Bilingual Spanish & Catalan Localization Specialist
Welocalize, Inc.
Welocalize, Inc. is seeking a seasoned localization specialist fluent in Spanish and Catalan to manage translation, copy-editing, and terminology across projects. You will coordinate with freelancers and agencies, maintain glossaries and style guides, and resolve terminology queries to ensure high-quality deliverables. This role involves leading project-related communications with clients and internal teams, training linguists, and contributing to process improvements while meeting tight #J-18808-Ljbffr Welocalize, Inc.
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Spanish & Catalan Localization Specialist in New York, NY vacancy
$125k - $150k
...Job Description Job Description Maintenance Specialist / Carpenter for Private Estate (Full-Time, Monday through Friday)... ...vendors Valid driver’s license and a clean driving record Bilingual (English/Spanish) fluency is a significant plus The ideal candidate...BilingualSpanish language skillsFull timeWork at officeMonday to FridayFamily office
New York, NY27 days ago- ...Position Title: Housing Specialist Reports To: Director of Social Services/Housing Specialist Supervisor Department: Social... ...cultures and socioeconomic conditions Knowledge of regulatory standards and property management Bilingual English/Spanish is preferred...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentFull time
HOME/LIFE SERVICES INC.
New York, NY3 days ago - ...Description JOB TITLE: Housing Specialist FLSA: Non-Exempt... ...codes essential. Must possess a valid driver’s license. Bilingual English/Spanish is a plus OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH...BilingualSpanish language skillsWork experience placement
Westhab Inc.
New York, NY24 days ago - ...Ministries Inc is looking for a compassionate and driven Housing Specialist to join our team in the Bronx, NY. In this vital role, you... ...case management software and Microsoft Office Suite ~ Bilingual (English/Spanish) a plus, given the Bronx community served About Us:...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentWork at office
MANNA OF LIFE MINISTRIES INC
New York, NY17 days ago $55k
...Job Description Job Description The Housing Specialist is responsible for assisting clients in securing and maintaining... ...including Word & Excel Pay: $55,000 Languages: ~ Bilingual in English and Spanish strongly preferred. Powered by JazzHR ZQfcDsN11H...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentCare For the Homeless
New York, NY29 days ago- ...necessary. Perform other duties as it relates to the Housing Specialist position JOB QUALIFICATIONS... ...and written Strong computer skills Languages: ~ Bilingual in English and Spanish strongly preferred. ~ Other Duties please note this...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentFlexible hoursNight shiftAfternoon shift
Care For the Homeless
New York, NY27 days ago - ...Day Duties: Remote worker with ability to read and write in Spanish and medical records. Under the direction of the HEDIS Program Manager... ...Minimum Education/Qualifications/Licensures: Must be bilingual, fluent in Spanish, they will be remote workers supporting Molina...BilingualSpanish language skillsPrivate practiceWork at officeImmediate startRemote work
HealthCare Support
New York, NY1 day ago - ...Job Description: Income Certification Specialist (Affordable Housing) West Side... ...ensuring compliance with federal, state and local housing agencies. This position... ...OneSite and/or Yardi, preferred. Bilingual (English/Spanish) required. Essential Skills and Abilities...BilingualSpanish language skillsInterim roleWork at officeLocal area
WEST SIDE FEDERATION FOR SENIOR AND SUPPORTIVE HOUSING, INC.
New York, NY24 days ago - ...Description Job Description Housing Specialist New York City | Full-Time About... ...in Microsoft Office Suite required. - Bilingual Spanish preferred. Physical & Travel Requirements... ...systems, and lift up to 25 lbs. Local and occasional travel may be required....BilingualSpanish language skillsPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeLocal area
Bond Health
New York, NY26 days ago - ...Job Description Job Description Job Title: Housing Specialist- Marian Hall Reports to: Fair Futures Supervisor Location... ...a strength based and/or youth development perspective. Bilingual English/Spanish preferred. Must have knowledge of Connections and...BilingualSpanish language skillsFlexible hoursAfternoon shift
Good Shepherd Services
New York, NY11 days ago $55k
...Yr. Position Overview The Vocational Specialist provides vocational services and consultation... ...: Familiar with Federal, State and Local laws and regulations as they apply to... ...with different populations preferred Bilingual English/Spanish speaking preferred Company Overview S...BilingualSpanish language skillsLocal areaSUS Inc
New York, NY2 days ago$27 - $30 per hour
...neighborhoods. JOB SUMMARY Under the supervision of the Housing Specialist 2, responsible for assisting assigned residents with their... ...for and procedures for applying for benefits Preferred: Bilingual Spanish/English Work Schedule Monday through Friday from 0...BilingualSpanish language skillsHourly payPermanent employmentFull timeContract workTemporary workWork at officeMonday to FridayWEST SIDE FED SR.SUP
New York, NY22 days ago- ...disciplinary and include psychiatry, nursing, social work, peer specialists and other staff members offering rehabilitation, treatment... ...well as comfort with learning new electronic systems. Bilingual Spanish-speaking, preferred. Must be fingerprinted and cleared by...BilingualSpanish language skillsFlexible hoursWeekend workDay shiftAfternoon shift
Community Access Inc
New York, NY5 days ago - ...About The Role: We are seeking an experienced Housing Specialist to support clients in securing permanent housing and... ...substance use, and homelessness service systems. Bilingual proficiency in English and Spanish preferred. Work Environment: This job operates...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentFull timeRotating shiftWeekend workAfternoon shift
Lantern Community Services Inc
New York, NY23 days ago - ...• Respect for the rights of individuals to make their own decisions about their medical care• Ability to communicate easily and display a cordial manner towards individuals from a variety of socio-economic, cultural and religious background.• Bilingual, Spanish.#LI-DF1BilingualSpanish language skills
Community Healthcare Network
New York, NY3 days ago $18.5 - $24.73 per hour
...| Monday - Friday, 9:00a.m. - 5:00p.m. SUMMARY The Outreach Specialist coordinates outreach efforts for the Health Homes program. The... ...working with the Homeless/HIV population preferred. Bilingual Spanish/English a plus. Clean and valid driver's license with the ability...BilingualSpanish language skillsHourly payFull timeMonday to FridayWeekend workProject Hospitality
New York, NY3 days ago- AnswerHero in the United States is seeking bilingual call handlers to answer inbound calls on behalf of business clients. This role involves... ...client support. Ideal candidates will be fluent in English and Spanish, have strong telephone manners, and be dedicated to providing a...BilingualSpanish language skillsRemote jobFlexible hours
- ...focused individual to join our team as an Order Entry & Accuracy Specialist. The information below covers the role requirements,... ...verbal and written communication skills; English / Spanish bilingual is a plus. Ability to multitask and prioritize in a fast-...BilingualSpanish language skillsWork at office
Core Home
New York, NY4 days ago - ...environments. Position Overview The Harm Reduction Specialist provides engagement and support services, particularly to... ...and cleared through a background clearance process. Bilingual Spanish-speaking, preferred. Ability to speak other relevant languages...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentWork experience placementFlexible hours
Community Access Inc
New York, NY16 days ago - Center For Family Services seeks a Bilingual Crisis Intervention Specialist for Morris/Sussex County. The role involves crisis management, de-escalation... ...1 year working with children and families, and fluent Spanish. Hybrid work options apply, with a sign-on bonus and a...BilingualSpanish language skillsRelocation package
$25 - $28 per hour
...Job Description Job Description Recertification Specialist Paths is a full-scale, vertically integrated affordable... ...High School diploma OR GED; Some college, preferred Bilingual skills (i.e.: Spanish) is a plus Pay Range: $25.00 - $28.00 Benefits:...BilingualSpanish language skillsTemporary workInterim roleWork at officePaths Building Services LLC
New York, NY18 days ago- ...Description Job Description Occupancy Specialist Organization Description The West... ...WSFSSH policies and all federal, state, and local laws and all allocating agency requirements. Bilingual (English and Spanish) preferred Education and Experience...BilingualSpanish language skillsContract workWork at officeLocal areaFlexible hours
WEST SIDE FEDERATION FOR SENIOR AND SUPPORTIVE HOUSING, INC.
New York, NY28 days ago - ...We are seeking a full-time Housing Specialist who will be responsible for identifying... ...housing or real estate experience Bilingual English/Spanish preferred One year of experience working... ...by applicable federal, state, or local law. For further information about...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentFull timeLocal area
The Educational Alliance Inc.
New York, NY18 days ago $125k - $150k
...an experienced, highly skilled, and versatile Maintenance Specialist / Carpenter to support the ongoing maintenance, repair, and... .... Valid driver's license and clean driving record. Bilingual English/Spanish fluency is a significant plus. Salary: $125,000$150,0...BilingualSpanish language skillsFor contractorsSeasonal workMonday to FridayThe Calendar Group
New York, NY1 day ago- ...Division of Criminal Justice Service (DCJS) required. Bilingual language skills in English and Spanish preferred. Strong oral and written communication,... ...other characteristic protected by federal, state, or local law. If you require reasonable accommodation as part...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentWork at officeLocal area
BronxWorks
New York, NY25 days ago - ...priority on those in economic need. The Supportive Housing Specialist will represent Hudson Guild in providing social service assistance... ...BSW in related field (with emphasis in Social Services). Bilingual in Spanish, preferred. Have experience working with formerly homeless...BilingualSpanish language skillsFull time
Hudson Guild
New York, NY3 days ago $85k - $90k
...Job Description Job Description The Senior Housing Specialist plays a lead role within Care For the Homeless’ Rapid Re-Housing... ...outreach. Pay: $85,000 - $90,000 Languages: ~ Bilingual English/Spanish/French strongly preferred. Powered by JazzHR driWmtvrzh...BilingualSpanish language skillsPermanent employmentInterim roleWork at officeCare For the Homeless
New York, NY29 days ago- .... The ideal candidate will have strong counseling and organizational skills, proficient communication abilities, and experience with databases. Bilingual Spanish is a plus; position is in Long Island City, NY with standard weekday hours. #J-18808-Ljbffr Fortune SocietyBilingualSpanish language skillsWeekday work
- ...experienced homelessness. Position Description The Occupancy Specialist is a key member of the Leasing and Compliance team. They... ...who have experience systemic oppression and bias Bilingual (Spanish) preferred Education & Experience High School Diploma/...BilingualSpanish language skillsFull timeContract workWork at officeWork from homeMonday to FridayFlexible hours1 day per week
WEST SIDE FED SR.SUP
New York, NY27 days ago - ICF Olson seeks an experienced Bilingual Early Childhood (EC) Specialist to support Head Start and Early Head Start programs nationwide. The role provides... ..., and family engagement, with emphasis on English and Spanish communication. The position is home-based in select...BilingualSpanish language skillsWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Spanish & Catalan Localization Specialist. Be the first to apply!
Related searches
- addiction specialist New York, NY
- youth engagement specialist New York, NY
- denials specialist New York, NY
- mathematics specialist New York, NY
- configuration specialist New York, NY
- enterprise solutions specialist New York, NY
- member outreach specialist New York, NY
- vetting specialist New York, NY
- occupancy specialist New York, NY
- creative specialist New York, NY