Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish-speaking Associate (AMFT/APCC/ACSW) - Hybrid

$40 per hour

Izzo Marriage & Family Therapy, PC

Job Description

Job Description

Description:

Are you a bilingual, Spanish-speaking AMFT, APCC, or an ACSW? Do you love working with children? Do you want to be the catalyst for a family, or child, or an individual's ability to change the trajectory of their lives in a way they would prefer? At Izzo Marriage & Family Therapy, we are looking for people who dream of being a part of the changes we want to see in mental health, both as the person seeking transformational change, and the profession. One person can be on both sides, too

Who We Are

Izzo is founded on the love for supporting vulnerable, underserved populations and their families through difficult and confusing experiences and transitions.

Izzo is a group practice of highly trained, dedicated, and child-focused therapists in San Mateo, CA and San Carlos, CA. The therapeutic community has come to recognize Izzo Marriage & Family Therapy, PC as a highly valued therapeutic resource for:

  • clients that are experiencing divorce and custody battles
  • children under five
  • reunification
  • depression; anxiety; trauma
  • low income and multilingual clients
  • clients that are Spanish speaking
  • clients that are bilingual

Job Description

At Izzo Marriage and Family Therapy, we care for and invest in you as a whole person. As such, we create a safe and open space for all of our Associates and Licensed Clinicians to share their challenges and voice their feedback to collaboratively problem solve and move themselves forward.

Izzo’s culture is created by extraordinary Associates and Licensed Clinicians like you who are inherently genuine, compassionate, and inspirational. By leveraging the inherent goodness of our collective, Izzo strives to empower our people to act in harmony with each other and the people we serve.

We pride ourselves in having a diverse team which practices a range of modalities and speak a variety of languages from Spanish to Cantonese, to Farsi and more. We recognize there is a significant need for bilingual therapists in the Bay Area and are looking for qualified Associates to join our team!

As a Spanish-speaking AMFT, ACSW or APCC at Izzo Marriage and Family Therapy, PC you:

  • Love working with children, parents, and families
  • Have an entrepreneurial mindset
  • Maintain a minimum caseload of 25 clients per week, including: notes; treatment plans; dx; and clinical enrichment as needed to support clients.
  • Work an all in-person schedule OR a hybrid schedule of remote and in-person with a minimum of 3 days in office
  • Strive to find the joy and excitement in learning, and love that you get to collaborate with other curious minds that are passionate about various topics of expertise
  • Take advantage of the resources, training, and coaching that is offered to all of the associate and licensed clinicians with the intention of these offerings being to help you develop, grow, and achieve your professional and personal goals
  • Are open to working with young children and openly receive the training and support to help you become the best child therapist you can be within our fiercely independent and collaborative community.
  • Meet with your supervisor for both group and individual supervision weekly, attend company meetings, and individual Professional Development meetings.

Schedule & Availability

We are seeking candidates who are available for a hybrid work schedule that includes both in-office and remote sessions. 

  • In-Office: At least three days per week at our San Carlos and/or San Mateo offices, from 12:00 PM–8:00 PM , with a scheduled break from 2:00–3:00 PM
  • Remote: Two days per week , with availability from 12:00 PM–8:00 PM

These hours reflect our highest client demand, as we are a group private practice primarily serving children and families. Availability during these times is essential to building and maintaining a full caseload.  Your in-office days and office location will be determined based on current client needs.  

Compensation Structure

Associates are required to see a minimum of 25 client hour sessions seen per week and attend 3 hours of supervision (2 hours of group and 1 hour of individual per week). Upon hire, new Associates earn a rate of $40 per full client hour session as they work on building their caseload. Associates also receive additional compensation for sessions held in another language or utilize Interpreter Services. Once they consistently meet the caseload minimum requirement of 25 client hour sessions/week for 12 consecutive months, they will begin earning an annual salary with opportunities to earn performance bonuses.

Requirements:

Job Requirements

  • Located in California - offices in San Mateo and San Carlos
  • Bilingual in Spanish
  • Hold an AMFT/ASW/LCSW/APCC/LMFT license in California
  • Choose to operate from a growth mindset and the understanding that we are all learning together
  • Possess an entrepreneurial spirit and a willingness to continuously innovate to achieve great results
  • Foster collaboration by putting people first and building trusting relationships
  • Communicate with honesty and grace and create a space for others to do the same
  • Take personal responsibility and acknowledge the presence of choice in every moment

Benefits

  • Flexible schedule
  • Health insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Paid time off
  • Professional development assistance
  • 401(k)
  • Employer paid Long-Term Disability & Life Insurance

COVID-19 considerations: Following CDC as outlined for healthcare settings.


License/Certification:

  • AMFT/APCC/ASW number (Required)


Work Location: Hybrid remote in San Mateo, CA 94401 or San Carlos, CA 94070


Izzo Marriage & Family Therapy, PC is a committed Equal Opportunity Employer. If you are a qualified individual with a disability and require assistance in searching for a position or submitting an application, please contact View email address on ziprecruiter.com. Offers of employment are conditional upon satisfactory completion of background verification including confirmation of licensure.

Vacancy posted 19 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish-speaking Associate (AMFT/APCC/ACSW) - Hybrid in San Mateo, CA vacancy
  • $75k - $100k

     ...: Master’s degree or higher in a behavioral science or related field from an accredited institution Registered with the BBS as AMFT, APCC, or ASW Actively pursuing licensure (LMFT, LPCC, LCSW, or Psychologist) Experience writing treatment plans and clinical documentation... 
    Suggested
    Hourly pay
    Flexible hours

    Riva Mental Health

    Redwood City, CA
    4 days ago
  • A mental health service provider in Redwood City is seeking professionals to conduct diagnostic assessments and deliver client-focused therapy. You will join a multidimensional team dedicated to providing quality mental health care. Requirements include a Master’s degree...
    Suggested
    Flexible hours

    Riva Mental Health

    Redwood City, CA
    3 days ago
  •  ...the Division of Sleep Medicine seeks a Clinical Research Coordinator Associate to support data collection and coordination of clinical studies. Located at the Stanford Redwood City campus with hybrid eligibility, this 1-year fixed-term role involves leading moderately... 
    Suggested
    Fixed term contract

    Stanford University

    Redwood City, CA
    4 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to join our team in San Mateo, CA. In this...  ...services to facilitate communication for Spanish-speaking individuals in various environments. RESPONSIBILITIES: Render... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    San Mateo, CA
    13 days ago
  •  ...Focus Interpreting is looking for a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in Oakland, CA. In this essential...  ...accurate and effective communication between English and Spanish-speaking individuals involved in legal proceedings. RESPONSIBILITIES:... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Foster, CA
    7 days ago
  •  ...Associate, Wealth ManagementFoster City, CAWho Are We?IEQ Capital is a Registered Investment Advisor seeking to transform traditional wealth...  ...salary range for this role, inclusive of base and bonus, is $90,000 - $110,000, depending on skills and experience.#LI-Hybrid... 
    Internship
    Work at office
    Flexible hours

    IEQ Capital

    San Mateo, CA
    1 day ago
  • ZS Associates in North America seeks professionals for Strategy Insights and Planning to drive commercialization and launch initiatives. You’ll partner with client marketing and commercial teams to design and execute launch strategies across product lifecycles, from pre... 

    Zs Associates

    South San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...community, service, and collaborative teamwork. Job Summary The Associate Teacher is responsible for providing a safe, nurturing,...  ...immunization requirements. Bilingual skills desired (English/Spanish). Physical Demands & Work Environment Reach a child twenty-five... 
    Spanish language skills

    Peninsula Family Service

    San Mateo, CA
    4 days ago
  • The Superior Court of California, County of San Mateo, invites qualified candidates for the role of Court Interpreter (Spanish-Speaking). The primary duty is simultaneous interpretation in court proceedings for Spanish-speaking parties, with additional interpretation tasks... 
    Spanish language skills

    County of San Mateo

    Redwood City, CA
    3 days ago
  • $60k - $80k

     ...empower parents and youth for equitable education access. In this hybrid role, you'll lead community organizing efforts and collaborate...  .... Applicants should be proficient in both English and Spanish and passionate about educational equity. #J-18808-Ljbffr Fiaoakland
    Spanish language skills

    Fiaoakland

    South San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a talented Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Francisco, CA....  ...meetings, and events, ensuring seamless communication between Spanish-speaking participants and English speakers. RESPONSIBILITIES:... 
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Daly City, CA
    13 days ago
  • Reference: 630686Posted: 2026-09-04Location: Foster City, CACompany: Planet Pharma GroupContact: ApplicationsEmail: ****@*****.*** PR Range: 47-57/hr DOEJob Description We are seeking a highly motivated, interactive, and creative individual to support...
    Work at office

    Planet Pharma

    Foster, CA
    2 days ago
  • $130k - $160k

     ...People Operations team to support our employees through every stage of their journey. We are looking for a Senior Leave of Absence Associate to own and elevate our global leave programs, ensuring employees receive a seamless and empathetic experience during some of their... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work visa
    Flexible hours
    Shift work

    Verkada

    San Mateo, CA
    11 hours ago
  • $129.04k - $150.87k

     ...at Stanford University seeks to fill one Technology Licensing Associate 1 position, with a focus on life sciences. In this role, you will...  ...must complete a background check.WORK SCHEDULE: Work Schedule: Hybrid work arrangement with at least 2 days per week on-site.BUDGETED... 
    Contract work
    Work at office
    2 days per week

    Stanford University

    Redwood City, CA
    9 hours ago
  • $126.26k - $162k

    Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences- all created by our global community of developers and creators. At Roblox, we’re building the tools and platform that empower...
    Full time
    Work experience placement
    H1b
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    Roblox

    San Mateo, CA
    11 hours ago
  • $135k - $160k

     ...known to push traditional boundaries, and our B2B growth efforts are no exception. We’re reinventing Growth here. As a Growth Senior Associate, you’ll be part of a high-performing team with backgrounds spanning investment banking, consulting, marketing, and high-growth... 
    Full time
    Work at office
    Work visa
    Flexible hours
    Shift work

    Verkada

    San Mateo, CA
    11 hours ago
  • $58.08k - $69.7k

     ...hiring for Social Workers in out Early Start Division. This is a Hybrid flex schedule role offering the opportunity to work in the...  ...infants or children under 4 strongly preferred; Fluency in Spanish is preferred for this position. There is a possibility for this... 
    Spanish language skills
    Currently hiring
    Local area
    Flexible hours

    Golden Gate Regional Center

    San Mateo, CA
    13 days ago
  • $91.24k - $107.33k

     ...Job Title: Non-Tenure Track Assistant/Associate Professor, School of Psychology Position Location: Hybrid (on campus 1-2 days per week and at other times as necessarily) Salary: $91,237 - $107,332 per annum ( Pending Budget approval for 2026-2027 fiscal year)... 
    Full time
    Summer work
    Afternoon shift
    2 days per week
    1 day per week

    Notre Dame de Namur

    Belmont, CA
    4 days ago
  •  ...Overview A law firm seeks a Family Law Associate in San Mateo, California. The ideal candidate will have over four years of experience in a private firm setting, with a strong interest in advising clients on a wide range of family law issues. The role involves representing... 
    Flexible hours

    BCG Attorney Search

    San Mateo, CA
    4 days ago
  • $28 - $32 per hour

     ...San Mateo Job Type: Part-time, full-time Work Setting: Hybrid (includes in-home hours and some remote) Schedule: M-F anywhere...  ...Requirements (desired): RBT certification is a plus Spanish-speaking is a plus Why Choose BTS? We offer ABA professionals a... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Internship
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    BURNETT THERAPEUTIC SERVICES INC

    San Mateo, CA
    21 days ago
  • $109.65k - $141.9k

     ...included, developed and empowered to fulfil their aspirations. Join Kite and help create more tomorrows.Job DescriptionWe are seeking an Associate Scientist to join Kite’s In Vivo Pharmacology team in Foster City and more specifically the group responsible to conduct ex vivo... 
    Full time
    For contractors
    Local area

    Kite Pharma

    Foster, CA
    1 day ago
  • $160k - $225k

     ...across 170+ countries. About the RoleWe are looking for a driven Associate Solutions Engineering Program Director to lead and mentor a...  ...program.This position is located onsite in our San Mateo office; not hybrid or remoteWhat You'll DoOversee the daily activities of the ASE... 
    Full time
    Work at office
    Work visa
    Flexible hours
    Shift work

    Verkada

    San Mateo, CA
    4 days ago
  • $18.6 per hour

     ...retail stores are a vibrant reflection of our brand's passion for innovation and customer service. We're on the lookout for talented associates to be a part of our team and drive excellence in every customer interaction. Position Title: Associate Job Summary: As an... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift

    Finish Line

    San Mateo, CA
    5 days ago
  • $270k - $370k

     ...governance and structureWhat You BringJ.D. degree from an ABA-approved law school or equivalent Member of at least one state Bar Association in good standing8+ years of dedicated corporate legal experience, combining both in-house and law firm experience (preferably with... 
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Work visa
    Flexible hours
    Shift work

    Verkada

    San Mateo, CA
    3 days ago
  • $18.7 - $26.5 per hour

     ...Purpose The Receiving Associate is responsible for assisting in the warehouse operations of the retail store. In addition, the Receiving Associate is responsible for unloading, auditing, and staging product to recover store inventory. Full-Time and Part-Time Positions... 
    Full time
    Part time
    Monday to Friday

    Floor & Decor

    Burlingame, CA
    4 days ago
  • $126.82k - $164.12k

     ...fulfil their aspirations. Join Gilead and help create possible, together.Job DescriptionWe are seeking a highly motivated Senior Associate Scientist to join the Discovery Science & Technology (DST) group and contribute to drug discovery efforts across multiple therapeutic... 
    Full time
    For contractors
    Local area

    GILEAD Sciences

    Foster, CA
    4 days ago
  • $20.5 per hour

     ...Job Description Lot Associates assist customers with the loading of their vehicles and also monitor and maintain the entrance of the store. Lot Associates also are responsible for maintaining a sufficient quantity of carts near the entrance of the store. This position... 
    Local area

    Home Depot

    San Mateo, CA
    2 days ago
  • $31 - $34 per hour

     ...Delivery Associate Millbrae, CA At Lucid, we are creating exceptional mobility experiences through innovation to drive the world forward. Built on Lucid's proprietary technology and software-defined vehicle architecture, our award-winning vehicles bring our "Compromise... 
    Hourly pay
    Local area
    Remote work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Lucid Motors

    Millbrae, CA
    5 days ago
  •  ...match, company provided life insurance, tuition assistance, paid time off, paid holiday time, travel discounts, and more. Position: Housekeeping Team Associate Department: Housekeeping Hourly Position Reports to: Housekeeping Supervisor Revised 5/8/26 #J-18808-Ljbffr... 
    Hourly pay

    OTO Development

    Belmont, CA
    3 days ago
  • $126.82k - $164.12k

     ...confronting the largest public health challenges of our day and improving the lives of patients for generations to come.  As a Senior Associate Scientist in Analytical Operations at Gilead, you are part of the Biologics Analytical Development (Pivotal and Commercial)... 
    Full time
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    GILEAD Sciences

    Foster, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish-speaking Associate (AMFT/APCC/ACSW) - Hybrid. Be the first to apply!