Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite

Welocalize, Inc.

Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems in onsite roles across several U.S. locations. The role focuses on delivering high-quality labeled data while adhering to strict guidelines and consistent quality control. Responsibilities include evaluating model outputs, performing audits, and documenting findings. Candidates must have Spanish (Mexico) fluency, strong written skills, and at least 1 year of labeling experience or a related degree. #J-18808-Ljbffr Welocalize, Inc.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite in Seattle, WA vacancy
  • Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems on a 100% onsite basis in the U.S. This role focuses on evaluating model outputs,...  ...results. The position requires native Spanish (Mexico) fluency, strong written skills,... 
    Spanish language skills

    Welocalize, Inc.

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Welo Data is seeking Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems, focusing on creating high-quality labeled data in Spanish (Mexico). This 100% onsite role requires strong attention to detail and reliable execution within structured workflows across multiple... 
    Spanish language skills

    Welo Data

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems. You will handle audio, speech, and language data, ensuring...  ...emphasizing consistency and high throughput, with an onsite, full-time schedule in major metro areas. Ideal candidates... 
    Suggested
    Full time

    Welo Data

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Welo Data, a unit of Welocalize, Inc., seeks a Data Labeling Analyst to support speech and voice AI systems onsite in the United States. The role emphasizes producing high-quality labeled data from audio and language content with strict attention to detail. Responsibilities... 
    Suggested

    Welocalize, Inc.

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems. This 100% onsite, full-time position requires French fluency and strong attention to detail, with the ability to work across multiple US locations. You’ll evaluate model... 
    Suggested
    Full time

    Welo Data

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems. This high-impact, onsite production role focuses on building datasets with audio, speech and language data, ensuring models are trained on accurate and well-structured inputs... 

    Welocalize, Inc.

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems in onsite locations across the United States. This 40-hour-per-week role focuses on producing high-quality labeled audio and language data to power real-world AI models. The... 

    Welo Data

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Welo Data is seeking Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems in a highly hands-on role. You will work on audio, speech, and language...  ..., and consistency in a fast-paced environment. This onsite role requires working in the Bay Area, Seattle, NYC, or... 
    Full time

    Welocalize, Inc.

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems. This 100% onsite role focuses on building high-quality, structured data for model training, with emphasis on accuracy and consistency across repetitive tasks. You will evaluate... 

    Welocalize, Inc.

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Welocalize, Inc. is seeking a Data Labeling Analyst for the Project Perseus team to support Spanish (Spain) speech and language data. This onsite role focuses on producing high-quality labeled data and structured feedback to AI models, with strong emphasis on consistency... 
    Spanish language skills

    Welocalize, Inc.

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Welo Data is seeking a Data Labeling Associate (Italian speakers) to join our onsite team. You will work with cutting-edge AI systems, evaluate outputs, and provide structured feedback that improves real-world performance. The role emphasizes data quality, model evaluation... 

    Welo Data

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Welo Data is seeking a Data Labeling Analyst to join our onsite team supporting speech and language AI systems. You will perform high-volume labeling tasks with attention to detail and strict guidelines, ensuring accurate, well-structured datasets. This 40-hour-per-week... 
    Full time

    University of Delaware

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Welocalize, Inc. is seeking a Data Labeling Associate (Marathi Speakers) for an onsite, full-time role in the United States. You will evaluate AI outputs, perform data quality checks, and provide structured feedback to improve real-world system behavior. Requirements include... 
    Full time
    Visa sponsorship

    Welocalize, Inc.

    Seattle, WA
    22 hours ago
  • Welo Data is seeking a Tamil-speaking Data Labeling Associate to work onsite in the United States. You will evaluate outputs, provide structured feedback, and help improve model behavior in real-world scenarios. Ideal candidates have Tamil language fluency, English proficiency... 
    Full time
    Visa sponsorship

    Welocalize, Inc.

    Seattle, WA
    22 hours ago
  • Welo Data is seeking detail-oriented Data Labeling Analysts to support speech and voice AI systems on-site across multiple U.S. locations. This 40‑hour, full-time role emphasizes building accurate, well-structured datasets from audio and language data with careful adherence... 
    Full time

    Welo Data

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $28 per hour

     ...Description Overview Welo Data is looking for detail-oriented...  ...to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice...  ...& Voice AI)  Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or...  ...~ Native-level fluency in Spanish (Mexico) ~ Strong written communication... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    17 days ago
  • Welo Data is seeking a Data Labeling Associate (Tamil Speakers) to join our onsite team. This role focuses on evaluating AI outputs, identifying gaps, and providing high‑quality feedback to improve real‑world system behavior. It is not a traditional annotation job and requires... 
    Full time
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $28 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...to join our team as Data Labeling Analysts supporting speech and voice AI...  ...Perseus Speech & Voice AI Analyst - Spanish (Mexico) Speakers Hiring in: Onsite (Bay Area Seattle NYC or client-... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Seattle, WA
    12 days ago
  • $34 per hour

    Overview Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You’ll be...  ...of extension Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $34 per hour

    Overview Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You’ll be...  ...Rate: $34/hour Important This is a 100% onsite position — remote work is not available... 
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $50 - $60 per hour

     ...schedule Training & development Mindlink is looking for Spanish simultaneous interpreters for a conference taking place in Seattle...  ...the Vancouver WA and Portland OR area. This role includes both onsite interpretation at client sites and remote video interpretation... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Mindlink Resources

    Seattle, WA
    23 days ago
  • $38 per hour

     ...Job Description Welo Data is looking for experienced...  ...team as Data Quality Analysts. This role sits at the...  ...quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team...  ...Hiring in : Onsite (Bay Area, Seattle, NYC...  ...Looking For ~ Native-level Spanish language proficiency and... 
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    5 days ago
  • Columbia Hospitality, Inc. seeks an onsite HR Coordinator in Seattle, WA to support Cedarbrook Lodge and Interurban Hotel. You will handle...  ...members. Ideal candidates will be bilingual in English and Spanish, possess strong Microsoft Office and advanced Excel skills, and... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Columbia Hospitality Inc

    Seattle, WA
    1 day ago
  • Amazon in Bellevue seeks an experienced Catalog Specialist to support ML model development through data annotation and labeling. You will work with product, technology, and science teams to enable accurate classification and improve the customer experience across the shopping... 

    Amazon Inc.

    Bellevue, WA
    1 day ago
  • $27 - $41 per hour

     ...both you and your community. This role is nonexempt and requires onsite presence at a TurboTax location in the United States. What You...  ...in accordance with Intuit's policies * Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus * Experience in holistic tax advisory... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Intuit

    Seattle, WA
    8 days ago
  •  ...in Bellevue, WA is seeking a Customer Support Agent fluent in Spanish to provide fast, accurate, and personalized support to customers...  ...and problem resolution, in a hybrid setup with two days per week onsite in Bellevue. The successful candidate will help manage tickets,... 
    Spanish language skills
    2 days per week

    Blueprint Technologies, LLC.

    Bellevue, WA
    4 days ago
  • $149.2k - $199.2k

     ...team drives eBay’s most important shipping initiatives through data-driven insights, advanced analytics, AI, and experimentation. As...  ...routing, improve delivery performance, and increase adoption of eBay labels. Working closely with Product, Business, Finance, and... 
    Immediate start
    Remote work
    Visa sponsorship

    eBay

    Bellevue, WA
    2 days ago
  • CoreWeave is seeking a Tiger Team, Technical Deployment Lead to expand our data centers across the U.S. and Canada. This 100% onsite role requires frequent travel and hands-on hardware, network diagnostics, and on-site QA/QC audits to ensure availability and reliability... 

    CoreWeave

    Bellevue, WA
    1 day ago
  • Dexian seeks a Data Center Construction Manager for an on-site role in Quincy, WA. You will direct day-to-day field activities, coordinate...  ..., with experience in critical environments. This is an onsite, 1-year role with relocation at your cost. #J-18808-Ljbffr Dexian
    Relocation

    Dexian

    Seattle, WA
    1 day ago
  • $60 - $62.4 per hour

     ...Stack Engineer (React/Node.js/AWS) Location: Newport Beach, CA (Onsite) Employment Type: 6+ Months Contract About the Role We...  ...your job application, and for other related purposes. Message & data rates apply and message frequency may vary. Consistent with Judge... 
    Hourly pay
    Contract work

    Judge Group, Inc.

    Seattle, WA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish (Mexico) Data Labeling Analyst — Onsite. Be the first to apply!