking preferred * SKILLS/ ABILITIES...  ...give routine information. - Ability to interpret information as appropriate, answer routine... 
    Medical
    Hourly pay
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Brigham & Women's Physicians Organization

    Boston, MA
    2 days ago
  •  ...Boston Medical Center (BMC) is looking for a Histotechnologist II to perform laboratory tests, including histology and immunohistochemistry. This part-time position involves working under the guidance of the laboratory manager to handle tissue specimens, prepare chemicals... 
    Medical
    Part time

    Boston Medical Center

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...training in office systems preferred. * Spanish speaking required. SKILLS/ ABILITIES/...  .... Verbal skills: * Ability to interpret information as appropriate, answer routine...  ...forms. * Basic understanding and use of medical terminology. * Basic comprehension of... 
    Medical
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday

    Brigham and Women's Hospital

    Boston, MA
    3 days ago
  • A leading medical center in Boston seeks a Clinical Research Nurse II to manage clinical study protocols and directly interact with patients participating in trials. The role involves collaborating with healthcare teams and ensuring compliance with research requirements... 
    Medical

    Boston Medical Center

    Boston, MA
    1 day ago
  • $15 - $28 per hour

     ...while ensuring the provision of safe and efficient quality care.II. Core Competencies:Demonstrates empathy and compassion with all...  ...delivered in the designated areas of the resident/patient’s electronic medical record.7. Report accidents and incidents as they occur8. Report... 
    Medical

    Hebrew-Seniorlife-5

    Boston, MA
    5 days ago
  • $75.5k - $109.5k

    The Boston Medical Center is seeking a Physical Therapist II to provide comprehensive assessments and implement treatment plans for patients with physical deficits. The role requires collaboration with teams to ensure the best patient outcomes and includes training for... 
    Medical

    Boston Medical Center

    Boston, MA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Medical Interpreter II. Be the first to apply!