Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Assistant Property Manager (English/Spanish)

Penn Apartment Staffing

Job Description

Job Description

BILINGUAL ASSISTANT PROPERTY MANAGER – FORT WORTH, TX AREA

Now Hiring | Full-Time | Competitive Pay | Weekly Pay | Immediate Opportunities

Are you an experienced Assistant Property Manager ready for your next opportunity in the multifamily industry?

PENN Apartment Staffing is hiring Bilingual Assistant Property Managers throughout the Fort Worth area , connecting qualified apartment professionals with top-tier communities and established long-term clients throughout DFW.

If you have multifamily experience, speak English and Spanish, and are ready for your next career move, we want to hear from you!

WHAT YOU’LL DO

  • Support daily property management operations.
  • Assist with leasing, occupancy, and resident retention.
  • Process applications, leases, renewals, and resident documentation.
  • Assist with collections and resident accounts.
  • Coordinate maintenance requests, inspections, move-ins, and move-outs.
  • Provide exceptional service to residents, vendors, and team members.
  • Support the Property Manager with daily administrative responsibilities.

WHAT WE’RE LOOKING FOR

  • Previous multifamily/property management experience.
  • Bilingual in English and Spanish.
  • Strong communication and customer service skills.
  • Organized, dependable, and professional.
  • Ability to multitask in a fast-paced environment.
  • Property management software experience is a plus.
  • Available to start immediately.

WHY WORK WITH PENN?

Your experience deserves the right opportunity!

  • Competitive pay and weekly paychecks.
  • Full-time, temporary, temp-to-hire, and long-term opportunities.
  • Connections with top-tier apartment communities and established long-term clients.
  • New opportunities becoming available regularly.
  • A staffing team that specializes in the multifamily industry.

READY FOR YOUR NEXT OPPORTUNITY?

We’ve revamped our process to make applying with PENN Apartment Staffing quick, easy, and seamless.

Apply today:

Get connected with PENN and take the next step toward your next opportunity in the apartment industry!

PENN APARTMENT STAFFING — Connecting Great Apartment Professionals with Great Opportunities.

\nCompany Description

Penn Apartment Staffing specializes in providing tailored staffing solutions for the apartment industry, focusing on both office and maintenance positions. By joining our team, you’ll gain immediate access to job opportunities and have the chance to connect with hiring managers who need to fill their open roles. Our dedicated Staffing Coordinators work closely with you to align opportunities with your career goals, ensuring you find the perfect fit for your next role. Start your new career path with Penn Apartment Staffing today!

Company Description

Penn Apartment Staffing specializes in providing tailored staffing solutions for the apartment industry, focusing on both office and maintenance positions. By joining our team, you’ll gain immediate access to job opportunities and have the chance to connect with hiring managers who need to fill their open roles. Our dedicated Staffing Coordinators work closely with you to align opportunities with your career goals, ensuring you find the perfect fit for your next role. Start your new career path with Penn Apartment Staffing today!

Vacancy posted 14 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Assistant Property Manager (English/Spanish) in Fort Worth, TX vacancy
  • $55k - $150k

     ...The ideal candidate will take charge of full-cycle recruiting, work closely with hiring managers, and ensure a positive candidate experience. Bilingual fluency in English and Spanish is essential. This full-time position offers competitive salaries ranging from $55,000... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    LV Search Partners

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  • $15.25 per hour

     ...General labor in 76179 area! Fort Worth, TX 76179 $15.25/hr 1st| Mon–Fri | 7am to 3PM. Requirements: MUST be Bilingual (English/Spanish) Clear background (no felonies or misdemeanors) Must pass E-Verify Reliable for shift Duties: Create and organize... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Immediate start
    Shift work

    Top Echelon

    Fort Worth, TX
    7 days ago
  •  ...Univista Holdings in Haltom City, TX is seeking a motivated Bilingual Customer Service Sales Representative. You will handle inquiries...  ...and services to a diverse client base. Fluency in English and Spanish is essential for effective communication with customers. In... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation package

    Univista Holdings

    Haltom City, TX
    1 day ago
  •  ...Assistant Property Manager - Park Meadows Volunteers of America Texas Assistant Property Manager - Park Meadows Fort Worth, TX...  ...Discrimination is Illegal poster, please choose your language: English – Spanish – Arabic - Chinese English – Spanish – Chinese If... 
    English language skills
    Spanish language skills

    VOATX

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...home health orders, and triage duties. You will work closely with the Nurse Care Manager to ensure smooth patient transitions and care continuity. The role requires bilingual English/Spanish proficiency, strong organizational skills, and experience in chronic care... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Su Vida Services Inc

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  •  ...Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation ParalegalBush & Bush Law Group is a respected Plaintiff's Personal Injury and Employment Law Firm dedicated to advocating for the rights of individuals. We are currently seeking a highly motivated and detail-oriented... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Bush & Bush Law Group

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  •  ...and resources while communicating results and updates to the team. The role requires knowledge of garment production, the ability to lift 50 pounds, and bilingual English/Spanish proficiency. This position is Monday–Friday with standard daytime hours. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    Gilder Search Group

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  •  ...Johnson Service Group seeks an experienced HR Manager for our Fort Worth, TX plant. You will support multiple facets of Human...  ...investigations, ensuring fairness and legal alignment. Bilingual in English/Spanish is required and manufacturing HR experience is strongly preferred... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Johnson Service Group (IL)

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  • $75 per hour

     ...resources, support services, and financial assistance programs Provide counseling and...  ..., organizational, and time management skills Valid Texas driver’s license...  ...and reliable transportation required Bilingual (English/Spanish) a plus Salary/Pay $75.00 USD per visit... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Kona Medical Consulting

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...while driving sales. You will handle teller transactions and assist with opening new accounts. Candidates should have at...  ...banking, with strong communication and cross-selling abilities. Bilingual English/Spanish encouraged; opportunities for growth. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    American National Bank Of Texa

    Hurst, TX
    1 day ago
  •  ...following up until all needs are met. Minimum education is a bachelor’s degree in social work or related fields, with bilingual English/Spanish preferred. The position embraces MHMR’s mission and 7 key principles for early intervention, with benefits and a supportive... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    MHMR Tarrant

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...Texas-Health-Care,-Pllc-1 is seeking a lead Medical Assistant for our OB/GYN office in the Fort Worth hospital district. You...  ...certification with at least 1 year of medical office experience, preferably in OB/GYN, and bilingual English/Spanish proficiency. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Texas-Health-Care,-Pllc-1

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  • Roberts-Martinez Funeral Home in Haltom City, Texas, is seeking a bilingual Funeral Director or Provisional Funeral Director to join our...  ...or provisional as a Texas Funeral Director, fluent in English and Spanish, and committed to serving diverse families with professionalism... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Gupton-Jones College of Funeral Service

    Haltom City, TX
    5 days ago
  •  ...with daily leads and a structured sales process. Ideal candidates are natural leaders with a proven sales background, bilingual in Spanish/English, and willing to obtain or maintain an insurance license. This role offers Mon-Fri hours and opportunities for growth... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Farmers Insurance District 04

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  • $19.28 per hour

     ...Assistant Property Manager - Park Meadows Volunteers of America Texas Fort Worth, TX 76112 Salary: 19.28 - 19.28 USD / HOUR Pay...  ...is Illegal poster, please choose your language:English –Spanish –Arabic -Chinese English –Spanish –Chinese If you... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    VOATX

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...our Fort Worth, TX area, on-site role. You will manage onboarding, training coordination, and day-to-day...  ..., and policy development as the company scales. Spanish-English bilingual capability is required to effectively assist a diverse workforce in a fast-growing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Aurum Construction, LLC

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  • $65k - $75k

     ...seeking a dynamic and highly organized Bilingual Executive Assistant in the Benbrook, Texas area! This...  ...industry, playing a key role in managing schedules, coordinating travel, handling...  ...attention to detail Bilingual in English and Spanish Hours : Monday-Friday 9:00 AM to 5:... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday

    Burnett's Staffing

    Benbrook, TX
    4 days ago
  •  ...also involves logging calls and updating records to reflect resolved debts. The position requires a high school diploma; bilingual English/Spanish is preferred but not required. Prior debt collection experience is helpful but not mandatory, offering growth in customer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Dunham & Jones Attorneys at Law P.C

    Fort Worth, TX
    3 days ago
  •  ...-pocket payments to maximize hospital reimbursement. Required are a high school diploma, 2 years of patient registration/insurance verification experience, and excellent customer service. Bilingual English/Spanish is preferred in the El Paso market. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Night shift

    Emerus Holdings, Inc.

    Haltom City, TX
    5 days ago
  •  ...CEMCO LLC in Fort Worth, TX is seeking a full-time, onsite HR professional to manage day-to-day HR operations, compliance, and workforce planning. This role requires bilingual English/Spanish communication, experience with ADP WFN, benefits, records, and performance processes... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    CEMCO LTD

    Fort Worth, TX
    5 days ago
  •  ...offering premium pay and comprehensive benefits. The successful candidate will handle scheduling, verification, data entry, and patient inquiries with a strong focus on service quality. Bilingual English/Spanish is preferred to assist diverse patients. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    Gateway-Diagnostic-Imaging-1

    Fort Worth, TX
    13 hours ago
  •  ...Children's Health Care System in Fort Worth, TX is seeking a PRN Spanish Interpreter to provide interpretation for patients, families,...  ..., and staff during designated hours. The role requires bilingual English/Spanish proficiency, strong interpersonal and communication skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relief

    Comunidade Metodista

    Fort Worth, TX
    5 days ago
  •  ...Fort Worth, TX is seeking a Customer Service Specialist to assist customers, process sales, and maintain product displays. The...  ...cash, and supporting delivery activities. The position requires English and Spanish proficiency and flexibility with hours. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    The Sherwin-Williams Company

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  •  ...Now Hiring Quality Assistant We are seeking a detail-oriented Quality Assistant...  ...00 PM Overtime required periodically Bilingual (English/Spanish) Preferred Responsibilities:...  ...as assigned by the Quality Assurance Manager. Qualifications: Experience with... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For subcontractor
    Immediate start
    Monday to Friday

    Always There Personnel

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  • $12.5 per hour

    Fort Worth ISD is seeking a Bilingual Tester for a temporary pool to support the Student Placement Center. You will administer state assessments to students who speak languages other than English, assisting with initial identification and reclassification for Bilingual... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time

    Fort Worth ISD

    Fort Worth, TX
    2 days ago
  •  ...The Hiley Automotive Group in Fort Worth, TX is seeking a Bi-Lingual English/Spanish Customer Service Representative for our busy multi-dealership BDC. You will handle customer calls, internet and live chat inquiries, and schedule service appointments with a focus on superior... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Hiley Cars of Huntsville

    Fort Worth, TX
    5 days ago
  •  ...organized and client-focused Legal Case Manager to join a growing personal injury...  ...other supporting documentation. Assist with the preparation of demand packages...  ...injury claims. Must be fully bilingual in English & Spanish. Prior personal injury case management... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    Jobrapido

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  •  ...Gardens, Texas, seeks a friendly Bi-lingual Sales Associate to assist customers through the customization journey. You will greet...  ...them build a vehicle worth talking about, leveraging strong English and Spanish communication. The ideal candidate has customer service and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    CENTRAL ALPS LLC

    Dalworthington Gardens, TX
    1 day ago
  •  ...space in Fort Worth, and the client needs a Site Safety Manager who can hold every trade to their safety program while protecting...  ...card and current First Aid/CPR certification Bilingual in English and Spanish Nice to have: OSHA 510 or OSHA 500 CHST, or progress... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Interim role
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Day shift

    OccuPros

    Fort Worth, TX
    4 days ago
  • $19.25 per hour

     ...issues. \n Understand and utilize the Warehouse Management System (WMS). \n Train and implement processes...  ...below to learn more: \n \n E-Verify Notice (bilingual)\n Right to Work Notice (English) / Spanish \n \n FedEx Supply Chain is committed to providing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    CEVA Supply Chain

    Fort Worth, TX
    26 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Assistant Property Manager (English/Spanish). Be the first to apply!