Technical Writer
Form3
We're hiring a Technical Writer to join Form3! You'll play a key role in helping our customers and partners understand and integrate with our cloud-native payments platform. Location: 100% Remote (UK) Drive clarity, scalability, and innovation through technical writing and AI-powered knowledge management The role You will play a key part of the talented Documentation team, making a tangible impact on Form3's growth and scalability. Technical documentation directly influences how easily our SaaS can be implemented and configured within client organisations and partners. With prior technical writing experience and some coding ability, you will support our current Technical Writer in creating and maintaining both new and existing documentation. You'll ensure our materials evolve alongside our services, remaining best-in-class and user-friendly. The ideal candidate will be excited to lead projects using new AI tools for knowledge management. Deliver and maintain API documentation for a range of payment services, ensuring accuracy, clarity and ease of understanding. Develop user-friendly technical documentation tailored to meet the needs of Form3's internal and external stakeholders, including Product User Manuals, Technical Specifications and Technical Tutorials. Lead new efficient knowledge management projects using AI tools ensuring technical documentation evolves alongside Form3's Products and Services. Maintain a centralised and organised repository, ensuring consistency and clarity across all technical documentation. Stay informed about latest industry trends, regularly updating content and ensuring technical documentation evolves alongside Form3's Products and Services. Manage and maintain Postman collections and Swagger/OpenAPI specifications, ensuring all endpoint definitions, request/response schemas remain synchronised with live docs. Gather feedback to continuously refine and improve documentation, ensuring alignment with real-user technical requirements. Work closely with Product, Engineering and Customer Success teams, providing support for internal technical documentation needs and advocating for documentation best practices across the business. We're looking for Experienced in Product documentation and content publishing. 2+ years' experience writing technical documentation, specifically for API's, cloud-based software or SaaS systems. Proficient with documentation tools, such as Markdown, Swagger and Postman, and capable of creating high-quality materials for technical and non-technical audiences. Comfortable with AI prompting and cursor, with an appetite to work with AI knowledge management tools. Familiarity with Version Control Systems and Developer Platforms, including Git and GitHub. Sound understanding of coding, APIs and Cloud-based architectures. Exceptional attention to detail, with advanced skills in high-quality writing, proofreading and editing. Fluency in written and spoken English (Native level or equivalent). Excellent people and communication skills, with the ability to work both collaboratively and autonomously within a fast-paced environment. Experience of managing stakeholders and building relationships within remote, cross-functional teams. The team You'd be joining a small, highly collaborative team that prioritises knowledge sharing and takes real pride in delivering high-quality work. Interview process Stage 1: Screening Call with Talent Team Stage 2: Interview with Hiring Manager Stage 3: Take-Home Task Stage 4: Interview with Team Member We always aim to stick to the above process, however there may be occasions when an additional interview stage is needed for us to be sure we're hiring the right person! Hiring locations We can accept applications from the following countries: UK All new joiners start their first day in our office to collect the equipment needed to work remotely. We'll also arrange for some of your team to come in to say hi, ensuring you're supported and have a positive first few days with Form3! Benefits Form3 are a 100% remote, flexible business. We believe this enables our people to achieve amazing things, whilst striking a healthy work-life balance. For further information on what it's like to work here, and for more information on our full benefits package, visit our careers page. About Form3 Revolutionising the world of payments with our cutting-edge technology and innovative solutions. #J-18808-Ljbffr
$40 - $45 per hour
...We are seeking a mid-level Technical Writer that will be responsible for planning, writing, editing, and verifying high-quality technical documents! The ideal candidate will be: Responsible for researching, writing, editing, and verifying high-quality technical documents...SuggestedHourly payH1bRemote workWork visa- ...I'm currently looking for experienced Technical Writers for a short-term project (Remote-US). Requirements 4-5+ years of technical writing experience Ability to read and understand code (Python, JavaScript, Go, TypeScript, Java, C, Ruby, etc.) Experience writing for technical...SuggestedTemporary workRemote workDay shift
- ..., and innovate — without compromise. Compensation: $50-80/hour Hours: 10-20 hours/week Team & Position Details: As a Contract Technical Writer, you will report to a Solutions Architect on Virtru 's Standards team. Virtru actively contributes to the development of international...SuggestedContract workLocal areaFlexible hoursShift work
- ...Technical Writer Location: New York, NY (5 days onsite) Duration: 6-12+ months Must have LinkedIn Our client, a top tier IT Consulting firm is looking for a qualified Technical Writer to join a Top-Tier Investment Bank. Essential Requirements and Responsibilities...Suggested
$50 - $75 per hour
...Piper Companies is seeking a Technical Writer to join a cloud technology organization supporting enterprise and government-focused environments for a fully remote contract opportunity aligned to EST or CST working hours. The Technical Writer will be responsible for creating...SuggestedContract workRemote work$55k
...this application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process. Technical Writer I Full Time- Hybrid/Remote New York, NY, US 4 days ago Requisition ID: 1070 Salary: $55,000.00 Annually Title Technical Writer...Full timeTemporary workWork at officeRemote workRelocation packageFlexible hoursShift workAfternoon shift$62.48k - $114.13k
...Overview VTG is seeking a Technical Writerto support our customer. What will you do? Develops, writes and edits material for reports, manuals, briefs, instructions books, catalogs and related technical and administrative publications. Assists in collecting and organizing...Work experience placement$73k - $109k
...passionate team at your back. If Braze sounds like a place where you can thrive, we can't wait to meet you. We're looking for a technical writer to join our Tech Writing team - someone who thinks in systems as naturally as they think in sentences. At Braze, documentation...Work at officeLocal areaFlexible hoursShift work- ...with Photo 4 days on site NYC , NY On site interview required Role Overview: Seeks an experienced Technical Writer to join our Product and Engineering teams. You will develop comprehensive documentation, clear API guides, and engaging...
$140k - $185k
...Technical Writer You’ll own how developers learn to use Firecrawl. Great docs are one of the biggest reasons developers pick a tool and stick with it, and for a product that lives or dies by developer experience, this role matters more than most companies realize. You...Full timeTemporary workFor contractorsRemote workVisa sponsorshipFlexible hours$50k - $100k
...and Excel • Strong analytical skills • Strong proficiency in business writing • Excellent documentation abilities • Experience as a writer or copy editor a plus • Excellent communication and interpersonal skills • Strong analytical and quantitative skills...Full time$90 - $125 per hour
..., etc.) is also paid. 5-10 hours a week minimum availability required, more is great. Copytree seeks strong, engaging writers with a hands-on technical background to develop content for clients in domains including AI, devtools, data, and security. Our ideal candidate is...Remote work$90k
...RELI Group, a government IT and professional services firm with 500+ staff, is hiring a Technical Writer to support the TSA Strategic Communications and Public Affairs Web & Apps team. Fully remote, full-time, $90k/year. Requires the ability to obtain a TSA Public Trust...Full timeFor contractorsWork experience placementWork at officeRemote work- Verra, a global nonprofit advancing climate action, seeks a Technical Editor / Writer on a remote contractor basis. The role edits methodologies and technical documents within the VCS program, with initial hours around 20 per week and seasonal increases. You will deliver...Remote jobFor contractorsSeasonal work
- GovCIO is seeking a Technical Writer to support the VA Health Technology Management Services contract. The role focuses on managing artifacts for senior leadership during the EHR transition, with strong writing and editorial standards. The position is fully remote within...Remote jobContract work
$85k - $95k
GovCIO is currently hiring for a Technical Writer to support the Department of Veterans Affairs (VA) Health Technology Management Services (HTMS) Contract. The Technical Writer will be responsible for the management of multiple artifacts that will be intended for senior...Remote jobContract workCurrently hiringMonday to Friday- ...We request candidates to provide writing samples with their application We are seeking a skilled Technical Writer to join our IT department. The ideal candidate will be responsible for creating clear, concise, and user-friendly documentation to improve our communications...Contract work
- ...This is an exceptional and dynamic opportunity to become a key contributor within an innovative data intelligence platform. As a Technical Writer, you will be instrumental in enabling users to effortlessly set up and harness the platform’s powerful features. You will play...Part timeImmediate startRemote work3 days per week
- Technical Writer Remote (Must accommodate US working hours) About Us Partnerships are the future of go-to-market. They drive 30-50% of company revenue, yet most partner teams are stuck with spreadsheets, email chains, and outdated CRMs - tools never built for partnerships...Remote work
- AttainX, Inc. seeks a Technical Writer II to support DHS/CISA’s CICP. You will create, edit, and publish manuals and user materials, translating complex technical updates into clear content for leadership and end users. The role emphasizes collaboration with engineers...Contract workRemote work
- Zachery Piper Solutions is seeking a Technical Writer to support a high-visibility US Coast Guard prototype initiative. This fully remote role requires clear, accessible documentation for both technical and non-technical stakeholders and adherence to USCG documentation...Remote work
- A technology solutions provider is seeking a Technical Writer/Data Analyst to support the development of a comprehensive Cost Analysis Requirements Description for government programs. This remote position requires 8 years of experience in technical writing and data analysis...Remote work
- micro1 is seeking a Technical Writing Specialist to create and edit developer, API, and product documentation for an AI training project. This role emphasizes clarity for diverse audiences, with docs-as-code workflows and style guidelines guiding every deliverable. The...For contractorsRemote work
- Supporting the development and approval of Quality Documents, the full-time Technical Procedure Writer will manage the controlled document approval process and assist project teams with document updates, working remotely while collaborating with global teams. Key responsibilities...Full timeLocal areaRemote work
- Supporting cloud operations teams, the fully remote FedRAMP Technical Writer will create, maintain, and enhance technical documentation related to FedRAMP compliance and cloud infrastructure during EST or CST business hours. Key responsibilities Create and maintain FedRAMP...Remote work
- To develop a comprehensive technical documentation library for low- and medium-voltage switchgear and power distribution equipment, the remote contract Switchgear Technical Writer will create detailed specifications and submittal documentation while collaborating with...Contract workRemote work
- AfterQuery is seeking a contract Technical Content Writer to shape the company’s voice across social media, blogs, and public-facing communications. You’ll work with marketing, founders, and researchers to translate ideas, technical developments, and updates into clear...Contract work
- YO AI Labs is actively seeking a Technical Writing Specialist to support developer and product documentation for AI training in a remote contractor role. This position focuses on creating and editing API and product documentation while simplifying complex technical concepts...For contractorsRemote work
- Insulet is seeking a Technical Writer to join the UX Content Strategy organization. You will create technical documentation, accessible UX copy, manage UX strings, and support tool implementations in a highly collaborative, cross-functional environment. Remote candidates...Remote work
- CrowdStrike is seeking an experienced Proposal Manager/Writer to join our Global Proposals Team. This remote role supports the development of proposals, RFIs, RFPs, and security questionnaires across regions. You will triage requests, coordinate cross-functional SMEs,...Remote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!
- technical illustrator New York, NY
- technical author New York, NY
- junior technical writer New York, NY
- technical writer remote New York, NY
- cybersecurity technical writer New York, NY
- technical documentation specialist New York, NY
- technical communicator New York, NY
- virtual technical writer
- technical writer senior
- creative technical writer


