Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

SCA Analytic Linguist

$37.22 per hour

SOS International LLC

Detroit, MI, USA

Part-time

Clearance Requirement: Tier II

Compensation: up to USD 37.22 - hourly

Company Description

Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide.

Job Description

Overview

SOSi is seeking Spanish Linguists in Detroit, MI to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally, these assignments require the flexibility to work assigned shift schedules, including the possibility of nights and weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ground running and flexible to support assignments on very short notice.

Essential Job Duties

  • Monitor live communication and listen to or read foreign language communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language.

  • Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required.

  • Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required.

  • Validate by reviewing other's original translation, transcription, or the quality control review of the specified original work in order to attest to the accuracy of the final work.

  • Summarize by providing concise and accurate synopsis of oral or written communications.

  • Provide reliable, accurate gist's and summaries of intercepted communication to law enforcement officers.

  • Attend federal and state legal briefings, known as Title III minimization, prior to the beginning of any new investigation.

  • Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and investigation summaries for the possibility of federal or state trials.

  • Serve as a "fact" witness in federal or state court when subpoenaed to testify.

  • Maintain regular communication with the program manager and keeping them informed of available hours/days/shifts for upcoming assignments.

  • Perform other duties as assigned by the customer or the Program Manager.

Qualifications

Minimum Requirements

  • Must be 18 years old or older.

  • Hold a high school diploma or equivalent.

  • Be a U.S. citizen or Lawful Permanent Residents who are in the U.S. legally and have legal work status. Only contractor personnel who are U.S. citizens will have access to classified documents.

  • Minimum of one (1) year of translation experience in the required language.

  • Have demonstrated proficiency in English and the target language as demonstrated through testing. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work:

  • Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English.

  • Familiarity with the following specific Intercept Systems is a plus:

  • Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts.

  • Pen-Link Lincoln Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts.

  • Strong oral communication skills to effectively communicate with law enforcement officials of varying backgrounds.

  • Ability to understand slang and colloquial expressions in your native language, and the ability to translate these into English while still conveying the original meaning and context.

  • Native fluency in language(s) other than English.

  • Excellent command of English with the ability to produce clear and concise written translations, transcriptions, and summaries.

  • Proficient in Microsoft office applications and ability to learn to use new software.

  • Ability to type a minimum of 40 words per minute (WPM).

  • Familiarity with a variety of media storage including cassettes, videos, and digital media.

  • Ability to work well under pressure to meet specific deadlines.

  • Ability to obtain and maintain a U.S. government security clearance.

Preferred Qualifications

  • Experience as a linguist in support of defense, intelligence, or law enforcement agencies.

  • Federal law enforcement clearance.

  • Flexibility to support assignments on short notice.

  • Availability for multiple shifts to include weekends.

Additional Information

Work Environment

  • Fast-paced, deadline-driven environment.

  • Shift-based schedules may include coverage of 24/7 operations.

  • Office environment with different locations depending upon assignment.

Working at SOSi

All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against for any reason.

SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the SCA Analytic Linguist in Detroit, MI vacancy
  • Job Posting Detroit, MI Top Secret CI Polygraph Early Career (2+ yrs experience) Salary not specified Join Premium to unlock estimated salaries Job Description Mission of the National Virtual Translation Center (NVTC) is to provide and facilitate timely and accurate...
    Suggested
    Contract work
    Work at office

    ClearanceJobs

    Detroit, MI
    1 hour ago
  •  ..., leaders, and external vendors to ensure accurate, compliant, and efficient operations. The ideal candidate is detail-oriented, analytical, customer-focused, and maintains data integrity with confidentiality. The role supports payroll processing, compensation administration... 
    Suggested

    InfuSystem, Inc.

    Detroit, MI
    4 days ago
  • $28.73 per hour

    Title: Linguist - (Spanish Mexican) Location: Tucson, AZ; Los Angeles CA; Phoenix AZ; Chicago, IL; Detroit, MI; Rancho Cordova, CA, San Antonio, TX Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule: Monday-Friday 40/hrs a week Classification: Non-exempt... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    KACE Company

    Detroit, MI
    1 day ago
  • KACE Company is hiring Linguists to perform real-time and recorded transcription from Spanish into English to support sensitive law enforcement work. You will produce accurate, court-ready translations, identify slang, and communicate efficiently with law enforcement personnel... 
    Suggested

    KACE Company

    Detroit, MI
    3 days ago
  • $33 per hour

    KACE is seeking a Linguist specializing in Arabic-Chaldean to support real-time and recorded transcription for law enforcement projects in Detroit, MI. This non-exempt, Monday-Friday role pays $33.00 per hour and requires eligibility for Public Trust clearance, with travel... 
    Suggested
    Hourly pay
    Monday to Friday

    MVM

    Detroit, MI
    1 day ago
  • DataAnnotation is where 100k+ experts train the world’s leading AI models. You’ll evaluate AI on Slovak translation tasks, review real projects, and help train the next generation of AI. Flexible, remote, and always project-available. You’ll review frontier models, identify...
    Remote job
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Detroit, MI
    1 day ago
  • Globalchannelmanagement is seeking an Analytical Chemist for a temporary assignment in our Madison Heights analytical lab. If you're strong in wet chemistry, comfortable with lab instruments, and enjoy turning results into clear customer reports, we'd like to talk to you... 
    Temporary work

    Globalchannelmanagement

    Madison Heights, MI
    11 hours ago
  • Propio Language Services seeks skilled Spanish onsite interpreters in the Detroit Metro, MI area to provide accurate consecutive interpretation for onsite assignments. Remote interpretation is available by phone or video where applicable, with adherence to client protocols...
    Contract work
    Remote work

    Propio Language Services, Inc.

    Detroit, MI
    1 day ago
  • A recruitment agency is seeking a Financial Analyst in Michigan. This role focuses on analyzing operational data and improving forecast accuracy. Candidates should have a degree in Business or a related field and at least 2 years of relevant experience. Advanced skills ...

    Russell Tobin

    Warren, MI
    4 days ago
  • $95k - $125k

     ...reviewAnalyzes compliance issues related to the Service Contract Act (SCA) and submits findings to the appropriate Manager to be...  ...communication skills, specifically business / report writingStrong analytical and basic research skills Solid organizational skills... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    BDO International

    Detroit, MI
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description First Merchants Bank is seeking a Fraud Strategy & Analytics Specialist to join our team! As part of the External Fraud Working Group’s strategic initiative, this role is designed to centralize and enhance the bank’s use of fraud prevention... 
    Remote work
    Flexible hours

    First Merchants Bank

    Royal Oak, MI
    6 days ago
  •  ...drafting and redlining commercial contracts, negotiating terms and conditions, and coordinating legal review processes. ~ Strong analytical skills with proven ability to build evaluation matrices, model total cost of ownership (TCO) scenarios, and present data-driven... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work

    Sun, Inc.

    Southfield, MI
    6 days ago
  • $45k

     ...coordinating AmeriCorps members. Demonstrated ability to communicate effectively with others. Strong problem resolution, organizational, analytical, and communication (oral and written) skills; ability to collaborate effectively. Strong diplomatic skills to present, answer... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Night shift
    Weekend work

    Wayne State University

    Detroit, MI
    11 hours ago
  • $35k

     ...individual will work with basicscientists, clinicians, and trainees to turn well -defineddepartmental questions into reproducible analytic tools andresearch products. Initial work will emphasize quantitative ocularimaging and research data pipelines. Depending on project... 
    Hourly pay
    Full time
    Traineeship
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Wayne State University

    Detroit, MI
    4 days ago
  •  ...reproducibility, and scalability of bioinformatics data processing and analysis. Document computational workflows, software, and analytical procedures; maintain code repositories and technical documentation to support reproducible research and knowledge transfer.... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office

    Wayne State University

    Detroit, MI
    4 days ago
  • Sign Language Interpreter Part Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed...
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications

    Detroit, MI
    2 hours ago
  • Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills...
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications

    Detroit, MI
    2 hours ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Flex 12 ZP Connect is one of the nation's most extensive communication services for the deaf and hard of hearing communities. As a leading provider of onsite interpreting services, video relay service and video remote interpreting, the Company...
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Detroit, MI
    3 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess fluent...
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Detroit, MI
    3 days ago
  • Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis...
    Freelance

    Cactus Communications Pvt. Ltd.

    Detroit, MI
    2 hours ago
  • $70k - $100k

     ...the business and portfolio holdings and ability to generate reports in summary or detail around these holdings Prepare ad-hoc analytical data as requested by the investment team Manage and run reporting for the investment team in a timely manner Develop real time... 
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Worldwide

    Loomis, Sayles & Company

    Detroit, MI
    1 day ago
  • $77.7k - $128.2k

     ...Ability to interpret and apply policies, procedures, and established requirements to routine and non-routine situations. ~ Strong analytical and problem-solving skills, including the ability to identify discrepancies, assess information, and determine appropriate next... 
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Internship
    Work at office
    Local area

    RSM

    Warren, MI
    1 day ago
  • $95k - $145k

     ...Environmental Science or similar and 4 years of related experience OR a Master Degree and 3 years of related experience. Strong analytical and problem solving skills. Ability to clearly communicate both verbal and written technical information. Basic... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Burns & McDonnell

    Detroit, MI
    2 days ago
  • Editage, the flagship brand of CACTUS, seeks skilled freelance translators to work on academic manuscripts. You will translate papers between languages, applying specialized subject-area knowledge to produce publication-ready English or other languages. Required qualifications...
    Freelance

    Cactus Communications Pvt. Ltd.

    Detroit, MI
    1 day ago
  •  ...Skills: Strong computer skills required. Proficient in Microsoft Office, especially spreadsheets, database, and reporting tools. Analytical Skills: Strong analytical skills including critical thinking, financial monitoring, and complex problem solving.School/College/Division... 
    Temporary work
    Work at office

    Wayne State University

    Detroit, MI
    1 day ago
  • Job Description Job Description Propio Language Services is closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and language solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation ...
    Contract work
    For contractors
    Seasonal work
    Local area
    Remote work

    Propio Language Services

    Dearborn, MI
    8 days ago
  •  ...ensuring adherence to federal and state regulations. The ideal candidate will have a Bachelor's degree and significant experience in research integrity. Strong interpersonal and analytical skills are essential for success in this role. #J-18808-Ljbffr Wayne State University
    Full time

    Wayne State University

    Detroit, MI
    3 days ago
  •  ...experience in a related area. 3. Experience designing and building specialized test fixtures preferred. Skills/Abilities Required 1. Analytical ability to evaluate biomedical research equipment 2. Technical knowledge of specialized biomechanical research, biomedical... 
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    Tenet

    Detroit, MI
    2 days ago
  •  ...skills Ability to take direction and follow through with commitments Exceptional organizational skills with high attention to detail Analytical thinking, good judgment, and problem-solving skills Able to work to in non-structured environment and flexible to reprioritize... 
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Long distance
    Flexible hours

    Turner Construction

    Detroit, MI
    2 hours ago
  • $121.5k - $143k

     ...project teams usually consist of 3-4 members and client engagements often span 3-6 months in duration. Responsibilities Define analytic approaches, integrating multiple analyses, and develop analytic understanding of client problems to identify issues and... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Chartis

    Detroit, MI
    21 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to SCA Analytic Linguist. Be the first to apply!