Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Mental Health Therapist I/II/III (Behavioral Health Court) - Bilingual English/Spanish

$30 - $35 per hour

Lifeline Community Services, Inc.

Mental Health Therapist I/II/III (Behavioral Health Court)

Bilingual Required (English/Spanish)

Compensation : $30-$35

Work Hours : Mon-Fri (a minimum of 2 evenings until 7:30pm and 1 evening until 6pm and minimum of 3 days in the office) (nights and weekends as needed)

Work Location : San Diego (County-wide Program) - Home Office: Oceanside

Position Summary:

Under the supervision of the Youth Development Director and working in a team effort directed by the Youth Development Program Manager, will provide comprehensive case management, behavioral health and screening services, and facilitate referrals and engagement in designated programs to at-risk clients and their families with the overall goal of increasing self-sufficiency, fostering resilience, and building connections to community resources. Services include, but are not limited to, in-home and on-site support, parent training, crisis intervention, counseling, case management, and substance abuse treatment referrals and support. The YD Team Specialist/BHC Therapist will participate in multi-disciplinary team assessments with multiple North County Lifeline programs and other professionals to develop case management goals, treatment plans and therapeutic interventions. The YD Team Specialist/BHC Therapist must exhibit cultural sensitivity and a trauma informed approach to services with program participants and staff. Weekly individual and group clinical supervision is provided by a Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT), or Licensed Professional Clinical Counselor (LPCC).

Specific Activities:

Conduct mental health assessments, screenings, and eligibility determinations for youth and families.

Provide clinical case management services, including care coordination, service planning, advocacy, and linkage to community resources

Develop and implement individualized, strength-based treatment plans and case plans.

Provide individual, family, and group counseling utilizing evidence-based and trauma-informed practices.

Deliver crisis intervention, stabilization services, and safety planning to support youth and family well-being.

Maintain a caseload and provide services in office, home, school, court, and community settings.

Coordinate referrals and connect youth and families to behavioral health, substance use treatment, educational, employment, housing, and community resources.

Collaborate with families, schools, courts, treatment providers, and multidisciplinary teams to support client engagement and successful outcomes.

Establish, maintain, and strengthen collaborative working relationships with Probation as a key partner in supporting youth, families, and successful program outcomes

Facilitate youth groups and educational workshops focused on life skills, leadership development, anger management, job readiness, and violence prevention.

Conduct outreach and engagement activities to increase participation in services.

Attend court hearings, case conferences, supervision, trainings, and program meetings as required.

Maintain accurate and timely documentation, including assessments, treatment plans, case notes, progress reports, and outcome tracking in ETO or other required systems.

Ensure compliance with HIPAA, confidentiality standards, agency policies, and contract requirements.

Assist with program development, resource identification, and community partnerships.

Transport clients and family members as needed to support treatment and service goals.

Exercise sound clinical judgment, work independently, and perform other duties as assigned.

Required Education and Experience:

Minimum qualifications of MA level education in the areas of Psychology, Social Work, or related field; two years experience providing services to youth and families or equivalent; and current registration with the Board of Behavioral Sciences (BBS) of California. Bilingual required. Candidate must possess the ability to make sound clinical decisions independently. Must be able to apply clinical judgment, ethics and accountability to formulate and implement treatment plans and other clinical documentation. Demonstrates the ability to handle stressful and crises tactfully and appropriately. Strictly adheres to the principles and practices of the counseling profession as elucidated by the Board of Behavioral Sciences. Demonstrates the ability to practice a wide variety of treatment modalities, and to exercise discretion and independent judgment in all areas of job performance including adherence to appropriate professional boundaries. Demonstrates strong leadership qualities, including but not limited to conflict management skills and inter-agency and intra-agency collaborative skills. Experience in Family Functional Therapy model preferred. Must demonstrate excellent written and verbal communication skills. Off-site counseling requires own transportation. Willingness to use personal vehicle in the course of employment (mileage reimbursed). Successful completion of multi-state criminal background check, TB and Drug Test.

Knowledge, Skills, and Abilities Required:

Establish and maintains effective working relationships while showing open mindedness and a collaborative spirit. Compatibility with agency purpose, goals, philosophy, and approach. Demonstrates enthusiasm and passion for their work. Utilizes a creative approach to problem solving. Interactions with others reflect a spirit of honesty, humbleness, and self-awareness. Accepts constructive criticism with a positive attitude and willingness to implement change. Ability to work well independently and demonstrate appropriate initiative. Must demonstrate knowledge of trauma Informed, client driven, and culturally competent care.

Other Requirements:

Reliable transportation. Must have a California driver license and good driving record. Willing to use own, properly insured, reliable vehicle for the job (mileage reimbursed). Employment subject to clearances, including background finger printing checks, driving record, tuberculosis testing, and drug testing.

Physical Demands/Work Environment:

The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this job, the employee is frequently required to stand; walk; sit; use hands to finger, handle, or feel objects, tools or controls; reach with hands and arms; climb stairs; balance; stoop, kneel, crouch or crawl; talk or hear; taste or smell. The employee may occasionally lift and/or move up to 15 pounds. Specific vision abilities required by the job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus. The employee may be exposed in an extremely stressful environment where there are considerable mental and emotional demands. Travel is required to client homes. Employee may be exposed to weather conditions prevalent at the time. The employee will be required to operate office equipment requiring repetitive hand movement and fine coordination including use of a computer

As part of our commitment to ensuring the safety and well‑being of our clients and maintaining the integrity of our workplace, North County Lifeline conducts comprehensive background and drug screening processes for all prospective employees. This includes, but is not limited to:

  • Driving Record Check: Verification through the Department of Motor Vehicles (DMV) to ensure a good standing driving record.
  • Employment Verification: Confirmation of your employment history to verify your experiences and qualifications.
  • Reference Checks: Contacting provided references to gain insights into your work ethic, professionalism, and suitability for the role.
  • Tuberculosis (TB) Screening: A TB test to ensure the health and safety of our clients and staff, in line with public health recommendations.
  • Drug Screening: A 10-panel non-DOT drug test to screen for the presence of common illicit substances, ensuring a drug-free workplace.
  • Criminal Background Checks: Comprehensive checks through the Department of Justice (DOJ), FBI, and Child Abuse Index to identify any history that may impact your suitability for employment, particularly in roles involving vulnerable populations.

These screenings are a vital part of our hiring process and must be successfully completed for employment eligibility. North County Lifeline is dedicated to fair and responsible hiring practices and ensures that all screenings are conducted in accordance with applicable laws and regulations, respecting the privacy and rights of all candidates. We appreciate your understanding and cooperation in this process, aimed at creating a safe and productive work environment for everyone.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Mental Health Therapist I/II/III (Behavioral Health Court) - Bilingual English/Spanish in Oceanside, CA vacancy
  • $30 - $33 per hour

     ...Description Job Description Mental Health Therapist II/III, VIVA Counseling Program (Bilingual) Lifeline Community Services is...  ...documentation skills. Bilingual Spanish Required Responsibilities Conducts Behavioral Health Assessments and completes Treatment... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    North County Lifeline

    Vista, CA
    14 days ago
  •  ...Lifeline Community Services, Inc. is hiring a Mental Health Therapist II/III to support youth up to age 20 across schools, Lifeline clinics,...  ...informed, culturally sensitive practices. Full-time, Monday-Thursday with weekends off; bilingual Spanish required. #J-18808-Ljbffr
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Lifeline Community Services, Inc.

    Vista, CA
    3 days ago
  •  ...TrueCare in Oceanside, CA seeks a Behavioral Health Consultant to join the primary care team. You will triage and manage patients...  ...requires CA licensure (LCSW/LMFT/Clinical Psychologist), BLS, English/Spanish bilingual preferred, and experience with EHRs. This is a mission-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    TrueCare™

    Oceanside, CA
    2 days ago
  • $104.83k - $162.48k

     ...healthcare. Joining us is just a click away. Health inside. Welcome in. Are you passionate...  ...-driven team as a Operations Manager II and help make a meaningful impact in...  ...and CPT codes.Bonus points if you're bilingual (English/Spanish) or have community clinic experience!... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    TrueCare™

    Oceanside, CA
    3 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Job Requirements Are you bilingual in Spanish/English or another language? If so, you can earn an additional...  ...shifts available for entry-level Behavior Technicians up to seasoned RBTs....  ...advice, free counseling support, mental health resources Virtual office connections... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    ABS Kids

    San Marcos, CA
    a month ago
  • $78.32k - $95.2k

     ...treatment plans. Provides mental health services to all...  ...Monterey County Behavioral Health site visits...  ...Clinician I or II, Substance Abuse Disorders...  ...and Family Therapist, Licensed Clinical...  ...Additional 5% if bilingual and biliterate in English and Spanish #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Internship
    Weekend work
    Afternoon shift

    eddy

    Oceanside, CA
    2 days ago
  • $32.99 - $47.83 per hour

     ...healthcare.  Joining us is just a click away.  Health inside. Welcome in. Are you passionate about...  ...procedures and healthcare operations and workflow. Bilingual in English and Spanish ~ Bonus points if you have Behavioral Health experience. Why Join Us We’re a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area

    TrueCare

    Oceanside, CA
    10 days ago
  • $23.74 - $27.32 per hour

     ...among the top 10% of Federally Qualified Health Centers in the U.S. Recognized by HRSA as a National Quality Leader in Behavioral Health and Diabetes and for excellence...  ...vocational/specialized training Bilingual English/Spanish Certification of Completion of Registered... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Vista Community Clinic

    Oceanside, CA
    4 days ago
  • $22 - $23 per hour

     ...among the top 10% of Federally Qualified Health Centers in the U.S. Recognized by HRSA as a National Quality Leader in Behavioral Health and Diabetes and for excellence...  ...insurance/program eligibility Bilingual English/Spanish Required Skills/Knowledge/Abilities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Work at office
    Flexible hours

    Vista Community Clinic

    Oceanside, CA
    5 days ago
  • $145k - $203.8k

     ...That's Transforming Mental HealthcareFounded by...  ...lines of the mental health crisis, transforming...  ...As the most trusted behavioral health partner in the...  ...Executive Therapists and Psychiatrists for...  ...on clinic location)Bilingual (English/Spanish) skills are a plus,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Work at office
    Work from home
    3 days per week

    Headlight

    Carlsbad, CA
    5 days ago
  • $100k

     ...than 55 years, Family Health Centers of San Diego’s...  ...primary care clinics, 23 behavioral health facilities, 10 physical...  ...and the largest mental health provider in the...  ...family members who speak English as a second language.Bilingual in English/Spanish preferred.Exceptional... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Family Health Centers of San Diego

    Oceanside, CA
    2 days ago
  • $23 - $25 per hour

     ...among the top 10% of Federally Qualified Health Centers in the U.S. Recognized by HRSA as a National Quality Leader in Behavioral Health and Diabetes and for excellence...  ...or hospital including externship Bilingual English/Spanish Current CPR certification... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift

    Vista Community Clinic

    Oceanside, CA
    5 days ago
  •  ...physicians and nurses, take vitals, assist in examinations, and handle routine procedures. The role includes patient translation (English/Spanish), maintaining electronic records, and assisting with injections and basic lab tasks. You will work in a busy outpatient... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Vista Community Clinic

    Oceanside, CA
    2 days ago
  •  ...assist with examinations, perform venipuncture and immunizations, and maintain patient records under clinician supervision. Bilingual English/Spanish is preferred to help serve diverse patients. The role also involves room preparation, specimen handling, and providing... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Vista Community Clinic

    Oceanside, CA
    4 days ago
  •  ...sutures, nitrous oxide, and radiography, ensuring smooth patient flow from reception to operatories. Requirements include bilingual English/Spanish, RDA exam, coronal polishing, radiation safety, CPR/BLS, and at least two years of high-volume dental experience. #J-188... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Vista Community Clinic

    Oceanside, CA
    2 days ago
  • $25.3 - $35.42 per hour

     ...healthcare. Joining us is just a click away. Health inside. Welcome in. Are you...  ...degree in healthcare-related field, bilingual in English and Spanish, 1 year of MA experience, 6 months...  ...training (A Plus) Specialties Offered Behavioral Health Family Practice Older... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area

    Truecare Mobile Clinic

    Oceanside, CA
    3 days ago
  • $100k

     ...more than 55 years, Family Health Centers of San Diego’s (FHCSD...  ...9 primary care clinics, 23 behavioral health facilities, 10...  ...care provider and the largest mental health provider in the San...  ...others and gain cooperation. Bilingual Spanish/English preferred. Rewards Job type... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    Family Health Centers of San Diego

    Oceanside, CA
    1 day ago
  • $55.71k - $67.72k

     ...substance use disorders and related behavioral health challenges. Drawing on...  ...experience with substance use or mental health recovery, either personally...  ...,717/yr D.O.E. Additional 5% if bilingual and biliterate in English and Spanish.E04JI8000gud409elld #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Casual work
    Work at office

    eddy

    Oceanside, CA
    2 days ago
  • $145k

     ...that’s transforming mental healthcare. Founded...  ...lines of the mental health crisis, transforming...  ...As the most trusted behavioral health partner in the...  ...Executive Therapists and Psychiatrists for...  ...clinic location) Bilingual (English/Spanish) skills are a plus,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    3 days per week

    Headlight

    Carlsbad, CA
    26 days ago
  • $27 - $30 per hour

     ...Hospitalization Program (PHP). Uses behavioral health lived experience and skills...  ...support clients in recovery from mental illness and/or co-occurring needs....  ...and intermediate computer literacy. English proficient/Bilingual Spanish preferred. Must have ambulatory... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office

    Casa de Amparo

    San Marcos, CA
    4 days ago
  • $22.5 - $28 per hour

     ...depending on ABA experience)Bonus: Spanish speakers earn an additional $0.50...  ...to pass background and health checksAbility to read, write, and speak English ProficientlyA big heart, patience...  ...train you to become a certified Behavior Technician and help children reach... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Afternoon shift
    Weekday work

    Autismlearningpartners

    Oceanside, CA
    1 day ago
  • $290k - $300k

     ...among the top 10% of Federally Qualified Health Centers in the U.S. Recognized by HRSA as a National Quality Leader in Behavioral Health and Diabetes and for excellence...  ...DEA license Preferred ~ Bilingual English/Spanish Required Skills/Knowledge/... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Vista Community Clinic

    Vista, CA
    4 days ago
  • $34 - $42 per hour

     ....00 Hourly, Job Category: Health Care, The Clinician, IOP/PHP...  ...often new or intensified mental health challenges without...  ...reduction strategies, adaptive behaviors, and self-management...  ...intermediate computer literacy. English proficient/Bilingual Spanish preferred. Must have... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Work at office

    Casa de Amparo

    San Marcos, CA
    4 days ago
  • $22 - $24 per hour

     ...$24.00 Hourly, Job Category: Health Care, Job Summary The Early...  ...and written communication in English Motivational Interviewing preferred Bilingual in English/Spanish preferred Education and...  ...sexual health education or other behavior Understanding of how... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    DAP Health

    Oceanside, CA
    5 days ago
  • $50 - $55 per hour

     ...among the top 10% of Federally Qualified Health Centers in the U.S. Recognized by HRSA as a National Quality Leader in Behavioral Health and Diabetes and for excellence...  ...Skills/Knowledge/Abilities Bilingual English/Spanish Experience/familiarity with Electronic... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Vista Community Clinic

    Vista, CA
    2 days ago
  • $48 - $53 per hour

     ...among the top 10% of Federally Qualified Health Centers in the U.S. Recognized by HRSA as a National Quality Leader in Behavioral Health and Diabetes and for excellence...  ...of nitrous oxide and oxygen Bilingual English/Spanish Required Skills/Knowledge/Abilities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours

    Vista Community Clinic

    Vista, CA
    3 days ago
  •  ...SUD Counselor (Bilingual) - True Life Recovery Program Position...  ...Qualifications ~ Bilingual in English/Spanish required. Bilingual pay...  ...and experience in Cognitive Behavioral Interventions, DBT, or Seeking...  ...into SmartCare electronic health record system. Completes... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Lifeline Community Services, Inc.

    Vista, CA
    4 days ago
  •  ...examinations, preparing patients, and maintaining electronic records with accuracy. The ideal candidate will be fluent in English and Spanish, have CMA credentials or externship verification, and bring experience in a clinical back office. Competitive benefits and a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Vista Community Clinic

    Oceanside, CA
    2 days ago
  • $229.1k - $384.9k

     ...Description About Us Community health is about more than just vaccines and...  ...serve over 414,000 medical, dental, and behavioral health visits from more than 95,000...  ...Experience/Specialized Skills: Bilingual (English/Spanish) or (English/Arabic) capabilities strongly... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Neighborhood Healthcare

    San Marcos, CA
    a month ago
  •  ...responsibilities, and often new or intensified mental health challenges without the safety net...  ...Mental Health Services, County behavioral health contracts, utilization...  ...intermediate computer literacy. English proficient/Bilingual Spanish preferred.Must have ambulatory,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Traineeship
    Work at office

    Casa de Amparo

    San Marcos, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Mental Health Therapist I/II/III (Behavioral Health Court) - Bilingual English/Spanish. Be the first to apply!