Technical Product Marketing Manager
Ground Cover Services
Groundcover Product Marketing Manager We're not here to blend in — we're here to change how observability works. Groundcover has built a radically different approach to cloud-native observability that competitors can't match. As part of our marketing team, you won't just promote a product - you'll help reshape the narrative of the entire category so engineering and operations teams see Groundcover as the clear choice. We're a fast-growing Series B startup delivering the most modern observability platform for cloud-native environments. Unlike traditional tools that are brittle, costly, and complex, our solution is lightweight, instantly deployable, and built for today's AI-driven, developer-first world. We're not chasing the category leaders — we're redefining the category. As our Product Marketing Manager, you'll play a critical role in building and executing a go-to-market (GTM) strategy that challenges industry norms and outpaces legacy players like Datadog and Dynatrace. This is a hybrid position with 4 days a week from office in San Francisco What you'll do Create clear, differentiated narratives that resonate with both technical and business audiences. Position Groundcover as the modern alternative to legacy observability solutions. Lead impactful product and feature launches. Produce content - from blog posts to case studies - that engages developers, SREs, and DevOps teams. Equip sales with compelling stories and materials that help close deals. Track market trends, competitors, and customer needs to guide GTM strategy. Partner closely with sales, product, and marketing to ensure alignment and execution. Requirements 5+ years in product marketing, product management, or a related technical role. Understanding of observability, DevOps, or cloud-native technologies. Strong storytelling skills and the ability to make complex tech simple. A strategic mindset with a bias for action. Exceptional communication, presentation, and stakeholder management skills, with the ability to command a room, build empathy, and influence executives in fast-paced environments. Curious, adaptable, collaborative and driven by a growth-oriented, positive approach. Why join us Define the GTM playbook for one of the most important layers of the cloud-native stack. Join a high-growth, high-energy team where your work is visible and valued. Competitive pay, equity, and full benefits. Ground Cover Services
$200k - $240k
...team includes engineers, researchers, product builders, and operators who care... ...helping bring new AI capabilities to market, your work will help define how modern... .... About the Role As our Technical Product Marketing Manager, you will own how the developer world...SuggestedFull timeImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours$193.04k - $230.04k
...success by the value we create for our customers. We want 6sense to be the best chapter of your career. Sr. Principal Technical Product Marketing Manager – Foundation Pillar Team: Product Marketing Reports to: VP, Product Marketing About the Role 6sense is...SuggestedFull timeRemote work- Cloudflare is seeking an experienced Technical Product Marketing Manager for Cloudflare One, to translate complex security and network capabilities into compelling market materials. You’ll partner with Product, Engineering, and Sales to define messaging, launch new features...SuggestedRemote job
- Langfuse-based product marketer role at ClickHouse emphasizes technical depth and close collaboration with engineering and GTM teams. You will craft messaging that resonates with developers and enterprise buyers while owning category narratives around LLM observability...SuggestedRemote job
- ...at the intersection of models and hardware, a position that took years to build. About The Role We're looking for a Technical Product Marketing Manager to own product marketing for vLLM and Inferact across launches, positioning, technical narratives, partner announcements...SuggestedVisa sponsorship
- Mission: Build and own the technical marketing foundation that helps customers, prospects, partners... ...: Own the development of technical product marketing assets that support customer... ...owning outcomes directly rather than managing large teams. Why Join Us: Purposeful Hiring...Work at officeLocal areaRemote work
- Technical Product Marketing Manager Marketing San Francisco Mid - Senior Full-time Description We’re not here to blend in—we’re here to redefine what observability means and how it’s delivered. groundcover has built a radically different approach to cloud-native observability...Full timeWork at office3 days per week
- ...Come join us! About The Department Marketing builds awareness, drives acquisition... ...social media, events, and advertising. Product Marketing plays a central role by... ...fuels growth campaigns. About The Role Technical Product Marketing Manager Cloudflare is looking for an...Remote work
- groundcover is seeking a Technical Product Marketing Manager in San Francisco to redefine observability and guide GTM for a cloud-native platform. You’ll translate architecture into developer-focused messaging, own demos and proof points, and collaborate across Product,...
$178.07k - $222.59k
...strengths of both companies while continuing to deliver the products and experiences our customers know and trust. It’s an... ..., systems, and career sites.About The RoleAs a Senior Technical Product Marketing Manager at Fivetran + dbt Labs, you will play a pivotal role in...Flexible hours- ...work of your career.About the teamOur Product Marketing team’s mission is to generate customer... ...marketKeep things organized: You are able to manage highly interdependent, complex projects... ...things work and are able to explain technical concepts in ways that everyday people...
$160k - $195k
At Candid Health, we’re searching for a Product Marketing Manager to craft the narrative for Candid Health’s product roadmap and articulate the... ...-based messaging, extractable use-case narratives from technical specifications, and competitive positioning strategies.You...Work at officeRemote work$220k - $290k
...build the next generation of AI-native products on top of our search and answer infrastructure. We are seeking a Product Marketing Manager, API to join our team and serve as the strategic... ....Experience marketing to developers, technical buyers, or an API, SDK, platform, or...Local area$160.8k - $200.4k
...developers use to create their own products. Plaid powers the tools... ...Amsterdam.At Plaid, Product Marketing plays a pivotal role across the... ...needs.As a Product Marketing Manager for Payments, you’ll help... ...and capabilities, translating technical concepts into impactful, easy...Work experience placementLocal area$136k - $204k
Product Marketing Manager, New VerticalsThe OpportunityHelp expand Hinge Health access by turning complex products into clear stories, successful... ...to drive adoption.Experience translating clinical or technical information into differentiated, business-relevant positioning...Work at officeLocal areaRemote workWorldwide3 days per week$125k - $157k
...every member of the global workforce. Our products help people make powerful connections,... ...seeking a highly motivated Product Marketing Manager to join our marketing organization,... ...ability to concisely distill complex technical information into digestible, compelling...For contractorsWork at officeWorldwideFlexible hours$119.1k - $184.7k
...people’s lives. With intelligent agreement management, Docusign unleashes business-critical... ...(CLM).What you'll doAs a Roadmap Product Marketing Manager at Docusign, this individual will... ...product roadmaps, translating complex technical advancements into compelling value...Permanent employmentFull timeContract workWork at officeLocal areaRemote workShift work2 days per week$171k - $250k
...experiments within one intelligent system.We’re looking for a Product Marketing Manager to shape how Benchling’s product is understood, brought to... ...who likes to get under the hood. You should be excited by technical products across data, APIs, integrations, developer tools,...Work at officeLocal areaFlexible hours3 days per week$175k - $225k
...internationally. The RoleFederal is Peregrine's next market, and you will be its founding product marketer, reporting to the VP of Product Marketing. Peregrine... ...is proven versus promising, built working alongside technical field teams.Adept at operating across two registers:...Work at officeLocal area$170k - $200k
...Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps. Before founding... ...is going deep on industry-first go-to-market, and we're expanding our Solutions... ...focus on driving outcomes, not just technical milestones. Everyone at the company knows...Full timeFlexible hours- ...manufacturers. A consistent market leader, Bishop Fox has been recognized... ...Radar for Attack Surface Management for five consecutive years.... ....Bishop Fox is looking for a Product Marketing Manager to help... ...translating our services and technical capabilities into narratives,...Work at officeLocal areaImmediate start
$197k - $232k
...000 - $232,000 Reports to: VP of Marketing About the role Product marketing at Rime is not a support... ...to their jobs. Working with Product Management, produce sales collateral including... ...environment You know how to turn deeply technical capabilities into reasons a buyer...- ...of AI to bring cutting-edge models into production. We’re growing quickly and recently raised... ...REQUIREMENTS Product Positioning & Technical Narrative Own the positioning and messaging... ..., product readiness, sales need, and market opportunity. Partner with Demand Gen,...Flexible hours
$141k - $205k
...messaging frameworks, crafting visionary product keynotes that connect roadmaps to... ...including AI capabilities, managing activations across channels, Edu marketing, keynotes, sales enablement, and... ...experience translating complex technical functionality into simple, trust-...$160k - $180k
...organizations worldwide boost productivity, accelerate growth, and... ...Agentic AI solutions for IT to market.In this role, you’ll sit at... ..., and compellingTranslating technical capabilities and insights into... ...and sales to product management and the executive boardA high...Full timeWork at officeRemote workWorldwideFlexible hours$160k - $185k
...role in developing and executing the go-to-market narrative and strategy for Sigma Apps.... ...working closely with the Director of Product Marketing, Apps and the Product team.Support... ...narratives that resonate with both technical and business buyers.Strong skills in creating...Full timeWork at officeShift work- ...part of Superhuman, the AI productivity platform on a mission to unlock... ...workspace, Mail's inbox management, and Go, the proactive AI assistant... ...build. As a Senior Product Marketing Manager on the Docs team,... ...and messaging for technical or platform products that resonate...WorldwideHome officeFlexible hours
$165k - $200k
...agentic AI platform for hotel and guest management, powering the digital infrastructure... ...About the RoleWe're looking for a Senior Product Marketing Manager who operates at the... ...positioning. You've taken complex or technical products to market and made them resonate...Full timeWork at officeNight shiftWeekend work- ...complex organizational environments.We are looking for a Senior Product Marketing Manager (PMM) to lead adoption for our core platform data and... ...across our customer base.You will bridge the gap between technical and business audiences, helping developers, platform engineers...Work at officeLocal area
$154k - $205k
...disconnected monitoring, paging, and incident tools.As a Senior Product Marketing Manager (PMM) - Incident Response, you will develop go-to-market... ..., or related roles (typically 5+ years) marketing highly technical productsComfortable operating in a fast-paced, cross-...Work at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Product Marketing Manager. Be the first to apply!
- director technical accounting San Francisco, CA
- technical training manager San Francisco, CA
- technical business manager San Francisco, CA
- technical director engineering San Francisco, CA
- technical integration manager San Francisco, CA
- technical coordinator San Francisco, CA
- technical writing manager San Francisco, CA
- technical account manager San Francisco, CA
- technical services manager San Francisco, CA
- technical lead manager San Francisco, CA


