Spanish Analytic Linguist Live Monitoring & Translation

SOSI

A defense and government services firm is seeking Spanish Linguists in Omaha, NE. The role involves providing translation, transcription, and interpretation support for federal law enforcement assignments. Candidates should have at least one year of translation experience, be proficient in English and the target language, and possess strong oral communication skills. Flexibility for various shifts, including nights and weekends, is required. This position opens opportunities to work with law enforcement agencies on critical investigations. #J-18808-Ljbffr SOSi

Apply

Vacancy posted 5 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Analytic Linguist Live Monitoring & Translation in Omaha, NE vacancy

SCA Analytic Linguist
...SCA Analytic Linguist Founded in 1989, SOSi is among the largest private... ...SOSi is seeking Spanish linguists in Omaha, NE to support... ...support to support linguist and translator duties as assigned by the... ...will involve providing live monitoring, translation, transcription...
Spanish language skills
Permanent employment
For contractors
Work at office
Immediate start
Worldwide
Flexible hours
Shift work
Night shift
Day shift
SOSi
Omaha, NE
2 days ago
Chinese-Mandarin Linguist
$59.15k - $106.93k
...Mission, Vision, and Values guide the way we do business. What You'll Do: We are seeking a Chinese-Mandarin Linguist with translation, research, and analytic skills. The linguist's responsibilities include: Provide written translation of technical and non-technical data...
Suggested
Local area
Immediate start
Leidos Inc
Omaha, NE
1 day ago
Spanish Interpreter
...Spanish Interpreter Looking for qualified interpreters! As a busy interpreting service provider, we are seeking to onboard hard-working, fully-bilingual foreign language interpreters to provide in-person interpretation for our local Nebraska clients. Would you like...
Spanish language skills
Part time
For contractors
Relief
Local area
Immediate start
Flexible hours
Rapport International LLC
Omaha, NE
3 days ago
Chinese-Mandarin Linguist: Translation & Open-Source Research
Leidos is seeking a Chinese-Mandarin Linguist to translate technical data, create concise gists, and perform open-source research. You will produce English reports and respond to information requests to support intelligence requirements. The role requires a DoD TS/SCI clearance...
Suggested
Leidos
Omaha, NE
2 days ago
Bus Monitor
$13.15 per hour
Lewis Central Community School District is looking for part-time school-year Bus Monitors for the 2026-27 school year. These positions will start in mid-August 2026. Job Title: Bus Monitor Department: Operations - Transportation Supervisor: Transportation Director Classification...
Suggested
Hourly pay
Part time
Day shift
Lewis Central Consolidated School District
Council Bluffs, IA
2 days ago
Remote Strategic Patient Monitoring Sales Exec
Draeger, Inc. is seeking a highly experienced sales professional to lead patient monitoring solutions across a multi-state territory. This hunter-focused role emphasizes strategic prospecting, relationship-building with hospitals and IDNs, and managing long capital equipment...
Remote job
emplify GmbH
Omaha, NE
2 days ago
Senior Manager, Real-Time Traffic Monitoring
AECOM in Omaha is seeking a Senior Manager - Traffic Monitoring to oversee traffic monitoring operations for regional transportation agencies. The role involves managing teams, directing program delivery, and ensuring reliable service delivery in line with client expectations...
AECOM
Omaha, NE
4 days ago
Licensed Veterinary Technician
...Want to help pets live their best lives? We're proud to be where... ...procedures, safely support induction and monitoring of anesthetized patients including checking... ...protected classification. To translate this webpage to Spanish or other languages on your internet...
Spanish language skills
Work at office
Local area
Immediate start
Relocation package
Night shift
Petco
Omaha, NE
3 days ago
Student Accounts & Collections Assistant
...addition, the position is responsible for monitoring and managing outstanding tuition and fee... ...skills. • Strong organizational, analytical, and problem-solving abilities. • Detail... ...backgrounds. • Bilingual in English and Spanish required, with the ability to...
Spanish language skills
Full time
Work at office
Archdiocese of Omaha
Omaha, NE
more than 2 months ago
Staff Nurse Lead - 4 Clarkson Med Surg
...virtual nursing support, and virtual patient monitoring for high-risk patients to enhance... ...preferred. Ability to speak, read, and write Spanish and English in some clinic settings... ...mission: to lead the world in transforming lives to create a healthy future for all...
Spanish language skills
Full time
Temporary work
Shift work
Nebraska Medicine
Omaha, NE
1 day ago
Sign Language Interpreter
Interpreter, Sign LanguageOpening for upcoming school year - 2026-2027Location: Washington Elementary School, 5519 Mayberry Street, Omaha, NE 68106Reports To: Building PrincipalWork Schedule/FLSA Status: 185 duty days, 7.0 hours per day, 10 Month/ Non-exemptSalary Schedule...
Full time
Contract work
Zero hours contract
Work at office
Local area
Afternoon shift
Omaha Public Schools
Omaha, NE
2 days ago
Sign Language Interpreter Flex
Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills...
Remote work
Flexible hours
Shift work
Purple Communications, Inc. and ZVRS
Omaha, NE
3 days ago
Sign Language Interpreter Community
$15.74 - $65 per hour
Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when ...
Part time
Flexible hours
Shift work
Purple Communications, Inc. and ZVRS
Omaha, NE
4 days ago
Sign Language Interpreter Full Time
$15.74 - $65 per hour
Sign Language Interpreter Full time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters...
Full time
Temporary work
Remote work
Flexible hours
Shift work
Purple Communications, Inc. and ZVRS
Omaha, NE
4 days ago
Sign Language Interpreter
Millard Public Schools in Nebraska is seeking an Educational Sign Language Interpreter to convey instruction and auditory information in the student's preferred language modality. This role supports meaningful participation in all classes and activities, working within...
Millard Public Schools
Omaha, NE
16 hours ago
Educational Sign Language Interpreter
This position offers an opportunity to make a significant impact on the educational experience and personal development of a child who is deaf or hard of hearing. If you are passionate about supporting communication, learning, and advocating for students' needs, we encourage...
Flexible hours
Millard Public Schools
Omaha, NE
16 hours ago
Sign Language Interpreter Part Time
Sign Language Interpreter Part Time Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when ...
Temporary work
Part time
Remote work
Flexible hours
Shift work
Purple Communications, Inc. and ZVRS
Omaha, NE
4 days ago
Shared Living Provider
...Community Services is excited to announce openings for Shared Living Providers (SLP) in Nebraska. This position offers a unique and... ...over 13) Preferred (not required) American Sign Language (ASL) Spanish Speaking Advanced nursing skills Handicap accessible home...
Spanish language skills
Contract work
For subcontractor
Work at office
Remote work
Flexible hours
360communityservices
Omaha, NE
5 days ago
Traveling General Superintendent- Aviation
...teams around the country strive to enrich lives through inspired people and places... ...May be responsible for tracking and monitoring project budget and costs by using the project... ...E-Verify Participation (English and Spanish) ( Right to Work (English) Right to...
Spanish language skills
For subcontractor
JE Dunn Construction
Council Bluffs, IA
1 day ago
German Translator
...nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly... ...qualifications, and a thorough benefits package provided. Live affordably in a city known for its rising tech talent. Epic...
Work at office
Relocation
Visa sponsorship
Relocation package
Epic
Bellevue, NE
3 days ago
Overnight Weekends Residential Case Manager
$19.74 - $23.54 per hour
...the role that trauma has played in their lives. Trauma Informed Care also acknowledges... ...license/ acceptable driving record Bilingual-Spanish speaking abilities preferred Applicants... ...and upkeep of facility, including monitoring residents activities. *Orients clients...
Spanish language skills
Hourly pay
Night shift
Weekend work
Heartland Family Service
Omaha, NE
2 days ago
Traveling General Superintendent (Mega Projects), Advanced Facilities Group
...teams around the country strive to enrich lives through inspired people and places... ...May be responsible for tracking and monitoring project budget and costs by using the project... ...E-Verify Participation (English and Spanish) ( Right to Work (English) Right to...
Spanish language skills
Full time
For subcontractor
JE Dunn Construction
Omaha, NE
3 days ago
Cashiers, Court Monitors, and Party Hosts
...Cashiers, Court Monitors, and Party HostsAltitude Trampoline Park is looking for energetic individuals with a passion for guest experience to join our team! Our Team Members are tasked with maintaining a safe and fun environment for all Altitude Trampoline Park jumpers...
Work experience placement
Flexible hours
Altitude Chicago Trampoline Park
Omaha, NE
3 days ago
Chef Instructor
$24 - $27 per hour
...with job-readiness skills that support living-wage employment # Follow standard operating... ...for both internal and external program monitoring and improvement purposes Support the... ...~ Conversational and written Spanish fluency preferred WORKING CONDITIONS...
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Work experience placement
Work at office
Local area
No More Empty Pots
Omaha, NE
3 days ago
Traveling Superintendent- Self Perform (AFG)
...teams around the country strive to enrich lives through inspired people and places... ...May be responsible for tracking and monitoring project budget and costs by using the project... ...E-Verify Participation (English and Spanish) ( Right to Work (English) Right to...
Spanish language skills
For subcontractor
Relocation
JE Dunn Construction
Council Bluffs, IA
4 days ago
Sr Systems Engineer - Azure
$120k - $150k
...resource lifecycle — provisioning, scaling, monitoring, and decommission — with full change... ...and maintain Azure Monitor alerts, Log Analytics workspaces, and operational dashboards for... ....IER Right to Work Poster (English/Spanish)E-Verify Participation Poster (English/Spanish...
Spanish language skills
Full time
Work at office
Local area
Axos Bank
Omaha, NE
2 days ago
Supervisor, Revenue Cycle
...submission, payment posting, denials, A/R, and insurance follow-up Monitoring billing and reimbursement performance and identifying... ...regulatory requirements related to billing and coding Strong analytical, organizational, and problem-solving skills Ability to work independently...
Trillion Health & Hormone
Omaha, NE
16 hours ago
In-Person Kurdish Interpreter — Flexible Part-Time (Omaha)
Rapport International in Omaha is seeking qualified, fully bilingual interpreters for in-person interpretation services to support non-English speakers in the community. This independent contractor position offers flexibility and requires some availability Monday to Friday...
Part time
For contractors
Monday to Friday
Flexible hours
Rapport International
Omaha, NE
2 days ago
Vietnamese Interpreter (In-Person) - Flexible PRN Hours
Rapport International in Omaha, NE is seeking qualified in-person interpreters to serve local Nebraskan clients. We value bilingual candidates who can accurately convey information across languages while maintaining strict confidentiality. This independent contractor role...
Part time
For contractors
Relief
Local area
Monday to Friday
Flexible hours
Rapport International
Omaha, NE
3 days ago
In-Person Japanese Interpreter — Flexible PRN Hours
Rapport International is looking for qualified interpreters in Omaha, Nebraska. This independent contractor position offers flexible hours but requires availability during peak times, M-F 7AM-5PM. Candidates must be fully bilingual and have excellent communication and listening...
For contractors
Relief
Flexible hours
Rapport International
Omaha, NE
4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Analytic Linguist Live Monitoring & Translation. Be the first to apply!